Хікікоморі (яп. 引きこもり, «той, хто замкнувся») — соціофоб, молодий відлюдник, особа, що не бажає соціалізуватися, сторониться контактів з суспільством. Термін походить з японської мови. Широко використовують в Японії для позначення соціофобії та психічних розладів у молоді (переважно в молоді з заможних сімей віком до 30 років), пов'язаної з соціальною адаптацією. За неофіційними підрахунками в Японії в цей час налічується до 1 млн хікікоморі, а це 20 % від загальної кількості молоді. Хоча офіційна статистика міністерства охорони здоров'я Японії називає інше число — близько 50 тисяч осіб. Відома подія в місті Наґасакі, де дівчинка Невада-тан зі синдромом хікікоморі зарізала свою однокласницю канцелярським ножем.
Визначення
Міністерство охорони здоров'я Японії визначає хікікоморі як осіб, що відмовляються залишати батьківський дім, ізолюють себе від суспільства та сім'ї у окремій кімнаті протягом більш ніж шести місяців та не мають якої-небудь роботи чи заробітку. Попри те, що явище залежить від особистих особливостей, деякі хікікоморі перебувають в ізоляції кілька років поспіль, а в деяких випадках — десятки років.
Також використовується термін NEET, що розшифровується як «Not in Employment, Education or Training», але це не завжди вірно або завжди не вірно. Ця абревіатура, як і термін «хікікоморі», зараз найчастіше вживається у східноазійських країнах — Японії, Кореї, Китаї. У 2002 році в Японії налічувалося від 650 до 850 тис. осіб, що потрапляють під це визначення. Подібні люди існують і в США та ЄС (де їх називають «basement dwellers»), і в Європі — зокрема, саме поняття «NEET» виникло у Великій Британії.
Типові риси та природа явища
Багато людей відчувають стрес, взаємодіючи з навколишнім світом, проте тільки у хікікоморі це призводить до таких патологічних явищ як повна, тривала самоізоляція. В деяких випадках вони роками можуть не покидати своєї квартири або навіть своєї кімнати. Зазвичай у них дуже вузьке коло друзів або взагалі їх немає.
Багато представників молоді, перебуваючи в оточенні інших людей, відчуває дискомфорт, відчуття страху, запаморочення, сором'язливість, аритмію та інші прояви соціофобії. Хікікоморі бояться соціуму та відштовхують його, або навпаки, їх з цього соціуму виштовхують самі люди. У денний час вони, як правило, сплять, прокидаються о другій половині дня, а вночі та ввечері дивляться телебачення, грають у комп'ютерні ігри, читають книжки чи спілкуються в інтернет-чатах. Це не означає, що хікікоморі нічим не займаються, є хікікоморі-поети, письменники, художники, вебдизайнери та вікіпедисти. Як правило, таких людей утримують батьки, але трапляється, що хікікоморі живуть в окремих квартирах, за які знову ж таки платять батьки.
Зовсім нещодавно в Японії почали видавати книжки та посібники для родичів хікікоморі, а також різноманітні матеріали для самих хікікоморі, аби повернути їх у суспільство.
Незважаючи на те, що «хікікоморі» воліють не залишати приміщень, деякі з них при нагоді вибираються назовні. Самоізоляція від суспільства зазвичай починається поступово. Люди, що стали «хікікоморі», втрачають друзів, можуть зовні здаватися нещасливими, стають емоційно беззахисними, сором'язливими і нетовариськими.
Масштаб явища
За даними звіту уряду Японії від 2010 року, в країні налічувалося 700.000 осіб, що ведуть спосіб життя хікікоморі, середній вік яких становив 31 рік. Хоча існують й інші оцінки чисельності населення хікікоморі. У цій групі можна виокремити вікових (понад 40 років) самітників; їх зазвичай називають першим поколінням. На даний час вони мають стаж ізоляції більше 20 років та є певні труднощі в тому, як вони будуть інтегруватися в суспільство після того, як їхні батьки почнуть помирати, а самим хікікоморі буде по 60 років і стаж їхньої ізоляції сягне 40 років. Проблема отримала назву «Виклик 2030 року». Окрім цього, уряд Японії припускає, що ще 1,55 мільйона осіб перебувають на межі перетворення на хікікоморі. Психолог Тамакі Саіто, який і вигадав сам термін, спочатку припускав, що кількість хікікоморі в Японії становить трохи більше мільйона, або близько 1 % населення країни. Однак, зважаючи на те, що хікікоморі-підлітки переховуються, а їхні батьки часто відмовляються говорити про цю проблему, встановити точне число хікікоморі надзвичайно важко.
Хоча термін описує явище, що існує в Японії, люди зі схожими симптомами зустрічаються і в інших країнах. Хікікоморі в наш час є майже у всьому цивілізованому світі, та в Україні зокрема, де дослідження з кількості хікікоморі ніколи не проводилися. В Україні, через недосвідченість суспільства, дуже легко стати хікікоморі, особливо якщо йдеться про дитину чи підлітка, що належить до певної меншини, наприклад ЛГБТ, або є неформалом. У всіх більш-менш великих містах України є хікікоморі.
Теорії походження
Розлад особистості
Самоізоляція, демонстрована хікікоморі, є частим симптомом у людей з депресією, обсесивно-компульсивними розладами або розладами аутистичного спектра (сюди належать, зокрема, синдром Аспергера та «класичний» аутизм). Це навело деяких дослідників на думку, що, можливо, хікікоморі потерпають від певних психічних розладів, які порушують їхню соціальну інтеграцію, однак клінічна картина є нечіткою через істотні культурні відмінності між заходом та сходом. Сува і Хара (2007) у своєму дослідженні пишуть, що з 27 вивчених випадків в 17 спостерігалися психічні розлади і тільки 10 не мали явних відхилень.
На думку Michael Zielenziger'а, автора книги «Shutting out the Sun: як Японія створила своє власне втрачене покоління», описуваний синдром більше схожий на пост-травматичний стресовий розлад. Автор стверджує, що хікікоморі, опитані для книги, виявили настільки незалежне мислення і самовідчуття, що їм немає місця у консервативному японському суспільстві. Тому, неприйняті однолітками, вони вимушені ізолювати себе від образ та знущання. Синдром хікікоморі також очевидно тісно пов'язаний з уникливим або тривожним розладом особистості, також відомим як соціофобія.
Вплив культури та соціуму
Основні чинники, що збільшують проблему хікікоморі в Японії, такі:
- Потужна економіка країни дає можливість японським сім'ям з середнього класу і вище утримувати своїх дітей фактично нескінченно. Однак в сім'ях з достатком нижче середнього хікікоморі — явище рідкісне.
- Нездатність японських батьків розпізнати проблему і зупинити сповзання чада в ізоляцію; батьківська м'якість, або емоційна взаємозалежність сина і матері, відома в Японії як Амае.
- Десятиріччя відсутності явного економічного зростання і хиткий ринок праці змусили багатьох засумніватися в тому, що зусилля, витрачені на кар'єру, окупляться. Багато молодих японців припускають, що система, що забезпечувала довічну зайнятість і кар'єрний ріст їхніх батьків і дідів, більш не працює і відсутність чітких життєвих та кар'єрних орієнтирів робить деяких з них уразливими до самоізоляції та перетворення у хікікоморі.
Фінанси хікікоморі
Хікікоморі живуть в основному за рахунок батьків, або отримують від уряду. Вони нечасто працюють, оскільки це зазвичай вимагає хоча б мінімальної соціалізації. Однак, іноді, хоча і надзвичайно рідко, деяким хікікоморі вдається досягти успіху, прикладом цього може служити випадок Такасі Котегави. Він почав торгувати на біржі JASDAQ Securities Exchange у 2000 році, з капіталом усього 14 000 доларів США, і за сім років зумів збільшити його більш ніж в 10 000 разів до 152 000 000. Його ім'я вперше стало відомо широкій громадськості в зв'язку зі скандалом 2005 року, коли через помилку одного із співробітників інвестиційного банку «Mizuho Securities» ряд трейдерів, і в тому числі Такасі Котегава, змогли заробити шалені гроші в одну мить — Котегава тоді отримав 20 000 000 за 10 хвилин.
У сучасній культурі
Аналізу явища присвячені твори багатьох сучасних японських діячів мистецтва. Головний герой книги Рю Муракамі «Паразити» — хікікоморі, поступово наближається до порогу божевілля. У аніме-серіалі «Ласкаво просимо в NHK» зображені герої, які ведуть асоціальний спосіб життя, причому різним варіантам соціальної ізоляції присвячені по одній-дві серії. В аніме-серіалі Rozen Maiden сюжет обертається навколо інфантильного головного героя, який кинув середню школу і став хікікоморі.
Дівчина хікікоморі є героєм корейського фільму «Робінзон на Місяці» 2009 року.
Див. також
Література
- Тихоцкая И. С. Изменения в жизненном цикле японцев и место молодёжи в современном обществе // Выпуск XXXII. История и культура традиционной Японии 3 / Под ред. Смирнова И. С., отв. ред . — Москва : Наталис, 2010. — С. 455-468. — 480 с. — (Orientalia et classica. Труды Института восточных культур и античности). — 300 екз. — .
Посилання
- Самотні душі: зовні, але не в думках
- «Кухонна еміграція неповнолітніх японців»
- Хікікоморі
Примітки
- История одного преступления [ 1 липня 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
- . Архів оригіналу за 2 грудня 2013. Процитовано 14 вересня 2014.
- Рёко Исикава «Confusion of the Concepts of „Hikikomori“ and „NEETs“: Seen from the Perspective of People Who Regard Themselves as Hikikomori»
- . Архів оригіналу за 31 грудня 2009. Процитовано 14 вересня 2014.
- . Архів оригіналу за 13 травня 2006. Процитовано 13 травня 2006.
- Teo, Alan R. (2013). Social isolation associated with depression: A case report of hikikomori. . 59 (4): 339—341. doi:10.1177/0020764012437128.
- . Архів оригіналу за 8 лютого 2005. Процитовано 14 вересня 2014.
- Hoffman, Michael. . The Japan Times Online. The Japan Times. Архів оригіналу за 20 жовтня 2011. Процитовано 21 жовтня 2011.
- Maggie Jones (15 січня 2006). Shutting Themselves In. . Процитовано 17 січня 2014.
- Saitō, Tamaki (1998). Hikikomori kyūshutsu manyuaru [How to Rescue Your Child from "Hikikomori"]. Tokyo: PHP Kenkyūjo.
- Des cas d'hikikomori en France. Le Monde. 9 червня 2012. с. 3.
- Kary, T., Total Eclipse of the Son: Why are millions of Japanese youths hiding from friends and family?, , Jan/Feb 2003
- Suwa, Mami; Koichi Hara (1 березня 2007). (PDF). 医療福祉研究 (Medical and Welfare Research). 3: 94—101. ISSN 1349-7863. Архів оригіналу (PDF) за 29 вересня 2013. Процитовано 14 вересня 2014.
- Kudō, Sadatsugu and Saitō, Tamaki. September 2001. Argument! Hikikomori. Tokyo: Studio Pot. Shuppan. 工藤 定次(著),斎藤 環(著),「永冨奈津恵」。「激論!ひきこもり」東京:ポット出版、9月、2001。
- Kudō, Sadatsugu. October 2001. Hey Hikikomori! It's Time, Let's Go Out. Tokyo: Studio Pot. Ed.,Tokyo: Pot Shuppan. 工藤 定次 (著), スタジオポット(著)。「おーぃ、ひきこもり そろそろ外へ出てみようぜ—タメ塾の本」。出版社:ポット出版、10月、2001。「」
- Okano, Kaori and Motonori Tsuchiya. 1999. «Education in Contemporary Japan: Inequality and Diversity.» Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
- «White Paper on Labour and Economy 2006: Diversification of Employment and Working Life.» 2006. Provisional Translation by Japan Institute for Labour Policy and Training (JILPT). Japanese Ministry of Health, Labour, and Welfare.
- Matthews, Gordon; White, Bruce (2004). Japan's Changing Generations: Are Young People Creating a New Society?. London: Routledge Courzon. ISBN .
- McNeill, David (21 December 2005). 'Fat finger' trade costs Tokyo shares boss his job. The Independent.
- Ryu Murakami «Japan's Lost Generation» // TimeAsia
- А.Розанова «Попытка хорошего отношения к хикикомори»
- Castaway on the Moon, процитовано 8 квітня 2019
Це незавершена стаття з психології. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hikikomori yap 引きこもり toj hto zamknuvsya sociofob molodij vidlyudnik osoba sho ne bazhaye socializuvatisya storonitsya kontaktiv z suspilstvom Termin pohodit z yaponskoyi movi Shiroko vikoristovuyut v Yaponiyi dlya poznachennya sociofobiyi ta psihichnih rozladiv u molodi perevazhno v molodi z zamozhnih simej vikom do 30 rokiv pov yazanoyi z socialnoyu adaptaciyeyu Za neoficijnimi pidrahunkami v Yaponiyi v cej chas nalichuyetsya do 1 mln hikikomori a ce 20 vid zagalnoyi kilkosti molodi Hocha oficijna statistika ministerstva ohoroni zdorov ya Yaponiyi nazivaye inshe chislo blizko 50 tisyach osib Vidoma podiya v misti Nagasaki de divchinka Nevada tan zi sindromom hikikomori zarizala svoyu odnoklasnicyu kancelyarskim nozhem Hikikomori YaponiyaViznachennyaMinisterstvo ohoroni zdorov ya Yaponiyi viznachaye hikikomori yak osib sho vidmovlyayutsya zalishati batkivskij dim izolyuyut sebe vid suspilstva ta sim yi u okremij kimnati protyagom bilsh nizh shesti misyaciv ta ne mayut yakoyi nebud roboti chi zarobitku Popri te sho yavishe zalezhit vid osobistih osoblivostej deyaki hikikomori perebuvayut v izolyaciyi kilka rokiv pospil a v deyakih vipadkah desyatki rokiv Takozh vikoristovuyetsya termin NEET sho rozshifrovuyetsya yak Not in Employment Education or Training ale ce ne zavzhdi virno abo zavzhdi ne virno Cya abreviatura yak i termin hikikomori zaraz najchastishe vzhivayetsya u shidnoazijskih krayinah Yaponiyi Koreyi Kitayi U 2002 roci v Yaponiyi nalichuvalosya vid 650 do 850 tis osib sho potraplyayut pid ce viznachennya Podibni lyudi isnuyut i v SShA ta YeS de yih nazivayut basement dwellers i v Yevropi zokrema same ponyattya NEET viniklo u Velikij Britaniyi Tipovi risi ta priroda yavishaBagato lyudej vidchuvayut stres vzayemodiyuchi z navkolishnim svitom prote tilki u hikikomori ce prizvodit do takih patologichnih yavish yak povna trivala samoizolyaciya V deyakih vipadkah voni rokami mozhut ne pokidati svoyeyi kvartiri abo navit svoyeyi kimnati Zazvichaj u nih duzhe vuzke kolo druziv abo vzagali yih nemaye Bagato predstavnikiv molodi perebuvayuchi v otochenni inshih lyudej vidchuvaye diskomfort vidchuttya strahu zapamorochennya sorom yazlivist aritmiyu ta inshi proyavi sociofobiyi Hikikomori boyatsya sociumu ta vidshtovhuyut jogo abo navpaki yih z cogo sociumu vishtovhuyut sami lyudi U dennij chas voni yak pravilo splyat prokidayutsya o drugij polovini dnya a vnochi ta vvecheri divlyatsya telebachennya grayut u komp yuterni igri chitayut knizhki chi spilkuyutsya v internet chatah Ce ne oznachaye sho hikikomori nichim ne zajmayutsya ye hikikomori poeti pismenniki hudozhniki vebdizajneri ta vikipedisti Yak pravilo takih lyudej utrimuyut batki ale traplyayetsya sho hikikomori zhivut v okremih kvartirah za yaki znovu zh taki platyat batki Zovsim neshodavno v Yaponiyi pochali vidavati knizhki ta posibniki dlya rodichiv hikikomori a takozh riznomanitni materiali dlya samih hikikomori abi povernuti yih u suspilstvo Nezvazhayuchi na te sho hikikomori voliyut ne zalishati primishen deyaki z nih pri nagodi vibirayutsya nazovni Samoizolyaciya vid suspilstva zazvichaj pochinayetsya postupovo Lyudi sho stali hikikomori vtrachayut druziv mozhut zovni zdavatisya neshaslivimi stayut emocijno bezzahisnimi sorom yazlivimi i netovariskimi Masshtab yavishaZa danimi zvitu uryadu Yaponiyi vid 2010 roku v krayini nalichuvalosya 700 000 osib sho vedut sposib zhittya hikikomori serednij vik yakih stanoviv 31 rik Hocha isnuyut j inshi ocinki chiselnosti naselennya hikikomori U cij grupi mozhna viokremiti vikovih ponad 40 rokiv samitnikiv yih zazvichaj nazivayut pershim pokolinnyam Na danij chas voni mayut stazh izolyaciyi bilshe 20 rokiv ta ye pevni trudnoshi v tomu yak voni budut integruvatisya v suspilstvo pislya togo yak yihni batki pochnut pomirati a samim hikikomori bude po 60 rokiv i stazh yihnoyi izolyaciyi syagne 40 rokiv Problema otrimala nazvu Viklik 2030 roku Okrim cogo uryad Yaponiyi pripuskaye sho she 1 55 miljona osib perebuvayut na mezhi peretvorennya na hikikomori Psiholog Tamaki Saito yakij i vigadav sam termin spochatku pripuskav sho kilkist hikikomori v Yaponiyi stanovit trohi bilshe miljona abo blizko 1 naselennya krayini Odnak zvazhayuchi na te sho hikikomori pidlitki perehovuyutsya a yihni batki chasto vidmovlyayutsya govoriti pro cyu problemu vstanoviti tochne chislo hikikomori nadzvichajno vazhko Hocha termin opisuye yavishe sho isnuye v Yaponiyi lyudi zi shozhimi simptomami zustrichayutsya i v inshih krayinah Hikikomori v nash chas ye majzhe u vsomu civilizovanomu sviti ta v Ukrayini zokrema de doslidzhennya z kilkosti hikikomori nikoli ne provodilisya V Ukrayini cherez nedosvidchenist suspilstva duzhe legko stati hikikomori osoblivo yaksho jdetsya pro ditinu chi pidlitka sho nalezhit do pevnoyi menshini napriklad LGBT abo ye neformalom U vsih bilsh mensh velikih mistah Ukrayini ye hikikomori Teoriyi pohodzhennyaRozlad osobistosti Samoizolyaciya demonstrovana hikikomori ye chastim simptomom u lyudej z depresiyeyu obsesivno kompulsivnimi rozladami abo rozladami autistichnogo spektra syudi nalezhat zokrema sindrom Aspergera ta klasichnij autizm Ce navelo deyakih doslidnikiv na dumku sho mozhlivo hikikomori poterpayut vid pevnih psihichnih rozladiv yaki porushuyut yihnyu socialnu integraciyu odnak klinichna kartina ye nechitkoyu cherez istotni kulturni vidminnosti mizh zahodom ta shodom Suva i Hara 2007 u svoyemu doslidzhenni pishut sho z 27 vivchenih vipadkiv v 17 sposterigalisya psihichni rozladi i tilki 10 ne mali yavnih vidhilen Na dumku Michael Zielenziger a avtora knigi Shutting out the Sun yak Yaponiya stvorila svoye vlasne vtrachene pokolinnya opisuvanij sindrom bilshe shozhij na post travmatichnij stresovij rozlad Avtor stverdzhuye sho hikikomori opitani dlya knigi viyavili nastilki nezalezhne mislennya i samovidchuttya sho yim nemaye miscya u konservativnomu yaponskomu suspilstvi Tomu neprijnyati odnolitkami voni vimusheni izolyuvati sebe vid obraz ta znushannya Sindrom hikikomori takozh ochevidno tisno pov yazanij z uniklivim abo trivozhnim rozladom osobistosti takozh vidomim yak sociofobiya Vpliv kulturi ta sociumu Osnovni chinniki sho zbilshuyut problemu hikikomori v Yaponiyi taki Potuzhna ekonomika krayini daye mozhlivist yaponskim sim yam z serednogo klasu i vishe utrimuvati svoyih ditej faktichno neskinchenno Odnak v sim yah z dostatkom nizhche serednogo hikikomori yavishe ridkisne Nezdatnist yaponskih batkiv rozpiznati problemu i zupiniti spovzannya chada v izolyaciyu batkivska m yakist abo emocijna vzayemozalezhnist sina i materi vidoma v Yaponiyi yak Amae Desyatirichchya vidsutnosti yavnogo ekonomichnogo zrostannya i hitkij rinok praci zmusili bagatoh zasumnivatisya v tomu sho zusillya vitracheni na kar yeru okuplyatsya Bagato molodih yaponciv pripuskayut sho sistema sho zabezpechuvala dovichnu zajnyatist i kar yernij rist yihnih batkiv i didiv bilsh ne pracyuye i vidsutnist chitkih zhittyevih ta kar yernih oriyentiriv robit deyakih z nih urazlivimi do samoizolyaciyi ta peretvorennya u hikikomori Finansi hikikomoriHikikomori zhivut v osnovnomu za rahunok batkiv abo otrimuyut vid uryadu Voni nechasto pracyuyut oskilki ce zazvichaj vimagaye hocha b minimalnoyi socializaciyi Odnak inodi hocha i nadzvichajno ridko deyakim hikikomori vdayetsya dosyagti uspihu prikladom cogo mozhe sluzhiti vipadok Takasi Kotegavi Vin pochav torguvati na birzhi JASDAQ Securities Exchange u 2000 roci z kapitalom usogo 14 000 dolariv SShA i za sim rokiv zumiv zbilshiti jogo bilsh nizh v 10 000 raziv do 152 000 000 Jogo im ya vpershe stalo vidomo shirokij gromadskosti v zv yazku zi skandalom 2005 roku koli cherez pomilku odnogo iz spivrobitnikiv investicijnogo banku Mizuho Securities ryad trejderiv i v tomu chisli Takasi Kotegava zmogli zarobiti shaleni groshi v odnu mit Kotegava todi otrimav 20 000 000 za 10 hvilin U suchasnij kulturiAnalizu yavisha prisvyacheni tvori bagatoh suchasnih yaponskih diyachiv mistectva Golovnij geroj knigi Ryu Murakami Paraziti hikikomori postupovo nablizhayetsya do porogu bozhevillya U anime seriali Laskavo prosimo v NHK zobrazheni geroyi yaki vedut asocialnij sposib zhittya prichomu riznim variantam socialnoyi izolyaciyi prisvyacheni po odnij dvi seriyi V anime seriali Rozen Maiden syuzhet obertayetsya navkolo infantilnogo golovnogo geroya yakij kinuv serednyu shkolu i stav hikikomori Divchina hikikomori ye geroyem korejskogo filmu Robinzon na Misyaci 2009 roku Div takozhEskapizm Socialna izolyaciya Resocializaciya Samotnist Agorafobiya Daunshifting Sociofobiya Zatvorniki Vidlyudnictvo Parazit odinak Furita Yevrosmittya Kodokusi Tang ping Trivozhnij rozlad osobistostiLiteraturaTihockaya I S Izmeneniya v zhiznennom cikle yaponcev i mesto molodyozhi v sovremennom obshestve Vypusk XXXII Istoriya i kultura tradicionnoj Yaponii 3 Pod red Smirnova I S otv red Moskva Natalis 2010 S 455 468 480 s Orientalia et classica Trudy Instituta vostochnyh kultur i antichnosti 300 ekz ISBN 978 5 7281 1137 5 PosilannyaSamotni dushi zovni ale ne v dumkah Kuhonna emigraciya nepovnolitnih yaponciv HikikomoriPrimitkiIstoriya odnogo prestupleniya 1 lipnya 2012 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 2 grudnya 2013 Procitovano 14 veresnya 2014 Ryoko Isikava Confusion of the Concepts of Hikikomori and NEETs Seen from the Perspective of People Who Regard Themselves as Hikikomori Arhiv originalu za 31 grudnya 2009 Procitovano 14 veresnya 2014 Arhiv originalu za 13 travnya 2006 Procitovano 13 travnya 2006 Teo Alan R 2013 Social isolation associated with depression A case report of hikikomori 59 4 339 341 doi 10 1177 0020764012437128 Arhiv originalu za 8 lyutogo 2005 Procitovano 14 veresnya 2014 Hoffman Michael The Japan Times Online The Japan Times Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2011 Procitovano 21 zhovtnya 2011 Maggie Jones 15 sichnya 2006 Shutting Themselves In Procitovano 17 sichnya 2014 Saitō Tamaki 1998 Hikikomori kyushutsu manyuaru How to Rescue Your Child from Hikikomori Tokyo PHP Kenkyujo Des cas d hikikomori en France Le Monde 9 chervnya 2012 s 3 Kary T Total Eclipse of the Son Why are millions of Japanese youths hiding from friends and family Jan Feb 2003 Suwa Mami Koichi Hara 1 bereznya 2007 PDF 医療福祉研究 Medical and Welfare Research 3 94 101 ISSN 1349 7863 Arhiv originalu PDF za 29 veresnya 2013 Procitovano 14 veresnya 2014 Kudō Sadatsugu and Saitō Tamaki September 2001 Argument Hikikomori Tokyo Studio Pot Shuppan 工藤 定次 著 斎藤 環 著 永冨奈津恵 激論 ひきこもり 東京 ポット出版 9月 2001 ISBN 4939015378 Kudō Sadatsugu October 2001 Hey Hikikomori It s Time Let s Go Out Tokyo Studio Pot Ed Tokyo Pot Shuppan 工藤 定次 著 スタジオポット 著 おーぃ ひきこもり そろそろ外へ出てみようぜ タメ塾の本 出版社 ポット出版 10月 2001 ISBN 4939015106 Okano Kaori and Motonori Tsuchiya 1999 Education in Contemporary Japan Inequality and Diversity Cambridge United Kingdom Cambridge University Press White Paper on Labour and Economy 2006 Diversification of Employment and Working Life 2006 Provisional Translation by Japan Institute for Labour Policy and Training JILPT Japanese Ministry of Health Labour and Welfare Matthews Gordon White Bruce 2004 Japan s Changing Generations Are Young People Creating a New Society London Routledge Courzon ISBN 0 415 32227 8 McNeill David 21 December 2005 Fat finger trade costs Tokyo shares boss his job The Independent Ryu Murakami Japan s Lost Generation TimeAsia A Rozanova Popytka horoshego otnosheniya k hikikomori Castaway on the Moon procitovano 8 kvitnya 2019 Ce nezavershena stattya z psihologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi