Координати: 38°30′10″ пн. ш. 43°20′22″ сх. д. / 38.50278° пн. ш. 43.33944° сх. д.
Тушпа (урарт. URU ṭu-uš-pa) — древнє місто, столиця держави Урарту періоду його розквіту. Тушпа розташовувалася на березі озера Ван, на західній околиці сучасного турецького міста Ван. Головним елементом архітектури Тушпи служила 'Ванська скеля' — місце резиденції урартських царів. За часів правління царя Руси II (685 —? 639 роки до н. е.). Столиця Урарту була перенесена з Тушпи в нову розташовану неподалік фортецю Русахінілі, а Тушпа залишалася урартським містом до самого початку VI століття до н. е., коли була зруйнована мідійцями.
Історія вивчення
Перші дослідження Ванської скелі були зроблені молодим французьким вченим на початку XIX століття. Шульц був відряджений в Ван французькими колегами для дослідження повідомлення середньовичного вірменського історика Мовсеса Хоренаці про участь ассирійської цариці Семіраміди у спорудженні міста на березі озера Ван. Таким чином, Шульц вважав, що Тушпа і Ванська скеля, зокрема, належить до пам'ятників ассирійської культури. Шульц зробив замальовки скелі і клинописних написів, які він виявив, і, хоча сам учений був убитий курдами у 1829 році, матеріали його роботи до 1840 року потрапили до Франції і були опубліковані. Зокрема, Шульц зробив копію т. зв. Хорхорського літопису урартського царя Аргішті I — одного з головних документів з історії Урарту, що був висічений на західній частині Ванської скелі, яка згодом на початку XX століття (під час боїв Першої світової війни) була сильно пошкоджена гарматним снарядами.
Після того, як з'ясувалося, що написи, скопійовані Шульце, виконані не ассирійською мовою, виникло нове припущення, про те, що написи виконані вірменською мовою. Це припущення також не мало успіху, і до кінця XIX століття в історичній науці зміцнилося розуміння того, що Тушпа є містом невідомої раніше цивілізації — урартської. Наприкінці XIX століття в Тушпі проводила розкопки невелика експедиція Британського музею та експедиції із Німеччини. Цінні знахідки, зроблені під час роботи цих експедицій, прикрасили Британський і Берлінський музеї, за результатами робіт було опубліковано багатотомну працю Леммана-Гаупта.
У 1915–1916 роках, в період, коли східна частина Османської імперії була зайнята військами Російської імперії, розкопки в Тушпі здійснювала археологічна експедиція Російського археологічного товариства під керівництвом академіків і Н. Я. Марра. Цій експедиції пощастило відкопати літопис Сардурі II — ще один важливий документ для вивчення історії Урарту, похований в нішах північно-східного схилу Ванської скелі.
'Розкопки на північно-східному схилі Ванської скелі' з використанням солдатів армії Російської імперії. | 'Літопис Сардурі II', виявлений в ніші | Роботи по повертанню літопису Сардурі II для фотографування |
З часу роботи експедиції Російського археологічного товариства ніяких масштабних розкопок у Тушпі більше не проводилось. Невеликі розвідувальні роботи були проведені англійською експедицією в 1948 році. Тим часом городище Тушпи сильно постраждало від регулярних нелегальних розкопок.
Протягом довгого часу вчені припускали, що столицю із Тушпи в Русахінілі переніс Руса I, що, як передбачалося, було зумовлено руйнуваннями, які учинили ассирійські армії ід час походу Тіглатпаласара III в 735 році до н. е.. проти Сардурі II. Однак, після того, як були проведені розкопки урартських фортець в Західному Азербайджані і були виявлені нові урартські клинописні документи, стало зрозуміло, що перенесення столиці в Русахінілі сталося значно пізніше, і його здійснив Руса II.
Історія міста
Період становлення
Перші свідчення того, що Тушпа стала одним з центрів Урарту, сягають часу правління царя Сардурі I, тобто часу утворення урартської царської династії. Камені з написами Сардурі I були знайдені біля західного підніжжя Ванської скелі. Урартська державність зазнавала становлення в умовах постійного конфлікту із сусідньою Асирією, і до часу правління царя Сардурі I та його сина царя Ішпуіні урартська армія була недостатньо сильна, щоб відбивати набіги ассирійців на центральну частину своєї країни: багато урартських фортець у долині озера Ван були зруйновані ассирійцями в попередні роки. Поступово, тим не менш, за допомогою все якісніших залізних інструментів урарти удосконалили технологію побудови своїх фортечних споруд і, побудувавши мережу фортець на Вірменському нагір'ї, запобігли легкому доступу ассирійців в центральну частину Урарту. Після цього урартські царі отримали можливість розвивати господарство і займатися впорядкуванням своєї країни.
Вибір місця для центру урартської держави був обумовлений такими причинами: по-перше, саме узбережжя озера Ван привабливе тим, що озеро пом'якшує зимовий різкоконтинентальний клімат Вірменського нагір'я, де температура в зимовий час може опускатися до -40 °C, по-друге, скеля на березі озера слугувала природним укріпленням, по-третє з Ванської скелею, очевидно, був пов'язаний культ бога Шивіні, релігійним центром якого, за деякими припущеннями, і була Тушпа.
Період розквіту
З часу правління Ішпуіні Тушпа вже виразно була столицею Урарту. З цього моменту в титулатурі урартських царів регулярно використовується формула «Цар могутній, цар країни Біайна, правитель міста Тушпи». При Ішпуіні та його сині Менуа відбувається інтенсивна забудова Тушпи. Релігійна реформа, здійснена Ішпуіні, сприяє будівництву на Ванській скелі храмів урартських богів, включаючи верховного урартського бога Халді. Відбувається облаштування Ванської скелі: всередині неї витесуються приміщення, що, ймовірно використовувалися, як царські палати. Між різними рівнями скелі споруджуються сходи. У тих місцях, де на скелю було легше піднятися, споруджуються фортечні стіни, облаштовуються парадні ворота. Будівлі на Ванської скелі споруджувалися в кілька рівнів, зовнішні стіни і висічені в скелі приміщення розписували яскравими фарбами з переважанням червоного та синього кольорів. Вірменський історик Мовсес Хоренаці згадує розкішні будівлі в три поверхи, побудовані урартами на Ванської скелі, побудова яких ймовірно належить до періоду царя Менуа.
Крім цього, Менуа, з метою забезпечення Тушпи достатньою кількістю прісної води для зрошення навколишніх територій, будує семидесятикілометровий водний канал. (Озеро Ван — солоне, і для зрошення його вода непридатна.) Ця грандіозна споруда, місцями з кладкою заввишки до 15 метрів, з навісним водним мостом через річку , діє до наших днів, без перебоїв, протягом 2500 років, забезпечуючи прісною водою райони сучасного міста Ван. Єдина реконструкція каналу в сучасний період була проведена в 1950 році, коли окремі стіни водоводів були укріплені залізобетонними конструкціями. Подача води в каналі залежить від пори року і становить від 2 до 5 кубометрів води в секунду. Вчені вважають, що інженерні характеристики цього каналу не поступаються сучасним гідравлічним спорудам.
Через кілька століть після падіння Урарту поголос буде приписувати будівництво каналу та інших будівель легендарній Семіраміді (Шамірам), а ім'я Менуа забудеться. Історики вважають, що легенда виникла у зв'язку з тим, що Семіраміда правила одночасно з Менуа, і її велика популярність згодом перетворила «канал Менуа» в «канал часів Шамірам», а потім просто в «канал Шамірам», хоча справжнім будівельником каналу був Менуа.
' Переклад напису на одному з каменів: 'Могутністю бога Халді Менуа, син Ішпуіні, цей канал провів. «Канал Менуа» - ім'я його. Величчю бога Халді Менуа, цар могутній, цар великий, цар країни Біаінілі, правитель Тушпи-міста. Менуа говорить: Хто цей напис знищить, хто його розіб'є, хто кого -небудь змусить здійснити ці справи, хто інший скаже: Я цей канал провів, нехай знищать боги Халді, Тейшеба, Шівіні, всі його боги під сонцем . |
При наступних царях Аргішті I і Сардурі II Урарту досягає свого розквіту: контрольована з Тушпи територія різко збільшується і ці царі, переважно, вже були стурбовані облаштуванням господарства та державним будівництвом в інших частинах країни. І Аргішті I і II Сардурі витесали на Ванській скелі, по різні її боки, свої літописи — два найбільших урартських клинописних документа, що дійшли до наших днів.
Поразка Сардурі II
До кінця правління Сардурі II баланс сил між Асирією і Урарту знову змінився. 735 року до н. е.. відбувся вирішальний бій між ассирійською армією та урартською армією на західному березі річки Євфрат. Ассирійці розбили урартську армію і захопили велику кількість полонених та різні трофеї. Сардурі II, який командував урартською армією, втік із поля битви в Тушпу, а Тіглатпаласар III, цар Ассирії та головнокомандувач ассирійської армії того періоду, продовжив військовий похід вглиб Урарту. Ассирійської літопис повідомляє:
Сардурі урарта в Турушпі, його головному місті, я замкнув, велике побоїще влаштував перед міськими воротами, зображення моєї величі встановив я навпроти міста. 60 мір шляху по великій країні Урарту зверху донизу переможно я пройшов і не зустрів суперника. Країни Уллуба і Хабху, розташовані у підніжжя гори Нал, я завоював цілком і включив до кордону Ассирії.
Крупна поразка від ассирійців відкинула Урарту в хаос, багато областей негайно повстали проти центральної влади Тушпи. У житті держави Урарту настав спад. Околиці Тушпи, можливо включаючи її міські квартали, постраждали від ассирійської армії, однак сама цитадель залишилася недоторканою.
Тушпа в 735—675 рр. до н. е..
У період правління царів Руси I і Аргішті II Тушпа продовжувала залишатися неприступною столицею Урартської держави. Після поразки Сардурі II, військове протистояння між Урарту і Ассирією продовжувало складатися на користь Ашшуру. 714 року до н. е. ассирійський цар Саргон II завдав серйозної поразки армії Руси I, захопивши міста і Мусасір на півдні Урарту. Розбивши урартську армію в районі Улху, Саргон II отримав можливість просунутися в глиб країни аж до озера Ван, однак навіть він не наважився наближатися до Тушпи, проаналізувавши розвідувальну інформацію про стан укріплень в районі урартської столиці.
Наступний урартський цар, Аргішті II, уникав протистояння з Ассирією та перенаправив урартські загарбницькі походи із півдня та південно-сходу, де інтереси Урарту перетиналися з інтересами Ассирії, на схід. Аргішті II зміцнив славу урартської столиці та урартської зброї, просунувшись далі на схід, ніж будь-який інший урартський цар.
Перенесення столиці в Русахінілі
У 685 році до н. е. на престол в Урарту вступив Руса II, який зосередився на капітальному будівництві. При Русі II було побудовано понад 10 нових урартських міст, включаючи Тейшебаіні. До періоду правління Руси II Ванська скеля була вже повністю забудована, нові споруди не будувалися на ній з часів Руси I, і Руса II ухвалив рішення про перенесення столиці з Тушпи у знову відбудовану ним фортецю Русахінілі, яка розташована за декілька кілометрів на схід від Тушпи. Після перенесення столиці в Русахінілі Тушпа продовжила існування як фортеця і міське поселення, хоча вже без колишньої величі.
Післяурартські часи
Фортеця на Ванській скелі, ймовірно, була захоплена і зруйнована мідійцями на самому початку VI століття до н. е. Згодом, після дезінтеграції Урарту, Ванська скеля, ймовірно, використовувалася Ахеменідами (на південному схилі Ванської скелі збереглася клинописний напис царя Ксеркса), а згодом також вірменами і Османською імперією, при якій Ванська скеля активно використовувалася як фортеця. У цей період на ній були вибудувані фортечні стіни з бійницями, мечеть, школа і казарми, а царські гробниці в нижніх печерах використовувалися як в'язниця. В останній раз фортеця брала участь в бойових діях Першої світової війни, коли отримала серйозні пошкодження в результаті гарматного обстрілу. На вершині скелі в багатьох місцях збереглася пізніша цегляна кладка кріпацьких часів Османської імперії, хоча більшість споруд цього періоду завалилися. Після падіння Урарту слово «Тушпа» збереглося лише в назві озера Ван — «Топітіс» (дав.-гр. Θωπιτιν) у деяких античних авторів, включаючи Страбона, а потім забулось до тих пір, поки наприкінці XIX — на початку XX століття не вдалося прочитати асирійські і урартські клинописні тексти.
Облаштування міста
Центральним об'єктом міста була Ванська скеля — цитадель і резиденція урартських царів. У безпосередній близькості від неї розташовувалися інші міські будівлі, що не збереглися, каміння з яких було використано згодом навколишніми жителями як будівельний матеріал. У безпосередній близькості від Тушпи розташовувалися царські виноградники. У період свого розквіту Тушпа являла собою квітуче місто. Зрошувальні канали, прокладені урартами, напували берега озера Ван в цьому районі значно інтенсивніше, ніж відбувається в даний час. Традиції садівництва та виноградарства збереглися на берегах озера тільки до початку XX століття. Урарти, знамениті своїм виноробством в Древньому світі, регулярно вирощували велику кількість винограду переважно у виноробних цілях. Надалі вино продавалося іншим країнам, а також використовувалось в релігійних церемоніях.
У західного підніжжя Ванської скелі, ще очевидно у часи Сардурі I, була споруджена велика кам'яна пристань. Пристань мала 47 м в довжину, 13 метрів в ширину і височіє над рівнем озера Ван на 4 м. В наш час[] рівень води в озері суттєво змінився з урартських часів, і Ванська скеля вже не знаходиться в безпосередній близькості від вана, тому «пристань Сардурі» опинилася за 4 км від берега.
На підступах до Тушпи, на відстані близько 10 кілометрів від Ванської скелі, також розташовувалося кілька опорних урартських фортець монументальної кладки, побудованих царем Менуа.
Ванська скеля
Ванська скеля являє собою природний крутий вихід гірської породи завдовжки 1800 м, завширшки 60 м, заввишки 80 м, тому вона не випадково була використана урартами для організації фортеці. Скеля сильно витягнути зі сходу на захід, її західний край у часи Урарту виходив безпосередньо до берега . Урарти обладнали на скелі добре укріплену цитадель.
' Вид на Ванську скелю з боку озера Ван.' У зв'язку з тим, що західна частина скелі нижче центральної, на західній стороні була побудована потужна фортечна башта. Зліва від башти розташовані головні ворота цитаделі. | 'Вид на із середини Ванської скелі' — з цієї точки бачили озеро урартські царі, коли виходили зі своїх апартаментів. Струмок, що протікає зліва внизу - залишки невикористаної води каналу Менуа, які стікають в озеро. |
У фортеці на Ванській скелі було влаштовано кілька воріт: головні ворота («Хорхорські», у яких був витесаний літопис царя Аргішті I), через які у фортецю могла заїхати підвода, розташовані з північно-західної сторони скелі, кілька інших невеликих воріт, розташованих у різних частинах скелі, були призначені тільки для піших вхідних, причому тим, що ввійшли у ворота необхідно було подолати серію крутих сходів. Ці кілька невеликих воріт, можливо, також використовувалися для оперативного виведення війська з фортеці для контратаки у випадку облоги. Ворота зі східної сторони фортеці, поряд з якими був виявлений літопис Сардурі II, умовно називаються «Таврізськими».
'Південні ворота' | 'Сходи південних воріт' | 'Парадні сходи в царські приміщення' |
Над південними воротами помітна пізня кладка часів Османської імперії: Ванська скеля використовувалася і в постурартський час як бойова фортеця аж до Першої світової війни |
Майданчик, де розташовувався літопис Сардурі II, також використовувався для великих ритуальних жертвопринесеннь. Наприклад, обсяг найбільш великого жертвоприношення верховному урартському богу Халді становив 17 биків і 34 вівці, тому на майданчику були обладнані канавки для відводу крові жертв. В 60і — 80і роки XX століття, коли Ванська скеля була відкрита для відвідування, цими канавками як з гірки часто з'їзджали вниз туристи, керуючись місцевим повір'ям, що такі вчинки принесуть щастя.
'Ділянка південного схилу Ванської скелі' Зліва: вхід до печери «Нафт -кую» - висічені в скелі приміщення, ймовірно, для царських потреб. Справа залишки однієї зі сторожових веж урартської фортеці, вище якої видно залишки пізнішої цегляної кладки. | '«Площа» з літописом Сардурі II', розташована на північному схилі Ванської скелі, поруч зі східними («Таврізськими») воротами. Майданчик був відкритий в результаті археологічних розкопок Російського археологічного товариства в 1916 році. |
Печери Ванської скелі
Для облаштування Ванської скелі урартські камнетеси витесали всередині неї безліч внутрішніх приміщень різного призначення, частина із яких була виявлена ще . Ці приміщення зазвичай називаються «Ванськими печерами», хоча, зрозуміло, мають штучне походження. Точне призначення всіх печер невідоме, однак точно встановлено, що приміщення, розташовані в нижній частині скелі, використовувалися для царських поховань. У самій далекій із нижніх печер був обладнаний колумбарій — камера з 78 отворами для розміщення в них похоронних урн з прахом, що залишився після кремації. Верхні «печери» південного схилу Ванської скелі — просторі кімнати з високими стелями — носять палацовий характер і зберегли сліди розпису на стінах. Вчені вважають їх царськими палатами, що зіставляється з повідомленням Мойсея Хоренського, який, описуючи будівництво в Тушпі писав, що в «твердій скелі були висічені різні палаци, покої з опочивальнями, скарбниці», щоправда, слідом за народною традицією помилково приписуючи ці будови Семіраміді.
Царські приміщення
'Вхід в «царські приміщення»' (в літературі також «Хорхорські печери» або «Кімнати Аргішті») | 'Схема царських приміщень' (Схема Російського археологічного товариства, 1916 р.) | 'Парадний зал, видовбаний в скелі' (Фотографія Російського археологічного товариства, 1916 р.) |
Нинішній стан Тушпи
В даний час пам'ятники Тушпи знаходяться в політично нестабільному регіоні Туреччини, де триває діяльність курдських сепаратистів. У зв'язку з цим, в регіоні діє ряд постійних опорних пунктів турецької армії. Один з них протягом тривалого часу розташовувався на Ванській скелі. В наш час[] цей опорний пункт перенесено до підніжжя західної частини скелі, а сама скеля і прилеглі території виділена під музей. Однак, фактично умов для відвідування пам'ятки туристами не створено, охорона пам'ятника не проводиться, залишки урартських написів регулярно піддаються вандалізму. Зберігаються в первинному вигляді лише ті урартські написи і барельєфи, які були перевезені в Ванський музей.
'Царські приміщення', обписані написами на підтримку незалежності Курдистану. | 'Фрагмент літопису Сардурі II', пошкоджений вандалами. |
Див. також
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Тушпа |
Примітки
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Издательство Восточной литературы. — С. 116. — 3500 прим.
- Мовсес Хоренаци. История Армении = ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ / Саркисян Г.Х. — Ереван : Айастан, 1990. — 291 с. — .
- . Mémoire sur le lac de Van et ses environs // Journal Asiatique. — Paris, 1840. — Вип. IX.
- Mordtmann AD. Über die Keilinschriften von Armenien // Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. — Leipzig, 1877. — Вип. XXXI.
- Lehmann-Haupt C.F. Armenien, einst und jetzt. — Berlin : B. Behr, 1910—1931.
- Марр Н. Я., Археологічна експедиція 1916 року в Ван. — Петроград, 1922.
- Oktay Belli. Van, The Capital of Urartu, Eastern Anatolia. — Istambul : Net Yaginlar A.Ş, 1989. — С. 51. — .
- Zimansky P. An Urartian Ozymandias // The Biblical Archaeologist. — The American Schools of Oriental Research, 1995. — Т. 58, № 2. — С. 94-100.
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — С. 59. — 3500 прим.
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — С. 132. — 3500 прим.
- Меликишвили Г.А. Наири-Урарту. — Тбилиси : Издательство Академии Наук Грузинской ССР, 1954. — 446 с. — 1000 прим.
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — 286 с. — 3500 прим.
- Oktay Belli. Van, The Capital of Urartu, Eastern Anatolia. — Istambul : Net Yaginlar A.Ş, 1989. — С. 50. — .
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — С. 204. — 3500 прим.
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Издательство Восточной литературы. — С. 138. — 3500 прим.
- Gunther Garbrecht. [http:/ / www.jstor.org/stable/124252 The Water Supply System at Tuspa (Urartu)] // World Archaeology. — 1980. — Т. 11, № 3.
- Переклад Г. А. Мелікішвілі з книги: Мелікишвілі Г.О. Урартские клинообразные надписи. — Москва : Издательство АН СССР, 1960.
- Мелікишвілі Г.О. Урартские клинообразные надписи. — Москва : Издательство АН СССР, 1960.
- Компіляція на підставі перекладу С. М. Баціевой з німецького дослівного перекладу («Rost P.», Die Keilschrifttexte Tiglat-Pilesers III, Leipzig, 1893). Опубліковано в збірнику:Дьяконов И. М. Ассиро-Вавилонские источники по истории Урарту // Вестник древней истории. — Москва, 1951. — Вып. 2–4
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — С. 106. — 3500 прим.
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — С. 92. — 3500 прим.
- Страбон. Географія XI 14, 8; XVI 1, 21; Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — С. 33. — 3500 прим.
- Матвеев С.Н. Турция (Азиатская часть — Анатолия). Физико-географическое описание. — Москва — Ленинград : Издательство Академии Наук СССР, 1946.
- , Джанполадян Л.М. Виноробство в Урарту // Виноробство і виноградарство в СРСР. — 1956. — № 1.
- Oktay Belli. Van, The Capital of Urartu, Eastern Anatolia. — Istambul : Net Yaginlar A.Ş, 1989. — С. 30. — .
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — С. 63. — 3500 прим.
- Oktay Belli. Van, The Capital of Urartu, Eastern Anatolia. — Istambul : Net Yaginlar A.Ş, 1989. — С. 45. — .
- Oktay Belli. Van, The Capital of Urartu, Eastern Anatolia. — Istambul : Net Yaginlar A.Ş, 1989. — С. 48. — .
- Туреччина. Вікно в світ. — Москва : Эком-Прес, 1997. — ISBN 5-7759-0025 -1.
Література
- Ванское царство (Урарту) / — Москва : Видавництво Східної літератури, 1959. — 286 с. — 3500 прим.
- Марр Н. Я., Археологічна експедиція 1916 року в Ван. — Петроград, 1922.
- Мелікишвілі Г.О. Урартские клинообразные надписи. — Москва : Издательство АН СССР, 1960.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Koordinati 38 30 10 pn sh 43 20 22 sh d 38 50278 pn sh 43 33944 sh d 38 50278 43 33944 Tushpa urart URU ṭu us pa drevnye misto stolicya derzhavi Urartu periodu jogo rozkvitu Tushpa roztashovuvalasya na berezi ozera Van na zahidnij okolici suchasnogo tureckogo mista Van Golovnim elementom arhitekturi Tushpi sluzhila Vanska skelya misce rezidenciyi urartskih cariv Za chasiv pravlinnya carya Rusi II 685 639 roki do n e Stolicya Urartu bula perenesena z Tushpi v novu roztashovanu nepodalik fortecyu Rusahinili a Tushpa zalishalasya urartskim mistom do samogo pochatku VI stolittya do n e koli bula zrujnovana midijcyami Ozero Van na beregah yakogo roztashovana Tushpa Teritoriya v davninu zajmana Tushpoyu na tli Vanskoyi skeli Tushpa na karti Urartu na tli suchasnih derzhavIstoriya vivchennyazamalovka pershimi arheologami Urartu kinec XIX stolittya Pershi doslidzhennya Vanskoyi skeli buli zrobleni molodim francuzkim vchenim na pochatku XIX stolittya Shulc buv vidryadzhenij v Van francuzkimi kolegami dlya doslidzhennya povidomlennya serednovichnogo virmenskogo istorika Movsesa Horenaci pro uchast assirijskoyi carici Semiramidi u sporudzhenni mista na berezi ozera Van Takim chinom Shulc vvazhav sho Tushpa i Vanska skelya zokrema nalezhit do pam yatnikiv assirijskoyi kulturi Shulc zrobiv zamalovki skeli i klinopisnih napisiv yaki vin viyaviv i hocha sam uchenij buv ubitij kurdami u 1829 roci materiali jogo roboti do 1840 roku potrapili do Franciyi i buli opublikovani Zokrema Shulc zrobiv kopiyu t zv Horhorskogo litopisu urartskogo carya Argishti I odnogo z golovnih dokumentiv z istoriyi Urartu sho buv visichenij na zahidnij chastini Vanskoyi skeli yaka zgodom na pochatku XX stolittya pid chas boyiv Pershoyi svitovoyi vijni bula silno poshkodzhena garmatnim snaryadami Pislya togo yak z yasuvalosya sho napisi skopijovani Shulce vikonani ne assirijskoyu movoyu viniklo nove pripushennya pro te sho napisi vikonani virmenskoyu movoyu Ce pripushennya takozh ne malo uspihu i do kincya XIX stolittya v istorichnij nauci zmicnilosya rozuminnya togo sho Tushpa ye mistom nevidomoyi ranishe civilizaciyi urartskoyi Naprikinci XIX stolittya v Tushpi provodila rozkopki nevelika ekspediciya Britanskogo muzeyu ta ekspediciyi iz Nimechchini Cinni znahidki zrobleni pid chas roboti cih ekspedicij prikrasili Britanskij i Berlinskij muzeyi za rezultatami robit bulo opublikovano bagatotomnu pracyu Lemmana Gaupta U 1915 1916 rokah v period koli shidna chastina Osmanskoyi imperiyi bula zajnyata vijskami Rosijskoyi imperiyi rozkopki v Tushpi zdijsnyuvala arheologichna ekspediciya Rosijskogo arheologichnogo tovaristva pid kerivnictvom akademikiv i N Ya Marra Cij ekspediciyi poshastilo vidkopati litopis Sarduri II she odin vazhlivij dokument dlya vivchennya istoriyi Urartu pohovanij v nishah pivnichno shidnogo shilu Vanskoyi skeli Rozkopki Rosijskogo arheologichnogo tovaristva na Vanskoyi skeli v 1916 roci Pid kerivnictvom Marra i za uchastyu regulyarnoyi armiyi Rosijskoyi imperiyi Rozkopki na pivnichno shidnomu shili Vanskoyi skeli z vikoristannyam soldativ armiyi Rosijskoyi imperiyi Litopis Sarduri II viyavlenij v nishi Roboti po povertannyu litopisu Sarduri II dlya fotografuvannya Z chasu roboti ekspediciyi Rosijskogo arheologichnogo tovaristva niyakih masshtabnih rozkopok u Tushpi bilshe ne provodilos Neveliki rozviduvalni roboti buli provedeni anglijskoyu ekspediciyeyu v 1948 roci Tim chasom gorodishe Tushpi silno postrazhdalo vid regulyarnih nelegalnih rozkopok Protyagom dovgogo chasu vcheni pripuskali sho stolicyu iz Tushpi v Rusahinili perenis Rusa I sho yak peredbachalosya bulo zumovleno rujnuvannyami yaki uchinili assirijski armiyi id chas pohodu Tiglatpalasara III v 735 roci do n e proti Sarduri II Odnak pislya togo yak buli provedeni rozkopki urartskih fortec v Zahidnomu Azerbajdzhani i buli viyavleni novi urartski klinopisni dokumenti stalo zrozumilo sho perenesennya stolici v Rusahinili stalosya znachno piznishe i jogo zdijsniv Rusa II Istoriya mistaPeriod stanovlennya Pershi svidchennya togo sho Tushpa stala odnim z centriv Urartu syagayut chasu pravlinnya carya Sarduri I tobto chasu utvorennya urartskoyi carskoyi dinastiyi Kameni z napisami Sarduri I buli znajdeni bilya zahidnogo pidnizhzhya Vanskoyi skeli Urartska derzhavnist zaznavala stanovlennya v umovah postijnogo konfliktu iz susidnoyu Asiriyeyu i do chasu pravlinnya carya Sarduri I ta jogo sina carya Ishpuini urartska armiya bula nedostatno silna shob vidbivati nabigi assirijciv na centralnu chastinu svoyeyi krayini bagato urartskih fortec u dolini ozera Van buli zrujnovani assirijcyami v poperedni roki Postupovo tim ne mensh za dopomogoyu vse yakisnishih zaliznih instrumentiv urarti udoskonalili tehnologiyu pobudovi svoyih fortechnih sporud i pobuduvavshi merezhu fortec na Virmenskomu nagir yi zapobigli legkomu dostupu assirijciv v centralnu chastinu Urartu Pislya cogo urartski cari otrimali mozhlivist rozvivati gospodarstvo i zajmatisya vporyadkuvannyam svoyeyi krayini Vibir miscya dlya centru urartskoyi derzhavi buv obumovlenij takimi prichinami po pershe same uzberezhzhya ozera Van privablive tim sho ozero pom yakshuye zimovij rizkokontinentalnij klimat Virmenskogo nagir ya de temperatura v zimovij chas mozhe opuskatisya do 40 C po druge skelya na berezi ozera sluguvala prirodnim ukriplennyam po tretye z Vanskoyi skeleyu ochevidno buv pov yazanij kult boga Shivini religijnim centrom yakogo za deyakimi pripushennyami i bula Tushpa Period rozkvitu zamalovka fragmentiv sporud v Tushpi po urartskomu bronzovomu virobu Britanskij muzej Z chasu pravlinnya Ishpuini Tushpa vzhe virazno bula stoliceyu Urartu Z cogo momentu v titulaturi urartskih cariv regulyarno vikoristovuyetsya formula Car mogutnij car krayini Biajna pravitel mista Tushpi Pri Ishpuini ta jogo sini Menua vidbuvayetsya intensivna zabudova Tushpi Religijna reforma zdijsnena Ishpuini spriyaye budivnictvu na Vanskij skeli hramiv urartskih bogiv vklyuchayuchi verhovnogo urartskogo boga Haldi Vidbuvayetsya oblashtuvannya Vanskoyi skeli vseredini neyi vitesuyutsya primishennya sho jmovirno vikoristovuvalisya yak carski palati Mizh riznimi rivnyami skeli sporudzhuyutsya shodi U tih miscyah de na skelyu bulo legshe pidnyatisya sporudzhuyutsya fortechni stini oblashtovuyutsya paradni vorota Budivli na Vanskoyi skeli sporudzhuvalisya v kilka rivniv zovnishni stini i visicheni v skeli primishennya rozpisuvali yaskravimi farbami z perevazhannyam chervonogo ta sinogo koloriv Virmenskij istorik Movses Horenaci zgaduye rozkishni budivli v tri poverhi pobudovani urartami na Vanskoyi skeli pobudova yakih jmovirno nalezhit do periodu carya Menua Krim cogo Menua z metoyu zabezpechennya Tushpi dostatnoyu kilkistyu prisnoyi vodi dlya zroshennya navkolishnih teritorij buduye semidesyatikilometrovij vodnij kanal Ozero Van solone i dlya zroshennya jogo voda nepridatna Cya grandiozna sporuda miscyami z kladkoyu zavvishki do 15 metriv z navisnim vodnim mostom cherez richku diye do nashih dniv bez pereboyiv protyagom 2500 rokiv zabezpechuyuchi prisnoyu vodoyu rajoni suchasnogo mista Van Yedina rekonstrukciya kanalu v suchasnij period bula provedena v 1950 roci koli okremi stini vodovodiv buli ukripleni zalizobetonnimi konstrukciyami Podacha vodi v kanali zalezhit vid pori roku i stanovit vid 2 do 5 kubometriv vodi v sekundu Vcheni vvazhayut sho inzhenerni harakteristiki cogo kanalu ne postupayutsya suchasnim gidravlichnim sporudam Cherez kilka stolit pislya padinnya Urartu pogolos bude pripisuvati budivnictvo kanalu ta inshih budivel legendarnij Semiramidi Shamiram a im ya Menua zabudetsya Istoriki vvazhayut sho legenda vinikla u zv yazku z tim sho Semiramida pravila odnochasno z Menua i yiyi velika populyarnist zgodom peretvorila kanal Menua v kanal chasiv Shamiram a potim prosto v kanal Shamiram hocha spravzhnim budivelnikom kanalu buv Menua Kanal Menua Kanal Shamiram zamalovka yevropejskih arheologiv XIX stolittya Pereklad napisu na odnomu z kameniv Mogutnistyu boga Haldi Menua sin Ishpuini cej kanal proviv Kanal Menua im ya jogo Velichchyu boga Haldi Menua car mogutnij car velikij car krayini Biainili pravitel Tushpi mista Menua govorit Hto cej napis znishit hto jogo rozib ye hto kogo nebud zmusit zdijsniti ci spravi hto inshij skazhe Ya cej kanal proviv nehaj znishat bogi Haldi Tejsheba Shivini vsi jogo bogi pid soncem Pri nastupnih caryah Argishti I i Sarduri II Urartu dosyagaye svogo rozkvitu kontrolovana z Tushpi teritoriya rizko zbilshuyetsya i ci cari perevazhno vzhe buli sturbovani oblashtuvannyam gospodarstva ta derzhavnim budivnictvom v inshih chastinah krayini I Argishti I i II Sarduri vitesali na Vanskij skeli po rizni yiyi boki svoyi litopisi dva najbilshih urartskih klinopisnih dokumenta sho dijshli do nashih dniv Porazka Sarduri II Do kincya pravlinnya Sarduri II balans sil mizh Asiriyeyu i Urartu znovu zminivsya 735 roku do n e vidbuvsya virishalnij bij mizh assirijskoyu armiyeyu ta urartskoyu armiyeyu na zahidnomu berezi richki Yevfrat Assirijci rozbili urartsku armiyu i zahopili veliku kilkist polonenih ta rizni trofeyi Sarduri II yakij komanduvav urartskoyu armiyeyu vtik iz polya bitvi v Tushpu a Tiglatpalasar III car Assiriyi ta golovnokomanduvach assirijskoyi armiyi togo periodu prodovzhiv vijskovij pohid vglib Urartu Assirijskoyi litopis povidomlyaye Sarduri urarta v Turushpi jogo golovnomu misti ya zamknuv velike poboyishe vlashtuvav pered miskimi vorotami zobrazhennya moyeyi velichi vstanoviv ya navproti mista 60 mir shlyahu po velikij krayini Urartu zverhu donizu peremozhno ya projshov i ne zustriv supernika Krayini Ulluba i Habhu roztashovani u pidnizhzhya gori Nal ya zavoyuvav cilkom i vklyuchiv do kordonu Assiriyi Krupna porazka vid assirijciv vidkinula Urartu v haos bagato oblastej negajno povstali proti centralnoyi vladi Tushpi U zhitti derzhavi Urartu nastav spad Okolici Tushpi mozhlivo vklyuchayuchi yiyi miski kvartali postrazhdali vid assirijskoyi armiyi odnak sama citadel zalishilasya nedotorkanoyu Tushpa v 735 675 rr do n e U period pravlinnya cariv Rusi I i Argishti II Tushpa prodovzhuvala zalishatisya nepristupnoyu stoliceyu Urartskoyi derzhavi Pislya porazki Sarduri II vijskove protistoyannya mizh Urartu i Assiriyeyu prodovzhuvalo skladatisya na korist Ashshuru 714 roku do n e assirijskij car Sargon II zavdav serjoznoyi porazki armiyi Rusi I zahopivshi mista i Musasir na pivdni Urartu Rozbivshi urartsku armiyu v rajoni Ulhu Sargon II otrimav mozhlivist prosunutisya v glib krayini azh do ozera Van odnak navit vin ne navazhivsya nablizhatisya do Tushpi proanalizuvavshi rozviduvalnu informaciyu pro stan ukriplen v rajoni urartskoyi stolici Nastupnij urartskij car Argishti II unikav protistoyannya z Assiriyeyu ta perenapraviv urartski zagarbnicki pohodi iz pivdnya ta pivdenno shodu de interesi Urartu peretinalisya z interesami Assiriyi na shid Argishti II zmicniv slavu urartskoyi stolici ta urartskoyi zbroyi prosunuvshis dali na shid nizh bud yakij inshij urartskij car Perenesennya stolici v Rusahinili U 685 roci do n e na prestol v Urartu vstupiv Rusa II yakij zoseredivsya na kapitalnomu budivnictvi Pri Rusi II bulo pobudovano ponad 10 novih urartskih mist vklyuchayuchi Tejshebaini Do periodu pravlinnya Rusi II Vanska skelya bula vzhe povnistyu zabudovana novi sporudi ne buduvalisya na nij z chasiv Rusi I i Rusa II uhvaliv rishennya pro perenesennya stolici z Tushpi u znovu vidbudovanu nim fortecyu Rusahinili yaka roztashovana za dekilka kilometriv na shid vid Tushpi Pislya perenesennya stolici v Rusahinili Tushpa prodovzhila isnuvannya yak fortecya i miske poselennya hocha vzhe bez kolishnoyi velichi Pislyaurartski chasi Napis Kserksa I na Vanskij skeli Fortecya na Vanskij skeli jmovirno bula zahoplena i zrujnovana midijcyami na samomu pochatku VI stolittya do n e Zgodom pislya dezintegraciyi Urartu Vanska skelya jmovirno vikoristovuvalasya Ahemenidami na pivdennomu shili Vanskoyi skeli zbereglasya klinopisnij napis carya Kserksa a zgodom takozh virmenami i Osmanskoyu imperiyeyu pri yakij Vanska skelya aktivno vikoristovuvalasya yak fortecya U cej period na nij buli vibuduvani fortechni stini z bijnicyami mechet shkola i kazarmi a carski grobnici v nizhnih pecherah vikoristovuvalisya yak v yaznicya V ostannij raz fortecya brala uchast v bojovih diyah Pershoyi svitovoyi vijni koli otrimala serjozni poshkodzhennya v rezultati garmatnogo obstrilu Na vershini skeli v bagatoh miscyah zbereglasya piznisha ceglyana kladka kripackih chasiv Osmanskoyi imperiyi hocha bilshist sporud cogo periodu zavalilisya Pislya padinnya Urartu slovo Tushpa zbereglosya lishe v nazvi ozera Van Topitis dav gr 8wpitin u deyakih antichnih avtoriv vklyuchayuchi Strabona a potim zabulos do tih pir poki naprikinci XIX na pochatku XX stolittya ne vdalosya prochitati asirijski i urartski klinopisni teksti Oblashtuvannya mistaCentralnim ob yektom mista bula Vanska skelya citadel i rezidenciya urartskih cariv U bezposerednij blizkosti vid neyi roztashovuvalisya inshi miski budivli sho ne zbereglisya kaminnya z yakih bulo vikoristano zgodom navkolishnimi zhitelyami yak budivelnij material U bezposerednij blizkosti vid Tushpi roztashovuvalisya carski vinogradniki U period svogo rozkvitu Tushpa yavlyala soboyu kvituche misto Zroshuvalni kanali prokladeni urartami napuvali berega ozera Van v comu rajoni znachno intensivnishe nizh vidbuvayetsya v danij chas Tradiciyi sadivnictva ta vinogradarstva zbereglisya na beregah ozera tilki do pochatku XX stolittya Urarti znameniti svoyim vinorobstvom v Drevnomu sviti regulyarno viroshuvali veliku kilkist vinogradu perevazhno u vinorobnih cilyah Nadali vino prodavalosya inshim krayinam a takozh vikoristovuvalos v religijnih ceremoniyah U zahidnogo pidnizhzhya Vanskoyi skeli she ochevidno u chasi Sarduri I bula sporudzhena velika kam yana pristan Pristan mala 47 m v dovzhinu 13 metriv v shirinu i visochiye nad rivnem ozera Van na 4 m V nash chas koli riven vodi v ozeri suttyevo zminivsya z urartskih chasiv i Vanska skelya vzhe ne znahoditsya v bezposerednij blizkosti vid vana tomu pristan Sarduri opinilasya za 4 km vid berega Na pidstupah do Tushpi na vidstani blizko 10 kilometriv vid Vanskoyi skeli takozh roztashovuvalosya kilka opornih urartskih fortec monumentalnoyi kladki pobudovanih carem Menua Vanska skelya Vanska skelya yavlyaye soboyu prirodnij krutij vihid girskoyi porodi zavdovzhki 1800 m zavshirshki 60 m zavvishki 80 m tomu vona ne vipadkovo bula vikoristana urartami dlya organizaciyi forteci Skelya silno vityagnuti zi shodu na zahid yiyi zahidnij kraj u chasi Urartu vihodiv bezposeredno do berega Urarti obladnali na skeli dobre ukriplenu citadel Vidi Vanskoyi skeli Vid na Vansku skelyu z boku ozera Van U zv yazku z tim sho zahidna chastina skeli nizhche centralnoyi na zahidnij storoni bula pobudovana potuzhna fortechna bashta Zliva vid bashti roztashovani golovni vorota citadeli Vid na iz seredini Vanskoyi skeli z ciyeyi tochki bachili ozero urartski cari koli vihodili zi svoyih apartamentiv Strumok sho protikaye zliva vnizu zalishki nevikoristanoyi vodi kanalu Menua yaki stikayut v ozero U forteci na Vanskij skeli bulo vlashtovano kilka vorit golovni vorota Horhorski u yakih buv vitesanij litopis carya Argishti I cherez yaki u fortecyu mogla zayihati pidvoda roztashovani z pivnichno zahidnoyi storoni skeli kilka inshih nevelikih vorit roztashovanih u riznih chastinah skeli buli priznacheni tilki dlya pishih vhidnih prichomu tim sho vvijshli u vorota neobhidno bulo podolati seriyu krutih shodiv Ci kilka nevelikih vorit mozhlivo takozh vikoristovuvalisya dlya operativnogo vivedennya vijska z forteci dlya kontrataki u vipadku oblogi Vorota zi shidnoyi storoni forteci poryad z yakimi buv viyavlenij litopis Sarduri II umovno nazivayutsya Tavrizskimi Elementi pivdennoyi stini Vanskoyi skeli Pivdenni vorota Shodi pivdennih vorit Paradni shodi v carski primishennya Nad pivdennimi vorotami pomitna piznya kladka chasiv Osmanskoyi imperiyi Vanska skelya vikoristovuvalasya i v posturartskij chas yak bojova fortecya azh do Pershoyi svitovoyi vijni Majdanchik de roztashovuvavsya litopis Sarduri II takozh vikoristovuvavsya dlya velikih ritualnih zhertvoprinesenn Napriklad obsyag najbilsh velikogo zhertvoprinoshennya verhovnomu urartskomu bogu Haldi stanoviv 17 bikiv i 34 vivci tomu na majdanchiku buli obladnani kanavki dlya vidvodu krovi zhertv V 60i 80i roki XX stolittya koli Vanska skelya bula vidkrita dlya vidviduvannya cimi kanavkami yak z girki chasto z yizdzhali vniz turisti keruyuchis miscevim povir yam sho taki vchinki prinesut shastya Vidi Vanskoyi skeli Dilyanka pivdennogo shilu Vanskoyi skeli Zliva vhid do pecheri Naft kuyu visicheni v skeli primishennya jmovirno dlya carskih potreb Sprava zalishki odniyeyi zi storozhovih vezh urartskoyi forteci vishe yakoyi vidno zalishki piznishoyi ceglyanoyi kladki Plosha z litopisom Sarduri II roztashovana na pivnichnomu shili Vanskoyi skeli poruch zi shidnimi Tavrizskimi vorotami Majdanchik buv vidkritij v rezultati arheologichnih rozkopok Rosijskogo arheologichnogo tovaristva v 1916 roci Pecheri Vanskoyi skeli Dlya oblashtuvannya Vanskoyi skeli urartski kamnetesi vitesali vseredini neyi bezlich vnutrishnih primishen riznogo priznachennya chastina iz yakih bula viyavlena she Ci primishennya zazvichaj nazivayutsya Vanskimi pecherami hocha zrozumilo mayut shtuchne pohodzhennya Tochne priznachennya vsih pecher nevidome odnak tochno vstanovleno sho primishennya roztashovani v nizhnij chastini skeli vikoristovuvalisya dlya carskih pohovan U samij dalekij iz nizhnih pecher buv obladnanij kolumbarij kamera z 78 otvorami dlya rozmishennya v nih pohoronnih urn z prahom sho zalishivsya pislya kremaciyi Verhni pecheri pivdennogo shilu Vanskoyi skeli prostori kimnati z visokimi stelyami nosyat palacovij harakter i zberegli slidi rozpisu na stinah Vcheni vvazhayut yih carskimi palatami sho zistavlyayetsya z povidomlennyam Mojseya Horenskogo yakij opisuyuchi budivnictvo v Tushpi pisav sho v tverdij skeli buli visicheni rizni palaci pokoyi z opochivalnyami skarbnici shopravda slidom za narodnoyu tradiciyeyu pomilkovo pripisuyuchi ci budovi Semiramidi Carski primishennya Ustrij primishen vidovbanih u Vanskij skeli Vhid v carski primishennya v literaturi takozh Horhorski pecheri abo Kimnati Argishti Shema carskih primishen Shema Rosijskogo arheologichnogo tovaristva 1916 r Paradnij zal vidovbanij v skeli Fotografiya Rosijskogo arheologichnogo tovaristva 1916 r Ninishnij stan TushpiV danij chas pam yatniki Tushpi znahodyatsya v politichno nestabilnomu regioni Turechchini de trivaye diyalnist kurdskih separatistiv U zv yazku z cim v regioni diye ryad postijnih opornih punktiv tureckoyi armiyi Odin z nih protyagom trivalogo chasu roztashovuvavsya na Vanskij skeli V nash chas koli cej opornij punkt pereneseno do pidnizhzhya zahidnoyi chastini skeli a sama skelya i prilegli teritoriyi vidilena pid muzej Odnak faktichno umov dlya vidviduvannya pam yatki turistami ne stvoreno ohorona pam yatnika ne provoditsya zalishki urartskih napisiv regulyarno piddayutsya vandalizmu Zberigayutsya v pervinnomu viglyadi lishe ti urartski napisi i barelyefi yaki buli perevezeni v Vanskij muzej Suchasnij stan Vanskoyi skeli Carski primishennya obpisani napisami na pidtrimku nezalezhnosti Kurdistanu Fragment litopisu Sarduri II poshkodzhenij vandalami Div takozhVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Tushpa Urartu Rusahinili Spisok praviteliv UrartuPrimitkiVanskoe carstvo Urartu Moskva Izdatelstvo Vostochnoj literatury S 116 3500 prim Movses Horenaci Istoriya Armenii ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ Sarkisyan G H Erevan Ajastan 1990 291 s ISBN 5 540 01084 1 Memoire sur le lac de Van et ses environs Journal Asiatique Paris 1840 Vip IX Mordtmann AD Uber die Keilinschriften von Armenien Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft Leipzig 1877 Vip XXXI Lehmann Haupt C F Armenien einst und jetzt Berlin B Behr 1910 1931 Marr N Ya Arheologichna ekspediciya 1916 roku v Van Petrograd 1922 Oktay Belli Van The Capital of Urartu Eastern Anatolia Istambul Net Yaginlar A S 1989 S 51 ISBN 975 479 093 0 Zimansky P An Urartian Ozymandias The Biblical Archaeologist The American Schools of Oriental Research 1995 T 58 2 S 94 100 Vanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 S 59 3500 prim Vanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 S 132 3500 prim Melikishvili G A Nairi Urartu Tbilisi Izdatelstvo Akademii Nauk Gruzinskoj SSR 1954 446 s 1000 prim Vanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 286 s 3500 prim Oktay Belli Van The Capital of Urartu Eastern Anatolia Istambul Net Yaginlar A S 1989 S 50 ISBN 975 479 093 0 Vanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 S 204 3500 prim Vanskoe carstvo Urartu Moskva Izdatelstvo Vostochnoj literatury S 138 3500 prim Gunther Garbrecht http www jstor org stable 124252 The Water Supply System at Tuspa Urartu World Archaeology 1980 T 11 3 Pereklad G A Melikishvili z knigi Melikishvili G O Urartskie klinoobraznye nadpisi Moskva Izdatelstvo AN SSSR 1960 Melikishvili G O Urartskie klinoobraznye nadpisi Moskva Izdatelstvo AN SSSR 1960 Kompilyaciya na pidstavi perekladu S M Bacievoj z nimeckogo doslivnogo perekladu Rost P Die Keilschrifttexte Tiglat Pilesers III Leipzig 1893 Opublikovano v zbirniku Dyakonov I M Assiro Vavilonskie istochniki po istorii Urartu Vestnik drevnej istorii Moskva 1951 Vyp 2 4 Vanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 S 106 3500 prim Vanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 S 92 3500 prim Strabon Geografiya XI 14 8 XVI 1 21 Vanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 S 33 3500 prim Matveev S N Turciya Aziatskaya chast Anatoliya Fiziko geograficheskoe opisanie Moskva Leningrad Izdatelstvo Akademii Nauk SSSR 1946 Dzhanpoladyan L M Vinorobstvo v Urartu Vinorobstvo i vinogradarstvo v SRSR 1956 1 Oktay Belli Van The Capital of Urartu Eastern Anatolia Istambul Net Yaginlar A S 1989 S 30 ISBN 975 479 093 0 Vanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 S 63 3500 prim Oktay Belli Van The Capital of Urartu Eastern Anatolia Istambul Net Yaginlar A S 1989 S 45 ISBN 975 479 093 0 Oktay Belli Van The Capital of Urartu Eastern Anatolia Istambul Net Yaginlar A S 1989 S 48 ISBN 975 479 093 0 Turechchina Vikno v svit Moskva Ekom Pres 1997 ISBN 5 7759 0025 1 LiteraturaVanskoe carstvo Urartu Moskva Vidavnictvo Shidnoyi literaturi 1959 286 s 3500 prim Marr N Ya Arheologichna ekspediciya 1916 roku v Van Petrograd 1922 Melikishvili G O Urartskie klinoobraznye nadpisi Moskva Izdatelstvo AN SSSR 1960