Сура Аль-Іхляс (араб. سورة الإخلاص) або Чистота — сто дванадцята сура Корану. На думку богословів, сура аль-Іхляс є мекканською (надісланою в Мецці). Складається сура з чотирьох аятів.
Мова | арабська |
---|---|
Тема | d |
|
Причина надіслання: Повідомляється, що багатобожники запитали пророка Мухаммада: «з чого зроблений твій Господь?». І тоді була надіслана сура аль-Іхляс.
Сура Аль-Іхляс
Арабською
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
قُلۡ هُوَ اللّٰہُ اَحَدٌ
اَللّٰہُ الصَّمَدُ
لَمۡ یَلِدۡۙ وَ لَمۡ یُوۡلَدۡ
وَ لَمۡ یَکُنۡ لَّہٗ کُفُوًا اَحَدٌ
Транслітерація
/ Бісміллягір-Рахманір-Рахім
1. Куль гууаллагу Ахад.
2. Аллагус-Самад.
3. Лям ялід ўа лям юляд.
4. Ўа лям якуллягу куфууан Ахад/
Переклад
За перекладом Михайла Якубовича
1. Скажи: «Він — Аллаг — Єдиний,
2. Аллаг — Той, до Кого прагнуть,
3. не народив і не був народжений,
4. і ніхто не був рівним Йому!»
Ассамад
У другому аяті сури міститься один із 99 епітетів Аллаха «ас-Самад» («вічний»), із цим епітетом пов'язане одне з назв сури («ас-Самадія») і до нього сходить одне з мусульманських імен («раб вічного»).
Примітки
Посилання
- Преславний Коран. Переклад смислів українською мовою. Переклав з арабської Михайло Якубович [ 13 травня 2016 у Wayback Machine.]
- Полотнюк Ярема. Коран (Український переклад) [ 12 грудня 2017 у Wayback Machine.]
Попередня сура: Сура Аль-Масад | Сура 112 | Наступна сура: Сура Аль-Фаляк |
Арабський текст | ||
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sura Al Ihlyas arab سورة الإخلاص abo Chistota sto dvanadcyata sura Koranu Na dumku bogosloviv sura al Ihlyas ye mekkanskoyu nadislanoyu v Mecci Skladayetsya sura z chotiroh ayativ Sura Al Ihlyas MovaarabskaTemad Sura Al Ihlyas u Vikishovishi Sura Al Ihlyas u Vikidzherelah Prichina nadislannya Povidomlyayetsya sho bagatobozhniki zapitali proroka Muhammada z chogo zroblenij tvij Gospod I todi bula nadislana sura al Ihlyas Sura Al IhlyasArabskoyu ب س م الل ہ الر ح م ن الر ح ی م ق ل ه و الل ہ ا ح د ا لل ہ الص م د ل م ی ل د و ل م ی و ل د و ل م ی ک ن ل ہ ک ف و ا ا ح د Transliteraciya Bismillyagir Rahmanir Rahim 1 Kul guuallagu Ahad 2 Allagus Samad 3 Lyam yalid ya lyam yulyad 4 Ўa lyam yakullyagu kufuuan Ahad Pereklad Za perekladom Mihajla Yakubovicha 1 Skazhi Vin Allag Yedinij 2 Allag Toj do Kogo pragnut 3 ne narodiv i ne buv narodzhenij 4 i nihto ne buv rivnim Jomu AssamadU drugomu ayati suri mistitsya odin iz 99 epitetiv Allaha as Samad vichnij iz cim epitetom pov yazane odne z nazv suri as Samadiya i do nogo shodit odne z musulmanskih imen rab vichnogo PrimitkiTraplyayutsya j inshi nazvi Ochishennya viri sura at Tauhid arab سورة التوحيد Yedinobozhnist sura as Samadiya arab سورة الصمدية Vichnij PosilannyaPreslavnij Koran Pereklad smisliv ukrayinskoyu movoyu Pereklav z arabskoyi Mihajlo Yakubovich 13 travnya 2016 u Wayback Machine Polotnyuk Yarema Koran Ukrayinskij pereklad 12 grudnya 2017 u Wayback Machine Poperednya sura Sura Al Masad Sura 112 Nastupna sura Sura Al FalyakArabskij tekst1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 Cej shablon pereglyanutiobgovoritiredaguvati