Руська Поляна (рум. Poienile de sub Munte, також відоме як Поляни) — село в Румунії, у повіті Марамуреш, що є частиною Мараморощини. Входить до складу однойменної комуни.
Руська Поляна Поляни | |||
---|---|---|---|
| |||
Координати: 47°49′36″ пн. ш. 24°26′55″ сх. д. / 47.82667° пн. ш. 24.44861° сх. д. | |||
Країна | Румунія | ||
Жудець | Марамуреш | ||
Комуна | Русь Поляни | ||
Засноване | 1353 | ||
Населення (2002) | |||
- Усього | 10,033 | ||
Руська Поляна | |||
Географія
Географічні координати Руської Поляни: 47°49' пн. ш. 24°26' сх. д. Часовий пояс — , з переходом на літній час . Довжина Русь Поляни з півночі на південь — 1,7 км, зі сходу на захід — 3,5 км.
Село розташоване в північній частині Мармарощини, на відстані 11 км від кордону з Україною. Через село протікає річка Рускова.
Ґрунтова дорога веде через вододільний хребет Чивчинських гір Копілаським перевалом до села Зелене Верховинського району Івано-Франківської області. Попри десятиріччя обіцянок обласних керівників про відкриття пішохідного переходу такий проєкт залишається малоймовірним.
Історія
Гуцульське село було засноване у 1353 році. Окрім традиційного самодостатнього маятникового вівчарства, його мешканці включали зброярів, ковалів та мисливців на хутра. У XVII століття село мало сформувало компактне поселення. У 1566 році населення села було знищене чумою, пам'ять про яку досі живе в місцевій традиції, а місце чумного кладовища захищене прикордонною назвою.
У 1845 році воно отримало право проводити щорічний (всенародний) ярмарок. З 1875 року єврейська громада мала свого рабина. Євреї Руської Поляни були релігійно пов'язані з хасидськими рабинами Тейтельбаумом Марамарошігета.
Століттями село було природним кордоном між Угорським королівством і Галичиною.
Між 1941 і 1944 роками, як частина лінії Арпада, угорська армія побудувала бункери у вужчих ділянках Руської Поляни і особливо в гирлі струмка Бардау. Лінія не була відкрита. Лінію не було розгорнуто. У першій половині 1945 року під час радянської окупації повіт перебував під впливом українських націоналістів Івана Одовічука. У цей час відбулося кілька прорадянських та антирумунських демонстрацій. Українські партизани продовжували партизанську війну у горах до 1949 року. 1952 року в селі було створено єпископський центр українських греко-католиків, яких пізніше змусили перейти до Румунської православної церкви.
Як гірське село, Руська Поляна не була колективізована. У центральній частині населеного пункту збудовано блокгаузи.
Село має п’ятидесятницьку громада, заснована в 1960-х роках, зараз є найбільшою сільською п’ятидесятницькою громадою в Румунії.
Серед чоловіків існує давня традиція деревообробки у віддалених повітах. В останній третині XX століття багато жителів переїхали в Банат, де вони раніше працювали на лісозаготівлі. Сьогодні збір молока припинився, тому мешканці не можуть прожити виключно тваринництвом. Більшість із них працює в Іспанії, Португалії чи інших країнах Західної Європи. Характерно, що люди з розрізнених будинків селяться в будинках біля дороги.
Українці Руської Поляни перебувають, мабуть, у початковій фазі мовного обміну. Більшість володіють як українською, так і румунською мовами. Старші люди не знають румунської, а деякі молоді люди не говорять місцевим гуцульським говором.
У 2008 році сільський голова Степан Онча заявив у необхідності створення пропускного пункту на румунсько-українському кордоні з Івано-Франківської області. Він вважав, що у людей, які живуть обабіч кордону, схожі назви гір і полонин, імена і прізвища, звичаї та традиції:
Ми гуцули, як і жителі Верховинщини. Я ще розмовляю українською, але моїм дітям важко утримувати зв’язок. Цей проєкт має сприяти тому, щоб ми не забули рідну мову, свої традиції. Хочемо ходити один до другого і, спілкуючись, підтримувати нашу національну ідентичність. |
10 вересня 2021 року депутати Івано-Франківської обласної ради звернулись до прем’єр-міністра та Верховної Ради України, щоб відкрити пропускний пункт на українсько-румунському кордоні між селами Шибене Верховинського району та Руської Поляни Марамурешського повіту.
Населення
З плином часу відбувалися коливання чисельності населення, що обумовлено соціальними, економічними і політичними умовами. За даними перепису населення 2002 року населення території, підпорядкованій селу, становило 10 033 особи. Найбільшу частину населення села складали українці. У населенні були присутні такі етнічні групи:
Меморіал
Німецька армія побудувала в 1917 році в 1 км на захід від Поляни військовий цвинтар, де поховано 90 німецьких солдатів. Кладовище огородили дерев'яним парканом і дротом. На полі вже немає ознак лідера. Але нещодавно хрест поставили.
Визначні пам'ятки
- [ro], побудована у 1798 році;
- Українська церква «Зіслання Святого Духа» (Biserica ucrainiană cu hramul «Pogorârea Duhului Sfânt»);
- Пам'ятник радянським воїнам, що загинули у роки Другої світової війни.
Невелике льодовикове озеро, розташоване на сідловині, що з’єднує Варфул-Фаркау та Варфул-Міхайлеку, на висоті 1615 м. Перебуваючи в рівновазі між басейном Віндерель, звідки воно походить від своєї назви, орієнтованим на захід, воно посилає свої води на схід у басейні Соколау, на схилі Groapa Julii, який відділяє його лише на 2 м від хребта. Озеро розташоване біля витоку потоку Віндерел, має овальну форму та орієнтоване у напрямку схід-захід. Його довжина 155 м, максимальна ширина 85 м, площа 0,90 га. Максимальна глибина 5,5 м, знаходиться в 35 м від східного берега. Береги порослі травою і пологий спускаються до озера, на сході – ялівцеві гаї. Озеро живиться сніговою водою, водозбірним конусом і дощовою водою, а також кількома болотистими ямами на південному березі. Гідрографічний басейн Віндерель має найбільший проливний характер схилів із зсувами кожного разу, коли йде дощ, і вода переносить все на своєму шляху, а в місці впадання в річку Репедя за останні 50 років утворився конус стоку з висотою понад 26 м.
Туристичний маршрут: Cabana Cosnea — Piatra Socolau — Stânișoara — Creasta Mihăilecu — Lake Vinderel, (тривалість: 4-5 годин).
Відомі люди
- Степан Бачута (нар. 1944) — член української меншини в парламенті Румунії (з 2005)
Галерея
- Табличка перед в'їздом у село
- Будівля місцевої влади
- Громадський центр
- Пам'ятник радянським воїнам, що загинули тут у 1944 році
Примітки
- . Архів оригіналу за 29 травня 2019. Процитовано 21 квітня 2020.
- Добош, Галина (8 липня 2008). Громада Верховинщини: потрібен пункт пропуску на румунському кордоні. Радіо Свобода (укр.). Процитовано 9 вересня 2023.
- Кладка до Європи. Галицький Кореспондент (укр.). 11 серпня 2010. Процитовано 9 вересня 2023.
- Як повномасштабна війна дала поштовх розвитку кордону з Румунією. Європейська правда (укр.). Процитовано 9 вересня 2023.
- Zaxid.net (10 вересня 2021). Івано-Франківська облрада закликає відкрити пункт пропуску на кордоні з Румунією. ZAXID.NET (укр.). Процитовано 9 вересня 2023.
Посилання
- (англ.)
Це незавершена стаття з географії Румунії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ruska Polyana rum Poienile de sub Munte takozh vidome yak Polyani selo v Rumuniyi u poviti Maramuresh sho ye chastinoyu Maramoroshini Vhodit do skladu odnojmennoyi komuni Ruska Polyana Polyani Vid Ruska Polyana Prapor Koordinati 47 49 36 pn sh 24 26 55 sh d 47 82667 pn sh 24 44861 sh d 47 82667 24 44861 Krayina RumuniyaZhudecMaramureshKomunaRus Polyani Zasnovane 1353 Naselennya 2002 Usogo 10 033 Ruska PolyanaU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Polyani GeografiyaGeografichni koordinati Ruskoyi Polyani 47 49 pn sh 24 26 sh d Chasovij poyas UTC 2 z perehodom na litnij chas UTC 3 Dovzhina Rus Polyani z pivnochi na pivden 1 7 km zi shodu na zahid 3 5 km Selo roztashovane v pivnichnij chastini Marmaroshini na vidstani 11 km vid kordonu z Ukrayinoyu Cherez selo protikaye richka Ruskova Gruntova doroga vede cherez vododilnij hrebet Chivchinskih gir Kopilaskim perevalom do sela Zelene Verhovinskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti Popri desyatirichchya obicyanok oblasnih kerivnikiv pro vidkrittya pishohidnogo perehodu takij proyekt zalishayetsya malojmovirnim IstoriyaRuska Polyana na Zhozefinskij karti Maramuresha 1782 85 rr Guculske selo bulo zasnovane u 1353 roci Okrim tradicijnogo samodostatnogo mayatnikovogo vivcharstva jogo meshkanci vklyuchali zbroyariv kovaliv ta mislivciv na hutra U XVII stolittya selo malo sformuvalo kompaktne poselennya U 1566 roci naselennya sela bulo znishene chumoyu pam yat pro yaku dosi zhive v miscevij tradiciyi a misce chumnogo kladovisha zahishene prikordonnoyu nazvoyu U 1845 roci vono otrimalo pravo provoditi shorichnij vsenarodnij yarmarok Z 1875 roku yevrejska gromada mala svogo rabina Yevreyi Ruskoyi Polyani buli religijno pov yazani z hasidskimi rabinami Tejtelbaumom Maramaroshigeta Stolittyami selo bulo prirodnim kordonom mizh Ugorskim korolivstvom i Galichinoyu Mizh 1941 i 1944 rokami yak chastina liniyi Arpada ugorska armiya pobuduvala bunkeri u vuzhchih dilyankah Ruskoyi Polyani i osoblivo v girli strumka Bardau Liniya ne bula vidkrita Liniyu ne bulo rozgornuto U pershij polovini 1945 roku pid chas radyanskoyi okupaciyi povit perebuvav pid vplivom ukrayinskih nacionalistiv Ivana Odovichuka U cej chas vidbulosya kilka proradyanskih ta antirumunskih demonstracij Ukrayinski partizani prodovzhuvali partizansku vijnu u gorah do 1949 roku 1952 roku v seli bulo stvoreno yepiskopskij centr ukrayinskih greko katolikiv yakih piznishe zmusili perejti do Rumunskoyi pravoslavnoyi cerkvi Yak girske selo Ruska Polyana ne bula kolektivizovana U centralnij chastini naselenogo punktu zbudovano blokgauzi Selo maye p yatidesyatnicku gromada zasnovana v 1960 h rokah zaraz ye najbilshoyu silskoyu p yatidesyatnickoyu gromadoyu v Rumuniyi Sered cholovikiv isnuye davnya tradiciya derevoobrobki u viddalenih povitah V ostannij tretini XX stolittya bagato zhiteliv pereyihali v Banat de voni ranishe pracyuvali na lisozagotivli Sogodni zbir moloka pripinivsya tomu meshkanci ne mozhut prozhiti viklyuchno tvarinnictvom Bilshist iz nih pracyuye v Ispaniyi Portugaliyi chi inshih krayinah Zahidnoyi Yevropi Harakterno sho lyudi z rozriznenih budinkiv selyatsya v budinkah bilya dorogi Ukrayinci Ruskoyi Polyani perebuvayut mabut u pochatkovij fazi movnogo obminu Bilshist volodiyut yak ukrayinskoyu tak i rumunskoyu movami Starshi lyudi ne znayut rumunskoyi a deyaki molodi lyudi ne govoryat miscevim guculskim govorom U 2008 roci silskij golova Stepan Oncha zayaviv u neobhidnosti stvorennya propusknogo punktu na rumunsko ukrayinskomu kordoni z Ivano Frankivskoyi oblasti Vin vvazhav sho u lyudej yaki zhivut obabich kordonu shozhi nazvi gir i polonin imena i prizvisha zvichayi ta tradiciyi Mi guculi yak i zhiteli Verhovinshini Ya she rozmovlyayu ukrayinskoyu ale moyim dityam vazhko utrimuvati zv yazok Cej proyekt maye spriyati tomu shob mi ne zabuli ridnu movu svoyi tradiciyi Hochemo hoditi odin do drugogo i spilkuyuchis pidtrimuvati nashu nacionalnu identichnist 10 veresnya 2021 roku deputati Ivano Frankivskoyi oblasnoyi radi zvernulis do prem yer ministra ta Verhovnoyi Radi Ukrayini shob vidkriti propusknij punkt na ukrayinsko rumunskomu kordoni mizh selami Shibene Verhovinskogo rajonu ta Ruskoyi Polyani Maramureshskogo povitu Naselennya ro Z plinom chasu vidbuvalisya kolivannya chiselnosti naselennya sho obumovleno socialnimi ekonomichnimi i politichnimi umovami Za danimi perepisu naselennya 2002 roku naselennya teritoriyi pidporyadkovanij selu stanovilo 10 033 osobi Najbilshu chastinu naselennya sela skladali ukrayinci U naselenni buli prisutni taki etnichni grupi ukrayinci 9711 rumuni 253 ugorci 60 nimci 5 virmeni 3 cigani 2 rosiyani 2 yevreyi 1 MemorialNimecka armiya pobuduvala v 1917 roci v 1 km na zahid vid Polyani vijskovij cvintar de pohovano 90 nimeckih soldativ Kladovishe ogorodili derev yanim parkanom i drotom Na poli vzhe nemaye oznak lidera Ale neshodavno hrest postavili Viznachni pam yatki ro pobudovana u 1798 roci Ukrayinska cerkva Zislannya Svyatogo Duha Biserica ucrainiană cu hramul Pogorarea Duhului Sfant Pam yatnik radyanskim voyinam sho zaginuli u roki Drugoyi svitovoyi vijni Ukrayinska cerkva Zislannya Svyatogo Duha 1984 Nevelike lodovikove ozero roztashovane na sidlovini sho z yednuye Varful Farkau ta Varful Mihajleku na visoti 1615 m Perebuvayuchi v rivnovazi mizh basejnom Vinderel zvidki vono pohodit vid svoyeyi nazvi oriyentovanim na zahid vono posilaye svoyi vodi na shid u basejni Sokolau na shili Groapa Julii yakij viddilyaye jogo lishe na 2 m vid hrebta Ozero roztashovane bilya vitoku potoku Vinderel maye ovalnu formu ta oriyentovane u napryamku shid zahid Jogo dovzhina 155 m maksimalna shirina 85 m plosha 0 90 ga Maksimalna glibina 5 5 m znahoditsya v 35 m vid shidnogo berega Beregi porosli travoyu i pologij spuskayutsya do ozera na shodi yalivcevi gayi Ozero zhivitsya snigovoyu vodoyu vodozbirnim konusom i doshovoyu vodoyu a takozh kilkoma bolotistimi yamami na pivdennomu berezi Gidrografichnij basejn Vinderel maye najbilshij prolivnij harakter shiliv iz zsuvami kozhnogo razu koli jde dosh i voda perenosit vse na svoyemu shlyahu a v misci vpadannya v richku Repedya za ostanni 50 rokiv utvorivsya konus stoku z visotoyu ponad 26 m Turistichnij marshrut Cabana Cosnea Piatra Socolau Stanișoara Creasta Mihăilecu Lake Vinderel trivalist 4 5 godin Vidomi lyudiStepan Bachuta nar 1944 chlen ukrayinskoyi menshini v parlamenti Rumuniyi z 2005 GalereyaTablichka pered v yizdom u selo Budivlya miscevoyi vladi Gromadskij centr Pam yatnik radyanskim voyinam sho zaginuli tut u 1944 rociPrimitki Arhiv originalu za 29 travnya 2019 Procitovano 21 kvitnya 2020 Dobosh Galina 8 lipnya 2008 Gromada Verhovinshini potriben punkt propusku na rumunskomu kordoni Radio Svoboda ukr Procitovano 9 veresnya 2023 Kladka do Yevropi Galickij Korespondent ukr 11 serpnya 2010 Procitovano 9 veresnya 2023 Yak povnomasshtabna vijna dala poshtovh rozvitku kordonu z Rumuniyeyu Yevropejska pravda ukr Procitovano 9 veresnya 2023 Zaxid net 10 veresnya 2021 Ivano Frankivska oblrada zaklikaye vidkriti punkt propusku na kordoni z Rumuniyeyu ZAXID NET ukr Procitovano 9 veresnya 2023 PosilannyaRuska Polyana u sestrinskih Vikiproyektah Ruska Polyana u Vikishovishi angl Ce nezavershena stattya z geografiyi Rumuniyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi