Пітер Акройд (англ. Peter Ackroyd; 5 жовтня 1949 року, Лондон) — британський письменник, поет і літературний критик.
Пітер Акройд | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Peter Ackroyd | ||||
Народився | 5 жовтня 1949[1][2][…] (74 роки) Лондон, Велика Британія[4] | |||
Країна | Велика Британія[5] | |||
Діяльність | поет, письменник, історик літератури, історик, прозаїк-романіст, драматург, літературний критик, біограф, прозаїк, журналіст, radio editor, літературний редактор, телеведучий, автор | |||
Сфера роботи | d[4], літературна критика[4], журналістика[4], Радіожурналістика[4], d[4] і поезія[4] | |||
Alma mater | d, Єльський університет і d | |||
Мова творів | англійська | |||
Жанр | роман, Памфлет, драма і нарис | |||
Членство | Американська академія мистецтв і наук, Королівське літературне товариство і Лондонське королівське товариство[7] | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Пітер Акройд у Вікісховищі |
Біографія
Пітер Акройд народився 5 жовтня 1949 року в Лондоні. У 1971 році отримав ступінь магістра в Кембриджському університеті, потім два роки провів в Єльському університеті в США.
Після повернення на батьківщину він працював редактором в [en], а в 1986 році став співпрацювати з лондонською «Times», де публікувалися його книжкові огляди.
Свій шлях у літературі Пітер Акройд починав з поезії: в 1973 році вийшла його дебютний поетична збірка «London Lickpenny», потім «Сільське життя» (1978), «Розваги Перлі» (1987). У 1982 році випускає у світ свій перший роман. Акройд — відкритий гей.
Літературна кар'єра
В 1982 році виходить у світ перший роман письменника «Велика лондонська пожежа». Уже в цьому творі видно основні мотиви творчості письменника — інтерес до минулого і його відображенню в літературі, змішання реальних деталей біографії відомих персонажів англійської історії і культури з сюжетними мотивами і персонажами літературних творів та авторським вимислом. Текст «Великої лондонської пожежі» побудований на алюзіях до біографії Чарльза Діккенса та його роману «Крихітка Дорріт».
Після дебютного роману з'явився роман «Гоксмур» (1985), в якому автор звертається до особистостей архітекторів Ніколаса Гоксмур, Джона Ванбру і Крістофера Рена. В 1987 році побачив світ роман «Чаттертон», де Акройд будує сюжет навколо відомої історії літературної містифікації — молодий британський поет видавав свої твори за вірші невідомого середньовічного автора, а пізніше і сам став персонажем літературного міфу.
Роман «Заповіт Оскара Вайльда» (1993) — це авторська версія останніх років життя знаменитого письменника, вимушеного піти в еміграцію.
У романі «Будинок доктора Ді» (1993) Акройд звертається до особистості окультиста XVI століття Джона Ді. Сюжет роману — химерне переплетення історії життя цього вченого і сучасних письменнику подій. В цьому романі Акройд звертається до жанру наукової фантастики, не обмежуючись тільки історичними реаліями.
У романі «Ден Лено та Ґолем з Лаймгауса» (інша назва — «Процес Елізабет Крі», 1994) Акройд звертається до жанру історичного детективу — це опис похмурої історії вбивств в вікторіанському Лондоні, в яку виявляються залучені такі історичні парсонажі, як Карл Маркс, Чарльз Беббідж та Джордж Роберт Ґіссінґ. Особливу оригінальність антуражу цього твору надає опис побуту кокні і акторів лондонських мюзик-холів.
У 1996 році Акройд випускає черговий фантастичний роман «Мільтон в Америці» — це альтернативна історія англійського поета і громадського діяча 17 століття Джона Мільтона — нібито, який переслідуваний за часів реставрації, він біжить в Північну Америку.
У романі 1999 року «Листи Платона» Акройд малює фантастичний світ далекого майбутнього, в якому історики намагаються відтворити реалії нашого часу на підставі залишків письмових джерел. Сюрреалістичні результати їхніх розвідок дозволяють задуматися про адекватність нашого історичного знання та про співвідношення між писемністю, знанням і реальністю.
У романі «Лондонські автори» (2004) Акройд описує фантастичну історію про масштабну фальсифікацію — англійські літературні кола XVIII століття вражені щораз новими знахідками реліквій, пов'язаних з життям і творчістю Вільяма Шекспіра. Апофеозом цих подій стає урочиста постановка новознайдені п'єси великого письменника. Головними дійовими особами роману постають англійський поет і публіцист епохи романтизму Чарлз Лем та його сестра Мері Лем.
Метароман «Журнал Віктора Франкенштейна» (2008) — це версія знаменитого роману Мері Шеллі, написана від імені Віктора Франкенштейна, де як дійові особи виступають сама письменниця, Персі Шеллі, Байрон і чудовисько, створене нещасним ученим.
Акройд також публікує біографічні твори про таких особистостей, як Вільям Блейк та Вільям Шекспір, а також фундаментальні історико-топографічні книги «Лондон. Біографія міста» та «Темза».
Бібліографія
Романи
- Велика лондонська пожежа (The Great Fire of London , 1982)
- Заповіт Оскара Уайльда (The Last Testament of Oscar Wilde, 1983, російський переклад — Заповіт Оскара Уайльда, переклад Л. Мотильова, Москва, «Б. С. Г. — прес», 2000)
- Хоксмур (Hawksmoor, 1985, російський переклад — Хоксмур. Москва, Астрель, переклад — А. Асланян, 2011)
- Чаттертон (Chatterton, 1987) (шортлист Букерівської премії, 1987, російський переклад — Чаттертон, Москва, Аграф, переклад — Т. Азарковіч, 2000)
- Перше світло (First Light (1989)
- Англійська музика (English Music (1992)
- Будинок доктора Ді (The House of Doctor Dee, 1993, російський переклад — Будинок доктора Ді, Москва, — Б. С. Г. — прес, переклад В. Бабкова, 1995)
- Процес Елізабет Крі (Dan Leno and the Limehouse Golem , 1994, друге англ. Назву The Trial of Elizabeth Cree , російський переклад — Процес Елізабет Крі, Москва, Іноземна література — Б. С. Г. — прес, переклад Л. Мотильова, 2000)
- Мільтон в Америці (Milton in America, 1996, російський переклад — Мільтон в Америці, Санкт-Петербург, , переклад — С. Сухарєва та Л. брилових, 2002)
- Повість про Платона (The Plato Papers, 1999, російський переклад — Повість про Платона, Москва, — Б. С. Г. — прес, переклад — Л. Мотильова, 2002)
- Клеркенвельські оповіді (The Clerkenwell Tales , 2003, український переклад — Клеркенвельські оповіді, Харків, Фоліо, переклад — А. О. Івахненко, 2011)
- Лондонські вигадники (The Lambs of London, 2004, російський переклад — Лондонські вигадники, Москва, , переклад — І. Стам, 2008)
- Падіння Трої ( The Fall of Troy (2006, російське видання — пер. С англ. В. Кулагиной-Ярцевої. — М .: Видавництво Ольги Морозової, 2012. — 304 с.)
- Журнал Віктора Франкенштейна (The Casebook of Victor Frankenstein, 2008, російський переклад — Журнал Віктора Франкенштейна, Москва, Астрель, переклад — А. Асланян, 2010)
Документальна проза
- Notes for a New Culture: An Essay on Modernism — 1976
- Dressing Up: Transvestism and Drag: The History of an Obsession — 1979
- T. S. Eliot: A Life — 1984
- Dickens 'London: An Imaginative Vision' — 1987
- The Life of Thomas More — 1988
- Ezra Pound and his World — 1989
- Dickens — 1990
- An Introduction to Dickens — 1991
- Blake — 1996
- Рос.пер. : Блейк / пер. Тетяни Азарковіч (Софія, 2004. — 672 с. — ) .
- London: The Biography — 2000
- Укр.пер. : Лондон. Стисла біографія. / пер. Володимира Горбатька (Видавництво КМ-Букс, 2021. — 664 с. — ) .
- Albion: The Origins of the English Imagination — 2002
- Chaucer (first in planned series of Ackroyd's Brief Lives ) — 2005
- Shakespeare: The Biography — 2005
- Рос.пер. : Шекспір. Біографія / пер. Ольги Кельберт (КоЛибри, 2009. — 752 с. — ) .
- Turner (second book in the 'Brief Lives' series) — 2006
- Newton (third book in the 'Brief Lives' series) — 2007
- Thames: Sacred River — 2007
- Рос.пер. : Темза. Священна річка / пер. Леоніда Мотильова (Издательство Ольги Морозовой, 2009. — 600 с. — ).
- London under — 2011.
- Російський переклад: Підземний Лондон: історія, що причаїлася під ногами / пер. Олександри Фіногеновой і Артема Осокіна. — Москва: видавництво Ольги Морозової, 2014. — 190, [1] с. — .
Проза для дітей
Переклади українською
- Пітер Акройд. Клеркенвельські оповіді. Пер. з англ. Антоніна Івахненко, Микита Скоробогатов. – Харків: Фоліо, 2011. – 264 с. ISBN: 978-966-03-3668-1
- Пітер Акройд. Лондон. Стисла біографія. Пер. з англ. Володимира Горбатька. – Київ: КМ Букс, 2022. – 664 с.
Примітки
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- SNAC — 2010.
- Internet Broadway Database — 2000.
- Czech National Authority Database
- LIBRIS — 2016.
- Who's who — (untranslated), 1849. — ISSN 0083-937X
- NNDB — 2002.
- The Big Life
Посилання
- Акройд, Пітер // ВУЕ
- Акройд, Пітер // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2005. — Т. 1 : А — К. — С. 20. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Akrojd Piter Akrojd angl Peter Ackroyd 5 zhovtnya 1949 roku London britanskij pismennik poet i literaturnij kritik Piter Akrojdangl Peter AckroydNarodivsya 5 zhovtnya 1949 1949 10 05 1 2 74 roki London Velika Britaniya 4 Krayina Velika Britaniya 5 Diyalnist poet pismennik istorik literaturi istorik prozayik romanist dramaturg literaturnij kritik biograf prozayik zhurnalist radio editor literaturnij redaktor televeduchij avtorSfera roboti d 4 literaturna kritika 4 zhurnalistika 4 Radiozhurnalistika 4 d 4 i poeziya 4 Alma mater d Yelskij universitet i dMova tvoriv anglijskaZhanr roman Pamflet drama i narisChlenstvo Amerikanska akademiya mistectv i nauk Korolivske literaturne tovaristvo i Londonske korolivske tovaristvo 7 Nagorodi d chlen Korolivskogo literaturnogo tovaristva d 1984 Chlen Amerikanskoyi akademiyi mistectv i nauk d premiya Somerseta Moema d 1984 Piter Akrojd u VikishovishiBiografiyaPiter Akrojd narodivsya 5 zhovtnya 1949 roku v Londoni U 1971 roci otrimav stupin magistra v Kembridzhskomu universiteti potim dva roki proviv v Yelskomu universiteti v SShA Pislya povernennya na batkivshinu vin pracyuvav redaktorom v en a v 1986 roci stav spivpracyuvati z londonskoyu Times de publikuvalisya jogo knizhkovi oglyadi Svij shlyah u literaturi Piter Akrojd pochinav z poeziyi v 1973 roci vijshla jogo debyutnij poetichna zbirka London Lickpenny potim Silske zhittya 1978 Rozvagi Perli 1987 U 1982 roci vipuskaye u svit svij pershij roman Akrojd vidkritij gej Literaturna kar yeraV 1982 roci vihodit u svit pershij roman pismennika Velika londonska pozhezha Uzhe v comu tvori vidno osnovni motivi tvorchosti pismennika interes do minulogo i jogo vidobrazhennyu v literaturi zmishannya realnih detalej biografiyi vidomih personazhiv anglijskoyi istoriyi i kulturi z syuzhetnimi motivami i personazhami literaturnih tvoriv ta avtorskim vimislom Tekst Velikoyi londonskoyi pozhezhi pobudovanij na alyuziyah do biografiyi Charlza Dikkensa ta jogo romanu Krihitka Dorrit Pislya debyutnogo romanu z yavivsya roman Goksmur 1985 v yakomu avtor zvertayetsya do osobistostej arhitektoriv Nikolasa Goksmur Dzhona Vanbru i Kristofera Rena V 1987 roci pobachiv svit roman Chatterton de Akrojd buduye syuzhet navkolo vidomoyi istoriyi literaturnoyi mistifikaciyi molodij britanskij poet vidavav svoyi tvori za virshi nevidomogo serednovichnogo avtora a piznishe i sam stav personazhem literaturnogo mifu Roman Zapovit Oskara Vajlda 1993 ce avtorska versiya ostannih rokiv zhittya znamenitogo pismennika vimushenogo piti v emigraciyu U romani Budinok doktora Di 1993 Akrojd zvertayetsya do osobistosti okultista XVI stolittya Dzhona Di Syuzhet romanu himerne perepletennya istoriyi zhittya cogo vchenogo i suchasnih pismenniku podij V comu romani Akrojd zvertayetsya do zhanru naukovoyi fantastiki ne obmezhuyuchis tilki istorichnimi realiyami U romani Den Leno ta Golem z Lajmgausa insha nazva Proces Elizabet Kri 1994 Akrojd zvertayetsya do zhanru istorichnogo detektivu ce opis pohmuroyi istoriyi vbivstv v viktorianskomu Londoni v yaku viyavlyayutsya zalucheni taki istorichni parsonazhi yak Karl Marks Charlz Bebbidzh ta Dzhordzh Robert Gissing Osoblivu originalnist anturazhu cogo tvoru nadaye opis pobutu kokni i aktoriv londonskih myuzik holiv U 1996 roci Akrojd vipuskaye chergovij fantastichnij roman Milton v Americi ce alternativna istoriya anglijskogo poeta i gromadskogo diyacha 17 stolittya Dzhona Miltona nibito yakij peresliduvanij za chasiv restavraciyi vin bizhit v Pivnichnu Ameriku U romani 1999 roku Listi Platona Akrojd malyuye fantastichnij svit dalekogo majbutnogo v yakomu istoriki namagayutsya vidtvoriti realiyi nashogo chasu na pidstavi zalishkiv pismovih dzherel Syurrealistichni rezultati yihnih rozvidok dozvolyayut zadumatisya pro adekvatnist nashogo istorichnogo znannya ta pro spivvidnoshennya mizh pisemnistyu znannyam i realnistyu U romani Londonski avtori 2004 Akrojd opisuye fantastichnu istoriyu pro masshtabnu falsifikaciyu anglijski literaturni kola XVIII stolittya vrazheni shoraz novimi znahidkami relikvij pov yazanih z zhittyam i tvorchistyu Vilyama Shekspira Apofeozom cih podij staye urochista postanovka novoznajdeni p yesi velikogo pismennika Golovnimi dijovimi osobami romanu postayut anglijskij poet i publicist epohi romantizmu Charlz Lem ta jogo sestra Meri Lem Metaroman Zhurnal Viktora Frankenshtejna 2008 ce versiya znamenitogo romanu Meri Shelli napisana vid imeni Viktora Frankenshtejna de yak dijovi osobi vistupayut sama pismennicya Persi Shelli Bajron i chudovisko stvorene neshasnim uchenim Akrojd takozh publikuye biografichni tvori pro takih osobistostej yak Vilyam Blejk ta Vilyam Shekspir a takozh fundamentalni istoriko topografichni knigi London Biografiya mista ta Temza BibliografiyaRomani Velika londonska pozhezha The Great Fire of London 1982 Zapovit Oskara Uajlda The Last Testament of Oscar Wilde 1983 rosijskij pereklad Zapovit Oskara Uajlda pereklad L Motilova Moskva B S G pres 2000 Hoksmur Hawksmoor 1985 rosijskij pereklad Hoksmur Moskva Astrel pereklad A Aslanyan 2011 Chatterton Chatterton 1987 shortlist Bukerivskoyi premiyi 1987 rosijskij pereklad Chatterton Moskva Agraf pereklad T Azarkovich 2000 Pershe svitlo First Light 1989 Anglijska muzika English Music 1992 Budinok doktora Di The House of Doctor Dee 1993 rosijskij pereklad Budinok doktora Di Moskva B S G pres pereklad V Babkova 1995 Proces Elizabet Kri Dan Leno and the Limehouse Golem 1994 druge angl Nazvu The Trial of Elizabeth Cree rosijskij pereklad Proces Elizabet Kri Moskva Inozemna literatura B S G pres pereklad L Motilova 2000 Milton v Americi Milton in America 1996 rosijskij pereklad Milton v Americi Sankt Peterburg pereklad S Suharyeva ta L brilovih 2002 Povist pro Platona The Plato Papers 1999 rosijskij pereklad Povist pro Platona Moskva B S G pres pereklad L Motilova 2002 Klerkenvelski opovidi The Clerkenwell Tales 2003 ukrayinskij pereklad Klerkenvelski opovidi Harkiv Folio pereklad A O Ivahnenko 2011 Londonski vigadniki The Lambs of London 2004 rosijskij pereklad Londonski vigadniki Moskva pereklad I Stam 2008 Padinnya Troyi The Fall of Troy 2006 rosijske vidannya per S angl V Kulaginoj Yarcevoyi M Vidavnictvo Olgi Morozovoyi 2012 304 s Zhurnal Viktora Frankenshtejna The Casebook of Victor Frankenstein 2008 rosijskij pereklad Zhurnal Viktora Frankenshtejna Moskva Astrel pereklad A Aslanyan 2010 Dokumentalna proza Notes for a New Culture An Essay on Modernism 1976 Dressing Up Transvestism and Drag The History of an Obsession 1979 T S Eliot A Life 1984 Dickens London An Imaginative Vision 1987 The Life of Thomas More 1988 Ezra Pound and his World 1989 Dickens 1990 An Introduction to Dickens 1991 Blake 1996 Ros per Blejk per Tetyani Azarkovich Sofiya 2004 672 s ISBN 5 9550 0302 9 London The Biography 2000 Ukr per London Stisla biografiya per Volodimira Gorbatka Vidavnictvo KM Buks 2021 664 s ISBN 978 9 669 48420 8 Albion The Origins of the English Imagination 2002 Chaucer first in planned series of Ackroyd s Brief Lives 2005 Shakespeare The Biography 2005 Ros per Shekspir Biografiya per Olgi Kelbert KoLibri 2009 752 s ISBN 978 5 389 00602 7 Turner second book in the Brief Lives series 2006 Newton third book in the Brief Lives series 2007 Thames Sacred River 2007 Ros per Temza Svyashenna richka per Leonida Motilova Izdatelstvo Olgi Morozovoj 2009 600 s ISBN 978 5 98695 038 9 London under 2011 Rosijskij pereklad Pidzemnij London istoriya sho prichayilasya pid nogami per Oleksandri Finogenovoj i Artema Osokina Moskva vidavnictvo Olgi Morozovoyi 2014 190 1 s ISBN 978 5 98695 065 5 Proza dlya ditej The Beginning 2003 Escape From Earth 2004 Kingdom of the Dead 2004 Cities of Blood 2004 Ancient Greece 2005 Ancient Rome 2005Perekladi ukrayinskoyuPiter Akrojd Klerkenvelski opovidi Per z angl Antonina Ivahnenko Mikita Skorobogatov Harkiv Folio 2011 264 s ISBN 978 966 03 3668 1 Piter Akrojd London Stisla biografiya Per z angl Volodimira Gorbatka Kiyiv KM Buks 2022 664 s ISBN 978 966 948 420 8PrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 SNAC 2010 d Track Q29861311 Internet Broadway Database 2000 d Track Q31964 Czech National Authority Database d Track Q13550863 LIBRIS 2016 d Track Q1798125 Who s who untranslated 1849 ISSN 0083 937X d Track Q3304275d Track Q2567271 NNDB 2002 d Track Q1373513 The Big LifePosilannyaAkrojd Piter VUE Akrojd Piter Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2005 T 1 A K S 20 ISBN 966 692 578 8