Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Писемність ма́я, також відома як гліфи мая, або ієрогліфи мая — система письма цивілізації мая Центральної Америки. Сьогодні писемність мая — єдина центрально-американська система письма, яку здебільшого вдалося розшифрувати. Найбільш ранні написи, які датують 3 століттям до н. е., було знайдено в Сан-Бартоло, Гватемала. Імовірно, що мая успадкували деякі елементи і, можливо, всю основу їхнього давнього письма від ольмеків. Письмо мая постійно використовували по всій Центральній Америці, допоки туди у XVI столітті не прибули іспанські конкістадори. Крім того, ним послуговувалися у XVIII столітті в ізольованих районах, таких як Таясаль.
| Писемність мая | |
|---|---|
 | |
| Вид | Логосилабічне |
| Мови | Маянські мови |
Період | приблизно 3 ст до н. е. — 17 ст н. е. |
| ні | |
| Ця стаття містить символи МФА та знаки описуваної системи письма. Якщо у Вас не встановлений відповідний шрифт, то замість юнікодівських символів Ви можете побачити знаки питання, квадратики або інші знаки. | |
Письмо мая базується на логограмах, доповнених силабічними гліфами, дещо схожих функціонально на сучасне японське письмо. Європейські дослідники 18-го та 19-го століть називали письмо мая «ієрогліфічним», або ієрогліфами. Дослідники не розуміли написів мая, однак загальний вигляд цих написів нагадував їм єгипетські ієрогліфи, хоча насправді письмо мая суттєво відрізнялося від єгипетської системи письма і не мало до нього жодного стосунку.
Попри те що сучасна мова мая послуговується латинською графікою, письмо мая отримало офіційну підтримку з боку мексиканського уряду і сьогодні викладається в університетах і середніх школах у кількох районах поширення мови мая.
Система письма
Написи мая найчастіше писалися в стовпцях шириною в два блоки, кожна пара стовпців читалася зліва направо та зверху вниз. Один блок складався з одного або більше символів, угрупованих подібно до хангилю. Окремі гліфи та символи могли позначати морфему або склад, але часом позначали обидва (наприклад, символ 
міг позначати як слово манік' так і склад чі.
Фонетичні символи позначали лише пари з приголосних-голосних звуків або тільки голосні звуки. Так, коли слово закінчувалось на л, м, н, х, й або ' , останній звук іноді пропускався. Частіше, два приголосні склади поділяли одну голосну. Наприклад, слово кай (риба) могло бути фонетично записано як або ка або ка-йа.
Дешифрування
Дешифрування письма мая було довгим і трудомістким процесом. У XIX та на початку XX століття дослідникам вдалося розшифрувати цифри мая й фрагменти текстів, пов'язаних з астрономією та календарем мая. Утім, більшість текстів так і залишалася незрозумілою для вчених. У 1930 році Бенджамін Ворф написав кілька розвідок, у яких пропонував виділяти фонетичний елемент у письмі мая. Хоча згодом деякі його пропозиції щодо дешифрування письма визнали неправильними, його центральне твердження про те, що ієрогліфи мая були фонетичними (точніше кажучи, силабічними), було підкріплене роботою Юрія Валентиновича Кнорозова, який відіграв велику роль у питанні розшифрування письма мая. У 1952 Ю. В. Кнорозов публікує статтю під назвою «Давня писемність Центральної Америки», у якій він стверджує, що так званий «алфавіт де Ланда», що містився в рукописі єпископа Дієго де Ланда «Relación de las Cosas de Yucatán», фактично був укладений із силабічних, а не алфавітних символів. Далі він поліпшив свою техніку дешифрування в монографії «Письмо індіанців мая» (1963) та видав переклади рукописів мая у праці «Ієрогліфічні рукописи мая» (1975). Саме завдяки працям Кнорозова настав прогрес у розшифруванні письма мая.
Цифри мая
Використовували позиційну 20-ткову систему числення.
Див. також
Література
- Талах В.М. (19 березня 2011). Вступ до ієрогліфічної мови Мая (PDF). KUPRIENKO.info – научное издательство. Процитовано 28 серпня 2013.
- Талах В.Н., Америка первоначальная. Источники по истории майя, науа (астеков) и инков / Ред. В. Н. Талах, С. А. Куприенко. — К. : Видавець Купрієнко С.А, 2013. — 370 с. — .
Посилання
- K. Kris Hirst (6 January 2006). «Maya Writing Got Early Start». Science.
- «Symbols on the Wall Push Maya Writing Back by Years». The New York Times. 2006-01-10. Retrieved 2010-05-12.
- Кнорозов Ю. В. Древняя письменность Центральной Америки // Советская этнография. — 1952. — № 3. — С. 100—118.
- Кнорозов Ю. В. Письменность индейцев мая. — М.—Л., 1963. — 664 с.
- Кнорозов Ю. В. Иероглифические рукописи мая. — Л., 1975. — 272 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pisemnist ma ya takozh vidoma yak glifi maya abo iyeroglifi maya sistema pisma civilizaciyi maya Centralnoyi Ameriki Sogodni pisemnist maya yedina centralno amerikanska sistema pisma yaku zdebilshogo vdalosya rozshifruvati Najbilsh ranni napisi yaki datuyut 3 stolittyam do n e bulo znajdeno v San Bartolo Gvatemala Imovirno sho maya uspadkuvali deyaki elementi i mozhlivo vsyu osnovu yihnogo davnogo pisma vid olmekiv Pismo maya postijno vikoristovuvali po vsij Centralnij Americi dopoki tudi u XVI stolitti ne pribuli ispanski konkistadori Krim togo nim poslugovuvalisya u XVIII stolitti v izolovanih rajonah takih yak Tayasal Pisemnist mayaVidLogosilabichneMoviMayanski moviPeriodpriblizno 3 st do n e 17 st n e YunikodniCya stattya mistit simvoli MFA ta znaki opisuvanoyi sistemi pisma Yaksho u Vas ne vstanovlenij vidpovidnij shrift to zamist yunikodivskih simvoliv Vi mozhete pobachiti znaki pitannya kvadratiki abo inshi znaki Pismo maya bazuyetsya na logogramah dopovnenih silabichnimi glifami desho shozhih funkcionalno na suchasne yaponske pismo Yevropejski doslidniki 18 go ta 19 go stolit nazivali pismo maya iyeroglifichnim abo iyeroglifami Doslidniki ne rozumili napisiv maya odnak zagalnij viglyad cih napisiv nagaduvav yim yegipetski iyeroglifi hocha naspravdi pismo maya suttyevo vidriznyalosya vid yegipetskoyi sistemi pisma i ne malo do nogo zhodnogo stosunku Popri te sho suchasna mova maya poslugovuyetsya latinskoyu grafikoyu pismo maya otrimalo oficijnu pidtrimku z boku meksikanskogo uryadu i sogodni vikladayetsya v universitetah i serednih shkolah u kilkoh rajonah poshirennya movi maya 9 ya storinka Drezdenskogo kodeksuSistema pismaDva rizni shlyahi napisannya slova yaguar bʼalam pisemnistyu maya spershu yak logograma a potim fonetichno skladovimi znakami bʼa la i ma Napisi maya najchastishe pisalisya v stovpcyah shirinoyu v dva bloki kozhna para stovpciv chitalasya zliva napravo ta zverhu vniz Odin blok skladavsya z odnogo abo bilshe simvoliv ugrupovanih podibno do hangilyu Okremi glifi ta simvoli mogli poznachati morfemu abo sklad ale chasom poznachali obidva napriklad simvol mig poznachati yak slovo manik tak i sklad chi Fonetichni simvoli poznachali lishe pari z prigolosnih golosnih zvukiv abo tilki golosni zvuki Tak koli slovo zakinchuvalos na l m n h j abo ostannij zvuk inodi propuskavsya Chastishe dva prigolosni skladi podilyali odnu golosnu Napriklad slovo kaj riba moglo buti fonetichno zapisano yak abo ka abo ka ja DeshifruvannyaDeshifruvannya pisma maya bulo dovgim i trudomistkim procesom U XIX ta na pochatku XX stolittya doslidnikam vdalosya rozshifruvati cifri maya j fragmenti tekstiv pov yazanih z astronomiyeyu ta kalendarem maya Utim bilshist tekstiv tak i zalishalasya nezrozumiloyu dlya vchenih U 1930 roci Bendzhamin Vorf napisav kilka rozvidok u yakih proponuvav vidilyati fonetichnij element u pismi maya Hocha zgodom deyaki jogo propoziciyi shodo deshifruvannya pisma viznali nepravilnimi jogo centralne tverdzhennya pro te sho iyeroglifi maya buli fonetichnimi tochnishe kazhuchi silabichnimi bulo pidkriplene robotoyu Yuriya Valentinovicha Knorozova yakij vidigrav veliku rol u pitanni rozshifruvannya pisma maya U 1952 Yu V Knorozov publikuye stattyu pid nazvoyu Davnya pisemnist Centralnoyi Ameriki u yakij vin stverdzhuye sho tak zvanij alfavit de Landa sho mistivsya v rukopisi yepiskopa Diyego de Landa Relacion de las Cosas de Yucatan faktichno buv ukladenij iz silabichnih a ne alfavitnih simvoliv Dali vin polipshiv svoyu tehniku deshifruvannya v monografiyi Pismo indianciv maya 1963 ta vidav perekladi rukopisiv maya u praci Iyeroglifichni rukopisi maya 1975 Same zavdyaki pracyam Knorozova nastav progres u rozshifruvanni pisma maya Cifri mayaDokladnishe Sistema chislennya maya Vikoristovuvali pozicijnu 20 tkovu sistemu chislennya Viglyad i znachennya cifr maya Div takozhIstmijske pismo Kalendar maya Knorozov Yurij Valentinovich Mezoamerikanski sistemi pismaLiteraturaTalah V M 19 bereznya 2011 Vstup do iyeroglifichnoyi movi Maya PDF KUPRIENKO info nauchnoe izdatelstvo Procitovano 28 serpnya 2013 Talah V N Amerika pervonachalnaya Istochniki po istorii majya naua astekov i inkov Red V N Talah S A Kuprienko K Vidavec Kupriyenko S A 2013 370 s ISBN 978 617 7085 00 2 PosilannyaK Kris Hirst 6 January 2006 Maya Writing Got Early Start Science Symbols on the Wall Push Maya Writing Back by Years The New York Times 2006 01 10 Retrieved 2010 05 12 Knorozov Yu V Drevnyaya pismennost Centralnoj Ameriki Sovetskaya etnografiya 1952 3 S 100 118 Knorozov Yu V Pismennost indejcev maya M L 1963 664 s Knorozov Yu V Ieroglificheskie rukopisi maya L 1975 272 s