Костянтин Петрович (Ко́сть) Михальчу́к (21 грудня 1840 (2 січня 1841), с. Зозулинці, Козятинський район, Вінницька область — 7 (20) квітня 1914, Київ) — український мовознавець і етнограф, член Київської Старої Громади, дійсний член НТШ у Львові, Українського Наукового Товариства у Києві, Історичного Товариства Нестора-Літописця. У своїй праці "Наречия, поднаречия и говоры Южной России" («Труды» за ред. П. Чубинського. Т. 7) виступив основоположником української діалектології. Автор багатьох праць з терену мовознавства (історичної фонетики та морфології, генези української мови тощо).
Михальчук Костянтин Петрович | |
---|---|
Костянтин Михальчук | |
Ім'я при народженні | Михальчук Костянтин Петрович |
Народився | 21 грудня 1840 (2 січня 1841) с.Зозулинці |
Помер | 7 (20) квітня 1914 (73 роки) м.Київ |
Національність | українець |
Діяльність | мовознавець |
Відомий завдяки | мовознавець та етнограф |
Alma mater | КНУ імені Тараса Шевченка |
Членство | Наукове товариство імені Шевченка |
|
Життєпис
В 1856–1858 роках навчався в Житомирській чоловічій гімназії. В 1859–1861 у Київському університеті. Там він став одним із засновників «хлопоманства» — громадського руху, що виник серед шляхетської молоді, яка прагнула зближення з «простим українським народом». 1861 року змушений був покинути навчання в університеті, повернувся на Житомирщину.
З 1873 року мешкав у Києві. З 1873 року до кінця життя працював завідувачем головної контори та головним бухгалтером «Товариства Київського пивоварного заводу». Співпрацював з Південно-Західним відділом Російського географічного товариства (1873—1876), Петербурзькою Академією Наук. Співробітничав у журналі «Киевская старина», виданнях «Зоря», «Діло», «Правда» та інших. З 1893 року був дійсним членом Наукового товариства ім. Шевченка. У 1908—1914 роках — відповідальний редактор «Записок» Українського наукового товариства. Окрім того, був членом Історичного товариства Нестора-літописця, Київського літературно-артистичного товариства (з 1890 року), Київського товариства заохочення мистецтв (1891—1897) та його наступника, Київського товариства старожитностей і мистецтв (з 1897 року).
Основоположник наукової української діалектології. В описових працях методологічно був одним з попередників структуралізму. Досліджував проблеми української діалектології, історії української мови, українського правопису, методології лінгвістики. Вперше здійснив системний опис українських діалектів на основі порівняльних матеріалів, одержаних після обстеження українських говірок за єдиною програмою, визначив діалектне членування української мови, окреслив межі поширення трьох наріч — північного, південно-західного. і південно-східного — і менших одиниць діалектного поділу.
Разом з етнографом Павлом Чубинським Костянтин Михальчук 1871 року склав першу карту українських говорів. Обґрунтував поділ діалектів на давні й новожитні, запропонував пояснення генези багатьох явищ сучасних діалектів («Наріччя, піднаріччя і говори південної Росії у зв'язку з наріччями Галичини», 1872, рос. мовою). В етногенетичних дослідженнях обстоював автохтонність південно-давньоруського населення Київщини, запропонував критерії розмежування структурно і генетично близьких мов, наріч («Відкритий лист до О. М. Пипіна з приводу його статей у „Вестнике Европы“…», 1909). Обґрунтував наддіалектний характер літературної мови; утверджував право української мови і культури на безперешкодний розвиток ["Що таке малоруська (південноруська) мова?", 1899; «До питання про малоруську літературну мову», 1898, опубліковано 1929; обидві — рос. мовою].
Сформулював наукові принципи обстеження українських діалектів, що заклали підвалини їхнього типологічного вивчення («Програма до збирання діалектних одмін української мови», 1909, у співавторстві з Є. Тимченком; «Програма для збирання особливостей малоруських говорів», 1910, рос. мовою, у співавторстві з А. Кримським). У публіцистичних статтях, надрукованих в газетах і журналах, виступав на захист української мови і культури, зокрема одна з його статей на сторінках газети «Діло» називалася «Чого хотять від нас Росияни».
Як редактор і порадник, вклав багато праці у видання «Української граматики» та «Російсько-українського словаря» Є.Тимченка, «Українського словаря» за ред. Б. Грінченка.
З квітня 1873 до самої смерті у квітні 1914 р. мешкав у будинку головної контори Товариства Київського пивоварного заводу (вулиця Кирилівська, 41). Цей будинок має значну меморіальну цінність. У квартирі Костя Михальчука проходили збори Старої Громади, тут бували Володимир Антонович, Дмитро Дорошенко, Михайло Драгоманов, Павло Житецький, Орест Левицький, Микола Лисенко, Володимир Науменко, Іван Огієнко, Олександр Русов, Іван Стешенко, Єлисей Трегубов, Олександр Черняхівський, Павло Чубинський. 1886 року саме у цьому будинку відвідав Костя Михальчука Іван Франко зі своєю нареченою Ольгою Хоружинською напередодні одруження. Кость Михальчук помер у цьому будинку та був похований на Щекавицькому кладовищі. 1928 року поховання втрачено.
Праці
- «Наріччя, піднаріччя і говори південної Росії у зв'язку з наріччями Галичини», 1872, 1877, рос. мовою
- «Що таке малоруська (південноруська) мова?», 1899; рос. мовою
- «До питання про малоруську літературну мову», 1898, опубл. 1929; рос. мовою
- «Програма до збирання діалектних одмін української мови», 1909, у співавторстві з Є. Тимченком;
- «Програма для збирання особливостей малоруських говорів», 1910, рос. мовою, у співавторстві з А. Кримським.
Вшанування пам'яті
- провулок Костянтина Михальчука у Солом'янському районі Києва.
Примітки
- Українська мова. Хрестоматія: в 3 кн. Книга 2 [ 9 листопада 2016 у Wayback Machine.]. Укладачі: М. Железняк, Г. Козачук. К.; Інститут енциклопедичних досліджень НАН України та Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова — 2014. 252 с. / С.167 — с.171-181 // Михальчук К. П. Нарѣчія, поднарѣчія и говоры Южной Россіи въ связи съ нарѣчіями Галичины / Труды этнографическо-статистической экспедиціи въ Западно-Русскій край, снаряженной Императорскимъ русскимъ географическимъ обществомъ. Юго-Западный отдѣлъ. Материалы и изслѣдованія, собранныя д. чл. П. П. Чубинскимъ. Томъ седьмой съ тремя картами, изданный подъ наблюденіемъ чл.-сотр. П. А. Гильтебрандта. — С.-Петербургъ, 1872.
- У Києві перейменували вулицю Механізаторів, Радянський провулок і Новоросійську площу [ 13 лютого 2020 у Wayback Machine.] // Інтерфакс-Україна, 06.12.2018.
Джерела та література
- Л. Д. Федорова. Михальчук Костянтин Петрович [ 12 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 692. — .
Література
- Грушевський М. С. Константин Михальчук // Україна. — 1914. — № 2.
- Шахматов А. Памяти К. П. Михальчука // Украинская жизнь. — 1914. — № 4.
- Ніковський А. К. Михальчук як фільольоґ // Літературно-науковий вістник. — 1914. — Т. LXV. — Кн. IV. — С. 76—84; Т. LXV. — Кн. V. — С. 242—250.
- Д-ко Д. З споминів про К. Михальчука // Літературно-науковий вістник. — 1914. — Т. LXV. — Кн. V. — С. 233—241.
- Тимченко Є. Огляд наук. праць К.Михальчука. // Філологічний збірник пам'яті К. Михальчука. — К., 1915.
- Шерех Ю. Кость Михальчук. — Вінніпег, 1952. [1] [ 15 червня 2020 у Wayback Machine.].
- Жилко Ф. Т. Костянтин Петрович Михальчук // УМШ. — 1954. — № 2.
- Жовтобрюх М. А. Наукова спадщина К. П. Михальчука // Мовознавство. — 1990. — № 6.
- Шевельов Ю. Про генетизм у діалектол. концепції К. Михальчука;
- Бернштейн С. Кость Михальчук — учений, особистість // Проблеми сучасної ареалогії. — К., 1994.
Посилання
- Шевельов Ю. про К.Михальчука [ 4 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Михальчук Кость // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1961. — Т. 4, кн. VIII : Літери Ме — На. — С. 990. — 1000 екз.
- «Філольогічний збірник памяти К. Михальчука» // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 533.
Це незавершена стаття про українського мовознавця чи мовознавицю. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kostyantin Petrovich Ko st Mihalchu k 21 grudnya 1840 2 sichnya 1841 18410102 s Zozulinci Kozyatinskij rajon Vinnicka oblast 7 20 kvitnya 1914 Kiyiv ukrayinskij movoznavec i etnograf chlen Kiyivskoyi Staroyi Gromadi dijsnij chlen NTSh u Lvovi Ukrayinskogo Naukovogo Tovaristva u Kiyevi Istorichnogo Tovaristva Nestora Litopiscya U svoyij praci Narechiya podnarechiya i govory Yuzhnoj Rossii Trudy za red P Chubinskogo T 7 vistupiv osnovopolozhnikom ukrayinskoyi dialektologiyi Avtor bagatoh prac z terenu movoznavstva istorichnoyi fonetiki ta morfologiyi genezi ukrayinskoyi movi tosho Mihalchuk Kostyantin PetrovichKostyantin MihalchukIm ya pri narodzhenniMihalchuk Kostyantin PetrovichNarodivsya21 grudnya 1840 2 sichnya 1841 1841 01 02 s ZozulinciPomer7 20 kvitnya 1914 1914 04 20 73 roki m KiyivNacionalnistukrayinecDiyalnistmovoznavecVidomij zavdyakimovoznavec ta etnografAlma materKNU imeni Tarasa ShevchenkaChlenstvoNaukove tovaristvo imeni Shevchenka Mediafajli u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Mihalchuk ZhittyepisPam yatna doshka v m ZhitomirBudinok na vul Kirilivskij 41 u Kiyevi u yakomu vprodovzh 1873 1914 rokiv meshkav Kost Mihalchuk V 1856 1858 rokah navchavsya v Zhitomirskij cholovichij gimnaziyi V 1859 1861 u Kiyivskomu universiteti Tam vin stav odnim iz zasnovnikiv hlopomanstva gromadskogo ruhu sho vinik sered shlyahetskoyi molodi yaka pragnula zblizhennya z prostim ukrayinskim narodom 1861 roku zmushenij buv pokinuti navchannya v universiteti povernuvsya na Zhitomirshinu Z 1873 roku meshkav u Kiyevi Z 1873 roku do kincya zhittya pracyuvav zaviduvachem golovnoyi kontori ta golovnim buhgalterom Tovaristva Kiyivskogo pivovarnogo zavodu Spivpracyuvav z Pivdenno Zahidnim viddilom Rosijskogo geografichnogo tovaristva 1873 1876 Peterburzkoyu Akademiyeyu Nauk Spivrobitnichav u zhurnali Kievskaya starina vidannyah Zorya Dilo Pravda ta inshih Z 1893 roku buv dijsnim chlenom Naukovogo tovaristva im Shevchenka U 1908 1914 rokah vidpovidalnij redaktor Zapisok Ukrayinskogo naukovogo tovaristva Okrim togo buv chlenom Istorichnogo tovaristva Nestora litopiscya Kiyivskogo literaturno artistichnogo tovaristva z 1890 roku Kiyivskogo tovaristva zaohochennya mistectv 1891 1897 ta jogo nastupnika Kiyivskogo tovaristva starozhitnostej i mistectv z 1897 roku Osnovopolozhnik naukovoyi ukrayinskoyi dialektologiyi V opisovih pracyah metodologichno buv odnim z poperednikiv strukturalizmu Doslidzhuvav problemi ukrayinskoyi dialektologiyi istoriyi ukrayinskoyi movi ukrayinskogo pravopisu metodologiyi lingvistiki Vpershe zdijsniv sistemnij opis ukrayinskih dialektiv na osnovi porivnyalnih materialiv oderzhanih pislya obstezhennya ukrayinskih govirok za yedinoyu programoyu viznachiv dialektne chlenuvannya ukrayinskoyi movi okresliv mezhi poshirennya troh narich pivnichnogo pivdenno zahidnogo i pivdenno shidnogo i menshih odinic dialektnogo podilu Karta pivdenno ruski narichchya ta govirki 1871 r Razom z etnografom Pavlom Chubinskim Kostyantin Mihalchuk 1871 roku sklav pershu kartu ukrayinskih govoriv Obgruntuvav podil dialektiv na davni j novozhitni zaproponuvav poyasnennya genezi bagatoh yavish suchasnih dialektiv Narichchya pidnarichchya i govori pivdennoyi Rosiyi u zv yazku z narichchyami Galichini 1872 ros movoyu V etnogenetichnih doslidzhennyah obstoyuvav avtohtonnist pivdenno davnoruskogo naselennya Kiyivshini zaproponuvav kriteriyi rozmezhuvannya strukturno i genetichno blizkih mov narich Vidkritij list do O M Pipina z privodu jogo statej u Vestnike Evropy 1909 Obgruntuvav naddialektnij harakter literaturnoyi movi utverdzhuvav pravo ukrayinskoyi movi i kulturi na bezpereshkodnij rozvitok Sho take maloruska pivdennoruska mova 1899 Do pitannya pro malorusku literaturnu movu 1898 opublikovano 1929 obidvi ros movoyu Sformulyuvav naukovi principi obstezhennya ukrayinskih dialektiv sho zaklali pidvalini yihnogo tipologichnogo vivchennya Programa do zbirannya dialektnih odmin ukrayinskoyi movi 1909 u spivavtorstvi z Ye Timchenkom Programa dlya zbirannya osoblivostej maloruskih govoriv 1910 ros movoyu u spivavtorstvi z A Krimskim U publicistichnih stattyah nadrukovanih v gazetah i zhurnalah vistupav na zahist ukrayinskoyi movi i kulturi zokrema odna z jogo statej na storinkah gazeti Dilo nazivalasya Chogo hotyat vid nas Rosiyani Yak redaktor i poradnik vklav bagato praci u vidannya Ukrayinskoyi gramatiki ta Rosijsko ukrayinskogo slovarya Ye Timchenka Ukrayinskogo slovarya za red B Grinchenka Z kvitnya 1873 do samoyi smerti u kvitni 1914 r meshkav u budinku golovnoyi kontori Tovaristva Kiyivskogo pivovarnogo zavodu vulicya Kirilivska 41 Cej budinok maye znachnu memorialnu cinnist U kvartiri Kostya Mihalchuka prohodili zbori Staroyi Gromadi tut buvali Volodimir Antonovich Dmitro Doroshenko Mihajlo Dragomanov Pavlo Zhiteckij Orest Levickij Mikola Lisenko Volodimir Naumenko Ivan Ogiyenko Oleksandr Rusov Ivan Steshenko Yelisej Tregubov Oleksandr Chernyahivskij Pavlo Chubinskij 1886 roku same u comu budinku vidvidav Kostya Mihalchuka Ivan Franko zi svoyeyu narechenoyu Olgoyu Horuzhinskoyu naperedodni odruzhennya Kost Mihalchuk pomer u comu budinku ta buv pohovanij na Shekavickomu kladovishi 1928 roku pohovannya vtracheno Praci Narichchya pidnarichchya i govori pivdennoyi Rosiyi u zv yazku z narichchyami Galichini 1872 1877 ros movoyu Sho take maloruska pivdennoruska mova 1899 ros movoyu Do pitannya pro malorusku literaturnu movu 1898 opubl 1929 ros movoyu Programa do zbirannya dialektnih odmin ukrayinskoyi movi 1909 u spivavtorstvi z Ye Timchenkom Programa dlya zbirannya osoblivostej maloruskih govoriv 1910 ros movoyu u spivavtorstvi z A Krimskim Vshanuvannya pam yatiprovulok Kostyantina Mihalchuka u Solom yanskomu rajoni Kiyeva PrimitkiUkrayinska mova Hrestomatiya v 3 kn Kniga 2 9 listopada 2016 u Wayback Machine Ukladachi M Zheleznyak G Kozachuk K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini ta Nacionalnij pedagogichnij universitet imeni M P Dragomanova 2014 252 s ISBN 978966 02 6934 7 S 167 s 171 181 Mihalchuk K P Narѣchiya podnarѣchiya i govory Yuzhnoj Rossii v svyazi s narѣchiyami Galichiny Trudy etnografichesko statisticheskoj ekspedicii v Zapadno Russkij kraj snaryazhennoj Imperatorskim russkim geograficheskim obshestvom Yugo Zapadnyj otdѣl Materialy i izslѣdovaniya sobrannyya d chl P P Chubinskim Tom sedmoj s tremya kartami izdannyj pod nablyudeniem chl sotr P A Giltebrandta S Peterburg 1872 U Kiyevi perejmenuvali vulicyu Mehanizatoriv Radyanskij provulok i Novorosijsku ploshu 13 lyutogo 2020 u Wayback Machine Interfaks Ukrayina 06 12 2018 Dzherela ta literaturaL D Fedorova Mihalchuk Kostyantin Petrovich 12 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 6 La Mi S 692 ISBN 978 966 00 1028 1 Literatura Grushevskij M S Konstantin Mihalchuk Ukrayina 1914 2 Shahmatov A Pamyati K P Mihalchuka Ukrainskaya zhizn 1914 4 Nikovskij A K Mihalchuk yak filolog Literaturno naukovij vistnik 1914 T LXV Kn IV S 76 84 T LXV Kn V S 242 250 D ko D Z spominiv pro K Mihalchuka Literaturno naukovij vistnik 1914 T LXV Kn V S 233 241 Timchenko Ye Oglyad nauk prac K Mihalchuka Filologichnij zbirnik pam yati K Mihalchuka K 1915 Shereh Yu Kost Mihalchuk Vinnipeg 1952 1 15 chervnya 2020 u Wayback Machine Zhilko F T Kostyantin Petrovich Mihalchuk UMSh 1954 2 Zhovtobryuh M A Naukova spadshina K P Mihalchuka Movoznavstvo 1990 6 Shevelov Yu Pro genetizm u dialektol koncepciyi K Mihalchuka Bernshtejn S Kost Mihalchuk uchenij osobistist Problemi suchasnoyi arealogiyi K 1994 PosilannyaShevelov Yu pro K Mihalchuka 4 grudnya 2014 u Wayback Machine Mihalchuk Kost Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1961 T 4 kn VIII Literi Me Na S 990 1000 ekz Filologichnij zbirnik pamyati K Mihalchuka Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 533 Ce nezavershena stattya pro ukrayinskogo movoznavcya chi movoznavicyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi