Зміни населення | ||
---|---|---|
Рік | Населення | Зміна |
1926 | 2011 | — |
1939 | 2882 | +43.3% |
1959 | 4181 | +45.1% |
1970 | 4571 | +9.3% |
1979 | 4111 | −10.1% |
1989 | 4208 | +2.4% |
2001 | 2868 | −31.8% |
Динаміка зміни чисельності естонців в Україні за даними переписів УРСР та України |
Естонці в Україні — національна меншина етнічних естонців, що проживають в Україні, складова частина естонської діаспори. Перші естонські поселення з'явилися на території України в 1860-х роках. За Всеукраїнським переписом населення 2001 року в Україні проживало 2868 естонців, здебільшого в Криму.
Історія
Перші поселення естонців на території України з'явилися в Криму в 1860-х роках і були засновані послідовниками Югана Лейнберґа («пророка Мальцвета»), очільника нової течії лютеранства. Перші естонці-переселенці прибули в Перекоп у травні 1861 року. Тоді для естонців у Сімферопольському, Євпаторійському, Перекопському та Феодосійському повітах Таврійської губернії уряд Російської імперії виділив 36 тисяч десятин землі в 40 селах, зокрема в Джурчі (нині смт Первомайське), Замрук (нині село Берегове), Бурлюк (нині село Віліне, обидва Бахчисарайського району), Актачи-Кият (нині село Білоглинка Сімферопольського району), Кият-Орка (нині село Упорне Первомайського району). У селі Замрук у середині XIX століття було відкрито школу, до якої запросили вчителя з Естонії. Також було зведено молитовний будинок.
Наприкінці XIX — на початку XX століття естонці, які мешкали в селах Криму, почали виїжджати на заробітки в Сімферополь, Севастополь, Феодосію та Ялту.
За переписом населення 1897 року, на території України (без урахування Галичини, Буковини та Закарпатської України) проживало 2227 естонців, з них 1887 осіб — у сільській місцевості (62,9 %). Найбільше естонців (2210 осіб) мешкало в Таврійській губернії, за родом занять їх розподіл тут був таким: землеробство — 1482 особи, армійська служба — 140, приватне обслуговування — 123, виготовлення одягу — 44 особи. За іншими даними в українських губерніях за переписом 1897 року проживало 2747 естонців, з них 2210 осіб — у Таврійські губернії, 303 особи — у Херсонській, 71 особа — у Катеринославській.
Під час подій 1917—1921 років естонці воювали на території України в арміях різних сторін, зокрема в УГА та як [en] в більшовицьких військових загонах. За переписом населення Києва 16 березня 1919 року в місті проживало 368 естонців (0,06 %). Після Першої світової війни та громадянської війни в Україні 1917—1921 років кількість естонського населення на території України зросла насамперед внаслідок міграцій військової та робочої сили. Водночас у зайнятій Польщею Західній Україні кількість естонців була незначною — за переписом Польщі 1921 року в чотирьох західноукраїнських губерніях проживало лише 22 естонці, майже всі у Волинській губернії (18 осіб).
У 1920 році було створено Естонську секцію (відділ) агітації та пропаганди при ЦК КП(б)У. Існувала подібна компартійна секція також в Одесі. У Харкові діяв естонський комітет, що будував свою діяльність на засадах національно-патріотичної ідеї. У маєтку Олексіївка, розташованому за 6 верств від Харкова, було засноване естонське «комуністичне господарство». Естонською мовою видавався тижневик «Новий лад». 1924/25 навчального року в Криму діяло 5 естонських шкіл першого ступеня (початкових), в яких навчався 131 учень. Навчання велося естонською мовою. Згідно з переписом СРСР 1926 року на території УРСР проживало 2011 естонців, з них 1127 чоловіків (56,04 %) та 884 жінок (43,96 %); 1502 особи (74,69 %) проживали в міських поселеннях, 509 осіб (25,31 %) — у сільських. У 1930 році у Криму в місцях компактного проживання естонців були створені національні сільради: у Сімферопольському районі — 2, Джанкойському — 1. У 1930-х роках багатьох естонців репресували органи НКВС за звинуваченнями в контрреволюційних змовах. За переписом СРСР 1939 року в УРСР проживало 2882 естонці, з них у міських поселеннях — 1544 особи (53,57 %), у сільських — 1338 осіб (46,43 %); найбільше у Київській області та Києві — 441 особа.
За переписом СРСР 1959 року кількість естонців в УРСР зросла й становила 4181 особу, що було пов'язано з входженням до складу республіки Кримської області. Між переписами населення 1959 і 1989 років чисельність естонців в Україні істотно не змінилася. При цьому вони були дисперсно розселені по Україні (чи не єдиний виняток — компактне проживання естонців у селі Краснодарка Красногвардійського району Кримської області, нині Автономна Республіка Крим). У містах проживало (1970, 1979 та 1989) відповідно 3729, 3414 і 3452 особи, або 81,6, 83,0 та 82,2 % українців естонського походження.
Згідно з переписом УРСР 1989 року чисельність естонців становила 4208 осіб, з них 1293 особи (30,73 %) вказали своєю рідною мовою естонську, 2755 осіб (65,47 %) — російську, 117 осіб (2,78 %) — українську, 22 особи (0,52 %) — татарську, 21 особа (0,5 %) — інші. За переписом 1989 року з 4208 естонців було 2269 жінок (53,92 %) та 1939 чоловіків (46,08 %); 3452 особи (82,03 %) проживали в міських поселеннях, 756 осіб (17,97 %) — у сільській.
У 1994 році в Києві засноване Українське естонське товариство, осередки якого з'явилися також у Харкові, Одесі та Львові. Естонське земляцтво видає газету «Krimmi eestlased».
За Всеукраїнським переписом населення 2001 року в Україні проживало 2868 естонців (0,005 % населення держави), найбільше — в Автономній Республіці Крим та Севастополі, де налічувалося 674 естонці (23,5 % усіх естонців України). За переписом 2001 року вказали естонську мову рідною 416 естонців України (14,5 %), російську — 2107 осіб (73,47 %), українську — 321 особа (11,19 %), інші — 13 осіб (0,45 %). Розподіл кількості естонців за регіонами України за переписом 2001 року:
Регіон | Кількість, осіб | % усіх естонців України |
---|---|---|
Автономна Республіка Крим | 612 | 21,34 % |
Вінницька область | 30 | 1,05 % |
Волинська область | 22 | 0,77 % |
Дніпропетровська область | 198 | 6,9 % |
Донецька область | 374 | 13,04 % |
Житомирська область | 49 | 1,7 % |
Закарпатська область | 36 | 1,26 % |
Запорізька область | 138 | 4,81 % |
Івано-Франківська область | 17 | 0,59 % |
Київська область | 66 | 2,3 % |
Кіровоградська область | 41 | 1,43 % |
Луганська область | 154 | 5,37 % |
Львівська область | 77 | 2,68 % |
Миколаївська область | 89 | 3,1 % |
Одеська область | 160 | 5,58 % |
Полтавська область | 78 | 2,72 % |
Рівненська область | 20 | 0,7 % |
Сумська область | 28 | 0,98 % |
Тернопільська область | 20 | 0,7 % |
Харківська область | 215 | 7,5 % |
Херсонська область | 56 | 1,95 % |
Хмельницька область | 23 | 0,8 % |
Черкаська область | 71 | 2,48 % |
Чернівецька область | 17 | 0,59 % |
Чернігівська область | 21 | 0,73 % |
Київ | 194 | 6,76 % |
Севастополь | 62 | 2,16 % |
Україна | 2868 | 100 % |
Після окупації Криму Росією у 2014 році російська окупаційна влада вдалася до маніпуляцій на темі прав національних меншин, зокрема, й кримських естонців. За переписом населення 2014 року, проведеним російською окупаційною владою, у Криму проживало 308 естонців (-49,7 % у порівнянні з переписом 2001 року).
Відомі естонці в Україні
Естонці за національністю
- Амандус Генріх Адамсон (1855—1929), естонський скульптор та художник.
- Едуард Вільде (1865—1933), естонський письменник і драматург.
- Юган Лейнберґ («пророк Мальцвет», 1812—1885), естонський релігійний діяч, засновник власного лютеранського руху.
- Яніка Мерило (нар. 1979), громадська діячка, ІТ-фахівець, державний службовець в Україні.
- Ян Ряппо (1880—1958), радянський діяч і педагог, співтворець системи народної освіти УРСР, народний комісар легкої промисловості УСРР.
Естонського походження
- Микола Азаров (нар. 1947), український політичний і державний діяч, Прем'єр-міністр України.
- (?—?), військовик-льотчик Української Держави та УГА, сотник.
Див. також
Примітки
- . www.demoscope.ru. Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 14 березня 2020. (рос.)
- . www.demoscope.ru. Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 14 березня 2020. (рос.)
- . www.demoscope.ru. Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 14 березня 2020. (рос.)
- . www.demoscope.ru. Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 14 березня 2020. (рос.)
- . www.demoscope.ru. Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 14 березня 2020. (рос.)
- . www.demoscope.ru. Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 14 березня 2020. (рос.)
- . Архів оригіналу за 15 липня 2018. Процитовано 14 березня 2020. (англ.)
- Марценюк, 2017, с. 117.
- Вівчарик, 2005.
- Нікольська, 2009.
- Винниченко, 1996, с. 42.
- Марценюк, 2017, с. 110.
- Марценюк, 2017, с. 112.
- Марценюк, 2017, с. 116.
- Винниченко, 1996, с. 43.
- Марценюк, 2017, с. 113.
- Марценюк, 2017, с. 115.
- Марценюк, 2017, с. 119.
- . database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України. Архів оригіналу за 29 жовтня 2020. Процитовано 14 березня 2020.
- Розподіл населення за національністю та рідною мовою. УКРАЇНА. 2001.ukrcensus.gov.ua. Державний комітет статистики України. оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 14 березня 2020.
- Розподіл населення за національністю та рідною мовою. АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ. 2001.ukrcensus.gov.ua. Державний комітет статистики України. Процитовано 14 березня 2020.
- Розподіл населення за національністю та рідною мовою. М. СЕВАСТОПОЛЬ (міськрада). 2001.ukrcensus.gov.ua. Державний комітет статистики України. Процитовано 14 березня 2020.
- Марценюк, 2017, с. 120.
- Українські естонці як колективні заручники Кремля в Криму (укр.). Представництво Президента України в Автономній Республіці Крим. Процитовано 14 березня 2020.
- Марценюк, 2017, с. 122.
- Мараєва В. В. Євський Сергій // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .
Джерела
- Винниченко І. Естонці // Етнічний довідник. — К., 1996. — Т. 2: Етнічні меншини в Україні. — С. 42-44. — ISBN 5-87534-108-14.
- Вівчарик М. М. Естонці в Україні // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — 672 с. : іл. — .
- Марценюк Р. Чисельність естонців, латишів та литовців на території України за загальними переписами кінця ХІХ — початку ХХІ століть // Етнічна історія народів Європи. — 2017. — Вип. 51. — С. 107–126.
- Нікольська М. Р. Естонці // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2009. — Т. 9 : Е — Ж. — 711 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zmini naselennyaRik Naselennya Zmina1926 2011 1939 2882 43 3 1959 4181 45 1 1970 4571 9 3 1979 4111 10 1 1989 4208 2 4 2001 2868 31 8 Dinamika zmini chiselnosti estonciv v Ukrayini za danimi perepisiv URSR ta Ukrayini Estonci v Ukrayini nacionalna menshina etnichnih estonciv sho prozhivayut v Ukrayini skladova chastina estonskoyi diaspori Pershi estonski poselennya z yavilisya na teritoriyi Ukrayini v 1860 h rokah Za Vseukrayinskim perepisom naselennya 2001 roku v Ukrayini prozhivalo 2868 estonciv zdebilshogo v Krimu IstoriyaPershi poselennya estonciv na teritoriyi Ukrayini z yavilisya v Krimu v 1860 h rokah i buli zasnovani poslidovnikami Yugana Lejnberga proroka Malcveta ochilnika novoyi techiyi lyuteranstva Pershi estonci pereselenci pribuli v Perekop u travni 1861 roku Todi dlya estonciv u Simferopolskomu Yevpatorijskomu Perekopskomu ta Feodosijskomu povitah Tavrijskoyi guberniyi uryad Rosijskoyi imperiyi vidiliv 36 tisyach desyatin zemli v 40 selah zokrema v Dzhurchi nini smt Pervomajske Zamruk nini selo Beregove Burlyuk nini selo Viline obidva Bahchisarajskogo rajonu Aktachi Kiyat nini selo Biloglinka Simferopolskogo rajonu Kiyat Orka nini selo Uporne Pervomajskogo rajonu U seli Zamruk u seredini XIX stolittya bulo vidkrito shkolu do yakoyi zaprosili vchitelya z Estoniyi Takozh bulo zvedeno molitovnij budinok Memorialna doshka estonskomu pismenniku Eduardu Vilde v seli Beregovomu Bahchisarajskogo rajonu Naprikinci XIX na pochatku XX stolittya estonci yaki meshkali v selah Krimu pochali viyizhdzhati na zarobitki v Simferopol Sevastopol Feodosiyu ta Yaltu Za perepisom naselennya 1897 roku na teritoriyi Ukrayini bez urahuvannya Galichini Bukovini ta Zakarpatskoyi Ukrayini prozhivalo 2227 estonciv z nih 1887 osib u silskij miscevosti 62 9 Najbilshe estonciv 2210 osib meshkalo v Tavrijskij guberniyi za rodom zanyat yih rozpodil tut buv takim zemlerobstvo 1482 osobi armijska sluzhba 140 privatne obslugovuvannya 123 vigotovlennya odyagu 44 osobi Za inshimi danimi v ukrayinskih guberniyah za perepisom 1897 roku prozhivalo 2747 estonciv z nih 2210 osib u Tavrijski guberniyi 303 osobi u Hersonskij 71 osoba u Katerinoslavskij Pid chas podij 1917 1921 rokiv estonci voyuvali na teritoriyi Ukrayini v armiyah riznih storin zokrema v UGA ta yak en v bilshovickih vijskovih zagonah Za perepisom naselennya Kiyeva 16 bereznya 1919 roku v misti prozhivalo 368 estonciv 0 06 Pislya Pershoyi svitovoyi vijni ta gromadyanskoyi vijni v Ukrayini 1917 1921 rokiv kilkist estonskogo naselennya na teritoriyi Ukrayini zrosla nasampered vnaslidok migracij vijskovoyi ta robochoyi sili Vodnochas u zajnyatij Polsheyu Zahidnij Ukrayini kilkist estonciv bula neznachnoyu za perepisom Polshi 1921 roku v chotiroh zahidnoukrayinskih guberniyah prozhivalo lishe 22 estonci majzhe vsi u Volinskij guberniyi 18 osib U 1920 roci bulo stvoreno Estonsku sekciyu viddil agitaciyi ta propagandi pri CK KP b U Isnuvala podibna kompartijna sekciya takozh v Odesi U Harkovi diyav estonskij komitet sho buduvav svoyu diyalnist na zasadah nacionalno patriotichnoyi ideyi U mayetku Oleksiyivka roztashovanomu za 6 verstv vid Harkova bulo zasnovane estonske komunistichne gospodarstvo Estonskoyu movoyu vidavavsya tizhnevik Novij lad 1924 25 navchalnogo roku v Krimu diyalo 5 estonskih shkil pershogo stupenya pochatkovih v yakih navchavsya 131 uchen Navchannya velosya estonskoyu movoyu Zgidno z perepisom SRSR 1926 roku na teritoriyi URSR prozhivalo 2011 estonciv z nih 1127 cholovikiv 56 04 ta 884 zhinok 43 96 1502 osobi 74 69 prozhivali v miskih poselennyah 509 osib 25 31 u silskih U 1930 roci u Krimu v miscyah kompaktnogo prozhivannya estonciv buli stvoreni nacionalni silradi u Simferopolskomu rajoni 2 Dzhankojskomu 1 U 1930 h rokah bagatoh estonciv represuvali organi NKVS za zvinuvachennyami v kontrrevolyucijnih zmovah Za perepisom SRSR 1939 roku v URSR prozhivalo 2882 estonci z nih u miskih poselennyah 1544 osobi 53 57 u silskih 1338 osib 46 43 najbilshe u Kiyivskij oblasti ta Kiyevi 441 osoba Za perepisom SRSR 1959 roku kilkist estonciv v URSR zrosla j stanovila 4181 osobu sho bulo pov yazano z vhodzhennyam do skladu respubliki Krimskoyi oblasti Mizh perepisami naselennya 1959 i 1989 rokiv chiselnist estonciv v Ukrayini istotno ne zminilasya Pri comu voni buli dispersno rozseleni po Ukrayini chi ne yedinij vinyatok kompaktne prozhivannya estonciv u seli Krasnodarka Krasnogvardijskogo rajonu Krimskoyi oblasti nini Avtonomna Respublika Krim U mistah prozhivalo 1970 1979 ta 1989 vidpovidno 3729 3414 i 3452 osobi abo 81 6 83 0 ta 82 2 ukrayinciv estonskogo pohodzhennya Zgidno z perepisom URSR 1989 roku chiselnist estonciv stanovila 4208 osib z nih 1293 osobi 30 73 vkazali svoyeyu ridnoyu movoyu estonsku 2755 osib 65 47 rosijsku 117 osib 2 78 ukrayinsku 22 osobi 0 52 tatarsku 21 osoba 0 5 inshi Za perepisom 1989 roku z 4208 estonciv bulo 2269 zhinok 53 92 ta 1939 cholovikiv 46 08 3452 osobi 82 03 prozhivali v miskih poselennyah 756 osib 17 97 u silskij U 1994 roci v Kiyevi zasnovane Ukrayinske estonske tovaristvo oseredki yakogo z yavilisya takozh u Harkovi Odesi ta Lvovi Estonske zemlyactvo vidaye gazetu Krimmi eestlased Za Vseukrayinskim perepisom naselennya 2001 roku v Ukrayini prozhivalo 2868 estonciv 0 005 naselennya derzhavi najbilshe v Avtonomnij Respublici Krim ta Sevastopoli de nalichuvalosya 674 estonci 23 5 usih estonciv Ukrayini Za perepisom 2001 roku vkazali estonsku movu ridnoyu 416 estonciv Ukrayini 14 5 rosijsku 2107 osib 73 47 ukrayinsku 321 osoba 11 19 inshi 13 osib 0 45 Rozpodil kilkosti estonciv za regionami Ukrayini za perepisom 2001 roku Region Kilkist osib usih estonciv UkrayiniAvtonomna Respublika Krim 612 21 34 Vinnicka oblast 30 1 05 Volinska oblast 22 0 77 Dnipropetrovska oblast 198 6 9 Donecka oblast 374 13 04 Zhitomirska oblast 49 1 7 Zakarpatska oblast 36 1 26 Zaporizka oblast 138 4 81 Ivano Frankivska oblast 17 0 59 Kiyivska oblast 66 2 3 Kirovogradska oblast 41 1 43 Luganska oblast 154 5 37 Lvivska oblast 77 2 68 Mikolayivska oblast 89 3 1 Odeska oblast 160 5 58 Poltavska oblast 78 2 72 Rivnenska oblast 20 0 7 Sumska oblast 28 0 98 Ternopilska oblast 20 0 7 Harkivska oblast 215 7 5 Hersonska oblast 56 1 95 Hmelnicka oblast 23 0 8 Cherkaska oblast 71 2 48 Chernivecka oblast 17 0 59 Chernigivska oblast 21 0 73 Kiyiv 194 6 76 Sevastopol 62 2 16 Ukrayina 2868 100 Pislya okupaciyi Krimu Rosiyeyu u 2014 roci rosijska okupacijna vlada vdalasya do manipulyacij na temi prav nacionalnih menshin zokrema j krimskih estonciv Za perepisom naselennya 2014 roku provedenim rosijskoyu okupacijnoyu vladoyu u Krimu prozhivalo 308 estonciv 49 7 u porivnyanni z perepisom 2001 roku Vidomi estonci v UkrayiniMemorialna doshka Yanu Ryappo na fasadi Harkivskogo nacionalnogo pedagogichnogo universitetu imeni Grigoriya SkovorodiEstonci za nacionalnistyu Amandus Genrih Adamson 1855 1929 estonskij skulptor ta hudozhnik Eduard Vilde 1865 1933 estonskij pismennik i dramaturg Yugan Lejnberg prorok Malcvet 1812 1885 estonskij religijnij diyach zasnovnik vlasnogo lyuteranskogo ruhu Yanika Merilo nar 1979 gromadska diyachka IT fahivec derzhavnij sluzhbovec v Ukrayini Yan Ryappo 1880 1958 radyanskij diyach i pedagog spivtvorec sistemi narodnoyi osviti URSR narodnij komisar legkoyi promislovosti USRR Estonskogo pohodzhennya Mikola Azarov nar 1947 ukrayinskij politichnij i derzhavnij diyach Prem yer ministr Ukrayini vijskovik lotchik Ukrayinskoyi Derzhavi ta UGA sotnik Div takozhKrimski estonciPrimitki www demoscope ru Demoskop Weekly Prilozhenie Spravochnik statisticheskih pokazatelej Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 14 bereznya 2020 ros www demoscope ru Demoskop Weekly Prilozhenie Spravochnik statisticheskih pokazatelej Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 14 bereznya 2020 ros www demoscope ru Demoskop Weekly Prilozhenie Spravochnik statisticheskih pokazatelej Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 14 bereznya 2020 ros www demoscope ru Demoskop Weekly Prilozhenie Spravochnik statisticheskih pokazatelej Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 14 bereznya 2020 ros www demoscope ru Demoskop Weekly Prilozhenie Spravochnik statisticheskih pokazatelej Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 14 bereznya 2020 ros www demoscope ru Demoskop Weekly Prilozhenie Spravochnik statisticheskih pokazatelej Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 14 bereznya 2020 ros Arhiv originalu za 15 lipnya 2018 Procitovano 14 bereznya 2020 angl Marcenyuk 2017 s 117 Vivcharik 2005 Nikolska 2009 Vinnichenko 1996 s 42 Marcenyuk 2017 s 110 Marcenyuk 2017 s 112 Marcenyuk 2017 s 116 Vinnichenko 1996 s 43 Marcenyuk 2017 s 113 Marcenyuk 2017 s 115 Marcenyuk 2017 s 119 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2020 Procitovano 14 bereznya 2020 Rozpodil naselennya za nacionalnistyu ta ridnoyu movoyu UKRAYiNA 2001 ukrcensus gov ua Derzhavnij komitet statistiki Ukrayini originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 14 bereznya 2020 Rozpodil naselennya za nacionalnistyu ta ridnoyu movoyu AVTONOMNA RESPUBLIKA KRIM 2001 ukrcensus gov ua Derzhavnij komitet statistiki Ukrayini Procitovano 14 bereznya 2020 Rozpodil naselennya za nacionalnistyu ta ridnoyu movoyu M SEVASTOPOL miskrada 2001 ukrcensus gov ua Derzhavnij komitet statistiki Ukrayini Procitovano 14 bereznya 2020 Marcenyuk 2017 s 120 Ukrayinski estonci yak kolektivni zaruchniki Kremlya v Krimu ukr Predstavnictvo Prezidenta Ukrayini v Avtonomnij Respublici Krim Procitovano 14 bereznya 2020 Marcenyuk 2017 s 122 Marayeva V V Yevskij Sergij Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X DzherelaVinnichenko I Estonci Etnichnij dovidnik K 1996 T 2 Etnichni menshini v Ukrayini S 42 44 ISBN 5 87534 108 14 Vivcharik M M Estonci v Ukrayini Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J 672 s il ISBN 966 00 0610 1 Marcenyuk R Chiselnist estonciv latishiv ta litovciv na teritoriyi Ukrayini za zagalnimi perepisami kincya HIH pochatku HHI stolit Etnichna istoriya narodiv Yevropi 2017 Vip 51 S 107 126 Nikolska M R Estonci Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2009 T 9 E Zh 711 s ISBN 978 966 02 5720 7