Дмитро Володимирович Кузьмін (народився 12 грудня 1968, Москва) — російський поет, видавець, ЛГБТ-активіст. У 2014 році емігрував до Латвії.
Кузьмін Дмитро Володимирович | |
---|---|
Народився | 12 грудня 1968 (55 років) Москва, СРСР |
Країна | СРСР Росія |
Діяльність | поет, літературний критик, літературознавець, перекладач, видавець, ЛГБТ-активіст, історик літератури, редактор, літературознавець |
Галузь | поезія[1], літературознавство[1] і літературна критика[1] |
Alma mater | МДУ (1987) і Московський педагогічний державний університет (1993) |
Науковий ступінь | кандидат філологічних наук |
Знання мов | російська[1] |
Батько | d |
Мати | d |
Нагороди | |
|
Літературну і літературно-організаційну діяльність розпочав 1988 року, проводячи пошук молодих талантів і організовуючи літературні читання. З розвитком Інтернету перевів у мережу діяльність створеної ним Спілки молодих літераторів , що дозволило розширити коло читачів. З 1993 — головний редактор видавництва «АРГО-РИСК».
Лауреат 2002 року в номінації «Особливі заслуги перед російською літературою» «за подвижництво у справі побудови літературного Вавилона і творче примноження традицій неофіційної словесності».
Біографія
Дмитро Кузьмін народився 12 грудня 1968 в Москві. Син архітектора і літературного критика, редактора ; онук літературознавця і перекладачки Нори Галь.
В 1985 — 1987 роках навчався на філологічному факультеті Московського державного університету, був відрахований. Закінчив філологічний факультет Московського педагогічного державного університету (1993).
Кандидат філологічних наук (2005), тема дисертації — моновірш. У 2014 році запрошений професор Принстонського університету.
Починаючи з осені 2014 року, постійно проживає у Латвії, у селі Озолнієкі під Ригою. За словами Кузьміна, переїхав туди з Москви через незгоду з політичним курсом російської влади.
У 2015 році заявив латвійському телеканалу наступне: «Гібридна війна — це не неподобство на Донбасі, вона проходить на вулицях Москви та телеканалах щохвилини. Вона (гібридна війна) проходить через твоє серце і мозок щохвилини. Я відчуваю, що весь у цьому, бо займаюсь поезією. Я учасник „гібридної війни“». Також Кузьмін заявив: «Я не хочу відповідати за те, що я роблю в Росії, тому що вважаю цей режим злочинним — як за зовнішніми діями: анексія Криму, так і всередині країни — там диктатура, причому малосимпатична».
Переклав російською книгу вибраних віршів Юрія Тарнавського, вірші Михайла Григоріва, Остапа Сливинського, Сергія Жадана та інших, упорядкував і надрукував російською вибрані вірші Жадана і Сливинського у своєму видавництві.
Збірку віршів Кузьміна «Ковдри не передбачені» (2018) видано українською видавництвом «Крок». Вірші Кузьміна, як зазначив у зв'язку з тим часопис «Критика», «танцюють між риторичністю, іронією, зворушенням і метафорою». «Я мріяв видати російського автора саме в контексті українсько-російської війни, — заявив голова видавництва Юрко Завадський. — Це прекрасний автор дуже високого рівня, майстер поетичного слова; один із небагатьох поетів, яких я знаю, котрі реально творять те, що розуміють».
У 2019 році в журналі «Волга» вперше у російському літературознавстві опублікував фундаментальну наукову статтю «Другие. Поэзия Украины сегодня» (укр. Інші. Поезія України сьогодні).
У лютому 2022 року виступив ініціатором та автором відкритого листа, що охарактеризував російський напад на Україну як «моральну катастрофу Росії, що поставила її на одну дошку з фашистською Німеччиною».
Особисте життя
Упродовж багатьох років позиціює себе як відкритий гей, заявляв про необхідність камінг-ауту для знаменитостей. 2014 року одружився у Києві с FTM-транссексуалом Фрідріхом Симоненком, який на той момент ще мав документи на жіноче ім'я. У тому ж році в Латвії народилася їхня дочка Єва-Елеонора. При цьому Кузьмін продовжував жити зі своїм давнім другом Дмитром Бєляковим, з яким він зустрівся у 1991 році. 2015 року Кузьмін розповів журналісту Річарду Мартіну-Хемфілу наступне: «Технічно у моєї дочки — три батьки. Один батько — це транссексуал Фрідріх, який живе в Україні і який народив від Кузьміна дочку роком раніше. Іншого батька також звати Дмитро, і є громадянським чоловіком Кузьміна».
Пізніше Фрідріх Симоненко повернувся до Києва. 2020 року він очолив та зареєстрував у Києві громадську організацію «Транс Дженерейшн». При цьому він продовжував займатися поетичною творчістю під псевдонімом «Фрідріх Чернишов». 2019 року в журнальній публікації Кузьмін високо оцінив поезію Чернишова.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Говорячи політично через поезію [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]: Дмитро Кузьмін інтерв'ю аспірантів з Принстонського університету, 6 лютого 2014 року (англ.)
- Русские далеко от Путина. Радіо Свобода. 16 листопада 2014. оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 25 січня 2022. (рос.)
- . Архів оригіналу за 3 березня 2022. Процитовано 19 лютого 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - https://rus.lsm.lv/statja/novosti/obschestvo/poet-dmitriy-kuzmin-ja-prichasten-k-gibridnoy-voyne.a177132/
- Поэзия живого украинского классика издана в Латвии в переводе на русский // Латвийские общественные СМИ, 28.01.2024.
- Дмитро Кузьмін. Ковдри не передбачені. Переклади з російської [ 16 серпня 2021 у Wayback Machine.], «Критика», № 3–4, 2020.
- Переклад поезії як велике географічне відкриття [ 22 листопада 2018 у Wayback Machine.]: Юрій Завадський про особливу серію видавництва «Крок», «День», 16 листопада 2018.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 21 вересня 2021. Процитовано 21 лютого 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Vairāk nekā 100 Latvijas krievu atklātā vēstulē nosoda Krievijas agresiju [ 26 лютого 2022 у Wayback Machine.] // Satori, 25.02.2022.
- https://archives.colta.ru/docs/24531
- . Архів оригіналу за 14 лютого 2020. Процитовано 19 лютого 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Я забеременел и родил дочь (полный выпуск). YouTube. Говорить Україна. 20 травня 2016. Процитовано 4 червня 2021.
{{}}
: Текст «Говорить Україна» проігноровано ()Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - . Архів оригіналу за 13 березня 2021. Процитовано 21 лютого 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 28 лютого 2021. Процитовано 28 лютого 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - https://opendatabot.ua/c/43628224/
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюhttp://volga-magazine.ru/wp-content/uploads/2020/01/11-12-2019.pdf
не вказано текст
Посилання
- Кузьмін Д. В. Історія російського моновірша. Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук [ 15 листопада 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- Вавилон. Сучасна російська література [ 21 листопада 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- Дмитро Кузьмін: хочемо жити, як в Америці, але Америку ненавидимо й зневажаємо [ 1 грудня 2016 у Wayback Machine.] // Zaxid.net, 8 червня 2010.
- інтерв'ю з Д. Кузьміним «Якщо конкретно у вас немає проблем — це не означає, що їх немає в інших» (на підтримку Всесвітнього тижня боротьби проти гомофобії) [ 11 грудня 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- Дмитро Кузьмін розповідає про свою літературну діяльність [ 28 вересня 2016 у Wayback Machine.] (Телеканал «Пороги», Запоріжжя)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shodo inshih lyudej z takim samim imenem ta prizvishem div Kuzmin Dmitro Volodimirovich Dmitro Volodimirovich Kuzmin narodivsya 12 grudnya 1968 19681212 Moskva rosijskij poet vidavec LGBT aktivist U 2014 roci emigruvav do Latviyi Kuzmin Dmitro VolodimirovichNarodivsya12 grudnya 1968 1968 12 12 55 rokiv Moskva SRSRKrayina SRSR RosiyaDiyalnistpoet literaturnij kritik literaturoznavec perekladach vidavec LGBT aktivist istorik literaturi redaktor literaturoznavecGaluzpoeziya 1 literaturoznavstvo 1 i literaturna kritika 1 Alma materMDU 1987 i Moskovskij pedagogichnij derzhavnij universitet 1993 Naukovij stupinkandidat filologichnih naukZnannya movrosijska 1 BatkodMatidNagorodid 2002 Q104686031 2019 Roboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u Vikishovishi Literaturnu i literaturno organizacijnu diyalnist rozpochav 1988 roku provodyachi poshuk molodih talantiv i organizovuyuchi literaturni chitannya Z rozvitkom Internetu pereviv u merezhu diyalnist stvorenoyi nim Spilki molodih literatoriv sho dozvolilo rozshiriti kolo chitachiv Z 1993 golovnij redaktor vidavnictva ARGO RISK Laureat 2002 roku v nominaciyi Osoblivi zaslugi pered rosijskoyu literaturoyu za podvizhnictvo u spravi pobudovi literaturnogo Vavilona i tvorche primnozhennya tradicij neoficijnoyi slovesnosti BiografiyaDmitro Kuzmin narodivsya 12 grudnya 1968 v Moskvi Sin arhitektora i literaturnogo kritika redaktora onuk literaturoznavcya i perekladachki Nori Gal V 1985 1987 rokah navchavsya na filologichnomu fakulteti Moskovskogo derzhavnogo universitetu buv vidrahovanij Zakinchiv filologichnij fakultet Moskovskogo pedagogichnogo derzhavnogo universitetu 1993 Kandidat filologichnih nauk 2005 tema disertaciyi monovirsh U 2014 roci zaproshenij profesor Prinstonskogo universitetu Pochinayuchi z oseni 2014 roku postijno prozhivaye u Latviyi u seli Ozolniyeki pid Rigoyu Za slovami Kuzmina pereyihav tudi z Moskvi cherez nezgodu z politichnim kursom rosijskoyi vladi U 2015 roci zayaviv latvijskomu telekanalu nastupne Gibridna vijna ce ne nepodobstvo na Donbasi vona prohodit na vulicyah Moskvi ta telekanalah shohvilini Vona gibridna vijna prohodit cherez tvoye serce i mozok shohvilini Ya vidchuvayu sho ves u comu bo zajmayus poeziyeyu Ya uchasnik gibridnoyi vijni Takozh Kuzmin zayaviv Ya ne hochu vidpovidati za te sho ya roblyu v Rosiyi tomu sho vvazhayu cej rezhim zlochinnim yak za zovnishnimi diyami aneksiya Krimu tak i vseredini krayini tam diktatura prichomu malosimpatichna Pereklav rosijskoyu knigu vibranih virshiv Yuriya Tarnavskogo virshi Mihajla Grigoriva Ostapa Slivinskogo Sergiya Zhadana ta inshih uporyadkuvav i nadrukuvav rosijskoyu vibrani virshi Zhadana i Slivinskogo u svoyemu vidavnictvi Zbirku virshiv Kuzmina Kovdri ne peredbacheni 2018 vidano ukrayinskoyu vidavnictvom Krok Virshi Kuzmina yak zaznachiv u zv yazku z tim chasopis Kritika tancyuyut mizh ritorichnistyu ironiyeyu zvorushennyam i metaforoyu Ya mriyav vidati rosijskogo avtora same v konteksti ukrayinsko rosijskoyi vijni zayaviv golova vidavnictva Yurko Zavadskij Ce prekrasnij avtor duzhe visokogo rivnya majster poetichnogo slova odin iz nebagatoh poetiv yakih ya znayu kotri realno tvoryat te sho rozumiyut U 2019 roci v zhurnali Volga vpershe u rosijskomu literaturoznavstvi opublikuvav fundamentalnu naukovu stattyu Drugie Poeziya Ukrainy segodnya ukr Inshi Poeziya Ukrayini sogodni U lyutomu 2022 roku vistupiv iniciatorom ta avtorom vidkritogo lista sho oharakterizuvav rosijskij napad na Ukrayinu yak moralnu katastrofu Rosiyi sho postavila yiyi na odnu doshku z fashistskoyu Nimechchinoyu Osobiste zhittyaUprodovzh bagatoh rokiv poziciyuye sebe yak vidkritij gej zayavlyav pro neobhidnist kaming autu dlya znamenitostej 2014 roku odruzhivsya u Kiyevi s FTM transseksualom Fridrihom Simonenkom yakij na toj moment she mav dokumenti na zhinoche im ya U tomu zh roci v Latviyi narodilasya yihnya dochka Yeva Eleonora Pri comu Kuzmin prodovzhuvav zhiti zi svoyim davnim drugom Dmitrom Byelyakovim z yakim vin zustrivsya u 1991 roci 2015 roku Kuzmin rozpoviv zhurnalistu Richardu Martinu Hemfilu nastupne Tehnichno u moyeyi dochki tri batki Odin batko ce transseksual Fridrih yakij zhive v Ukrayini i yakij narodiv vid Kuzmina dochku rokom ranishe Inshogo batka takozh zvati Dmitro i ye gromadyanskim cholovikom Kuzmina Piznishe Fridrih Simonenko povernuvsya do Kiyeva 2020 roku vin ocholiv ta zareyestruvav u Kiyevi gromadsku organizaciyu Trans Dzhenerejshn Pri comu vin prodovzhuvav zajmatisya poetichnoyu tvorchistyu pid psevdonimom Fridrih Chernishov 2019 roku v zhurnalnij publikaciyi Kuzmin visoko ociniv poeziyu Chernishova PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Govoryachi politichno cherez poeziyu 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Dmitro Kuzmin interv yu aspirantiv z Prinstonskogo universitetu 6 lyutogo 2014 roku angl Russkie daleko ot Putina Radio Svoboda 16 listopada 2014 originalu za 30 listopada 2020 Procitovano 25 sichnya 2022 ros Arhiv originalu za 3 bereznya 2022 Procitovano 19 lyutogo 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya https rus lsm lv statja novosti obschestvo poet dmitriy kuzmin ja prichasten k gibridnoy voyne a177132 Poeziya zhivogo ukrainskogo klassika izdana v Latvii v perevode na russkij Latvijskie obshestvennye SMI 28 01 2024 Dmitro Kuzmin Kovdri ne peredbacheni Perekladi z rosijskoyi 16 serpnya 2021 u Wayback Machine Kritika 3 4 2020 Pereklad poeziyi yak velike geografichne vidkrittya 22 listopada 2018 u Wayback Machine Yurij Zavadskij pro osoblivu seriyu vidavnictva Krok Den 16 listopada 2018 PDF Arhiv originalu PDF za 21 veresnya 2021 Procitovano 21 lyutogo 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Vairak neka 100 Latvijas krievu atklata vestule nosoda Krievijas agresiju 26 lyutogo 2022 u Wayback Machine Satori 25 02 2022 https archives colta ru docs 24531 Arhiv originalu za 14 lyutogo 2020 Procitovano 19 lyutogo 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Ya zaberemenel i rodil doch polnyj vypusk YouTube Govorit Ukrayina 20 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Tekst Govorit Ukrayina proignorovano dovidka Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Arhiv originalu za 13 bereznya 2021 Procitovano 21 lyutogo 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 28 lyutogo 2021 Procitovano 28 lyutogo 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya https opendatabot ua c 43628224 Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu a rel nofollow class external free href http volga magazine ru wp content uploads 2020 01 11 12 2019 pdf http volga magazine ru wp content uploads 2020 01 11 12 2019 pdf a ne vkazano tekstPosilannyaKuzmin D V Istoriya rosijskogo monovirsha Avtoreferat disertaciyi na zdobuttya naukovogo stupenya kandidata filologichnih nauk 15 listopada 2015 u Wayback Machine ros Vavilon Suchasna rosijska literatura 21 listopada 2015 u Wayback Machine ros Dmitro Kuzmin hochemo zhiti yak v Americi ale Ameriku nenavidimo j znevazhayemo 1 grudnya 2016 u Wayback Machine Zaxid net 8 chervnya 2010 interv yu z D Kuzminim Yaksho konkretno u vas nemaye problem ce ne oznachaye sho yih nemaye v inshih na pidtrimku Vsesvitnogo tizhnya borotbi proti gomofobiyi 11 grudnya 2015 u Wayback Machine ros Dmitro Kuzmin rozpovidaye pro svoyu literaturnu diyalnist 28 veresnya 2016 u Wayback Machine Telekanal Porogi Zaporizhzhya