Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Джон Герт англ John Hurt 22 січня 1940 Честерфілд 25 січня 2017 англійський актор Джон Гертангл John HurtІм я при народж

Гарт Джон

Гарт Джон

Джон Герт (англ. John Hurt; 22 січня 1940, Честерфілд — 25 січня 2017) — англійський актор.

Джон Герт
англ. John Hurt
image
Ім'я при народженніJohn Vincent Hurt
Народився22 січня 1940(1940-01-22)
Честерфілд, Честерфілд[d], Дербішир[d], Дербішир, Англія, Велика Британія[…]
Помер25 січня 2017(2017-01-25) (77 років)
Норфолк, Східна Англія, Англія, Велика Британія[3]
  • рак підшлункової залози[3][4]
    • Національністьанглієць
    Громадянствоimage Велика Британія
    Релігіяангліканство
    Діяльністьактор
    Alma materШкола мистецтв Святого Мартіна, Королівська академія драматичного мистецтва (1962)[5][6], d, Центральний коледж мистецтва та дизайну імені Святого Мартіна і d
    Роки діяльності1961—2016
    ДружинаАннет Робертсон (1962—1964)
    Донна Пікок (1984—1990)
    Джо Далтон (1990—1996)
    Енн Різ Меєрс (з 2005)
    Дітидвоє
    Провідні роліІсус

    Крістофер Марлоу
    IMDbID 457
    Нагороди та премії
    image
    image
    Лицар-бакалавр
    • johnhurt.co.uk
    image Джон Герт у Вікісховищі

    Життєпис

    Джон Герт народився 22 січня 1940 року у містечку Честерфілд, що неподалік від Манчестера. Перше сильне враження від акторської гри мав у віці 8 років, коли побачив у театральній постановці дікенсівського «Олівера Твіста» в ролі Фейгена видатного британського актора . Навіть у дорослі роки Гінесс залишався артистичним взірцем для Джона Герта за вміння перевтілюватися до невпізнання у кожній новій ролі. Іншим героєм ще з дитинства для Герта є американський кіноактор Джеймс Кегні, але у нього він навчився та перейняв абсолютно протилежне. Зовнішність Кегні від ролі до ролі залишалася майже незмінною, але він раз у раз створював портрети людей з відмінним внутрішнім світом. Це лише механічне пояснення двох різних підходів до створення образу, але сам Герт хоч і зазнав впливу кожного з них, загалом не визнає будь-яких акторських шкіл та методів.

    Після закінчення школи Герт збирався стати художником і навчався по відповідному профілю у Мистецькій школі Грімсбі та Школі мистецтв Сент-Мартін. Але потім, віддавши перевагу іншому своєму дитячому захопленню, обрав акторський фах і закінчив Королівську академію драматичного мистецтва. Його дебют у кіно й театрі відбувся майже одночасно — 1962 року. Протягом всієї кар'єри актор віддає перевагу виступам у кіно та на телебаченні, хоча у 1966—1967 роках з успіхом виступав у рамках Королівської Шекспірівської трупи у відповідному репертуарі.

    У перші роки своєї кар'єри актор виконував ролі енергійних, забіякуватих молодиків, проте внутрішньо слабкодухих. Першу помітну роль створив у фільмі режисера Фреда Ціннеманна «Людина на всі часи». Його герой Річард Річ настільки слабкодухий, що скочується до зради, але все ж не викликає зневаги у глядачів.

    Вперше міжнародне визнання Герт здобув 1975 року за зворушливу роль невдахи-гомосексуала у телевиставі «Голий служник», за яку отримав нагороду Британської кіноакадемії. Ширша публіка познайомилася з актором завдяки телесеріалу «Я, Клавдій». Пізніше він ще двічі отримував цю найвищу кінонагороду Великої Британії за ролі у фільмах «Опівнічний експрес» та «Людина-слон». За ці два фільми він двічі номінувався на «Оскара», але жодного разу не став лауреатом цієї нагороди.

    У стрічці режисера Алана Паркера «Опівнічний експрес» він створив портрет Макса, скандинава, який потрапив до турецької в'язниці й там утікає в наркотичний дурман від жорстокості навколишнього світу. А в фільмі авангардиста Девіда Лінча «Людина-слон» він створив дивовижний портрет Джона Мерріка, людини м'якої й привітної, але зі спотвореною від хвороби головою. Тому оточення або ж з жахом дивляться на каліку, або знущаються з нього.

    У стрічці 1984 року режисера Стівена Фрієрса «Стукач» Герту навіть дісталася роль найманого вбивці. Але актор, при всьому його таланті, на такого не скидався. Герт робив спроби (або ж його вмовляли режисери) випробувати свої сили в комедійних ролях — це йому вдавалося більше. Так, він виконав роль Ісуса Христа у комедії Мела Брукса «Всесвітня історія». Але й до останнього він віддавав перевагу ролям меланхолійного характеру.

    У 2013 році зіграв у культовому серіалі Доктор Хто, де виконав роль темного втілення головного персонажа.

    За свою кар'єру у кіно Джон Герт відзначився різноманітністю смертей зіграних персонажів.

    Був одружений чотири рази: з 1962 і до 1964 року його дружиною була акторка , з 1984 і до 1990 року був одружений також з акторкою Донною Пікок, а того ж 1990 року одружився з асистенткою продюсера одного з його фільмів Джо Долтон, з якою розлучився у 1996 році. У 2005 році одружився з Анвен Різ-Маєрс і був одружений аж до самої смерті.

    Фільмографія

    • 1962: «Дикі й спраглі» (The Wild and the Willing)
    • 1963: «Це моя вулиця» (This Is My Street)
    • 1966: «Людина на всі часи» (A Man for All Seasons)
    • 1967: «Моряк з Гібралтару» (The Sailor From Gibraltar)
    • 1969: «Перед настанням зими» (Before Winter Comes)
    • 1969: «Грішний Дейві» (Sinful Davey)
    • 1970: «У пошуках Грегорі» (In Search of Gregory)
    • 1971: «Ріллінгтон Плейс, 10» (10 Rillington Place)
    • 1971: «Крик пінгвінів» (Cry of the Pinguins)
    • 1972: «Строкатий сурмач» (The Pied Piper)
    • 1974: «Маленький Малколм» (Little Malcolm)
    • 1975: «Зроби для себе щось добре» (Do Yourself Some Good)
    • 1975: «Вампір» (The Ghoul)
    • 1976: «Русло ріки» (La Linea el fiume) — Іспанія
    • 1976: «Я, Клавдій» (I, Claudius) — телефільм
    • 1976: «Тінь сумніву» (Shadows of the Doubt)
    • 1977: «Зникнення» (The Disappearance) — Канада
    • 1977: «На схід від Слонової скелі» (East of Elephant Rock)
    • 1978: «Володар перснів» (The Lord of the Rings) — США, лише озвучення
    • 1978: «Опівнічний експрес» (Midnight Express)
    • 1978: «Крик» (The Shout)
    • 1978: «Небезпечні мандри» (Watership Down) — лише озвучення
    • 1979: «Чужий» (Alien) — США
    • 1980: «Людина-слон» (The Elephant Man)
    • 1980: «Ворота раю» (Heaven's Gate) — США
    • 1981: «Всесвітня історія, Частина 1» (History of the World — Part I) — США
    • 1981: «Нічне перехрестя» (Night Crossing) — Велика Британія-США
    • 1982: «Партнери» (Partners) — США
    • 1982: «Собаки чуми» (The Plague Dogs) — Велика Британія-США, лише озвучення
    • 1983: «Чемпіони» (Champions)
    • 1983: «Уїк-енд Остермана» (The Osterman Weekend)
    • 1984: «1984»
    • 1984: «Стукач» (The Hit)
    • 1984: «Спостереження під вулканом» (Observations Under the Volcano)
    • 1984: «Успіх є найкращою помстою» (Success Is the Best Revenge)
    • 1984: «Люди заходу сонця» (Sunset People)
    • 1985: «Після темряви» (After Darkness)
    • 1985: «Чорний казан» (The Black Cauldron) — США, лише озвучення
    • 1986: «Джейк Спід» (Jake Speed)
    • 1986: «Росінанте» (Rocinante)
    • 1987: «Арія» (Aria)
    • 1987: «Лінія смерті» (Deadline)
    • 1987: «Постріл зі стегна» (From the Нір) — США
    • 1987: «Космічні яйця» (Spaceball)
    • 1987: «Вінсент» (Vincent) — документальний фільм, Австралія, лише озвучення
    • 1988: «Ніч Бенгалі» (La Nuit Bengali)*
    • 1988: «Маленькі любочки» (Little Sweetheart)
    • 1988: «Біле зло» (White Mischief)
    • 1989: «Скандал» (Scandal)
    • 1990: «Поле» (The Field)
    • 1990: «Франкенштейн звільнений» (Frankenstein unbound)
    • 1990: «Розслідування в справі терористичного бомбардування» (The Investigation: Inside a Terrorist Bombing)
    • 1990: «Мешканець-чужак» (Resident Alien)
    • 1990: «Ромео — Джульєтта» (Romeo—Juliet) — Бельгія
    • 1990: «Сліди вітру» (Windprints)
    • 1991: «Мені снилося, що я проснувся» (І Dream I Woke Up)
    • 1991: «Король Ральф» (King Ralph)
    • 1992: «Збій пам'яті» (Lapse of Memory)
    • 1992: «Темрява опівдні» (Dark at Noon)
    • 1993: «Злочин та кара» (Crime and Punishment)
    • 1994: «Зрада» (Betrayal)
    • 1994: «Навіть ковбойки сумують» (Ewen Cowgirls Get the Blues)
    • 1994: «Моноліт» (Monolith)
    • 1994: «Другий найкращий» (Second Best)
    • 1994: «Дюймовочка» (Thumbelina)
    • 1995: «Роб Рой» (Rob Roy)
    • 1995: «Дикий Білл» (Wild Bill) — США
    • 1996: «Мрець» (Dead Man) — США
    • 1997: «Бандит» (Bandyta) — Польща
    • 1997: «Кохання та смерть на Лонг-Айленді» (Love and Death on Long Island) —США
    • 1997: «Контакт» (Contact) — США
    • 1998: «Уповноважений» (The Commissioner)
    • 1998: «Усі малі звірятка» (All the Little Animals)
    • 1998: «Сходження» (The Climb)
    • 2000: «Тигра» (The Tigger Movie) — озвучення
    • 2001: «Мандоліна капітана Кореллі» (Captain Corelli's Mandolin)
    • 2001: «Гаррі Поттер і філософський камінь» (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
    • 2002: «Злочин і кара» (Crime and Punishment)
    • 2003: «Одержимий» (Owning Mahowny)
    • 2003: «Догвіль» (Dogville) — озвучення
    • 2004: «Щоденники Алана Кларка» (The Alan Clark Diaries)
    • 2004: «Хеллбой» (Hellboy)
    • 2004: «Левина сімейка» (Pride) — телефільм, озвучення
    • 2005: «Валіант: пернатий спецназ» (Valiant) — озвучення
    • 2005: «Мандерлей» (Manderlay)
    • 2005: «Пропозиція» (The Proposition)
    • 2005: «Ключ від усіх дверей» (The Skeleton Key)
    • 2005: «Відстрілюючи собак» (Shooting Dogs)
    • 2006: «V означає Вендетта» (V for Vendetta)
    • 2006: «Парфуми: Історія одного вбивці» (Perfume: The Story of a Murderer)
    • 2007: «Убивства в Оксфорді» (The Oxford Murders)
    • 2008: «Пригоди Мерліна»
    • 2008: «Вікінги» (Outlander)
    • 2008: «Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа» (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull)
    • 2008: «Хеллбой 2: Золота армія» (Hellboy II: The Golden Army)
    • 2008: «Урок 21» (Lezione 21)
    • 2009: «Межі контролю» (The Limits of Control)
    • 2009: «Нью-Йорку, я люблю тебе» (New York, I Love You)
    • 2009: «44 дюйми» (44 Inch Chest)
    • 2009: «Англієць у Нью-Йорку» (An Englishman in New York)
    • 2010: «Юлій Цезар» (Julius Caesar)
    • 2010: «Лу» (Lou)
    • 2010: «Ультрамарини» (Ultramarines: The Movie)
    • 2010—2011: «Гаррі Поттер і Смертельні Реліквії» (Harry Potter and the Deathly Hallows)
    • 2011: «Брайтонський льодяник» (Brighton Rock)
    • 2011: «Меланхолія» (Melancholia)
    • 2013: «Виживуть тільки коханці» (Only Lovers Left Alive)
    • 2013: Доктор Хто — Воїн (втілення Доктора), епізоди , , .
    • 2016: «Легенда про Тарзана» (The Legend of Tarzan)

    Примітки

    1. — (untranslated), 2017.
      d:Track:Q1160945d:Track:Q4704926
    2. (not translated to en-gb) — The Guardian, 2017. — ISSN 1756-3224; 1354-4322
      d:Track:Q11148d:Track:Q5614018d:Track:Q14948640
    3. — The New York Times, 2017.
      d:Track:Q9684
    4. L’acteur John Hurt est mort — Le Monde, 2017.
      d:Track:Q12461
    5. Student & Graduate Profiles: John Hurt — Королівська академія драматичного мистецтва.
      d:Track:Q523926
    6. Dureau C. Dictionnaire mondial des comédiens
      d:Track:Q116271902d:Track:Q16028070
    7. Помер британський актор Джон Герт. [ 28 січня 2017 у Wayback Machine.] ВВС Україна. 28 січня, 2017 рік.

    Посилання

    • Біографія на сайті BBC [ 29 грудня 2013 у Wayback Machine.]
    • Стаття про Герта в Observer [ 12 грудня 2007 у Wayback Machine.]

    Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

    Dzhon Gert angl John Hurt 22 sichnya 1940 Chesterfild 25 sichnya 2017 anglijskij aktor Dzhon Gertangl John HurtIm ya pri narodzhenniJohn Vincent HurtNarodivsya22 sichnya 1940 1940 01 22 Chesterfild Chesterfild d Derbishir d Derbishir Angliya Velika Britaniya Pomer25 sichnya 2017 2017 01 25 77 rokiv Norfolk Shidna Angliya Angliya Velika Britaniya 3 rak pidshlunkovoyi zalozi 3 4 NacionalnistangliyecGromadyanstvo Velika BritaniyaReligiyaanglikanstvoDiyalnistaktorAlma materShkola mistectv Svyatogo Martina Korolivska akademiya dramatichnogo mistectva 1962 5 6 d Centralnij koledzh mistectva ta dizajnu imeni Svyatogo Martina i dRoki diyalnosti1961 2016DruzhinaAnnet Robertson 1962 1964 Donna Pikok 1984 1990 Dzho Dalton 1990 1996 Enn Riz Meyers z 2005 DitidvoyeProvidni roliIsus Kristofer MarlouIMDbID 457Nagorodi ta premiyiLicar bakalavrjohnhurt co uk Dzhon Gert u VikishovishiZhittyepisDzhon Gert narodivsya 22 sichnya 1940 roku u mistechku Chesterfild sho nepodalik vid Manchestera Pershe silne vrazhennya vid aktorskoyi gri mav u vici 8 rokiv koli pobachiv u teatralnij postanovci dikensivskogo Olivera Tvista v roli Fejgena vidatnogo britanskogo aktora Navit u dorosli roki Giness zalishavsya artistichnim vzircem dlya Dzhona Gerta za vminnya perevtilyuvatisya do nevpiznannya u kozhnij novij roli Inshim geroyem she z ditinstva dlya Gerta ye amerikanskij kinoaktor Dzhejms Kegni ale u nogo vin navchivsya ta perejnyav absolyutno protilezhne Zovnishnist Kegni vid roli do roli zalishalasya majzhe nezminnoyu ale vin raz u raz stvoryuvav portreti lyudej z vidminnim vnutrishnim svitom Ce lishe mehanichne poyasnennya dvoh riznih pidhodiv do stvorennya obrazu ale sam Gert hoch i zaznav vplivu kozhnogo z nih zagalom ne viznaye bud yakih aktorskih shkil ta metodiv Pislya zakinchennya shkoli Gert zbiravsya stati hudozhnikom i navchavsya po vidpovidnomu profilyu u Misteckij shkoli Grimsbi ta Shkoli mistectv Sent Martin Ale potim viddavshi perevagu inshomu svoyemu dityachomu zahoplennyu obrav aktorskij fah i zakinchiv Korolivsku akademiyu dramatichnogo mistectva Jogo debyut u kino j teatri vidbuvsya majzhe odnochasno 1962 roku Protyagom vsiyeyi kar yeri aktor viddaye perevagu vistupam u kino ta na telebachenni hocha u 1966 1967 rokah z uspihom vistupav u ramkah Korolivskoyi Shekspirivskoyi trupi u vidpovidnomu repertuari U pershi roki svoyeyi kar yeri aktor vikonuvav roli energijnih zabiyakuvatih molodikiv prote vnutrishno slabkoduhih Pershu pomitnu rol stvoriv u filmi rezhisera Freda Cinnemanna Lyudina na vsi chasi Jogo geroj Richard Rich nastilki slabkoduhij sho skochuyetsya do zradi ale vse zh ne viklikaye znevagi u glyadachiv Vpershe mizhnarodne viznannya Gert zdobuv 1975 roku za zvorushlivu rol nevdahi gomoseksuala u televistavi Golij sluzhnik za yaku otrimav nagorodu Britanskoyi kinoakademiyi Shirsha publika poznajomilasya z aktorom zavdyaki teleserialu Ya Klavdij Piznishe vin she dvichi otrimuvav cyu najvishu kinonagorodu Velikoyi Britaniyi za roli u filmah Opivnichnij ekspres ta Lyudina slon Za ci dva filmi vin dvichi nominuvavsya na Oskara ale zhodnogo razu ne stav laureatom ciyeyi nagorodi U strichci rezhisera Alana Parkera Opivnichnij ekspres vin stvoriv portret Maksa skandinava yakij potrapiv do tureckoyi v yaznici j tam utikaye v narkotichnij durman vid zhorstokosti navkolishnogo svitu A v filmi avangardista Devida Lincha Lyudina slon vin stvoriv divovizhnij portret Dzhona Merrika lyudini m yakoyi j privitnoyi ale zi spotvorenoyu vid hvorobi golovoyu Tomu otochennya abo zh z zhahom divlyatsya na kaliku abo znushayutsya z nogo U strichci 1984 roku rezhisera Stivena Friyersa Stukach Gertu navit distalasya rol najmanogo vbivci Ale aktor pri vsomu jogo talanti na takogo ne skidavsya Gert robiv sprobi abo zh jogo vmovlyali rezhiseri viprobuvati svoyi sili v komedijnih rolyah ce jomu vdavalosya bilshe Tak vin vikonav rol Isusa Hrista u komediyi Mela Bruksa Vsesvitnya istoriya Ale j do ostannogo vin viddavav perevagu rolyam melanholijnogo harakteru U 2013 roci zigrav u kultovomu seriali Doktor Hto de vikonav rol temnogo vtilennya golovnogo personazha Za svoyu kar yeru u kino Dzhon Gert vidznachivsya riznomanitnistyu smertej zigranih personazhiv Buv odruzhenij chotiri razi z 1962 i do 1964 roku jogo druzhinoyu bula aktorka z 1984 i do 1990 roku buv odruzhenij takozh z aktorkoyu Donnoyu Pikok a togo zh 1990 roku odruzhivsya z asistentkoyu prodyusera odnogo z jogo filmiv Dzho Dolton z yakoyu rozluchivsya u 1996 roci U 2005 roci odruzhivsya z Anven Riz Mayers i buv odruzhenij azh do samoyi smerti Filmografiya1962 Diki j spragli The Wild and the Willing 1963 Ce moya vulicya This Is My Street 1966 Lyudina na vsi chasi A Man for All Seasons 1967 Moryak z Gibraltaru The Sailor From Gibraltar 1969 Pered nastannyam zimi Before Winter Comes 1969 Grishnij Dejvi Sinful Davey 1970 U poshukah Gregori In Search of Gregory 1971 Rillington Plejs 10 10 Rillington Place 1971 Krik pingviniv Cry of the Pinguins 1972 Strokatij surmach The Pied Piper 1974 Malenkij Malkolm Little Malcolm 1975 Zrobi dlya sebe shos dobre Do Yourself Some Good 1975 Vampir The Ghoul 1976 Ruslo riki La Linea el fiume Ispaniya 1976 Ya Klavdij I Claudius telefilm 1976 Tin sumnivu Shadows of the Doubt 1977 Zniknennya The Disappearance Kanada 1977 Na shid vid Slonovoyi skeli East of Elephant Rock 1978 Volodar persniv The Lord of the Rings SShA lishe ozvuchennya 1978 Opivnichnij ekspres Midnight Express 1978 Krik The Shout 1978 Nebezpechni mandri Watership Down lishe ozvuchennya 1979 Chuzhij Alien SShA 1980 Lyudina slon The Elephant Man 1980 Vorota rayu Heaven s Gate SShA 1981 Vsesvitnya istoriya Chastina 1 History of the World Part I SShA 1981 Nichne perehrestya Night Crossing Velika Britaniya SShA 1982 Partneri Partners SShA 1982 Sobaki chumi The Plague Dogs Velika Britaniya SShA lishe ozvuchennya 1983 Chempioni Champions 1983 Uyik end Ostermana The Osterman Weekend 1984 1984 1984 Stukach The Hit 1984 Sposterezhennya pid vulkanom Observations Under the Volcano 1984 Uspih ye najkrashoyu pomstoyu Success Is the Best Revenge 1984 Lyudi zahodu soncya Sunset People 1985 Pislya temryavi After Darkness 1985 Chornij kazan The Black Cauldron SShA lishe ozvuchennya 1986 Dzhejk Spid Jake Speed 1986 Rosinante Rocinante 1987 Ariya Aria 1987 Liniya smerti Deadline 1987 Postril zi stegna From the Nir SShA 1987 Kosmichni yajcya Spaceball 1987 Vinsent Vincent dokumentalnij film Avstraliya lishe ozvuchennya 1988 Nich Bengali La Nuit Bengali 1988 Malenki lyubochki Little Sweetheart 1988 Bile zlo White Mischief 1989 Skandal Scandal 1990 Pole The Field 1990 Frankenshtejn zvilnenij Frankenstein unbound 1990 Rozsliduvannya v spravi teroristichnogo bombarduvannya The Investigation Inside a Terrorist Bombing 1990 Meshkanec chuzhak Resident Alien 1990 Romeo Dzhulyetta Romeo Juliet Belgiya 1990 Slidi vitru Windprints 1991 Meni snilosya sho ya prosnuvsya I Dream I Woke Up 1991 Korol Ralf King Ralph 1992 Zbij pam yati Lapse of Memory 1992 Temryava opivdni Dark at Noon 1993 Zlochin ta kara Crime and Punishment 1994 Zrada Betrayal 1994 Navit kovbojki sumuyut Ewen Cowgirls Get the Blues 1994 Monolit Monolith 1994 Drugij najkrashij Second Best 1994 Dyujmovochka Thumbelina 1995 Rob Roj Rob Roy 1995 Dikij Bill Wild Bill SShA 1996 Mrec Dead Man SShA 1997 Bandit Bandyta Polsha 1997 Kohannya ta smert na Long Ajlendi Love and Death on Long Island SShA 1997 Kontakt Contact SShA 1998 Upovnovazhenij The Commissioner 1998 Usi mali zviryatka All the Little Animals 1998 Shodzhennya The Climb 2000 Tigra The Tigger Movie ozvuchennya 2001 Mandolina kapitana Korelli Captain Corelli s Mandolin 2001 Garri Potter i filosofskij kamin Harry Potter and the Sorcerer s Stone 2002 Zlochin i kara Crime and Punishment 2003 Oderzhimij Owning Mahowny 2003 Dogvil Dogville ozvuchennya 2004 Shodenniki Alana Klarka The Alan Clark Diaries 2004 Hellboj Hellboy 2004 Levina simejka Pride telefilm ozvuchennya 2005 Valiant pernatij specnaz Valiant ozvuchennya 2005 Manderlej Manderlay 2005 Propoziciya The Proposition 2005 Klyuch vid usih dverej The Skeleton Key 2005 Vidstrilyuyuchi sobak Shooting Dogs 2006 V oznachaye Vendetta V for Vendetta 2006 Parfumi Istoriya odnogo vbivci Perfume The Story of a Murderer 2007 Ubivstva v Oksfordi The Oxford Murders 2008 Prigodi Merlina 2008 Vikingi Outlander 2008 Indiana Dzhons i korolivstvo krishtalevogo cherepa Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 2008 Hellboj 2 Zolota armiya Hellboy II The Golden Army 2008 Urok 21 Lezione 21 2009 Mezhi kontrolyu The Limits of Control 2009 Nyu Jorku ya lyublyu tebe New York I Love You 2009 44 dyujmi 44 Inch Chest 2009 Angliyec u Nyu Jorku An Englishman in New York 2010 Yulij Cezar Julius Caesar 2010 Lu Lou 2010 Ultramarini Ultramarines The Movie 2010 2011 Garri Potter i Smertelni Relikviyi Harry Potter and the Deathly Hallows 2011 Brajtonskij lodyanik Brighton Rock 2011 Melanholiya Melancholia 2013 Vizhivut tilki kohanci Only Lovers Left Alive 2013 Doktor Hto Voyin vtilennya Doktora epizodi 2016 Legenda pro Tarzana The Legend of Tarzan Primitki untranslated 2017 d Track Q1160945d Track Q4704926 not translated to en gb The Guardian 2017 ISSN 1756 3224 1354 4322 d Track Q11148d Track Q5614018d Track Q14948640 The New York Times 2017 d Track Q9684 L acteur John Hurt est mort Le Monde 2017 d Track Q12461 Student amp Graduate Profiles John Hurt Korolivska akademiya dramatichnogo mistectva d Track Q523926 Dureau C Dictionnaire mondial des comediens d Track Q116271902d Track Q16028070 Pomer britanskij aktor Dzhon Gert 28 sichnya 2017 u Wayback Machine VVS Ukrayina 28 sichnya 2017 rik PosilannyaBiografiya na sajti BBC 29 grudnya 2013 u Wayback Machine Stattya pro Gerta v Observer 12 grudnya 2007 u Wayback Machine

    Дата публікації:
    Топ