Воспоро (італ. Vosporo) — венеційська та генуезька колонія в Криму, що була на території сучасного міста Керч.
Історія
Італійська колонія Воспоро (Черкіо) існувала з початку XIV до третьої чверті XV століття. На її території розселялися як венеційці, так і генуезці. Адміністративно генуезький консул Воспоро підкорявся каффінському. Сама колонія відноситься до типу 2 (за класифікацією С. П. Карпова): торговельне поселення із причалом, замком і фондако (торговельними складами) на території міста, що належить місцевому правителеві, із правом екстериторіальності усередині факторії й визнанням суверенітету государя, на чиїй землі розташовано факторію. Воспоро був транзитним пунктом на шляху з Чорного моря в Тану, його мешканці здійснювали каботажне плавання уздовж кримських і кавказьких берегів.
Перше згадування про Воспоро відноситься до 1318 р. Й. Тунманн, посилаючись на французького хроніста Вінсента де Бове, відсуває цю дату до 1237 р. Крім того, Тунманн указує, що 1333 р. місто Керч перебувало під владою аланського (черкеського) князя Міллена. Однак відомо, що черкесів, які мешкали на Таманському півострові й у районі річки Кубань, ще в XIII ст. підкорили монголи (землі так званої «чорної Зіхії»).
З кінця XIII ст. територія Кримського півострова належала Золотій Орді, хоча Гірський Крим і південний берег мали певну автономію. Таким чином, місто Воспоро (Черкіо) у середині XI ст. перебувало на золотоординських теренах. 1340 року солхатський емір — глава Кримського тюмена Золотої Орди Тюлек–Тимур (1300—1341) — запропонував венеційцям для поселення місто Воспоро з портом і прилеглими територіями. Венеційці повинні були платити 3 % мито за товари до ханської скарбниці. Поки не було налагоджене стабільне морське сполучення з Таною, саме Воспоро повинно було залишатися головною базою Венеції в цьому районі.
З 1340/1343 по 1358 р. місто Воспоро було для венеційців пунктом, найбільш близьким до основних торговельних маршрутів. Однак це не привело до стрімкого економічного підйому міста, оскільки між Генуєю й Венецією був укладений договір про заборону плавання італійських судів до земель золотоординських ханів і взагалі до територій, розташованих на схід від Кафи. Очевидно, саме тому венеційці не змогли скористатися даним їм Тюлек-Тимуром привілеєм і зробити з Воспоро другу, але вже венеційську Кафу.
У Воспоро розташовувалася резиденція католицького архієпископа. Папа Іоанн XXII заснував тут 1333 (за іншими даними — 1332) року католицьку єпархію, архієпископом якої став домініканський чернець Франциск де Камаріно. Воспорський архієпископ вів активну проповідь католицтва, навернувши у нього із грецької віри Міллена й Верзахта, князів зіхських племен, що населяли передкавказький степ.
За генуезців місто Воспоро було також резиденцією консула, який підкорявся кафінському. До нашого часу дійшли імена лише двох воспорських консулів: Антоніо Карато (1455) і Франческо Фієскі (1456). Консул надсилався з Каффи терміном на один рік, аби уникнути зловживання владою. У Статуті 1449 р. немає параграфів про розпорядок життя у Воспоро, але деякі непрямі відомості дозволяють судити про правовий статус цього міста. Воспоро був дорівнений за станом Копі (Копарії), щодо якої є чіткі приписання у Статуті. Крім консула, з Каффи надсилалися два керуючі й один письмоводитель. Прибувши на місце, консул повинен був обрати ще п'ятьох чоловік — двох радників і трьох керуючих, серед яких обов'язково мали бути «греки». Ці вісім чиновників становили раду при особі консула. Крім них, при ньому були священик, нотарій і сурмач. Зі статей про інші міста відомо, що консул виконував обов'язки коменданта фортеці, керманича фінансів і воєначальника.
Про кількість солдатів, необхідних для охорони Воспоро, також нічого не відомо, але їх не могло бути більше, ніж у Солдайї або Чембало. Відсутність у Статуті 1449 р. розпоряджень стосовно Воспоро свідчить, що місто не було для генуезців настільки значимою фортецею, як, наприклад, Чембало. Але, з іншого боку, економічно воно було досить стабільним, аби платити податок на будівлю й ремонт стін Кафи нарівні з маленькою Копою, яка, втім, була важливим центром експорту риби. Очевидно, у Воспоро цю роль відігравав експорт солі.
Однак захоплення 1453 року турками-османами Константинополя зрушило справу подальшого занепаду Воспоро. Ще 1454 р. кримський хан Хаджі-Девлет Гірей (1443—1466) організував економічну блокаду Кафи, заборонивши «всім адресованим усередину його ханства товарам слідувати звичайними дорогами» і вимагаючи відправлення їх або у Воспоро, або в Каламіту.
Після занепаду Кафи й інших італійських колоній у Північному Причорномор'ї 1475 року у Воспоро був розташований турецький гарнізон, оскільки ця територія відійшла до османів. 1484 р. на залишках генуезьких фортифікацій турки вибудували власну фортецю.
Дослідження
Одним з перших досліджень з історії Криму, де згадується Воспоро, була робота професора Галльського університету Йоганна Ерліха Тунманна «Кримське ханство». У ній зустрічаються цікаві факти з історії середньовічної Керчі, однак деякі з них не знаходять підтвердження в інших дослідженнях.
Італійська колонія Воспоро двічі згадується у творі М. І. Надєждіна «Про походження, існування й падіння італійських торговельних поселень у Тавриді»: у перерахуванні прибережних міст, що належать генуезцям і в пасажі про падіння колоній під ударом турків, де, однак, «Боспро й Черкіо» зазначені як два різних міста.
Більше інформації про Воспоро міститься у роботі Вільгельма Гейда «Історія торгівлі Сходу за середніх віків», два розділи з якої перекладені Л. П. Колі. У ній є вказівки на ту роль, яку відігравало це місто в економіці італійських колоній у Північному Причорномор'ї, його правовий статус.
Професор Імператорського університету св. Володимира Ю. А. Кулаковський у праці «Минуле Тавриди» згадує про Боспор у контексті повідомлення про відвідування міста Ібн-Батутою.
У радянській і пострадянській історіографії історії Воспоро так само, як і раніше, уваги приділялося замало. Уривчасті дані про місце Воспоро в торговельних зв'язках Каффи наводяться у монографії С. П. Карпова «Італійські морські республіки й Південне Причорномор'я в XIII–XV ст.: проблеми торгівлі». Коротку історичну довідку про це місто в XIII ст. дає В. Л. Єгоров у монографії «Історична географія Золотої Орди в XIII–XIV ст.». Докладніше на проблемі розміщення генуезьких колоній на Керченському півострові зупинився С. Г. Бочаров, обґрунтувавши свою точку зору посиланнями на археологічні джерела. У науково-популярній роботі Л. Пономарьова «Середньовічна Керч» коротко окреслені соціальний, економічний і правовий аспекти життя італійської колонії Воспоро (Черкіо).
Див. також
Примітки
- Карпов С. П. Итальянские морские республики и Южное Причерноморье в XIII—XV вв.: проблемы торговли. — М., 1990. — С. 106.
- Кулаковский Ю. А. Прошлое Тавриды. — Киев, 2002. — С. 179.
- Тунманн И. Крымское ханство / Пер. с нем. Н. Л. Эрнста, С. Л. Белявской. — Симферополь, 1991. — С. 41.
- Егоров В. Л. Историческая география Золотой Орды в XIII—XIV вв. — М., 1985. — С. 55.
- Извлечение из сочинения Вильгельма Гейда «История торговли Востока в средние века» (Колонии на северном побережье Черного моря. Конец западных колоний северного побережья Черного моря) / Пер. Л. П. Колли // Известия Таврической ученой архивной комиссии. — Симферополь, 1915. — № 52. — С. 68–185.
- Кулаковский Ю. А. Прошлое Тавриды. — Киев, 2002. — С. 179.
- Устав для генуэзских колоний в Черном море изданный в Генуе в 1449 году // Записки Одесского общества истории и древностей. — Одесса, 1863. — Т. V. — С. 801.
- Тунманн И. Крымское ханство / Пер. с нем. Н. Л. Эрнста, С. Л. Белявской. — Симферополь, 1991.
- Надеждин Н. О происхождении, существовании и падении итальянских торговых поселений в Тавриде // Брега Тавриды. — 1995. — № 6. — С. 253, 265.
- Извлечение из сочинения Вильгельма Гейда «История торговли Востока в средние века» (Колонии на северном побережье Черного моря. Конец западных колоний северного побережья Черного моря) / Пер. Л. П. Колли // Известия Таврической ученой архивной комиссии. — Симферополь, 1915. — № 52. — С. 68–185.
- Кулаковский Ю. А. Прошлое Тавриды. — Киев, 2002. — С. 181.
- Карпов С. П. Итальянские морские республики и Южное Причерноморье в XIII—XV вв.: проблемы торговли. — М., 1990.
- Егоров В. Л. Историческая география Золотой Орды в XIII—XIV вв. — М., 1985. — С. 89.
- Бочаров С. Г. Заметки по исторической географии генуэзской Газарии XIV—XV веков // 175 лет Керченскому музею древностей. — Керчь, 2001. — С. 157—161.
- Пономарёв Л. Ю. Средневековая Керчь. — Керчь, 2003.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vosporo ital Vosporo venecijska ta genuezka koloniya v Krimu sho bula na teritoriyi suchasnogo mista Kerch IstoriyaItalijska koloniya Vosporo Cherkio isnuvala z pochatku XIV do tretoyi chverti XV stolittya Na yiyi teritoriyi rozselyalisya yak venecijci tak i genuezci Administrativno genuezkij konsul Vosporo pidkoryavsya kaffinskomu Sama koloniya vidnositsya do tipu 2 za klasifikaciyeyu S P Karpova torgovelne poselennya iz prichalom zamkom i fondako torgovelnimi skladami na teritoriyi mista sho nalezhit miscevomu pravitelevi iz pravom eksteritorialnosti useredini faktoriyi j viznannyam suverenitetu gosudarya na chiyij zemli roztashovano faktoriyu Vosporo buv tranzitnim punktom na shlyahu z Chornogo morya v Tanu jogo meshkanci zdijsnyuvali kabotazhne plavannya uzdovzh krimskih i kavkazkih beregiv Pershe zgaduvannya pro Vosporo vidnositsya do 1318 r J Tunmann posilayuchis na francuzkogo hronista Vinsenta de Bove vidsuvaye cyu datu do 1237 r Krim togo Tunmann ukazuye sho 1333 r misto Kerch perebuvalo pid vladoyu alanskogo cherkeskogo knyazya Millena Odnak vidomo sho cherkesiv yaki meshkali na Tamanskomu pivostrovi j u rajoni richki Kuban she v XIII st pidkorili mongoli zemli tak zvanoyi chornoyi Zihiyi Z kincya XIII st teritoriya Krimskogo pivostrova nalezhala Zolotij Ordi hocha Girskij Krim i pivdennij bereg mali pevnu avtonomiyu Takim chinom misto Vosporo Cherkio u seredini XI st perebuvalo na zolotoordinskih terenah 1340 roku solhatskij emir glava Krimskogo tyumena Zolotoyi Ordi Tyulek Timur 1300 1341 zaproponuvav venecijcyam dlya poselennya misto Vosporo z portom i prileglimi teritoriyami Venecijci povinni buli platiti 3 mito za tovari do hanskoyi skarbnici Poki ne bulo nalagodzhene stabilne morske spoluchennya z Tanoyu same Vosporo povinno bulo zalishatisya golovnoyu bazoyu Veneciyi v comu rajoni Z 1340 1343 po 1358 r misto Vosporo bulo dlya venecijciv punktom najbilsh blizkim do osnovnih torgovelnih marshrutiv Odnak ce ne privelo do strimkogo ekonomichnogo pidjomu mista oskilki mizh Genuyeyu j Veneciyeyu buv ukladenij dogovir pro zaboronu plavannya italijskih sudiv do zemel zolotoordinskih haniv i vzagali do teritorij roztashovanih na shid vid Kafi Ochevidno same tomu venecijci ne zmogli skoristatisya danim yim Tyulek Timurom privileyem i zrobiti z Vosporo drugu ale vzhe venecijsku Kafu U Vosporo roztashovuvalasya rezidenciya katolickogo arhiyepiskopa Papa Ioann XXII zasnuvav tut 1333 za inshimi danimi 1332 roku katolicku yeparhiyu arhiyepiskopom yakoyi stav dominikanskij chernec Francisk de Kamarino Vosporskij arhiyepiskop viv aktivnu propovid katolictva navernuvshi u nogo iz greckoyi viri Millena j Verzahta knyaziv zihskih plemen sho naselyali peredkavkazkij step Za genuezciv misto Vosporo bulo takozh rezidenciyeyu konsula yakij pidkoryavsya kafinskomu Do nashogo chasu dijshli imena lishe dvoh vosporskih konsuliv Antonio Karato 1455 i Franchesko Fiyeski 1456 Konsul nadsilavsya z Kaffi terminom na odin rik abi uniknuti zlovzhivannya vladoyu U Statuti 1449 r nemaye paragrafiv pro rozporyadok zhittya u Vosporo ale deyaki nepryami vidomosti dozvolyayut suditi pro pravovij status cogo mista Vosporo buv dorivnenij za stanom Kopi Kopariyi shodo yakoyi ye chitki pripisannya u Statuti Krim konsula z Kaffi nadsilalisya dva keruyuchi j odin pismovoditel Pribuvshi na misce konsul povinen buv obrati she p yatoh cholovik dvoh radnikiv i troh keruyuchih sered yakih obov yazkovo mali buti greki Ci visim chinovnikiv stanovili radu pri osobi konsula Krim nih pri nomu buli svyashenik notarij i surmach Zi statej pro inshi mista vidomo sho konsul vikonuvav obov yazki komendanta forteci kermanicha finansiv i voyenachalnika Pro kilkist soldativ neobhidnih dlya ohoroni Vosporo takozh nichogo ne vidomo ale yih ne moglo buti bilshe nizh u Soldajyi abo Chembalo Vidsutnist u Statuti 1449 r rozporyadzhen stosovno Vosporo svidchit sho misto ne bulo dlya genuezciv nastilki znachimoyu forteceyu yak napriklad Chembalo Ale z inshogo boku ekonomichno vono bulo dosit stabilnim abi platiti podatok na budivlyu j remont stin Kafi narivni z malenkoyu Kopoyu yaka vtim bula vazhlivim centrom eksportu ribi Ochevidno u Vosporo cyu rol vidigravav eksport soli Odnak zahoplennya 1453 roku turkami osmanami Konstantinopolya zrushilo spravu podalshogo zanepadu Vosporo She 1454 r krimskij han Hadzhi Devlet Girej 1443 1466 organizuvav ekonomichnu blokadu Kafi zaboronivshi vsim adresovanim useredinu jogo hanstva tovaram sliduvati zvichajnimi dorogami i vimagayuchi vidpravlennya yih abo u Vosporo abo v Kalamitu Pislya zanepadu Kafi j inshih italijskih kolonij u Pivnichnomu Prichornomor yi 1475 roku u Vosporo buv roztashovanij tureckij garnizon oskilki cya teritoriya vidijshla do osmaniv 1484 r na zalishkah genuezkih fortifikacij turki vibuduvali vlasnu fortecyu DoslidzhennyaOdnim z pershih doslidzhen z istoriyi Krimu de zgaduyetsya Vosporo bula robota profesora Gallskogo universitetu Joganna Erliha Tunmanna Krimske hanstvo U nij zustrichayutsya cikavi fakti z istoriyi serednovichnoyi Kerchi odnak deyaki z nih ne znahodyat pidtverdzhennya v inshih doslidzhennyah Italijska koloniya Vosporo dvichi zgaduyetsya u tvori M I Nadyezhdina Pro pohodzhennya isnuvannya j padinnya italijskih torgovelnih poselen u Tavridi u pererahuvanni priberezhnih mist sho nalezhat genuezcyam i v pasazhi pro padinnya kolonij pid udarom turkiv de odnak Bospro j Cherkio zaznacheni yak dva riznih mista Bilshe informaciyi pro Vosporo mistitsya u roboti Vilgelma Gejda Istoriya torgivli Shodu za serednih vikiv dva rozdili z yakoyi perekladeni L P Koli U nij ye vkazivki na tu rol yaku vidigravalo ce misto v ekonomici italijskih kolonij u Pivnichnomu Prichornomor yi jogo pravovij status Profesor Imperatorskogo universitetu sv Volodimira Yu A Kulakovskij u praci Minule Tavridi zgaduye pro Bospor u konteksti povidomlennya pro vidviduvannya mista Ibn Batutoyu U radyanskij i postradyanskij istoriografiyi istoriyi Vosporo tak samo yak i ranishe uvagi pridilyalosya zamalo Urivchasti dani pro misce Vosporo v torgovelnih zv yazkah Kaffi navodyatsya u monografiyi S P Karpova Italijski morski respubliki j Pivdenne Prichornomor ya v XIII XV st problemi torgivli Korotku istorichnu dovidku pro ce misto v XIII st daye V L Yegorov u monografiyi Istorichna geografiya Zolotoyi Ordi v XIII XIV st Dokladnishe na problemi rozmishennya genuezkih kolonij na Kerchenskomu pivostrovi zupinivsya S G Bocharov obgruntuvavshi svoyu tochku zoru posilannyami na arheologichni dzherela U naukovo populyarnij roboti L Ponomarova Serednovichna Kerch korotko okresleni socialnij ekonomichnij i pravovij aspekti zhittya italijskoyi koloniyi Vosporo Cherkio Div takozhGenuezki koloniyi u Pivnichnomu Prichornomor yi Aluston Genuezka fortecya Feodosiya Genuezka fortecya Sudak ChembaloPrimitkiKarpov S P Italyanskie morskie respubliki i Yuzhnoe Prichernomore v XIII XV vv problemy torgovli M 1990 S 106 Kulakovskij Yu A Proshloe Tavridy Kiev 2002 S 179 Tunmann I Krymskoe hanstvo Per s nem N L Ernsta S L Belyavskoj Simferopol 1991 S 41 Egorov V L Istoricheskaya geografiya Zolotoj Ordy v XIII XIV vv M 1985 S 55 Izvlechenie iz sochineniya Vilgelma Gejda Istoriya torgovli Vostoka v srednie veka Kolonii na severnom poberezhe Chernogo morya Konec zapadnyh kolonij severnogo poberezhya Chernogo morya Per L P Kolli Izvestiya Tavricheskoj uchenoj arhivnoj komissii Simferopol 1915 52 S 68 185 Kulakovskij Yu A Proshloe Tavridy Kiev 2002 S 179 Ustav dlya genuezskih kolonij v Chernom more izdannyj v Genue v 1449 godu Zapiski Odesskogo obshestva istorii i drevnostej Odessa 1863 T V S 801 Tunmann I Krymskoe hanstvo Per s nem N L Ernsta S L Belyavskoj Simferopol 1991 Nadezhdin N O proishozhdenii sushestvovanii i padenii italyanskih torgovyh poselenij v Tavride Brega Tavridy 1995 6 S 253 265 Izvlechenie iz sochineniya Vilgelma Gejda Istoriya torgovli Vostoka v srednie veka Kolonii na severnom poberezhe Chernogo morya Konec zapadnyh kolonij severnogo poberezhya Chernogo morya Per L P Kolli Izvestiya Tavricheskoj uchenoj arhivnoj komissii Simferopol 1915 52 S 68 185 Kulakovskij Yu A Proshloe Tavridy Kiev 2002 S 181 Karpov S P Italyanskie morskie respubliki i Yuzhnoe Prichernomore v XIII XV vv problemy torgovli M 1990 Egorov V L Istoricheskaya geografiya Zolotoj Ordy v XIII XIV vv M 1985 S 89 Bocharov S G Zametki po istoricheskoj geografii genuezskoj Gazarii XIV XV vekov 175 let Kerchenskomu muzeyu drevnostej Kerch 2001 S 157 161 Ponomaryov L Yu Srednevekovaya Kerch Kerch 2003