Ба́бин Яр — урочище (парк) на північно-західній околиці Києва. Простягається від Кирилівської вулиці в напрямку вулиці Юрія Іллєнка між Кирилівською церквою і вулицею Олени Теліги.
Бабин Яр | ||||
Аерофотографія місцевості Бабиного Яру, Luftwaffe, 1943 рік. Огляд з північного сходу на південний захід. | ||||
Загальна інформація | ||||
---|---|---|---|---|
50°28′17″ пн. ш. 30°26′56″ сх. д. / 50.47138888891677766° пн. ш. 30.44888888891678036° сх. д.Координати: 50°28′17″ пн. ш. 30°26′56″ сх. д. / 50.47138888891677766° пн. ш. 30.44888888891678036° сх. д. | ||||
Країна | Україна | |||
Адмінодиниця | Київ | |||
Площа | 41,5 гектар | |||
Карта | ||||
Бабин Яр Бабин Яр (Київ) | ||||
Бабин Яр у Вікісховищі |
Перша згадка — у 1401, коли володарка цієї землі жінка-шинкарка («баба») продала її Домініканському монастирю. У XV—XVII ст. згадується також як урочище Бісова баба, Шалена баба. Саме неподалік Бабиного Яру стоїть найдавніша Кирилівська церква XII ст. Поруч з урочищем розміщувалась велика залізнична товарна станція «Лук'янівка». Рельєф місцевості протягом середини XX століття змінився до невпізнання, передусім через здійснене у 1950-х роках заповнення відрогів яру пульпою відходів Петровських цегляних заводів — події, що призвела до Куренівської трагедії.
Бабин Яр став широковідомим в Україні та поза її межами як місце поховання великої кількості жертв (у тому числі й Голодомору), та передусім через масові розстріли у 1941–1943 роках різних національностей здійснені німецьким окупаційним командуванням під час Другої світової війни.
На території Бабиного Яру планується зведення Меморіалу: зараз два найімовірніші проєкти — це приватний проєкт, спонсорований російськими олігархами, Меморіальний центр Голокосту «Бабин Яр» та (Національний історико-меморіальний заповідник «Бабин Яр»).
Історія
Жертви Голодомору 1932—1933
Під час Голодомору 1932—1933, ініційованого радянською владою для знищення українського населення у 1932–1933 роках, тисячі замордованих голодом людей в Києві й околицях поховали у Бабиному Яру.
Жертви Голокосту 1941—1943
Під час німецької окупації Києва у 1941–1943 роках Бабин Яр став місцем масових розстрілів німецькими окупантами мирного населення і радянських військовополонених; євреїв і циган — за етнічною ознакою, а також партійних та радянських активістів, підпільників, членів Організації українських націоналістів (переважно членів ОУН-м), заручників, «саботажників», порушників комендантської години та інших. Лише за два дні 29 та 30 вересня 1941 року там розстріляли майже 34 000 євреїв. Перший розстріл відбувся 27 вересня 1941 року, коли розстріляно 752 пацієнтів психіатричної лікарні ім. Івана Павлова, яка розміщувалась безпосередньо біля Бабиного Яру. Точне місце розстрілу невідомо.
24 вересня 1941 року на Хрещатику радянськими диверсантами були підірвані будинки, у яких розташовувалися представники окупаційної влади. Вибухи та пожежі продовжилися в наступні дні, було знищено близько 940 великих житлових і адміністративних будівель. У звіті представника імперського міністерства окупованих східних областей від 5 жовтня 1941 року говорилося, що пожежа поширилася на площі 2 000 м², без даху над головою залишилося близько 50 000 осіб. Нацисти звинувачували в пожежі та вибухах євреїв і використали це як привід для знищення єврейського населення.
Наприкінці вересня 1941 року зондеркоманда захопила дев'ять провідних рабинів Києва і наказала їм зробити оголошення: «Після санітарної обробки всі євреї й їхні діти, як елітна нація, будуть переправлені в безпечні місця…»
27–28 вересня на стінах будинків, огорожах і стовпах з'явилися оголошення з текстом українською, російською і німецькою мовами: «Всі євреї міста Києва і його околиць повинні з'явитися в понеділок 29 вересня 1941 року до 8 години ранку на ріг Мельникової і Дегтярівської вулиць (біля кладовища). Взяти з собою документи, гроші, цінні речі, а також теплий одяг, білизну тощо. Хто з євреїв не виконає цього розпорядження і буде знайдений в іншому місці, буде розстріляний. Хто з громадян проникне в залишені квартири і привласнить собі речі, буде розстріляний». Найбільший шрифт був російською мовою, український текст був надрукований шрифтом менше, ну і найдрібніший був німецький. Маса людей, які рухалися з різних районів міста, зливалася в один потік на вул. Мельникова. У кінці її, біля протитанкового рову, загородженого «їжаками», була поставлена «застава», за якою розгорнута похідна канцелярія. Почергово від натовпу відділяли 30–40 осіб і під конвоєм вели «реєструватися». У людей відбирали всі документи та цінності. Документи в поспіху кидали в мішки, а то і просто на землю, де вони лежали товстим шаром. Потім євреїв примушували роздягатися і через проходи в насипі виводили до краю яру, на протилежному боці якого на спеціально обладнаній дерев'яній платформі сидів кулеметник. Під безжалісний вогонь кулемета поліцаї заганяли палицями розгублених, голих, абсолютно знетямлених людей, не даючи їм схаменутися, зорієнтуватися.
За кілька днів після розстрілів Бабин Яр відвідав німецький фотограф Йоганнес Геле. Він зробив світлини того, як солдати СС розбирають речі розстріляних, а військовополонені під їх командою закопують яр.
1943 або 1944 роком датовано фотографію, яка зберігається у Національному музеї історії України у Другій світовій війні. На ній зображено вкрите снігом урвище, з крутими схилами майже без рослинності. Унизу — п'ять постатей — на повний зріст, у зимовому одязі. На зворотньому боці написано (рос): «Бабий яр. Г. Киев. Место расстрела советских граждан, жителей Киева, в 1941–1943 гг».
Масові розстріли у Бабиному Яру та розташованому поруч із ним Сирецькому концтаборі проводилися і пізніше, аж до визволення Києва від окупації. Зокрема, 10 січня 1942 було страчено близько 100 матросів і командирів Дніпровського загону Пінської військової флотилії, а 18 лютого 1943 — трьох футболістів київського «Динамо»: Миколу Трусевича, Івана Кузьменка та Олексія Клименка (за деякими даними частина футболістів були службовцями НКВС, що і стало причиною розстрілу), що дало привід для створення після війни легенди про так званий «матч смерті».
У 1941–1943 роках у Бабиному Яру розстріляно 621 члена ОУН , серед них і відому українську поетесу Олену Телігу разом із чоловіком. Однак за іншими джерелами ув'язнених гестапо також страчували у приміщеннях тієї установи (вул. Володимирська, 33; зараз - головна будівля СБУ), відтак захоронення, як і в часи терору НКВД, здійснювалися, зокрема, на Лук'янівському кладовищі у братських могилах .
У різних публікаціях даються різні цифри загальної кількості знищених у Бабиному Яру — приблизно від 70 000 до 150 000 осіб. У 1946 на Нюрнберзькому процесі радянською владою наводилася оцінка близько 100 000 осіб, згідно з висновками спеціальної державної комісії для розслідування нацистських злочинів під час окупації Києва.
За даними історика, провідного наукового співробітника Музею історії Києва, відповідального секретаря Громадського комітету для вшанування пам'яті жертв Бабиного Яру Віталія Нахмановича, за весь час німецької окупації у Бабиному Яру були розстріляно 90–100 000 людей, з них приблизно 65–70 000 євреїв.
Виконавці розстрілів
Трибуналом по айнзацгрупах (англ. The Einsatzgruppen Case) встановлено, що розстріли 29 та 30 вересня 1941 року в Бабиному Яру виконувала Зондеркоманда 4а Айзнатцгрупи С під керівництвом штандартенфюрера СС Пауля Блобеля за підтримки 45-го і 303-го батальйонів (нім. Polizei-Bataillon) німецької поліції порядку (нім. Ordnungspolizei) полку поліції «Південь». Військовослужбовці Зондеркоманди 4а та 45-го батальйону німецької поліції порядку прийняли безпосередню участь у розстрілах. Військовослужбовці 303-го батальйону німецької поліції порядку в цей час охороняли зовнішній периметр місць розстрілів.
Вище згадані 45 і 303 батальйони німецької поліції порядку (нім. Ordnungspolizei) — це військові підрозділи Третього Рейху, у яких служили тільки німці й які були сформовані на території Німеччини до початку війни з СРСР. Ці 45 і 303 батальйони німецької поліції порядку (нім. Ordnungspolizei) разом з іншими німецькими батальйонами поліції порядку брали участь в злочинах Голокосту на окупованих німцями територіях. За свідченнями штандартенфюрера СС Пауля Блобеля під час трибуналу та за підтвердженням 106 звіту айнзатцгруп, українська міліція (українська допоміжна поліція) вивісила оголошення у Києві.
Відповідно до документів та свідчень очевидців, місцева українська допоміжна поліція, яка складалась в основному з полонених радянських військовослужбовців, які погодились співпрацювати з нацистами, та місцевих жителів, не брала безпосередньої участі в розстрілах, поліцейські вивішували оголошення в Києві, разом з німцями охороняли проходи, якими приречені йшли на страту, сортували, охороняли і завантажували на машини одяг та речі євреїв. Українська допоміжна поліція в цей час ще перебувала в процесі формування з полонених радянських військовослужбовців і місцевих жителів. З інших свідчень очевидців розстрілів у Бабиному Яру можна знайти інформацію, що не поліцейські, а гітлерівці гнали евреїв «коридором» та проходами на страту, на фотографіях видно, як есесовці після розстрілів перебирали речі розстріляних. За версією історика Владислава Гриневича, який є співавтором книги «Бабин Яр: історія і пам'ять», українська допоміжна поліція на час масових розстрілів у Бабиному Яру складалася з 150 колишніх радянських військовослужбовців, які погодились співпрацювати з німцями, та 50 мельниківців (членів ОУН(м)). Німці не хотіли, щоб українська допоміжна поліція перебувала в Бабиному Яру на час масових розстрілів для того, щоб поліцейські не розказали місцевим мешканцям, що відбувається в Бабиному Яру. Німці на окупованих територіях озброювали українську допоміжну поліцію дуже обмеженою кількістю гвинтівок та патронів до них, не включаючи до озброєння кулеметів, з яких проводилися розстріли у Бабиному Яру. Необов'язково під словом «поліцейський» в контексті трагедії в Бабиному Яру необхідно розуміти українського поліцейського, оскільки значну частину поліцейських становили саме німці.
У публіцистичних статтях різних авторів можна знайти документально не підтверджену інформацію, тобто міф, про участь українців у розстрілах, зокрема Буковинського куреня (якого взагалі на той час не було в Києві). Існує документ, який свідчить про те, що жодні підрозділи Буковинського куреня до та під час розстрілів у Бабиному Яру в кінці вересня 1941 року не прибували.
Характерно, щоб применшити власну вину в масових убивствах, вчинених айнзатцгрупами, керівники айнзатцгруп та зондеркоманд під час судового процесу («The Einsatzgruppen Case») описували та наголошували на участі у вбивствах інших допоміжних військових підрозділів, що безпосередньо не входили у структури айнзатцгруп і за акції яких вони не могли нести відповідальності, однак при цьому вони жодного разу не згадали про участь підрозділів української міліції (поліції) у розстрілах у Бабиному Яру, що не заважає російській пропаганді посилатися на процес у цій вигадці.
Куренівська трагедія 1961 року
П'ятирічний план реконструкції Києва 1936–1940 років передбачав створити на всій території Бабиного Яру парк. А 20 листопада 1940 року виконком Київради ухвалив рішення № 105/6: «Затвердити під будівництво лижної бази і трампліну територію Бабиного Яру, який раніше використовувався під (військовий) табір і стрільбище».
Закінченню будівництва завадила війна. Бабин Яр став братською могилою понад 100 000 людей, розстріляних нацистами у 1941–1943 роках: євреї, цигани, військовополонені, моряки Дніпровського загону, радянські підпільники, активісти ОУН та інші, кого Третій рейх мав за ворогів.
У березні 1945 уряд УРСР спільно з ЦК КП(б)У ухвалив постанову «Про спорудження монументального пам'ятника на території Бабиного Яру». У 1947 році «пам'ятник жертвам фашистського терору в Бабиному Яру» внесли до Плану відновлення і розвитку Києва на 1948–1950 роки. Але розпочата у 1948 році урядом СРСР антисемітська кампанія «боротьби з космополітами» унеможливила появу монумента, адже переважна більшість жертв Бабиного Яру — євреї. Тоді можновладці звернулись до довоєнного проєкту парку.
У 1950 році прийняли рішення заповнити Бабин Яр відходами виробництва Петровських цегляних заводів для створення плаского рельєфу та прокладення через яр транспортних шляхів і влаштування тут парку. Після перекриття яру земляною дамбою почалося закачування до нього пульпи. Дамба не відповідала проєктним параметрам і нормам безпеки, а пропускна спроможність дренажної системи була недостатньою для відведення надлишків води. 13 березня 1961 року дамба не витримала навантаження, і селевий потік висотою приблизно до 14 м ринув на Куренівку. Офіційні джерела применшували масштаби катастрофи, повідомляючи про загибель лише 145 людей, але насправді, за оцінками сучасних істориків, кількість загиблих сягала приблизно 1 500 людей.
Після катастрофи у відрогах Бабиного Яру ще залишалося понад три мільйони кубічних метрів пульпи. Для продовження робіт із заповнення яру споруджено капітальну бетонну дамбу, прокладено новий потужний водогін для відводу води та вжито інших заходів безпеки. Частина пульпи, що вихлюпнулася на Куренівку, вже у затверділому стані поверталася самоскидами назад і використовувалася для засипання яру.
Згодом через заповнену частину яру було прокладено дорогу з Сирця на Куренівку (частина нинішньої вул. Олени Теліги), влаштовано парк.
Вшанування
Історія створення меморіалу
Тривалий час радянська влада намагалася замовчати трагедії Голодомору, Голокосту та Куренівки, що сталися в різні роки у Бабиному Яру. У 1965 році був оголошений закритий конкурс на найкращий пам'ятник жертвам Бабиного Яру: найкращими були визнані проєкти відомих київських архітекторів Йосипа Каракіса та Авраама Мілецького[]. Однак представлені проєкти «не вписувалися» у світогляд тодішньої влади, і конкурс закрили, а в жовтні 1966 року в сквері в південній частині яру був встановлений зовсім інший гранітний обеліск. Пізніше у 1976 році було встановлено перший пам'ятник жертвам у Бабиному Яру, частково через привертання уваги громадськості до проблеми відсутності меморіалу жертвам у Бабиному Яру під час мітингу 29 вересня 1966 року за участю відомих дисидентів Івана Дзюби та Віктора Некрасова. Пам'ятник радянським громадянам та військовополоненим солдатам і офіцерам Радянської армії, розстріляним німецькими нацистами у Бабиному яру, що було врешті відкрито у 1976 році, було збудовано на місці обеліску 1966 року[]. Відкриття пам'ятника було зустрінуте жорсткою критикою євреїв поза межами СРСР за те, що євреї не були згадані особливо.
У 2002–2005 роках американська єврейська організація «Джойнт» планувала створити у Бабиному Яру меморіальний проєкт «Спадщина», що передбачав будівництво громадського центру на місці розстрілів у Бабиному Ярі. Через протидію цьому проєкту як серед українських єврейських організацій, так і серед українських державних органів влади, проєкт так і не втілився і все що від нього залишилося — це пам'ятний камінь, на встановленні якого був присутній і тодішній президент Леонід Кучма. За різними непрямими даними, перед закриттям проєкту НУО «Джойнт» витратило близько 5 млн доларів на його розробку.
У березні 2007 року на території Бабиного Яру було створено Національний історико-меморіальний заповідник «Бабин Яр» з метою вшанування та увічнення пам'яті жертв війни і політичних репресій. На базі Національного історико-меморіального заповідника «Бабин Яр» планується створення Меморіального центру «Бабин Яр», проєкт якого у лютому 2019 році представили українській громадськості українські історики Інституту історії України НАН.
У вересні 2016 році російські олігархи Михайло Фрідман, Павло Фукс та Герман Хан ініціювали створення приватного Меморіальний центр Голокосту «Бабин Яр» (МЦГБЯ) на території Бабиного Яру. Цей проєкт викликав суттєві застереження у представників наукової спільноти та єврейської громади України через накинуту російськими спонсорами-замовниками олігархами Фрідманом, Фуксом, та Ханом неприйнятну антиукраїнську ідеологію меморіалу. Проєкт назвали «троянським конем» російського президента Володимира Путіна, з допомогою якого він збирається нав'язувати світові російський антиукраїнський наратив, що українці антисеміти, націоналісти, фашисти, та нацисти. У жовтні 2018 року висловлено пропозицію створити на території Бабиного Яру Меморіальний квартал за аналогією з Музейним кварталом у Відні. У травні 2020 року з закликом до української влади зупинити антиукраїнський проєкт меморіалу про Бабин Яр спонсорований за гроші російських олігархів у часи російської військової агресії в Україні виступили понад 750 українських інтелектуалів.
Перелік пам'ятників на території Бабиного Яру
У Бабиному Яру та поблизу нього встановлено 25 пам'ятників, зокрема:
- Пам'ятник радянським громадянам та військовополоненим солдатам і офіцерам Радянської армії, розстріляним німецькими нацистами у Бабиному яру.
- Пам'ятник розстріляним євреям у вигляді менори.
- Хрест у пам'ять про 621 розстріляного члена ОУН, встановлений 21 лютого 1992 р.
- Пам'ятник розстріляним у Бабиному яру дітям.
- Пам'ятник жертвам нацизму біля перетину вулиць Дорогожицької та Оранжерейної, з символічним зображенням концтабору та написами «Пам'ять заради майбутнього» і «Світові, знівеченому нацизмом». Апостроф у слові «Пам'ять» зроблено у вигляді латинської літери «u» («українці») зі штампом «Ost» («остарбайтери»). Встановлений у 2005 р.
- Пам'ятник жертвам Куренівської трагедії 1961 року.
- Пам'ятник підпільниці, Герою України Тані Маркус на розі вулиць Дорогожицької та Олени Теліги.
- Монумент «Ромська Кибитка».
Бабин Яр у Міжнародному реєстрі Програми ЮНЕСКО «Пам’ять світу»
У вересні 2023 року до Міжнародного реєстру Програми ЮНЕСКО «Пам’ять світу» внесена «Документальна спадщина «Бабин Яр», до складу якої увійшли архівні фонди семи українських архівів, що зберігають оригінали документів про події Голокосту, серед яких:
- Центральний державний архів громадських об’єднань та україніки (чотири фонди - фонд 166 «Комісія Академії наук УРСР з історії Вітчизняної війни в Україні, м. Київ (1943—1950)», фонд 1 «Центральний комітет Комуністичної партії України (ЦК КПУ), м. Київ (1918–1991)», фонд 7 «Центральний комітет Ленінської комуністичної спілки молоді України (Молодь за демократичний соціалізм) (ЦК ЛКСМУ (МДС)), м. Київ (1919—1991)» і фонд 62 «Український штаб партизанського руху (УШПР) (1942—1944)», у яких зокрема перебувають на зберіганні такі документальні джерела інформації - листівка німецької окупаційної влади з оголошенням про обов’язковий збір усіх євреїв Києва та його околиць, розповіді безпосередніх учасників подій, яким пощастило врятуватися (Діна Пронічева, Олена Книш) і киян, що в той час перебували у столиці (Микола Прахов), спогади колишніх в’язнів Сирецького концтабору, які 1943 року брали участь у спаленні тіл загиблих (Володимир Давидов, Володимир Кукля, Леонід Островський), довідка Українського штабу партизанського руху про розстріли євреїв), документи радянських органів влади, пов’язані з меморіалізацією місця трагедії (про спорудження пам’ятників жертвам нацистів у Києві, зокрема у Бабиному Яру; про несанкціонований мітинг у Бабиному Яру 1966 року за участю Віктора Некрасова, Івана Дзюби, Бориса Антоненка-Давидовича, Рафаїла Нахмановича, Едуарда Тимліна та інших відомих представників єврейської й української інтелігенції; фотографії монумента, встановленого в Бабиному Яру 1976 року), а також матеріали розслідування причин Куренівської катастрофи 13 березня 1961 року).,
- Центральний державний архів вищих органів влади та управління України (архівний фонд особового походження Ірини Хорошунової – художниці, журналістки, бібліотекарки, яка у період з 25 червня 1941 року по червень 1944 року писала щоденники, документуючи злочини нацистів у Бабиному Яру),
- Державний архів Київської області (колекція документів про трагічні події вересня 1941 року, зокрема – список мешканців Петровського району, які були розстріляні в Бабиному Яру, до якого увійшло понад 2 тисячі прізвищ киян – дорослих, дітей, безіменних осіб .
Вшанування Бабиного Яру у мистецтві
У 1945 році Дмитро Клебанов, український композитор і диригент єврейського походження, написав свою Симфонію № 1 («Бабин Яр»). Тематичний матеріал симфонії був пронизаний єврейськими мелодіями, а апофеозом став скорботно-траурний вокаліз, шо нагадує єврейську поминальну молитву Каддіш. Трагедії також присвячена Симфонія № 13 Дмитра Шостаковича.
Про Бабин Яр писали Віктор Некрасов, Євген Євтушенко, Єфрем Баух, Ілля Левітас та ін.
У 1980 році драматург Олександр Борщаговський написав п'єсу «Дамський кравець», у якій зображено життя киян єврейської національності напередодні розстрілу в Бабиному Яру. П'єса була екранізована у 1990 році (фільм «Дамський кравець», режисер-постановник Леонід Горовець).
Про Бабин Яр знято низку документальних фільмів, зокрема:
- «Бабин Яр. Уроки історії», 1981, «Укртелефільм», сценарист та режисер - Олександр Шлаїн, співавтор - Володимир Георгієнко;
- «Бабин Яр», 1989, «Укркінохроніка», режисер - Ізраїль Гольдштейн;
- «Бабин Яр. Правда про трагедію», 1991, «Укртелефільм», сценарист та режисер - Олександр Шлаїн, співавтор - Володимир Георгієнко);
- «Жінки з вулиці Бабин Яр», 1992, «Укртелефільм», режисер - Володимир Георгієнко;
- «Бабин Яр у пошуках памяті...», 2017, продюсер - Віталій Нахманович, режисер та кінооператор – Володимир Чеппель;
- «Бабин яр. Контекст», 2021, сценарист та режисер Сергій Лозниця.
Див. також
Примітки
- Голодомор у Києві [ 16 вересня 2013 у Wayback Machine.]. Дзеркало тижня. 01.02.2008
- Patrick Dempsey Babi-Yar: a jewish catastrophe. P. A. Draigh (Publishing), 2005 ст. 152
- Бабин Яр пам'ятає…. оригіналу за 5 вересня 2016. Процитовано 29 вересня 2016.
- Трагедія Бабиного Яру. https://kyivyes.com.ua/. 08 лютого 2023.
- . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Бабин Яр: відновити історичну правду. Історична правда. оригіналу за 10 листопада 2018. Процитовано 10 листопада 2018.
- Zaxid.net. СБУ оприлюднила архівні дані про боротьбу КДБ із пам'яттю про Бабин Яр. ZAXID.NET. оригіналу за 10 листопада 2018. Процитовано 10 листопада 2018.
- ХТО, КОЛИ І ЯК ЗАГИНУВ У БАБИНОМУ ЯРУ. ІСТОРИЧНА ДОВІДКА ДО 75-Х РОКОВИН ЗЛОЧИНУ | Офіційний вебсайт УІНП. www.memory.gov.ua (укр.). оригіналу за 10 листопада 2018. Процитовано 10 листопада 2018.
- Gazeta.ua (26 лютого 2018). У Бабиному Яру розстріляли українських націоналістів. Gazeta.ua (укр.). оригіналу за 27 лютого 2018. Процитовано 10 листопада 2018.
- [1]
- Віталій Нахманович (науковий редактор), Анатолій Подольський (автор передмови), Михайло Тяглий (відповідальний редактор), ред. (2017). БАБИН ЯР: МАСОВЕ УБИВСТВО І ПАМ'ЯТЬ ПРО НЬОГО (PDF) (Матеріали міжнародної наукової конференції) (українською та російською) . Київ. с. 143—144. ISBN .
- . resource.history.org.ua. Архів оригіналу за 19 грудня 2020. Процитовано 22 травня 2021.
- . victims.rusarchives.ru. Архів оригіналу за 2 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
- . Kyiv Media (укр.). 28 липня 2021. Архів оригіналу за 28 липня 2021. Процитовано 28 липня 2021.
- «РОЗСТРІЛИ У БАБИНОМУ ЯРУ — ЦЕ НЕ ЛИШЕ ІСТОРІЯ ГОЛОКОСТУ», — ІСТОРИК ВІТАЛІЙ НАХМАНОВИЧ. оригіналу за 3 жовтня 2016. Процитовано 2 жовтня 2016.
- MILITARY TRIBUNAL Volume IV «The Einsatzgruppen Case» [ 9 липня 2012 у Wayback Machine.] pages 145, 148, 213 (англ.)
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 9 серпня 2021. Процитовано 28 вересня 2018.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 24 вересня 2021. Процитовано 24 вересня 2021.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 24 вересня 2021. Процитовано 24 вересня 2021.
- Ordinary Men: Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland by Christopher R. Browning. Page 16,18(англ.)
- Polizei-Regiment Süd [ 5 серпня 2014 у Wayback Machine.](англ.)
- John R. Angolia/Hugh P. Taylor: Uniforms, Organization & History of the German Police Volume 1.(англ.) pages 124, 308; POLIZEI-BATAILLON 45(італ.), POLIZEI BATAILLON 303(італ.)
- Вадим МАХНО СПРАВОЧНИК Полный перечень ОБЪЕДИНЕНИЙ и СОЕДИНЕНИЙ 3-го Рейха из граждан СССР и эмигрантов, а также из жителей Прибалтики, Западной Белоруссии и Украины ст. 14 [ 18 липня 2017 у Wayback Machine.](рос.)
- Hitler's Willing Executioners: Ordinary Germans and the Holocaust Paperback by Daniel Jonah Goldhagen (англ.)
- MILITARY TRIBUNAL Volume IV «The Einsatzgruppen Case» [ 9 липня 2012 у Wayback Machine.] page 148
- Владимир Бирчак, Татьяна Пастушенко. «На второй день расстрела был выдан шнапс». Трагедия в Бабьем Яре глазами палачей, их пособников и выживших [ 30 вересня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- . Архів оригіналу за 24 вересня 2021. Процитовано 24 вересня 2021.
- . Архів оригіналу за 11 жовтня 2021. Процитовано 11 жовтня 2021.
- . Архів оригіналу за 24 вересня 2021. Процитовано 24 вересня 2021.
- Протокол допроса свидетеля Ткаченко Н. В.(рос.)
- З протоколу допиту в КДБ у якості свідка очевидиці розстрілів у Бабиному Яру М. Луценко [ 1 жовтня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- З протоколу допиту в КДБ у якості свідка С. Таужнянского, який врятувалася від розстрілу у Бабиному Яру [ 1 жовтня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- З протоколу допиту в КДБ у якості свідка Я. Экеля, який врятувалася від розстрілу у Бабиному Яру [ 1 жовтня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- З протоколу допиту в КДБ у якості свідка Г. Баташевої, яка врятувалася від розстрілу у Бабиному Яру [ 1 жовтня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- Эсэсовцы роются в вещах расстрелянных в урочище Бабий Яр [ 1 жовтня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- Яд Вашем. Бабий Яр [ 1 жовтня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- . Архів оригіналу за 1 жовтня 2021. Процитовано 1 жовтня 2021.
- «Бабин Яр: історія і пам'ять» -- книжка не тільки про минуле. Архів оригіналу за 29 січня 2022. Процитовано 29 січня 2022.
- . Архів оригіналу за 29 січня 2022. Процитовано 29 січня 2022.
- Паньківський К. Роки німецької окупації. оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 28 жовтня 2014.
- Виталий Нахманович. Расстрелы и захоронения в районе Бабьего Яра во время немецкой оккупации г. Киева 1941—1943 гг. Проблемы хронологии и топографии [ 27 вересня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- Історія з грифом «Секретно». Бабин Яр: пам'ять і політика. оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 10 травня 2012.
- Сергій Кот. Буковинський курінь. Науковці про Другу світову. оригіналу за 13 травня 2017. Процитовано 23 липня 2017.
- В. Р. Нахманович Буковинський курінь і масові розстріли євреїв Києва восени 1941 р. оригіналу за 19 грудня 2013. Процитовано 18 грудня 2013.
- Віталій Нахманович. До питання про національний склад учасників каральних акцій в окупованому Києві у 1941—1943 рр. (тези доповіді). оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 23 липня 2017.
- . Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL Volume IV «The Einsatzgruppen Case» (PDF). (PDF) оригіналу за 9 липня 2012. Процитовано 22 червня 2012.
- В. Р. Нахманович. Буковинський курінь і масові розстріли євреїв Києва восени 1941 р. [ 17 лютого 2019 у Wayback Machine.] // Український історичний журнал. — 2007. — № 3 (474). — С. 76–97
- Блог історика: 1961 рік. Куренівська трагедія [ 14 березня 2016 у Wayback Machine.] Цалик Станіслав Миколайович
- . Мемориал. «Телекритика». Архів оригіналу за 17 серпня 2012. Процитовано 13 серпня 2012.
- [2] [ 20 липня 2017 у Wayback Machine.] Діна Саф'ян. Дві трагедії Бабиного Яру.
- Що відбувається довкола Бабиного Яру сьогодні? [ 30 червня 2020 у Wayback Machine.]. istpravda.com.ua, 3 вересня 2018
- . Законодавство України (укр.). Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 2 жовтня 2018.
- Кабінет Міністрів України - Про затвердження плану заходів у зв'язку з 75-ми роковинами трагедії Бабиного Яру. www.kmu.gov.ua (ua) . оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 2 жовтня 2018.
- . reporters.media, 28 вересня 2019
- Концепція комплексного розвитку (меморіалізації) Бабиного Яру з розширенням меж Національного історико-меморіального заповідника «Бабин Яр» [ 30 червня 2020 у Wayback Machine.]. resource.history.org.ua, 2019
- . Авт. кол.: Г. Боряк (голова), В. Гриневич, М. Гутор, Н. Кашеварова, С. Кот, В. Крупина, Ф. Левітас, О. Лисенко (заст. голови), В. Нахманович (заст. голови), Т. Пастушенко (секретар), І. Патриляк, А. Подольський (заст. голови), І. Пошивайло, О. Сабецька, В. Сімперович, М. Тяглий, А. Шуляр, В. Яременко. Київ: Міністерство культури України; НАН України. Інститут історії України; Національний історико-меморіальний заповідник «Бабин Яр». 2019. 119 стор. (На правах рукопису)
- У Києві представлена концепція меморіалізації Бабиного Яру [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]. radiosvoboda.org, 6 лютого 2019
- Скандал з російським проєктом у Бабином Яру змусив заговорити про український [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]. radiosvoboda.org. 19 травня 2020
- Казус Бабиного Яру і доля національного музею Голокосту. Українська правда _Життя. оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 2 жовтня 2018.
- . censor.net.ua/ua/, 22.06.2019
- Бабин Яр: шоу на кістках у театрі абсурду [ 30 червня 2020 у Wayback Machine.]. istpravda.com.ua, 2020
- Звернення української культурної та наукової спільноти щодо меморіялізації Бабиного Яру. Критика. травень 2020. Архів оригіналу за 21 червня 2020. Процитовано 4 червня 2020.
- «Проблема — не в Хржановському, проблема — в Путіні» — Зісельс про проєкт у Бабиному Яру [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]. radiosvoboda.org, 14 травня 2020
- Йосиф Зісельс про проєкт Бабиного Яру: Це «троянський кінь», якого Путін «дарує» Україні [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]. pravda.com.ua/ukr, 14 травня 2020
- Усач А. Проблематичний мартиролог: жертви ОУН(м) у Бабиному Яру [ 6 грудня 2017 у Wayback Machine.].
- Відкриття монумента «Ромська Кибітка» у Бабиному Яру. оригіналу за 6 вересня 2017. Процитовано 28 вересня 2016.
- Людмила ЖУКОВА. Масові розстріли в Бабиному Яру: проникливі історії тих, хто вижив - РБК-Україна, 29.09.2021
- Леся КИРПИЧ. Про Бабин Яр на весь світ: Документи українських архівів внесено до Міжнародного реєстру Програми ЮНЕСКО - «Урядовий кур’єр», 29.10.2023, №196
- Вручення сертифікатів про включення архівних документів з історії Голокосту до Міжнародного реєстру Програми ЮНЕСКО «Пам’ять світу» - Офіційний сайт Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України, 11.09.2023
- Документи Державного архіву Київської області включені до Міжнародного реєстру Програми “Пам’ять світу” ЮНЕСКО - Офіційний сайт Державного архіву Київської області, 08.09.2023
- Карел Беркгоф. БАБИН ЯР У КІНО - Бабин Яр: історія і пам’ять / за ред. В. Гриневича, П.-Р. Маґочія. – Київ: Дух і Літера, 2016. – с. 253-276.
- Георгієнко Володимир Миколайович / Н. М. Капельгородська // Енциклопедія Сучасної України. Електронний ресурс
- Мультимедійний інтерактивний проект БАБИН ЯР: пам'ять на тлі історії
Джерела
- Анисимов А. «Судный день» городского масштаба. (рос.)
- Анісімов О. Куренівський апокаліпсис. Київська трагедія 13 березня 1961 року в фотографіях, документах, спогадах… [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Веб-енциклопедія Києва.
- Вулиці Києва. Довідник / за ред. А. В. Кудрицького. — К. : «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 1995. — 352 с. — .
- Київ: енциклопедичний довідник / за ред. А. В. Кудрицького. — К. : Гол. ред. Української Радянської Енциклопедії, 1981. — 736 с., іл.
- Київ. Короткий топонімічний довідник. Довідкове видання / Л. А. Пономаренко, О. О. Різник — К. : Видавництво «Павлім», 2003. — 124 с. : іл. — .
- Коваль М. // «Дзеркало тижня», № 37. — 2001. — 22 вересня.
- Малий словник історії України / відпов. ред. В. А. Смолій. — К. : Либідь, 1997. — 464 с. — .
- Круглов А. Трагедия Бабьего Яра в немецких документах. — Днепропетровск: Центр «Ткума»; ЧП «Лира ЛТД», 2011. — 140 с. [ 9 серпня 2021 у Wayback Machine.] .(рос.)
- БАБИН ЯР: людина, влада, історія. Документи і матеріали. Електронне видання [ 27 вересня 2021 у Wayback Machine.]
Література
- Бабин Яр: масове убивство і пам‘ять про нього: матер. Міжнар. наук. конф.; м. Київ; 24-25 жовтня 2011 р. / [редкол.: В. Нахманович та ін.]. — 2-е вид., допов. — Київ: ФОП Москаленко О. М., 2017. — 288 с. — .
- Бабин Яр: Пам‘ять на тлі історії: альбом-каталог / упоряд. В. Нахманович. — Київ: Laurus, 2017. — 252 с. — Текст парал. англ. — .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Бабин Яр |
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Бабин Яр |
- Бабин Яр [ 27 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — 688 с. : іл.
- В. О. Козенюк. Бабин Яр [ 24 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1998. — Т. 1 : А — Г. — 672 с. — .
- Сайт Національного історико-меморіального заповідника «Бабин Яр» [ 14 вересня 2011 у Wayback Machine.]
- Андрій Усач. Проблематичний мартиролог: жертви ОУН(м) у Бабиному Яру [ 6 грудня 2017 у Wayback Machine.] // Україна Модерна. — 29.04.2017
- Бабин яр [ 8 березня 2012 у Wayback Machine.]
- Сайт роману «Бабин Яр»[недоступне посилання з лютого 2019]
- Бабин яр на Вікімапії [Архівовано 25 серпня 2011 у WebCite]
- Комітет «Бабин Яр» [ 16 липня 2017 у Wayback Machine.]
- Бабин Яр. Публікації, реценції, відгуки, ресурси [ 6 жовтня 2021 у Wayback Machine.]
- ФОНД І МЕМОРІАЛЬНИЙ ЦЕНТР ГОЛОКОСТУ «БАБИН ЯР» [ 14 жовтня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ba bin Yar urochishe park na pivnichno zahidnij okolici Kiyeva Prostyagayetsya vid Kirilivskoyi vulici v napryamku vulici Yuriya Illyenka mizh Kirilivskoyu cerkvoyu i vuliceyu Oleni Teligi Babin YarBabin Yar Aerofotografiya miscevosti Babinogo Yaru Luftwaffe 1943 rik Oglyad z pivnichnogo shodu na pivdennij zahid Zagalna informaciya 50 28 17 pn sh 30 26 56 sh d 50 47138888891677766 pn sh 30 44888888891678036 sh d 50 47138888891677766 30 44888888891678036 Koordinati 50 28 17 pn sh 30 26 56 sh d 50 47138888891677766 pn sh 30 44888888891678036 sh d 50 47138888891677766 30 44888888891678036Krayina UkrayinaAdminodinicya KiyivPlosha 41 5 gektar Karta Babin YarBabin Yar Kiyiv Babin Yar u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Babin Yar znachennya Persha zgadka u 1401 koli volodarka ciyeyi zemli zhinka shinkarka baba prodala yiyi Dominikanskomu monastiryu U XV XVII st zgaduyetsya takozh yak urochishe Bisova baba Shalena baba Same nepodalik Babinogo Yaru stoyit najdavnisha Kirilivska cerkva XII st Poruch z urochishem rozmishuvalas velika zaliznichna tovarna stanciya Luk yanivka Relyef miscevosti protyagom seredini XX stolittya zminivsya do nevpiznannya peredusim cherez zdijsnene u 1950 h rokah zapovnennya vidrogiv yaru pulpoyu vidhodiv Petrovskih ceglyanih zavodiv podiyi sho prizvela do Kurenivskoyi tragediyi Babin Yar stav shirokovidomim v Ukrayini ta poza yiyi mezhami yak misce pohovannya velikoyi kilkosti zhertv u tomu chisli j Golodomoru ta peredusim cherez masovi rozstrili u 1941 1943 rokah riznih nacionalnostej zdijsneni nimeckim okupacijnim komanduvannyam pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Na teritoriyi Babinogo Yaru planuyetsya zvedennya Memorialu zaraz dva najimovirnishi proyekti ce privatnij proyekt sponsorovanij rosijskimi oligarhami Memorialnij centr Golokostu Babin Yar ta Nacionalnij istoriko memorialnij zapovidnik Babin Yar IstoriyaZhertvi Golodomoru 1932 1933 Pid chas Golodomoru 1932 1933 inicijovanogo radyanskoyu vladoyu dlya znishennya ukrayinskogo naselennya u 1932 1933 rokah tisyachi zamordovanih golodom lyudej v Kiyevi j okolicyah pohovali u Babinomu Yaru Zhertvi Golokostu 1941 1943 Ogoloshennya nimeckogo komanduvannya Komandir Zonderkomandi 4a Paul Blobel Esesovec riyetsya v rechah rozstrilyanih v Babinomu Yaru Pid chas nimeckoyi okupaciyi Kiyeva u 1941 1943 rokah Babin Yar stav miscem masovih rozstriliv nimeckimi okupantami mirnogo naselennya i radyanskih vijskovopolonenih yevreyiv i cigan za etnichnoyu oznakoyu a takozh partijnih ta radyanskih aktivistiv pidpilnikiv chleniv Organizaciyi ukrayinskih nacionalistiv perevazhno chleniv OUN m zaruchnikiv sabotazhnikiv porushnikiv komendantskoyi godini ta inshih Lishe za dva dni 29 ta 30 veresnya 1941 roku tam rozstrilyali majzhe 34 000 yevreyiv Pershij rozstril vidbuvsya 27 veresnya 1941 roku koli rozstrilyano 752 paciyentiv psihiatrichnoyi likarni im Ivana Pavlova yaka rozmishuvalas bezposeredno bilya Babinogo Yaru Tochne misce rozstrilu nevidomo 24 veresnya 1941 roku na Hreshatiku radyanskimi diversantami buli pidirvani budinki u yakih roztashovuvalisya predstavniki okupacijnoyi vladi Vibuhi ta pozhezhi prodovzhilisya v nastupni dni bulo znisheno blizko 940 velikih zhitlovih i administrativnih budivel U zviti predstavnika imperskogo ministerstva okupovanih shidnih oblastej vid 5 zhovtnya 1941 roku govorilosya sho pozhezha poshirilasya na ploshi 2 000 m bez dahu nad golovoyu zalishilosya blizko 50 000 osib Nacisti zvinuvachuvali v pozhezhi ta vibuhah yevreyiv i vikoristali ce yak privid dlya znishennya yevrejskogo naselennya Naprikinci veresnya 1941 roku zonderkomanda zahopila dev yat providnih rabiniv Kiyeva i nakazala yim zrobiti ogoloshennya Pislya sanitarnoyi obrobki vsi yevreyi j yihni diti yak elitna naciya budut perepravleni v bezpechni miscya 27 28 veresnya na stinah budinkiv ogorozhah i stovpah z yavilisya ogoloshennya z tekstom ukrayinskoyu rosijskoyu i nimeckoyu movami Vsi yevreyi mista Kiyeva i jogo okolic povinni z yavitisya v ponedilok 29 veresnya 1941 roku do 8 godini ranku na rig Melnikovoyi i Degtyarivskoyi vulic bilya kladovisha Vzyati z soboyu dokumenti groshi cinni rechi a takozh teplij odyag biliznu tosho Hto z yevreyiv ne vikonaye cogo rozporyadzhennya i bude znajdenij v inshomu misci bude rozstrilyanij Hto z gromadyan pronikne v zalisheni kvartiri i privlasnit sobi rechi bude rozstrilyanij Najbilshij shrift buv rosijskoyu movoyu ukrayinskij tekst buv nadrukovanij shriftom menshe nu i najdribnishij buv nimeckij Masa lyudej yaki ruhalisya z riznih rajoniv mista zlivalasya v odin potik na vul Melnikova U kinci yiyi bilya protitankovogo rovu zagorodzhenogo yizhakami bula postavlena zastava za yakoyu rozgornuta pohidna kancelyariya Pochergovo vid natovpu viddilyali 30 40 osib i pid konvoyem veli reyestruvatisya U lyudej vidbirali vsi dokumenti ta cinnosti Dokumenti v pospihu kidali v mishki a to i prosto na zemlyu de voni lezhali tovstim sharom Potim yevreyiv primushuvali rozdyagatisya i cherez prohodi v nasipi vivodili do krayu yaru na protilezhnomu boci yakogo na specialno obladnanij derev yanij platformi sidiv kulemetnik Pid bezzhalisnij vogon kulemeta policayi zaganyali palicyami rozgublenih golih absolyutno znetyamlenih lyudej ne dayuchi yim shamenutisya zoriyentuvatisya Sireckij konctabir Za kilka dniv pislya rozstriliv Babin Yar vidvidav nimeckij fotograf Jogannes Gele Vin zrobiv svitlini togo yak soldati SS rozbirayut rechi rozstrilyanih a vijskovopoloneni pid yih komandoyu zakopuyut yar 1943 abo 1944 rokom datovano fotografiyu yaka zberigayetsya u Nacionalnomu muzeyi istoriyi Ukrayini u Drugij svitovij vijni Na nij zobrazheno vkrite snigom urvishe z krutimi shilami majzhe bez roslinnosti Unizu p yat postatej na povnij zrist u zimovomu odyazi Na zvorotnomu boci napisano ros Babij yar G Kiev Mesto rasstrela sovetskih grazhdan zhitelej Kieva v 1941 1943 gg Babin Yar Zagalnij viglyad miscya masovih rozstriliv Masovi rozstrili u Babinomu Yaru ta roztashovanomu poruch iz nim Sireckomu konctabori provodilisya i piznishe azh do vizvolennya Kiyeva vid okupaciyi Zokrema 10 sichnya 1942 bulo stracheno blizko 100 matrosiv i komandiriv Dniprovskogo zagonu Pinskoyi vijskovoyi flotiliyi a 18 lyutogo 1943 troh futbolistiv kiyivskogo Dinamo Mikolu Trusevicha Ivana Kuzmenka ta Oleksiya Klimenka za deyakimi danimi chastina futbolistiv buli sluzhbovcyami NKVS sho i stalo prichinoyu rozstrilu sho dalo privid dlya stvorennya pislya vijni legendi pro tak zvanij match smerti U 1941 1943 rokah u Babinomu Yaru rozstrilyano 621 chlena OUN sered nih i vidomu ukrayinsku poetesu Olenu Teligu razom iz cholovikom Odnak za inshimi dzherelami uv yaznenih gestapo takozh strachuvali u primishennyah tiyeyi ustanovi vul Volodimirska 33 zaraz golovna budivlya SBU vidtak zahoronennya yak i v chasi teroru NKVD zdijsnyuvalisya zokrema na Luk yanivskomu kladovishi u bratskih mogilah U riznih publikaciyah dayutsya rizni cifri zagalnoyi kilkosti znishenih u Babinomu Yaru priblizno vid 70 000 do 150 000 osib U 1946 na Nyurnberzkomu procesi radyanskoyu vladoyu navodilasya ocinka blizko 100 000 osib zgidno z visnovkami specialnoyi derzhavnoyi komisiyi dlya rozsliduvannya nacistskih zlochiniv pid chas okupaciyi Kiyeva Za danimi istorika providnogo naukovogo spivrobitnika Muzeyu istoriyi Kiyeva vidpovidalnogo sekretarya Gromadskogo komitetu dlya vshanuvannya pam yati zhertv Babinogo Yaru Vitaliya Nahmanovicha za ves chas nimeckoyi okupaciyi u Babinomu Yaru buli rozstrilyano 90 100 000 lyudej z nih priblizno 65 70 000 yevreyiv Vikonavci rozstriliv Tribunalom po ajnzacgrupah angl The Einsatzgruppen Case vstanovleno sho rozstrili 29 ta 30 veresnya 1941 roku v Babinomu Yaru vikonuvala Zonderkomanda 4a Ajznatcgrupi S pid kerivnictvom shtandartenfyurera SS Paulya Blobelya za pidtrimki 45 go i 303 go bataljoniv nim Polizei Bataillon nimeckoyi policiyi poryadku nim Ordnungspolizei polku policiyi Pivden Vijskovosluzhbovci Zonderkomandi 4a ta 45 go bataljonu nimeckoyi policiyi poryadku prijnyali bezposerednyu uchast u rozstrilah Vijskovosluzhbovci 303 go bataljonu nimeckoyi policiyi poryadku v cej chas ohoronyali zovnishnij perimetr misc rozstriliv Vishe zgadani 45 i 303 bataljoni nimeckoyi policiyi poryadku nim Ordnungspolizei ce vijskovi pidrozdili Tretogo Rejhu u yakih sluzhili tilki nimci j yaki buli sformovani na teritoriyi Nimechchini do pochatku vijni z SRSR Ci 45 i 303 bataljoni nimeckoyi policiyi poryadku nim Ordnungspolizei razom z inshimi nimeckimi bataljonami policiyi poryadku brali uchast v zlochinah Golokostu na okupovanih nimcyami teritoriyah Za svidchennyami shtandartenfyurera SS Paulya Blobelya pid chas tribunalu ta za pidtverdzhennyam 106 zvitu ajnzatcgrup ukrayinska miliciya ukrayinska dopomizhna policiya vivisila ogoloshennya u Kiyevi Vidpovidno do dokumentiv ta svidchen ochevidciv misceva ukrayinska dopomizhna policiya yaka skladalas v osnovnomu z polonenih radyanskih vijskovosluzhbovciv yaki pogodilis spivpracyuvati z nacistami ta miscevih zhiteliv ne brala bezposerednoyi uchasti v rozstrilah policejski vivishuvali ogoloshennya v Kiyevi razom z nimcyami ohoronyali prohodi yakimi prirecheni jshli na stratu sortuvali ohoronyali i zavantazhuvali na mashini odyag ta rechi yevreyiv Ukrayinska dopomizhna policiya v cej chas she perebuvala v procesi formuvannya z polonenih radyanskih vijskovosluzhbovciv i miscevih zhiteliv Z inshih svidchen ochevidciv rozstriliv u Babinomu Yaru mozhna znajti informaciyu sho ne policejski a gitlerivci gnali evreyiv koridorom ta prohodami na stratu na fotografiyah vidno yak esesovci pislya rozstriliv perebirali rechi rozstrilyanih Za versiyeyu istorika Vladislava Grinevicha yakij ye spivavtorom knigi Babin Yar istoriya i pam yat ukrayinska dopomizhna policiya na chas masovih rozstriliv u Babinomu Yaru skladalasya z 150 kolishnih radyanskih vijskovosluzhbovciv yaki pogodilis spivpracyuvati z nimcyami ta 50 melnikivciv chleniv OUN m Nimci ne hotili shob ukrayinska dopomizhna policiya perebuvala v Babinomu Yaru na chas masovih rozstriliv dlya togo shob policejski ne rozkazali miscevim meshkancyam sho vidbuvayetsya v Babinomu Yaru Nimci na okupovanih teritoriyah ozbroyuvali ukrayinsku dopomizhnu policiyu duzhe obmezhenoyu kilkistyu gvintivok ta patroniv do nih ne vklyuchayuchi do ozbroyennya kulemetiv z yakih provodilisya rozstrili u Babinomu Yaru Neobov yazkovo pid slovom policejskij v konteksti tragediyi v Babinomu Yaru neobhidno rozumiti ukrayinskogo policejskogo oskilki znachnu chastinu policejskih stanovili same nimci U publicistichnih stattyah riznih avtoriv mozhna znajti dokumentalno ne pidtverdzhenu informaciyu tobto mif pro uchast ukrayinciv u rozstrilah zokrema Bukovinskogo kurenya yakogo vzagali na toj chas ne bulo v Kiyevi Isnuye dokument yakij svidchit pro te sho zhodni pidrozdili Bukovinskogo kurenya do ta pid chas rozstriliv u Babinomu Yaru v kinci veresnya 1941 roku ne pribuvali Harakterno shob primenshiti vlasnu vinu v masovih ubivstvah vchinenih ajnzatcgrupami kerivniki ajnzatcgrup ta zonderkomand pid chas sudovogo procesu The Einsatzgruppen Case opisuvali ta nagoloshuvali na uchasti u vbivstvah inshih dopomizhnih vijskovih pidrozdiliv sho bezposeredno ne vhodili u strukturi ajnzatcgrup i za akciyi yakih voni ne mogli nesti vidpovidalnosti odnak pri comu voni zhodnogo razu ne zgadali pro uchast pidrozdiliv ukrayinskoyi miliciyi policiyi u rozstrilah u Babinomu Yaru sho ne zavazhaye rosijskij propagandi posilatisya na proces u cij vigadci Kurenivska tragediya 1961 roku Dokladnishe Kurenivska tragediya P yatirichnij plan rekonstrukciyi Kiyeva 1936 1940 rokiv peredbachav stvoriti na vsij teritoriyi Babinogo Yaru park A 20 listopada 1940 roku vikonkom Kiyivradi uhvaliv rishennya 105 6 Zatverditi pid budivnictvo lizhnoyi bazi i tramplinu teritoriyu Babinogo Yaru yakij ranishe vikoristovuvavsya pid vijskovij tabir i strilbishe Zakinchennyu budivnictva zavadila vijna Babin Yar stav bratskoyu mogiloyu ponad 100 000 lyudej rozstrilyanih nacistami u 1941 1943 rokah yevreyi cigani vijskovopoloneni moryaki Dniprovskogo zagonu radyanski pidpilniki aktivisti OUN ta inshi kogo Tretij rejh mav za vorogiv U berezni 1945 uryad URSR spilno z CK KP b U uhvaliv postanovu Pro sporudzhennya monumentalnogo pam yatnika na teritoriyi Babinogo Yaru U 1947 roci pam yatnik zhertvam fashistskogo teroru v Babinomu Yaru vnesli do Planu vidnovlennya i rozvitku Kiyeva na 1948 1950 roki Ale rozpochata u 1948 roci uryadom SRSR antisemitska kampaniya borotbi z kosmopolitami unemozhlivila poyavu monumenta adzhe perevazhna bilshist zhertv Babinogo Yaru yevreyi Todi mozhnovladci zvernulis do dovoyennogo proyektu parku U 1950 roci prijnyali rishennya zapovniti Babin Yar vidhodami virobnictva Petrovskih ceglyanih zavodiv dlya stvorennya plaskogo relyefu ta prokladennya cherez yar transportnih shlyahiv i vlashtuvannya tut parku Pislya perekrittya yaru zemlyanoyu damboyu pochalosya zakachuvannya do nogo pulpi Damba ne vidpovidala proyektnim parametram i normam bezpeki a propuskna spromozhnist drenazhnoyi sistemi bula nedostatnoyu dlya vidvedennya nadlishkiv vodi 13 bereznya 1961 roku damba ne vitrimala navantazhennya i selevij potik visotoyu priblizno do 14 m rinuv na Kurenivku Oficijni dzherela primenshuvali masshtabi katastrofi povidomlyayuchi pro zagibel lishe 145 lyudej ale naspravdi za ocinkami suchasnih istorikiv kilkist zagiblih syagala priblizno 1 500 lyudej Pislya katastrofi u vidrogah Babinogo Yaru she zalishalosya ponad tri miljoni kubichnih metriv pulpi Dlya prodovzhennya robit iz zapovnennya yaru sporudzheno kapitalnu betonnu dambu prokladeno novij potuzhnij vodogin dlya vidvodu vodi ta vzhito inshih zahodiv bezpeki Chastina pulpi sho vihlyupnulasya na Kurenivku vzhe u zatverdilomu stani povertalasya samoskidami nazad i vikoristovuvalasya dlya zasipannya yaru Zgodom cherez zapovnenu chastinu yaru bulo prokladeno dorogu z Sircya na Kurenivku chastina ninishnoyi vul Oleni Teligi vlashtovano park VshanuvannyaIstoriya stvorennya memorialu Poshtova marka Ukrayini 2011 roku vipushena na vshanuvannya 70 yi richnici tragediyi Babinogo Yaru Pam yatnik rozstrilyanim yevreyam Menora Poshtova marka Ukrayini 2016 roku vipushena na vshanuvannya 75 yi richnici tragediyi Babinogo Yaru Avtori skulptori M Lisenko V Suhenko O Vitrik arhitektori A Ignashenko L Ivanchenko V Ivanchenkov Pam yatnik Diti zhertvi Babinogo Yaru Trivalij chas radyanska vlada namagalasya zamovchati tragediyi Golodomoru Golokostu ta Kurenivki sho stalisya v rizni roki u Babinomu Yaru U 1965 roci buv ogoloshenij zakritij konkurs na najkrashij pam yatnik zhertvam Babinogo Yaru najkrashimi buli viznani proyekti vidomih kiyivskih arhitektoriv Josipa Karakisa ta Avraama Mileckogo neavtoritetne dzherelo Odnak predstavleni proyekti ne vpisuvalisya u svitoglyad todishnoyi vladi i konkurs zakrili a v zhovtni 1966 roku v skveri v pivdennij chastini yaru buv vstanovlenij zovsim inshij granitnij obelisk Piznishe u 1976 roci bulo vstanovleno pershij pam yatnik zhertvam u Babinomu Yaru chastkovo cherez privertannya uvagi gromadskosti do problemi vidsutnosti memorialu zhertvam u Babinomu Yaru pid chas mitingu 29 veresnya 1966 roku za uchastyu vidomih disidentiv Ivana Dzyubi ta Viktora Nekrasova Pam yatnik radyanskim gromadyanam ta vijskovopolonenim soldatam i oficeram Radyanskoyi armiyi rozstrilyanim nimeckimi nacistami u Babinomu yaru sho bulo vreshti vidkrito u 1976 roci bulo zbudovano na misci obelisku 1966 roku neavtoritetne dzherelo Vidkrittya pam yatnika bulo zustrinute zhorstkoyu kritikoyu yevreyiv poza mezhami SRSR za te sho yevreyi ne buli zgadani osoblivo U 2002 2005 rokah amerikanska yevrejska organizaciya Dzhojnt planuvala stvoriti u Babinomu Yaru memorialnij proyekt Spadshina sho peredbachav budivnictvo gromadskogo centru na misci rozstriliv u Babinomu Yari Cherez protidiyu comu proyektu yak sered ukrayinskih yevrejskih organizacij tak i sered ukrayinskih derzhavnih organiv vladi proyekt tak i ne vtilivsya i vse sho vid nogo zalishilosya ce pam yatnij kamin na vstanovlenni yakogo buv prisutnij i todishnij prezident Leonid Kuchma Za riznimi nepryamimi danimi pered zakrittyam proyektu NUO Dzhojnt vitratilo blizko 5 mln dolariv na jogo rozrobku U berezni 2007 roku na teritoriyi Babinogo Yaru bulo stvoreno Nacionalnij istoriko memorialnij zapovidnik Babin Yar z metoyu vshanuvannya ta uvichnennya pam yati zhertv vijni i politichnih represij Na bazi Nacionalnogo istoriko memorialnogo zapovidnika Babin Yar planuyetsya stvorennya Memorialnogo centru Babin Yar proyekt yakogo u lyutomu 2019 roci predstavili ukrayinskij gromadskosti ukrayinski istoriki Institutu istoriyi Ukrayini NAN U veresni 2016 roci rosijski oligarhi Mihajlo Fridman Pavlo Fuks ta German Han iniciyuvali stvorennya privatnogo Memorialnij centr Golokostu Babin Yar MCGBYa na teritoriyi Babinogo Yaru Cej proyekt viklikav suttyevi zasterezhennya u predstavnikiv naukovoyi spilnoti ta yevrejskoyi gromadi Ukrayini cherez nakinutu rosijskimi sponsorami zamovnikami oligarhami Fridmanom Fuksom ta Hanom neprijnyatnu antiukrayinsku ideologiyu memorialu Proyekt nazvali troyanskim konem rosijskogo prezidenta Volodimira Putina z dopomogoyu yakogo vin zbirayetsya nav yazuvati svitovi rosijskij antiukrayinskij narativ sho ukrayinci antisemiti nacionalisti fashisti ta nacisti U zhovtni 2018 roku vislovleno propoziciyu stvoriti na teritoriyi Babinogo Yaru Memorialnij kvartal za analogiyeyu z Muzejnim kvartalom u Vidni U travni 2020 roku z zaklikom do ukrayinskoyi vladi zupiniti antiukrayinskij proyekt memorialu pro Babin Yar sponsorovanij za groshi rosijskih oligarhiv u chasi rosijskoyi vijskovoyi agresiyi v Ukrayini vistupili ponad 750 ukrayinskih intelektualiv Perelik pam yatnikiv na teritoriyi Babinogo Yaru Dokladnishe Vshanuvannya Babinogo Yaru U Babinomu Yaru ta poblizu nogo vstanovleno 25 pam yatnikiv zokrema Pam yatnik radyanskim gromadyanam ta vijskovopolonenim soldatam i oficeram Radyanskoyi armiyi rozstrilyanim nimeckimi nacistami u Babinomu yaru Pam yatnik rozstrilyanim yevreyam u viglyadi menori Hrest u pam yat pro 621 rozstrilyanogo chlena OUN vstanovlenij 21 lyutogo 1992 r Pam yatnik rozstrilyanim u Babinomu yaru dityam Pam yatnik zhertvam nacizmu bilya peretinu vulic Dorogozhickoyi ta Oranzherejnoyi z simvolichnim zobrazhennyam konctaboru ta napisami Pam yat zaradi majbutnogo i Svitovi znivechenomu nacizmom Apostrof u slovi Pam yat zrobleno u viglyadi latinskoyi literi u ukrayinci zi shtampom Ost ostarbajteri Vstanovlenij u 2005 r Pam yatnik zhertvam Kurenivskoyi tragediyi 1961 roku Pam yatnik pidpilnici Geroyu Ukrayini Tani Markus na rozi vulic Dorogozhickoyi ta Oleni Teligi Monument Romska Kibitka Babin Yar u Mizhnarodnomu reyestri Programi YuNESKO Pam yat svitu U veresni 2023 roku do Mizhnarodnogo reyestru Programi YuNESKO Pam yat svitu vnesena Dokumentalna spadshina Babin Yar do skladu yakoyi uvijshli arhivni fondi semi ukrayinskih arhiviv sho zberigayut originali dokumentiv pro podiyi Golokostu sered yakih Centralnij derzhavnij arhiv gromadskih ob yednan ta ukrayiniki chotiri fondi fond 166 Komisiya Akademiyi nauk URSR z istoriyi Vitchiznyanoyi vijni v Ukrayini m Kiyiv 1943 1950 fond 1 Centralnij komitet Komunistichnoyi partiyi Ukrayini CK KPU m Kiyiv 1918 1991 fond 7 Centralnij komitet Leninskoyi komunistichnoyi spilki molodi Ukrayini Molod za demokratichnij socializm CK LKSMU MDS m Kiyiv 1919 1991 i fond 62 Ukrayinskij shtab partizanskogo ruhu UShPR 1942 1944 u yakih zokrema perebuvayut na zberiganni taki dokumentalni dzherela informaciyi listivka nimeckoyi okupacijnoyi vladi z ogoloshennyam pro obov yazkovij zbir usih yevreyiv Kiyeva ta jogo okolic rozpovidi bezposerednih uchasnikiv podij yakim poshastilo vryatuvatisya Dina Pronicheva Olena Knish i kiyan sho v toj chas perebuvali u stolici Mikola Prahov spogadi kolishnih v yazniv Sireckogo konctaboru yaki 1943 roku brali uchast u spalenni til zagiblih Volodimir Davidov Volodimir Kuklya Leonid Ostrovskij dovidka Ukrayinskogo shtabu partizanskogo ruhu pro rozstrili yevreyiv dokumenti radyanskih organiv vladi pov yazani z memorializaciyeyu miscya tragediyi pro sporudzhennya pam yatnikiv zhertvam nacistiv u Kiyevi zokrema u Babinomu Yaru pro nesankcionovanij miting u Babinomu Yaru 1966 roku za uchastyu Viktora Nekrasova Ivana Dzyubi Borisa Antonenka Davidovicha Rafayila Nahmanovicha Eduarda Timlina ta inshih vidomih predstavnikiv yevrejskoyi j ukrayinskoyi inteligenciyi fotografiyi monumenta vstanovlenogo v Babinomu Yaru 1976 roku a takozh materiali rozsliduvannya prichin Kurenivskoyi katastrofi 13 bereznya 1961 roku Centralnij derzhavnij arhiv vishih organiv vladi ta upravlinnya Ukrayini arhivnij fond osobovogo pohodzhennya Irini Horoshunovoyi hudozhnici zhurnalistki bibliotekarki yaka u period z 25 chervnya 1941 roku po cherven 1944 roku pisala shodenniki dokumentuyuchi zlochini nacistiv u Babinomu Yaru Derzhavnij arhiv Kiyivskoyi oblasti kolekciya dokumentiv pro tragichni podiyi veresnya 1941 roku zokrema spisok meshkanciv Petrovskogo rajonu yaki buli rozstrilyani v Babinomu Yaru do yakogo uvijshlo ponad 2 tisyachi prizvish kiyan doroslih ditej bezimennih osib Vshanuvannya Babinogo Yaru u mistectvi U 1945 roci Dmitro Klebanov ukrayinskij kompozitor i dirigent yevrejskogo pohodzhennya napisav svoyu Simfoniyu 1 Babin Yar Tematichnij material simfoniyi buv pronizanij yevrejskimi melodiyami a apofeozom stav skorbotno traurnij vokaliz sho nagaduye yevrejsku pominalnu molitvu Kaddish Tragediyi takozh prisvyachena Simfoniya 13 Dmitra Shostakovicha Pro Babin Yar pisali Viktor Nekrasov Yevgen Yevtushenko Yefrem Bauh Illya Levitas ta in U 1980 roci dramaturg Oleksandr Borshagovskij napisav p yesu Damskij kravec u yakij zobrazheno zhittya kiyan yevrejskoyi nacionalnosti naperedodni rozstrilu v Babinomu Yaru P yesa bula ekranizovana u 1990 roci film Damskij kravec rezhiser postanovnik Leonid Gorovec Pro Babin Yar znyato nizku dokumentalnih filmiv zokrema Babin Yar Uroki istoriyi 1981 Ukrtelefilm scenarist ta rezhiser Oleksandr Shlayin spivavtor Volodimir Georgiyenko Babin Yar 1989 Ukrkinohronika rezhiser Izrayil Goldshtejn Babin Yar Pravda pro tragediyu 1991 Ukrtelefilm scenarist ta rezhiser Oleksandr Shlayin spivavtor Volodimir Georgiyenko Zhinki z vulici Babin Yar 1992 Ukrtelefilm rezhiser Volodimir Georgiyenko Babin Yar u poshukah pamyati 2017 prodyuser Vitalij Nahmanovich rezhiser ta kinooperator Volodimir Cheppel Babin yar Kontekst 2021 scenarist ta rezhiser Sergij Loznicya Div takozhGolokost Pidriv Kiyeva 1941 roku Sireckij konctabir Nacionalnij istoriko memorialnij zapovidnik Babin Yar Memorialnij centr Golokostu Babin Yar Simfoniya 13 Shostakovich Bahmutskij Babin Yar PrimitkiGolodomor u Kiyevi 16 veresnya 2013 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya 01 02 2008 Patrick Dempsey Babi Yar a jewish catastrophe P A Draigh Publishing 2005 st 152 Babin Yar pam yataye originalu za 5 veresnya 2016 Procitovano 29 veresnya 2016 Tragediya Babinogo Yaru https kyivyes com ua 08 lyutogo 2023 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Babin Yar vidnoviti istorichnu pravdu Istorichna pravda originalu za 10 listopada 2018 Procitovano 10 listopada 2018 Zaxid net SBU oprilyudnila arhivni dani pro borotbu KDB iz pam yattyu pro Babin Yar ZAXID NET originalu za 10 listopada 2018 Procitovano 10 listopada 2018 HTO KOLI I YaK ZAGINUV U BABINOMU YaRU ISTORIChNA DOVIDKA DO 75 H ROKOVIN ZLOChINU Oficijnij vebsajt UINP www memory gov ua ukr originalu za 10 listopada 2018 Procitovano 10 listopada 2018 Gazeta ua 26 lyutogo 2018 U Babinomu Yaru rozstrilyali ukrayinskih nacionalistiv Gazeta ua ukr originalu za 27 lyutogo 2018 Procitovano 10 listopada 2018 1 Vitalij Nahmanovich naukovij redaktor Anatolij Podolskij avtor peredmovi Mihajlo Tyaglij vidpovidalnij redaktor red 2017 BABIN YaR MASOVE UBIVSTVO I PAM YaT PRO NOGO PDF Materiali mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi ukrayinskoyu ta rosijskoyu Kiyiv s 143 144 ISBN 978 966 2214 11 6 resource history org ua Arhiv originalu za 19 grudnya 2020 Procitovano 22 travnya 2021 victims rusarchives ru Arhiv originalu za 2 chervnya 2021 Procitovano 2 chervnya 2021 Kyiv Media ukr 28 lipnya 2021 Arhiv originalu za 28 lipnya 2021 Procitovano 28 lipnya 2021 ROZSTRILI U BABINOMU YaRU CE NE LIShE ISTORIYa GOLOKOSTU ISTORIK VITALIJ NAHMANOVICh originalu za 3 zhovtnya 2016 Procitovano 2 zhovtnya 2016 MILITARY TRIBUNAL Volume IV The Einsatzgruppen Case 9 lipnya 2012 u Wayback Machine pages 145 148 213 angl PDF Arhiv originalu PDF za 9 serpnya 2021 Procitovano 28 veresnya 2018 PDF Arhiv originalu PDF za 24 veresnya 2021 Procitovano 24 veresnya 2021 PDF Arhiv originalu PDF za 24 veresnya 2021 Procitovano 24 veresnya 2021 Ordinary Men Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland by Christopher R Browning Page 16 18 angl Polizei Regiment Sud 5 serpnya 2014 u Wayback Machine angl John R Angolia Hugh P Taylor Uniforms Organization amp History of the German Police Volume 1 angl pages 124 308 POLIZEI BATAILLON 45 ital POLIZEI BATAILLON 303 ital Vadim MAHNO SPRAVOChNIK Polnyj perechen OBEDINENIJ i SOEDINENIJ 3 go Rejha iz grazhdan SSSR i emigrantov a takzhe iz zhitelej Pribaltiki Zapadnoj Belorussii i Ukrainy st 14 18 lipnya 2017 u Wayback Machine ros Hitler s Willing Executioners Ordinary Germans and the Holocaust Paperback by Daniel Jonah Goldhagen angl MILITARY TRIBUNAL Volume IV The Einsatzgruppen Case 9 lipnya 2012 u Wayback Machine page 148 Vladimir Birchak Tatyana Pastushenko Na vtoroj den rasstrela byl vydan shnaps Tragediya v Babem Yare glazami palachej ih posobnikov i vyzhivshih 30 veresnya 2021 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 24 veresnya 2021 Procitovano 24 veresnya 2021 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2021 Procitovano 11 zhovtnya 2021 Arhiv originalu za 24 veresnya 2021 Procitovano 24 veresnya 2021 Protokol doprosa svidetelya Tkachenko N V ros Z protokolu dopitu v KDB u yakosti svidka ochevidici rozstriliv u Babinomu Yaru M Lucenko 1 zhovtnya 2021 u Wayback Machine ros Z protokolu dopitu v KDB u yakosti svidka S Tauzhnyanskogo yakij vryatuvalasya vid rozstrilu u Babinomu Yaru 1 zhovtnya 2021 u Wayback Machine ros Z protokolu dopitu v KDB u yakosti svidka Ya Ekelya yakij vryatuvalasya vid rozstrilu u Babinomu Yaru 1 zhovtnya 2021 u Wayback Machine ros Z protokolu dopitu v KDB u yakosti svidka G Batashevoyi yaka vryatuvalasya vid rozstrilu u Babinomu Yaru 1 zhovtnya 2021 u Wayback Machine ros Esesovcy royutsya v veshah rasstrelyannyh v urochishe Babij Yar 1 zhovtnya 2021 u Wayback Machine ros Yad Vashem Babij Yar 1 zhovtnya 2021 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2021 Procitovano 1 zhovtnya 2021 Babin Yar istoriya i pam yat knizhka ne tilki pro minule Arhiv originalu za 29 sichnya 2022 Procitovano 29 sichnya 2022 Arhiv originalu za 29 sichnya 2022 Procitovano 29 sichnya 2022 Pankivskij K Roki nimeckoyi okupaciyi originalu za 29 zhovtnya 2014 Procitovano 28 zhovtnya 2014 Vitalij Nahmanovich Rasstrely i zahoroneniya v rajone Babego Yara vo vremya nemeckoj okkupacii g Kieva 1941 1943 gg Problemy hronologii i topografii 27 veresnya 2021 u Wayback Machine ros Istoriya z grifom Sekretno Babin Yar pam yat i politika originalu za 15 listopada 2017 Procitovano 10 travnya 2012 Sergij Kot Bukovinskij kurin Naukovci pro Drugu svitovu originalu za 13 travnya 2017 Procitovano 23 lipnya 2017 V R Nahmanovich Bukovinskij kurin i masovi rozstrili yevreyiv Kiyeva voseni 1941 r originalu za 19 grudnya 2013 Procitovano 18 grudnya 2013 Vitalij Nahmanovich Do pitannya pro nacionalnij sklad uchasnikiv karalnih akcij v okupovanomu Kiyevi u 1941 1943 rr tezi dopovidi originalu za 11 listopada 2017 Procitovano 23 lipnya 2017 Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2021 Procitovano 8 zhovtnya 2021 NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL Volume IV The Einsatzgruppen Case PDF PDF originalu za 9 lipnya 2012 Procitovano 22 chervnya 2012 V R Nahmanovich Bukovinskij kurin i masovi rozstrili yevreyiv Kiyeva voseni 1941 r 17 lyutogo 2019 u Wayback Machine Ukrayinskij istorichnij zhurnal 2007 3 474 S 76 97 Blog istorika 1961 rik Kurenivska tragediya 14 bereznya 2016 u Wayback Machine Calik Stanislav Mikolajovich Memorial Telekritika Arhiv originalu za 17 serpnya 2012 Procitovano 13 serpnya 2012 2 20 lipnya 2017 u Wayback Machine Dina Saf yan Dvi tragediyi Babinogo Yaru Sho vidbuvayetsya dovkola Babinogo Yaru sogodni 30 chervnya 2020 u Wayback Machine istpravda com ua 3 veresnya 2018 Zakonodavstvo Ukrayini ukr Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 2 zhovtnya 2018 Kabinet Ministriv Ukrayini Pro zatverdzhennya planu zahodiv u zv yazku z 75 mi rokovinami tragediyi Babinogo Yaru www kmu gov ua ua originalu za 2 zhovtnya 2018 Procitovano 2 zhovtnya 2018 reporters media 28 veresnya 2019 Koncepciya kompleksnogo rozvitku memorializaciyi Babinogo Yaru z rozshirennyam mezh Nacionalnogo istoriko memorialnogo zapovidnika Babin Yar 30 chervnya 2020 u Wayback Machine resource history org ua 2019 Avt kol G Boryak golova V Grinevich M Gutor N Kashevarova S Kot V Krupina F Levitas O Lisenko zast golovi V Nahmanovich zast golovi T Pastushenko sekretar I Patrilyak A Podolskij zast golovi I Poshivajlo O Sabecka V Simperovich M Tyaglij A Shulyar V Yaremenko Kiyiv Ministerstvo kulturi Ukrayini NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini Nacionalnij istoriko memorialnij zapovidnik Babin Yar 2019 119 stor Na pravah rukopisu U Kiyevi predstavlena koncepciya memorializaciyi Babinogo Yaru 29 chervnya 2020 u Wayback Machine radiosvoboda org 6 lyutogo 2019 Skandal z rosijskim proyektom u Babinom Yaru zmusiv zagovoriti pro ukrayinskij 29 chervnya 2020 u Wayback Machine radiosvoboda org 19 travnya 2020 Kazus Babinogo Yaru i dolya nacionalnogo muzeyu Golokostu Ukrayinska pravda Zhittya originalu za 2 zhovtnya 2018 Procitovano 2 zhovtnya 2018 censor net ua ua 22 06 2019 Babin Yar shou na kistkah u teatri absurdu 30 chervnya 2020 u Wayback Machine istpravda com ua 2020 Zvernennya ukrayinskoyi kulturnoyi ta naukovoyi spilnoti shodo memoriyalizaciyi Babinogo Yaru Kritika traven 2020 Arhiv originalu za 21 chervnya 2020 Procitovano 4 chervnya 2020 Problema ne v Hrzhanovskomu problema v Putini Zisels pro proyekt u Babinomu Yaru 29 chervnya 2020 u Wayback Machine radiosvoboda org 14 travnya 2020 Josif Zisels pro proyekt Babinogo Yaru Ce troyanskij kin yakogo Putin daruye Ukrayini 29 chervnya 2020 u Wayback Machine pravda com ua ukr 14 travnya 2020 Usach A Problematichnij martirolog zhertvi OUN m u Babinomu Yaru 6 grudnya 2017 u Wayback Machine Vidkrittya monumenta Romska Kibitka u Babinomu Yaru originalu za 6 veresnya 2017 Procitovano 28 veresnya 2016 Lyudmila ZhUKOVA Masovi rozstrili v Babinomu Yaru proniklivi istoriyi tih hto vizhiv RBK Ukrayina 29 09 2021 Lesya KIRPICh Pro Babin Yar na ves svit Dokumenti ukrayinskih arhiviv vneseno do Mizhnarodnogo reyestru Programi YuNESKO Uryadovij kur yer 29 10 2023 196 Vruchennya sertifikativ pro vklyuchennya arhivnih dokumentiv z istoriyi Golokostu do Mizhnarodnogo reyestru Programi YuNESKO Pam yat svitu Oficijnij sajt Centralnogo derzhavnogo arhivu vishih organiv vladi ta upravlinnya Ukrayini 11 09 2023 Dokumenti Derzhavnogo arhivu Kiyivskoyi oblasti vklyucheni do Mizhnarodnogo reyestru Programi Pam yat svitu YuNESKO Oficijnij sajt Derzhavnogo arhivu Kiyivskoyi oblasti 08 09 2023 Karel Berkgof BABIN YaR U KINO Babin Yar istoriya i pam yat za red V Grinevicha P R Magochiya Kiyiv Duh i Litera 2016 s 253 276 Georgiyenko Volodimir Mikolajovich N M Kapelgorodska Enciklopediya Suchasnoyi Ukrayini Elektronnij resurs Multimedijnij interaktivnij proekt BABIN YaR pam yat na tli istoriyiDzherelaAnisimov A Sudnyj den gorodskogo masshtaba ros Anisimov O Kurenivskij apokalipsis Kiyivska tragediya 13 bereznya 1961 roku v fotografiyah dokumentah spogadah 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Veb enciklopediya Kiyeva Vulici Kiyeva Dovidnik za red A V Kudrickogo K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1995 352 s ISBN 5 88500 070 0 Kiyiv enciklopedichnij dovidnik za red A V Kudrickogo K Gol red Ukrayinskoyi Radyanskoyi Enciklopediyi 1981 736 s il Kiyiv Korotkij toponimichnij dovidnik Dovidkove vidannya L A Ponomarenko O O Riznik K Vidavnictvo Pavlim 2003 124 s il ISBN 966 686 050 3 Koval M Dzerkalo tizhnya 37 2001 22 veresnya Malij slovnik istoriyi Ukrayini vidpov red V A Smolij K Libid 1997 464 s ISBN 5 325 00781 5 Kruglov A Tragediya Babego Yara v nemeckih dokumentah Dnepropetrovsk Centr Tkuma ChP Lira LTD 2011 140 s 9 serpnya 2021 u Wayback Machine ISBN 978 966 383 346 0 ros BABIN YaR lyudina vlada istoriya Dokumenti i materiali Elektronne vidannya 27 veresnya 2021 u Wayback Machine LiteraturaBabin Yar masove ubivstvo i pam yat pro nogo mater Mizhnar nauk konf m Kiyiv 24 25 zhovtnya 2011 r redkol V Nahmanovich ta in 2 e vid dopov Kiyiv FOP Moskalenko O M 2017 288 s ISBN 966 2214 11 6 Babin Yar Pam yat na tli istoriyi albom katalog uporyad V Nahmanovich Kiyiv Laurus 2017 252 s Tekst paral angl ISBN 617 7313 02 0 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Babin Yar Vikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu Babin Yar Babin Yar 27 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Kiyiv Naukova dumka 2003 T 1 A V 688 s il V O Kozenyuk Babin Yar 24 listopada 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1998 T 1 A G 672 s ISBN 966 7492 00 X Sajt Nacionalnogo istoriko memorialnogo zapovidnika Babin Yar 14 veresnya 2011 u Wayback Machine Andrij Usach Problematichnij martirolog zhertvi OUN m u Babinomu Yaru 6 grudnya 2017 u Wayback Machine Ukrayina Moderna 29 04 2017 Babin yar 8 bereznya 2012 u Wayback Machine Sajt romanu Babin Yar nedostupne posilannya z lyutogo 2019 Babin yar na Vikimapiyi Arhivovano 25 serpnya 2011 u WebCite Komitet Babin Yar 16 lipnya 2017 u Wayback Machine Babin Yar Publikaciyi recenciyi vidguki resursi 6 zhovtnya 2021 u Wayback Machine FOND I MEMORIALNIJ CENTR GOLOKOSTU BABIN YaR 14 zhovtnya 2021 u Wayback Machine