Фор Ессозімна Гнассінгбе (фр. Faure Essozimna Gnassingbé; нар. 6 червня 1966, Афагнан, префектура Лакс, Того) — тоголезький державний й політичний діяч, президент Того з 5 по 25 лютого і з 4 травня 2005 року, колишній міністр телекомунікацій, шахт і обладнання. Голова партії «Об'єднання тоголезького народу». Фор Гнасінгбе, син багаторічного авторитарного правителя Ейядеми Гнассінгбе, після закінчення навчання за кордоном розпочав свою політичну кар'єру депутатом парламенту, а в 2003 став членом уряду. 5 лютого 2005 після смерті свого батька, порушивши Конституцію та за активного сприяння армії захопив владу і став главою держави.
Фор Ессозімна Гнассінгбе фр. Faure Essozimna Gnassingbé | ||||
| ||||
---|---|---|---|---|
з 4 травня 2005 | ||||
Попередник: | Еядема Гнассінгбе | |||
Народження: | 6 червня 1966 (58 років) Того | |||
Країна: | Того | |||
Освіта: | Університет Париж IX і d | |||
Ступінь: | доктор наук | |||
Партія: | d | |||
Батько: | Еядема Гнассінгбе | |||
Мати: | d | |||
Нагороди: | ||||
Медіафайли у Вікісховищі |
Державний переворот викликав протести з боку міжнародної спільноти, особливо Африканського Союзу і Економічного співтовариства західноафриканських держав. Під тиском і впливом введених санкцій, Гнассінгбе звільнив пост глави держави і погодився на проведення президентських виборів. Спірне голосування, що пройшло в квітні 2005 року в атмосфері насильства, заворушень і протестів опозиції, принесло йому перемогу і повернуло йому владу. У березні 2010 й квітні 2015 років він знову переобирався президентом, однак опозиція в обох випадках звинувачувала владу у фальсифікації.
Зовнішня політика президента Гнассінгбе заснована на принципі неприєднання. Він підтримує хороші відносини з країнами регіону, проводить активну співпрацю з Францією, Німеччиною та Китаєм. Хоча під час його президентства відбувається поступове поліпшення захисту прав людини, однак в Того до тепер трапляються випадки обмеження свободи слова та безкарності державних сил безпеки.
Біографія
Раннє життя
Майбутній президент Того народився, згідно з офіційною біографією, 6 червня 1966 року в лікарні ордена Сен-Жан-де-Дьє у тоголезькому місті Афагнан, префектурі Лакс, що на південному сході країни. Його батько, Еядема Гнассінгбе, вихідець з півночі країни із народності Кабьє, а мати, Сабіна Менса Агу, походить з півдня Того. Закінчивши середню школу і протестантський коледж в столиці, Фор Гнассінгбе продовжив вищу освіту у престижному паризькому університеті Сорбонна, де вивчав економіку і міжнародні відносини. Протягом 1982-1985 років навчався у військовій академії Сен-Сір, отримав ступінь бакалавра. Він також має диплом магістра ділового адміністрування американського Університету Джорджа Вашингтона, в якому здобував освіту протягом 1992-1997 років.
Після повернення на батьківщину в березні 1999, він успішно балотувався як член правлячої партії «Об'єднання тоголезького народу» до складу Національної асамблеї Того від префектури Блітта (центральна частина країни). У парламенті Гнассінгбе очолив комітет зовнішніх зв'язків і співробітництва. В рамках повноважень він виконував багато місій за кордоном. На виборах у жовтні 2002 знову пройшов до парламенту. З 29 липня 2003 він керував міністерством телекомунікацій, шахт і обладнання, займаючи дану посаду до лютого 2005. Фор Ессозімна брав активну участь в управлінні справами своєї сім'ї, виступаючи фінансовим радником свого батька.
Уже в цей період багато аналітиків розцінювали його як вірогідного претендента на президентський пост і, завдяки цьому, Гнассінгбе користувався певним рівнем привілеїв. Фор був єдиним сином Еядеми Гнассінгбе, який подався в політику. Він досить швидко став популярним, зокрема і серед військових, що забезпечило йому активну підтримку в майбутньому. За розпорядженням тодішнього президента, виборчий ценз на найвищу державну посаду було знижено з 45 до 35 років, що дало можливість Фору Гнассінгбе балотуватися на наступних виборах. Опозиція вкрай негативно оцінила даний крок тоголезької влади. Сам багаторічний диктатор заявив, що ніколи не буде нав'язувати свого наступника власному народу.
Захоплення влади
Після раптової смерті батька 5 лютого 2005, Фор Гнассінбе здійснив державний переворот і захопив владу. Згідно з конституцією, після смерті президента тимчасові повноваження глави держави переходять до спікера Національної асамблеї. Протягом 60 днів організовуються президентські вибори, які і визначають нового державного лідера. Однак на момент смерті багаторічного диктатора Еядеми Гнассінбе спікер тоголезького парламенту Фамбаре Уаттара Натчаба, що мав за конституцією стати тимчасовим президентом, перебував в сусідньому Беніні.
Натчаба відмовив повертатися на батьківщину через страх вбивства армією, повністю підконтрольною сину покійного авторитарного правителя. Національна асамблея Того, в якій були відсутні представники опозиції, отримувала прямі інструкції по звільненню з посади основного конкурента Гнассінгбе, а війська, прийнявши присягу на вірність Фору Ессозімні, закрили всі сухопутні кордони держави. Начальник штабу тоголезької армії генерал Закарі Нейндджа заявив, що рішення передати владу Фору Гнассінгбе було прийнято, щоб уникнути вакууму влади.
Африканський Союз рішуче засудив захоплення влади Гнассінгбе, назвавши події військовим переворотом. Керівник організації Олусегун Обасанджо заявив, що Африканський Союз «не визнаватиме жодних неконституційних змін влади в Того». Євросоюз, ООН і Франція закликали нове керівництво до «суворого дотримання конституційних процедур».
7 лютого парламент Того вніс зміни до основного закону, скасувавши обов'язкове проведення президентських виборів протягом 60 днів після смерті правителя. За словами нового голови парламенту внесені поправки дозволяють спікеру законодачого органу виконувати повноваження президента до кінця його терміну, тобто до 2008 року. Скориставшись вдалим моментом, Гнассінгбе привели до присяги як виконувача обов'язків глави країни з метою «забезпечення стабільності» у Того. Під час церемонії «інавгурації» у столиці пройшов ряд студентських протестів. Однак демонстранти були затримані поліцією, а в країні ввели заборону на мітинги протягом двох місяців.
9 лютого президент Гнассінгбе оприлюднив своє перше повідомлення, в якому пообіцяв зменшити соціальну напруженість в державі і провести «вільні та прозорі вибори якомога швидше». У відповідь на держпереворот, держави ЕКОВАС скликали спеціальний саміт в Нігері, який не визнав нового президента і засудив незаконний спосіб зміни влади. Ситуація загострилась ще більше, після того, як тоголезьким урядовцям було відмовлено у в'їзді на територію Нігерії, яка, до того ж, на знак протесту відкликала свого посла з Того.
Держави ЕКОВАС зажадали прибуття президента на переговори в Ніамей, а в разі відмови повідомили про загрозу негайного введення санкцій і виключення країни з регіональної організації. Президент Гнассінгбе відмовився відвідати Нігер особисто, відправивши делегацію на чолі з прем'єр-міністром. Лідери країн ЕКОВАС на зустрічі представників закликали лідера Того поважати принципи основного закону і в черговий раз підтвердили можливість введення санкцій. У цей же час, з 11 по 12 лютого в Ломе пройшли протести опозиції. Поліція жорстоко відреагувала на акти будь-якого непослуху і відкрила вогонь по демонстрантах. В результаті стрільби 3 людини загинули. На виправдення дій нового президента, міністр закордонних справ Того Кока Тозаун заявив, що «краще мати санкції і бути в мирі й стабільності, ніж спуститись до громадянської війни».
В умовах всезростаючого тиску країн ЕКОВАС та міжнародної спільноти, 18 лютого президент Гнассінгбе звернувся з національним зверненням до громадян, заявивши про проведення «в інтересах нації» президентських виборів протягом 60 днів, а також скасував раніше введену ним заборону на публічні збори. Однак країни ЕКОВАС все одно сприйняли ці заходи недостатніми і ввели санкції та ембарго на поставки зброї. США навіть пригрозили припиненням всієї військової допомоги й переглядом міждержавних відносин з Того.
Під тиском з боку міжнародного співтовариства, парламент Того 21 лютого анулював раніше внесені до конституції зміни. Гнассінгбе, хоч і не погодився із таким рішенням Національної асамблеї, однак, був змушений піти у відставку з посади і передати президентський пост спікеру законодавчого органу Бонфу Аббасу. Вітаючи цей крок, 26 лютого 2005 року ЕКОВАС скасувало санкції по відношенню до Того. Голова Африканського союзу Обасанджо назвав указ тоголезького парламенту «перемогою демократії».
Президентські вибори 2005 року
На початку березня тимчасовий президент Того Бонф Аббас назначив дату президентських виборів на 24 квітня. Гнассінгбе став головним претендентом на президентську посаду, провівши активну виборчу кампанію. Опозиція зажадала відкласти голосування, стверджуючи, що вона отримала занадто мало часу для належної підготовки до них, а також через насилля, яке сколихнуло всю країну. 18 квітня 2005 року у результаті зіткнень прихильників протиборчих таборів, 7 людей загинули і близько 150 отримали поранення. Міністр внутрішніх справ Того Франсуа Боко закликав до відстрочення волевиявлення, побоюючись спалаху громадянської війни у разі повторення актів насильства. У відповідь на це діючий президент Бонф Аббас негайно звільнив його і оголосив, що вибори будуть проведені відповідно до графіка.
Гнассінгбе представив свою передвиборчу програму у вигляді списку з 20 обіцянок. Вони передбачали виконання наступного: примирення і забезпечення єдності суспільства, міжнародного співробітництва, підвищення безпеки, розвиток демократії, справедливості й свободи, належного управління, розвиток громадянського суспільства, умов для молоді та покращення освіти, поліпшення становища жінок і пенсіонерів, створення нових робочих місць і поліпшення економічної свободи, розвиток міст і житлового будівництва, створення великих державних проектів, поліпшення охорони здоров'я, розвиток сільського господарства, спорту і культур, ремесел і туризму, підвищення доступності кредитів, поліпшення комунікації.
Практично не маючи конкуренції, в умовах розгулу насильства Гнассінгбе здобув переконливу перемогу, набравши 60,6 % голосів. Представники опозиції звинуватили владу у фальсифікації. На її думку, вибори супроводжувалися розкраданням і знищенням урн в тих районах, в яких опозиція отримала сильну підтримку. Для того, щоб пом'якшити соціальну напруженість в країні, Фор Гнассінгбе і лідер опозиції Гілкріст Олімпіо провели в Абуджі ряд переговорів по створенню спільного «уряду національної єдності», проте діалог закінчився невдачою.
Відразу ж після оголошення результатів на вулицях Ломе розпочалися масові протести прихильників опозиції. Обраний президент відразу заперечив будь-які фальсифікації і закликав мітингувальників підтримати «єдність держави». Спостерігачі від ЕКОВАС заявили, що порушення на виборах справді не вплинули на їх авторитет. Західноафриканські спостерігачі повідомили, що голосування «виконало необхідні критерії і загальні правила організації виборів».
Кардинально іншу оцінку голосування висловив Європейський парламент, який, як і тоголезька опозиція, піддав сумніву його результати. У прийнятій резолюції зазначалось, що «обставини, при яких було проведене волевиявлення, не забезпечили принципів прозорості, плюралізму і свободи громадян вирішувати своє майбутнє». Національна асамблея Того назвала рішення Європарламенту «ворожим», підкресливши, що ЄС не направляв своїх спостерігачів на вибори. Інші міжнародні правозахисні організації зазначили, що вільна участь у виборчому процесі була неможлива, зокрема в зв'язку з політикою влади на залякування громадян, арешти прихильників опозиції і незаконні обмеження на свободу зібрань, асоціацій і свободу вираження власної думки.
Кандидат від опозиції Еммануель Боб-Акітані заявив про свою перемогу і в односторонньому порядку проголосив себе президентом, стверджуючи, що він набрав 70 % голосів. Даний крок опозиційного діяча засудили і держави ЕКОВАС, і тимчасовий тоголезький президент Бонф Аббас. В результаті післявиборчих заворушень загинули сотні людей, тисячі втекли в сусідній Бенін. До численних порушень прав людини причетні як державні сили безпеки, так і проурядові ополченці. Згідно з доповіддю Верховного комісара ООН з прав людини Луїзи Арбор, в результаті сплеску насильства загинули від 400 до 500 осіб, ще 38 тисяч стали біженцями через страх політичних переслідувань. У доповіді міститься інформація про численні випадки принизливого поводження та катувань ув'язнених людей.
4 травня 2005 Конституційний суд підтвердив остаточні результати виборів та законність обрання Гнассінгбе. Того ж дня відбулась його інавгурація. На ній були присутні лише представники Гани, Лівії, Китаю і Демократичної Республіки Конго. Міністр закордонних справ Франції теж привітав переможця. 27 травня Африканський Союз зняв накладені раніше на Того санкції.
Президентство
Після президентських виборів, міжнародне співтовариство намагалося переконати президента і його опонентів до створення спільного уряду національної єдності. Гнассінгбе зустрівся з представниками опозиції на переговорах в Абуджі. Він погодився співпрацювати з усіма політичними угрупованнями над створенням спільного та відкритого для всіх уряду. Представники опозиції, в свою чергу, висунули свої умови для участі у міжсторонньому діалозі: повернення біженців, припинення переслідування опонентів, розслідування ходу виборів і проведення переговорів про розподіл влади під міжнародною егідою. Гнассінгбе відкинув вимоги опозиції і після безплідних переговорів, 8 червня 2005 року призначив на пост прем'єр-міністра Едема Коджо, поміркованого лідера невеликої опозиційної партії CPP (Convergence patriotique panafricaine).
У квітні 2006 року Гнассінгбе офіційно відкрив новий президентський палац. Його будівництво тривало з 2004 року китайською державною компанією. Відкритий палац складається з двох поверхів і більше 40 офісів, бенкетних і конференц-залів. У церемонії його відкриття взяв участь посол Китаю, який пообіцяв побудувати в Того також нову будівлю парламенту.
Процес внутрішнього діалогу з опозицією було відновлено в 2006 році. У лютому прем'єр-міністр Коджо попросив допомоги як посередника президента Буркіна-Фасо Блеза Компаоре. У березні Компаоре зустрівся з президентом Гнасінгбом, щоб обговорити проведення переговорів. Опозиція, яка спочатку неохоче відносилась до діалогу, згодом погодилася приєднатися до консультацій.
Переговори опозиції з владою були організовані в столиці Буркіна-Фасо, Уагадугу. 20 серпня 2006, після декількох днів консультацій, президент Гнассінгбе і опозиційні лідери дійшли до згоди й підписали угоду про закінчення політичного конфлікту в Того. Вона передбачала створення спільного уряду, утворення незалежної виборчої комісії, що складається з представників всіх політичних партій і громадських організацій, а також для проведення чесних і демократичних парламентських виборів. Договір скасував обмеження у виборчому законодавстві, забезпечивши рівний доступ до засобів масової інформації під час передвиборчої кампанії.
16 вересня президент призначив главою уряду національної єдності лідера опозиційної партії CAR Явові Аджбойбо, що стало причиною протесту прихильників найбільш опозиційної групи UFC. В результаті, UFC до нового уряду так і не ввійшла, але продовжила участь в політичному діалозі. 20 вересня 2006 року новий кабінет приступив до здійснення своїх повноважень. Складаючись з 39 членів, 19 міністерських постів відійшли PRT, а ще 10 були забезпечені за опозицією.
Парламентські вибори пройшли 14 жовтня 2007. В них вперше за всю історію Того взяли участь депутати від опозиційних партій. Виборча кампанія і саме голосування, на відміну від попередніх виборів, відбулись у спокійній обстановці. Перемогу здобула правляча партія «Об'єднання тоголезького народу», яка виграла 50 місць з 81, 27 мандатів отримали представники «Союзу сил за зміни» (UFC), ще 4 — «Комітету дій по оновленню» (CAR).
Іноземні спостерігачі визнали вибори вільними і справедливими, хоча опозиція в черговий раз піддала сумніву результати UFC і вказала на деякі недоліки виборчого процесу. 3 грудня 2007 року президент Гнассінгбе назначив новим главою уряду члена провладної партії RPT Комлана Маллі. Найбільші опозиційні опоненти, «Союз сил за зміни» і «Комітет дій по оновленню», до кабінету не ввійшли. У вересні 2008 року після відставки прем'єр-міністра, головним урядовцем став безпартійний Гілберт Хаунгбо. Після виборів міжнародна спільнота відновила фінансову допомогу країні.
У квітні 2009 року тоголезька влада звинуватила групу вищих посадових осіб в організації державного перевороту проти президента Гнассінгбе. Військові заарештували п'ятьох підозрюваних, серед них опинився і брат президента, Кпатча Гнассінгбе, який займав посаду міністра оборони до 2007 року. Близько 22 години 12 квітня, під час проведеної нічної поліцейської акції, його було заарештовано групою солдат елітних сил швидкого реагування Збройних сил Того.
Солдати вторглися в житло Кпатчі Гнассінгбе і відкрили вогонь з автоматичної зброї і гранатометів. Під час перестрілки в домі 2 людини загинули, ще 3 зазнали поранень. Кпатча Гнассінгбе помістили під домашній арешт, а потім заарештували. Він відкинув будь-які звинувачення в причетності до можливого перевороту. Через декілька днів влада представила запаси зброї, яка, згідно з офіційною інформацією, була нібито знайдена в його будинку. Тоголезьке керівництво звинуватило Кпатчу в організації заколоту і незаконному зберіганні важкої зброї.
У січні 2010 року, стався напад на футбольну команду Того під час проведення Кубка африканських націй в Анголі, в результаті якого загинули троє людей. Президент і уряд Того вирішили вивести країну від участі в турнірі. Гравці повернулися назад, а в країні оголосила триденний національний траур. Відповідальність за здійснення злочину взяла сепаратистська організація Фронт звільнення анклаву Кабінда (ФЗАК), який бореться за вихід Кабінди зі складу Анголи.
Президентські вибори 2010
Осінню 2009 року влада Того розпочала підготовку до організації президентських виборів. Беручи до уваги досвід 2005 року, влада зробила кроки для проведення безпечного і справедливого голосування. З цією метою у вересні 2009 вдруге була створена Незалежна національна виборча комісія (CENI), що складалась з представників як керівної партії, так і опозиції і діячів громадянського суспільства. Крайній термін для голосування, спочатку встановили на 28 лютого 2010 року, однак згодом тоголезьке керівництво перенесло вибори на 4 березня 2010 року.
Президент Гнассінгбе з самого початку сприймався незалежними спостерігачами як найвірогідніший претендент на перемогу, балотувавшись від правлячого «Об'єднання тоголезького народу» (ОТН). Як і очікувалося, 12 січня 2010 в ході з'їзду ОТН в Ломе Гнассінгбе офіційно визнали кандидатом партії на виборах. Сам президент в з'їзді участі не брав, але його прес-секретар запевнив присутніх однопартійців у згоді на висунення. На початку президентської кампанії 16 лютого Гнассінгбе наголосив на великому значенні волевиявлення, назвавши його «великим випробуванням» для країни. Президент зазначив, що попередні вибори були «хворобливими для багатьох людей» й запевнив, що буде робити все можливе для кращої організації.
Голосування, яке відбулось 4 березня 2010 року, пройшло мирно і ефективно. Згідно з офіційними результатами, затверджених Конституційним судом країни, президент Гнассінгбе здобув рішучу перемогу, вигравши 60,88 % голосів (1,24 млн) і випередив свого суперника Жан-П'єр Фабра, який отримав тільки 33,93 % голосів (692 тисяч). Явка виборців склала 64,7 %. Опозиція, як і очікувалося, негайно відкинула результати, звинувативши владу у фальсифікації.
Вона звернула увагу на ряд порушень, зокрема відсутність серійних номерів у виборчому бюлетені, що, на думку опонентів влади, полегшило фальсифікацію бюлетенів. Жан-П'єр Фабр закликав своїх послідовників організувати демонстрацію на захист своєї перемоги. Протягом декількох днів після виборів в Ломе пройшли протести. Поліція жорстоко придушила виступи демонстрантів, використавши проти них сльозогінний газ, і заарештувала 10 осіб.
Вибори в Того проходили під контролем міжнародних спостерігачів від ЕКОВАС і ЄС, що й раніше надавали фінансову підтримку для своїх організацій. У доповіді спостерігачі Євросоюзу не виявили жодних доказів фальсифікації або штучного наповнення коробок з бюлетенями. Спостерігачі від держав Західної Африки заявили, що голосування пройшло гладко, але висловили стурбованість з приводу процесу підрахунку голосів та збою в супутниковій системі, призначеній для передачі даних з виборчих дільниць.
Друге президентство
3 травня 2010 президента Гнассінгбе офіційно привели до присяги на другий термін. У церемонії інавгурації взяли участь президенти Беніну, Буркіна-Фасо, Гани і Кот-д'Івуара. Опозиція не прийшла до єдиної думки стосовно результатів голосування і в день приведення президента до присяги провела в Ломе акцію протесту.
5 травня 2010 року тоголезький прем'єр-міністр Гілберт Хаунгбо подав у відставку. Однак, вже через два дні, Гнассінгбе знову доручив йому формування уряду. При цьому влада вирішила залучити до створення нового коаліційного кабінету і опозицію, розпочавши переговори з її лідером Гілкрістом Олімпіо, головою партії «Союзу сил за зміни» (UFC). 27 травня сторони підписали коаліційну угоду, умови якої передбачали введення 7 міністрів від UFC до складу «уряду національного відродження» і реформу виборчого законодавства.
Перетворення торкнулися й змін меж виборчих округів, проведення нового перепису і оновлення списку виборців. На чолі спеціального комітету, який курирував реалізацією реформи, Гнассінгбе, керуючись досягнутою угодою, назначив Олімпіо. Новий уряд прем'єра-міністр Хаунгбо приступив до виконання обов'язків 28 травня. До нього ввійшов 31 міністр, в тому числі 7 від опозиційної партії UFC (наприклад, міністр закордонних справ). Наступного дня після утворення владного кабінету прихильники президента Гнассінгбе організували столичну демонстрацію на підтримку президентської «політики національного примирення, побудови миру і відкритості».
Зовнішня політика
Президент Фор Гнассінгбе, як і його батько, проводить зовнішню політику, засновану на принципі неприєднання. Посилаючись на міцні історичні і культурні зв'язки із Західною Європою, тоголезький лідер підтримує найтісніші відносини з Францією і Німеччиною, колишніми метрополіями. Відносини з Францією засновані на співробітництві в галузі торгівлі, культури, науки і освіти, а також у військовій сфері. В останній галузі обидві держави співпрацюють вже протягом десятиліть: Франція надає широку допомогу у підготовці та обладнанні Збройних сил Того.
У 2006 році, після підписання політичної угоди тоголезької влади з опозицією, президент Франції Жак Ширак, який вважався особистим другом покійного Ейадеми Гнассінгбе, збільшив фінансову допомогу на ще 5 мільйонів євро. У листопаді 2008 Фор Гнассінгбе здійснив офіційний візит до Франції, де він зустрівся з президентом Ніколя Саркозі. У жовтні 2009 уряд цієї держави скасував борг Того в розмірі 47 млрд франків КФА. У червні 2009 Гнассінгбе відвідав Німеччину, провівши переговори з президентом ФРН Горстом Келером і канцлером Ангелою Меркель. У грудні 2009 німецький уряд також скасував свою частину боргу Того на суму 6 млрд франків КФА. У червні Гнассінгбе прийняв офіційний візит прем'єр-міністр Іспанії Хосе Луїса Сапатеро.
Відносини з країнами регіону, які оточують Того, в цілому добрі. Держава бере активну участь в ряді регіональних міжнародних організацій. У липні 2007 року Гнассінгбе взяв участь в урочистостях з нагоди закінчення громадянської війни в Кот-д'Івуарі. У грудні 2009 лідер Того взяв на себе головування в Організації з гармонізації комерційного права в Африці.
Відносини з Сполученими Штатами йдуть добре з самого початку незалежності країни, хоча США не є й ніколи не були одним із основних торговельних партнерів. В той же час у країні є багато американських неурядових організацій, які надають широку допомогу. Зокрема, в державі працює Корпус миру, діяльність якого спрямована на сприяння розвитку підприємництва, освіти, охорони навколишнього середовища і здоров'я.
Під час президентства Гнасінгбе активізувалися відносини з Китайською Народною Республікою з метою пошуку нових джерел сировини для зростаючої економіки і потреб споживачів. У січні 2006 року тоголезький лідер відвідав Пекін. Зустрівшись з головою КНР Ху Цзіньтао, він оголосив про довгострокову перспективу зміцнення двосторонніх відносин у таких областях, як сільське господарство, торгівля, телекомунікація та інфраструктура. Уже в квітні 2006 року в Ломе відкрили побудований китайськими компаніями президентський палац. У липні того ж року китайський віце-президент Цзен Цінхун підписав ряд технічних угод, в тому числі щодо надання фінансової допомоги і кредитів від китайського уряду для фінансування інфраструктурних проектів та рамкові угоди про пільгові кредити для проекту гідроелектростанції . Крім цього Гнассінгбе також активізував економічну співпрацю з Індією. У серпні 2006 року уряд Того підписав контракт на суму 40 мільйонів доларів з індійським холдингом стосовно інвестицій у гірничодобувній галузі.
Після досягнення угоди з опозицією і створення спільного уряду, до країни знову почала надходити іноземна допомога. Покращилися відносини і з Європейським союзом (ЄС), який, тим не менш, продовжує тиснути з метою демократизації країни. У вересні 2006 року президент Гнасінгбе відвідав з візитами Брюссель, Париж і Рим, в ході якого Європейський комісар з питань гуманітарної допомоги та цивільного захисту Луї Мішель підкреслив, що нормалізація співпраці буде неможливою без організації в Того демократичних виборів. Після успішного голосування, країни ЄС відзначили прогрес у цій області і 15 листопада 2006 Рада ЄС вирішила надати фінансову допомогу Того у розмірі 40 млн євро, в довгостроковій перспективі передбачається ще 110 млн (2008—2012).
У 2006 році адміністрація президента розпочала переговори з Міжнародним валютним фондом (МВФ), намагаючись відновити програми допомоги. Після проведення парламентських виборів жовтня 2007 року, які були визнані вільними й справедливими міжнародними спостерігачами, до країни почала надходити фінансова допомога. Світовий банк в лютому 2008 року скасував 123 млн доларів США за внутрішню заборгованість, а в травні відновив повноцінну співпрацю з Того.
Примітки
- «Yamgnane recalé» [ 2010-02-05 у Wayback Machine.], Republicoftogo.com, 2 February 2010 (фр.).
- republicoftogo.com. Le président - République Togolaise. www.republicoftogo.com (фр.). Процитовано 9 липня 2017.
- «Un homme de dialogue et d'ouverture» [ 13 грудня 2007 у Wayback Machine.], Republicoftogo.com, March 19, 2007 (фр.).
- TOGO: President appoints son as minister in new cabinet (англ.). IRIN News. 30 lipca 2003. Процитовано 9.06.2009.
- Faure Gnassingbe | president of Togo. Encyclopedia Britannica (англ.). Процитовано 9 травня 2017.
- Has Eyadema Now Found a Successor? (англ.). iciLome. 20 sierpnia 2003. Процитовано 9.06.2009.
- BBC NEWS | Africa | Profile: Faure Gnassingbe. news.bbc.co.uk. Процитовано 9 травня 2017.
- Togolese president Eyadema dies (англ.). BBC News. 6 lutego 2005. Процитовано 9.06.2009.
- Togo leader sworn in amid protest (англ.). BBC News. 7 lutego 2005. Процитовано 9.06.2009.
- W Africa rejects new Togo leader (англ.). BBC News. 10 lutego 2005. Процитовано 9.06.2009.
- Togo summoned for talks on 'coup' (англ.). BBC News. 12 lutego 2005. Процитовано 9.06.2009.
- West Africa leaders warn Togolese (англ.). BBC News. 12 lutego 2005. Процитовано 9.06.2009.
- Nigeria holds firm on Togo 'coup' (англ.). BBC News. 17 lutego 2005. Процитовано 9.06.2009.
- Togo’s MPs reverse ‘coup’ changes (англ.). BBC News. 21 lutego 2005. Процитовано 9.06.2009.
- Les 20 Plus de Faure GNASSINGBE (фр.). Presidence du Togo. Процитовано 9.06.2009.
- Togo election set for next month (англ.). BBC News. 4 marca 2005. Процитовано 9.06.2009.
- Togo opposition agree candidate (англ.). BBC News. 15 marca 2005. Процитовано 9.06.2009.
- US urges free and fair Togo poll (англ.). BBC News. 23 kwietnia 2005. Процитовано 9.06.2009.
- Togo election deal 'not agreed' (англ.). BBC News. 26 kwietnia 2005. Процитовано 9.06.2009.
- Opposition fury at Togo poll loss (англ.). BBC News. 26 kwietnia 2005. Процитовано 9.06.2009.
- ‘Hundreds’ died in Togo protests (англ.). BBC News. 27 września 2005. Процитовано 17.06.2009.
- Президент всего Того. Журнал "Коммерсантъ Власть". № 6. 14 лютого 2005. с. 54. Процитовано 11 травня 2017.
- African Union lifts Togo embargo (англ.). BBC News. 27 maja 2005. Процитовано 17.06.2009.
- Leader’s brother is Togo minister (англ.). BBC News. 21 czerwca 2005. Процитовано 17.06.2009.
- New palace for Togo’s new leader (англ.). BBC News. 25 kwietnia 2006. Процитовано 17.06.2009.
- Accord seeks to end Togo strife (англ.). BBC News. 21 sierpnia 2006. Процитовано 17.06.2009.
- Togo’s UFC in parliament for first time since 1994 (англ.). Reuters. 13 listopada 2007. Процитовано 12 березня 2010.
- Togo ruling party wins election (англ.). BBC News. 18 października 2007. Процитовано 17.06.2009.
- Background Note: Togo (англ.). U.S. Departament State. maj 2009. Процитовано 17.06.2009.
- (PDF) http://repository.un.org/bitstream/handle/11176/310816/A_HRC_WGAD_2014_45-RU.pdf?sequence=4&isAllowed=y.
{{}}
: Пропущений або порожній|title=
()[недоступне посилання з липня 2019] - Togo leader’s brother is arrested (англ.). BBC News. 15 kwietnia 2009. Процитовано 17.06.2009.
- Togo leader’s brother in shootout (англ.). BBC News. 14 kwietnia 2009. Процитовано 17.06.2009.
- Togo displays 'coup plot arsenal’ (англ.). BBC News. 17 kwietnia 2009. Процитовано 17.06.2009.
- Togo government tells team to quit Cup of Nations (англ.). BBC Sport. 9 stycznia 2010. Процитовано 9 березня 2010.
- Two held over attack on Togo football team (англ.). The Independent. 11 stycznia 2010. Процитовано 9 березня 2010.
- Togolese presidential election postponed (англ.). France24. 12 lutego 2010. Процитовано 8 березня 2010.
- Togo to hold presidential election in February 2010 (англ.). People’s Daily Online. 19 września 2009. Процитовано 8 березня 2010.
- Le RPT va choisir son candidat (фр.). Republique Togolaise. 8 stycznia 2010. Процитовано 8 березня 2010.
- Le RPT vote Faure (фр.). Republique Togolaise. 12 stycznia 2010. Процитовано 8 березня 2010.
- Togo: Faure Gnassingbé sera candidat à un second mandat le 28 février (фр.). AFP. 12 stycznia 2010. Процитовано 8 березня 2010.
- Faure: « Chacun espère se retrouver premier à l’arrivée » (фр.). Republique Togolaise. 2 marca 2010. Процитовано 8 березня 2010.
- Court in Togo confirms president’s re-election (англ.). AFP. 18 marca 2010. Архів оригіналу за 2 січня 2013. Процитовано 24 березня 2010.
- Security forces crack down on post-election opposition protests (англ.). France24. 7 marca 2010. Архів оригіналу за 9 березня 2010. Процитовано 8 березня 2010.
- Calm returns to Lome ahead of planned opposition protest (англ.). France24. 8 marca 2010. Архів оригіналу за 11 березня 2010. Процитовано 8 березня 2010.
- Togo’s Gnassingbe sworn in despite protests (англ.). Reuters. 3 maja 2010. Процитовано 8 травня 2010.
- Togo’s PM re-appointed (англ.). News24. 7 maja 2010. Процитовано 18 січня 2012.
- Olympio annonce un accord (фр.). Republique Togolaise. 27 maja 2010. Процитовано 29 червня 2010.
- Togo opposition leader joins gov’t, angers supporters (англ.). Reuters. 28 maja 2010. Процитовано 29 червня 2010.
- Divorce consommé entre Fabre et Olympio (фр.). Republique Togolaise. 28 maja 2010. Процитовано 29 червня 2010.
- Togo opposition protests leader’s move to join govt (англ.). AFP. 29 maja 2010. Архів оригіналу за 3 січня 2013. Процитовано 29 червня 2010.
- Andreas Mehler, Henning Melber, Klaas Van Walraven (2007). Africa Yearbook: Politics, Economy and Society South of the Sahara 2006 (s.181-185) (англ.). BRILL. Процитовано 12 березня 2010.
- N’Djamena: Sommet des Chefs d’Etat et de Gouvernement de l’OHADA (фр.). Gouvernement du Tchad. 21 grudnia 2009. Процитовано 12 березня 2010.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
For Essozimna Gnassingbe fr Faure Essozimna Gnassingbe nar 6 chervnya 1966 19660606 Afagnan prefektura Laks Togo togolezkij derzhavnij j politichnij diyach prezident Togo z 5 po 25 lyutogo i z 4 travnya 2005 roku kolishnij ministr telekomunikacij shaht i obladnannya Golova partiyi Ob yednannya togolezkogo narodu For Gnasingbe sin bagatorichnogo avtoritarnogo pravitelya Ejyademi Gnassingbe pislya zakinchennya navchannya za kordonom rozpochav svoyu politichnu kar yeru deputatom parlamentu a v 2003 stav chlenom uryadu 5 lyutogo 2005 pislya smerti svogo batka porushivshi Konstituciyu ta za aktivnogo spriyannya armiyi zahopiv vladu i stav glavoyu derzhavi For Essozimna Gnassingbe fr Faure Essozimna GnassingbeFor Essozimna Gnassingbe Prapor 4 j Prezident Togo Prapor z 4 travnya 2005 Poperednik Eyadema Gnassingbe Narodzhennya 6 chervnya 1966 1966 06 06 58 rokiv TogoKrayina TogoOsvita Universitet Parizh IX i dStupin doktor naukPartiya dBatko Eyadema GnassingbeMati d Nagorodi Mediafajli b u Vikishovishi Derzhavnij perevorot viklikav protesti z boku mizhnarodnoyi spilnoti osoblivo Afrikanskogo Soyuzu i Ekonomichnogo spivtovaristva zahidnoafrikanskih derzhav Pid tiskom i vplivom vvedenih sankcij Gnassingbe zvilniv post glavi derzhavi i pogodivsya na provedennya prezidentskih viboriv Spirne golosuvannya sho projshlo v kvitni 2005 roku v atmosferi nasilstva zavorushen i protestiv opoziciyi prineslo jomu peremogu i povernulo jomu vladu U berezni 2010 j kvitni 2015 rokiv vin znovu pereobiravsya prezidentom odnak opoziciya v oboh vipadkah zvinuvachuvala vladu u falsifikaciyi Zovnishnya politika prezidenta Gnassingbe zasnovana na principi nepriyednannya Vin pidtrimuye horoshi vidnosini z krayinami regionu provodit aktivnu spivpracyu z Franciyeyu Nimechchinoyu ta Kitayem Hocha pid chas jogo prezidentstva vidbuvayetsya postupove polipshennya zahistu prav lyudini odnak v Togo do teper traplyayutsya vipadki obmezhennya svobodi slova ta bezkarnosti derzhavnih sil bezpeki BiografiyaRannye zhittya Majbutnij prezident Togo narodivsya zgidno z oficijnoyu biografiyeyu 6 chervnya 1966 roku v likarni ordena Sen Zhan de Dye u togolezkomu misti Afagnan prefekturi Laks sho na pivdennomu shodi krayini Jogo batko Eyadema Gnassingbe vihidec z pivnochi krayini iz narodnosti Kabye a mati Sabina Mensa Agu pohodit z pivdnya Togo Zakinchivshi serednyu shkolu i protestantskij koledzh v stolici For Gnassingbe prodovzhiv vishu osvitu u prestizhnomu parizkomu universiteti Sorbonna de vivchav ekonomiku i mizhnarodni vidnosini Protyagom 1982 1985 rokiv navchavsya u vijskovij akademiyi Sen Sir otrimav stupin bakalavra Vin takozh maye diplom magistra dilovogo administruvannya amerikanskogo Universitetu Dzhordzha Vashingtona v yakomu zdobuvav osvitu protyagom 1992 1997 rokiv Pislya povernennya na batkivshinu v berezni 1999 vin uspishno balotuvavsya yak chlen pravlyachoyi partiyi Ob yednannya togolezkogo narodu do skladu Nacionalnoyi asambleyi Togo vid prefekturi Blitta centralna chastina krayini U parlamenti Gnassingbe ocholiv komitet zovnishnih zv yazkiv i spivrobitnictva V ramkah povnovazhen vin vikonuvav bagato misij za kordonom Na viborah u zhovtni 2002 znovu projshov do parlamentu Z 29 lipnya 2003 vin keruvav ministerstvom telekomunikacij shaht i obladnannya zajmayuchi danu posadu do lyutogo 2005 For Essozimna brav aktivnu uchast v upravlinni spravami svoyeyi sim yi vistupayuchi finansovim radnikom svogo batka Uzhe v cej period bagato analitikiv rozcinyuvali jogo yak virogidnogo pretendenta na prezidentskij post i zavdyaki comu Gnassingbe koristuvavsya pevnim rivnem privileyiv For buv yedinim sinom Eyademi Gnassingbe yakij podavsya v politiku Vin dosit shvidko stav populyarnim zokrema i sered vijskovih sho zabezpechilo jomu aktivnu pidtrimku v majbutnomu Za rozporyadzhennyam todishnogo prezidenta viborchij cenz na najvishu derzhavnu posadu bulo znizheno z 45 do 35 rokiv sho dalo mozhlivist Foru Gnassingbe balotuvatisya na nastupnih viborah Opoziciya vkraj negativno ocinila danij krok togolezkoyi vladi Sam bagatorichnij diktator zayaviv sho nikoli ne bude nav yazuvati svogo nastupnika vlasnomu narodu Zahoplennya vladi Eyadema Gnassingbe batko teperishnogo prezidenta praviv Togo do svoyeyi smerti v 2005 roci Pislya raptovoyi smerti batka 5 lyutogo 2005 For Gnassinbe zdijsniv derzhavnij perevorot i zahopiv vladu Zgidno z konstituciyeyu pislya smerti prezidenta timchasovi povnovazhennya glavi derzhavi perehodyat do spikera Nacionalnoyi asambleyi Protyagom 60 dniv organizovuyutsya prezidentski vibori yaki i viznachayut novogo derzhavnogo lidera Odnak na moment smerti bagatorichnogo diktatora Eyademi Gnassinbe spiker togolezkogo parlamentu Fambare Uattara Natchaba sho mav za konstituciyeyu stati timchasovim prezidentom perebuvav v susidnomu Benini Natchaba vidmoviv povertatisya na batkivshinu cherez strah vbivstva armiyeyu povnistyu pidkontrolnoyu sinu pokijnogo avtoritarnogo pravitelya Nacionalna asambleya Togo v yakij buli vidsutni predstavniki opoziciyi otrimuvala pryami instrukciyi po zvilnennyu z posadi osnovnogo konkurenta Gnassingbe a vijska prijnyavshi prisyagu na virnist Foru Essozimni zakrili vsi suhoputni kordoni derzhavi Nachalnik shtabu togolezkoyi armiyi general Zakari Nejnddzha zayaviv sho rishennya peredati vladu Foru Gnassingbe bulo prijnyato shob uniknuti vakuumu vladi Afrikanskij Soyuz rishuche zasudiv zahoplennya vladi Gnassingbe nazvavshi podiyi vijskovim perevorotom Kerivnik organizaciyi Olusegun Obasandzho zayaviv sho Afrikanskij Soyuz ne viznavatime zhodnih nekonstitucijnih zmin vladi v Togo Yevrosoyuz OON i Franciya zaklikali nove kerivnictvo do suvorogo dotrimannya konstitucijnih procedur 7 lyutogo parlament Togo vnis zmini do osnovnogo zakonu skasuvavshi obov yazkove provedennya prezidentskih viboriv protyagom 60 dniv pislya smerti pravitelya Za slovami novogo golovi parlamentu vneseni popravki dozvolyayut spikeru zakonodachogo organu vikonuvati povnovazhennya prezidenta do kincya jogo terminu tobto do 2008 roku Skoristavshis vdalim momentom Gnassingbe priveli do prisyagi yak vikonuvacha obov yazkiv glavi krayini z metoyu zabezpechennya stabilnosti u Togo Pid chas ceremoniyi inavguraciyi u stolici projshov ryad studentskih protestiv Odnak demonstranti buli zatrimani policiyeyu a v krayini vveli zaboronu na mitingi protyagom dvoh misyaciv 9 lyutogo prezident Gnassingbe oprilyudniv svoye pershe povidomlennya v yakomu poobicyav zmenshiti socialnu napruzhenist v derzhavi i provesti vilni ta prozori vibori yakomoga shvidshe U vidpovid na derzhperevorot derzhavi EKOVAS sklikali specialnij samit v Nigeri yakij ne viznav novogo prezidenta i zasudiv nezakonnij sposib zmini vladi Situaciya zagostrilas she bilshe pislya togo yak togolezkim uryadovcyam bulo vidmovleno u v yizdi na teritoriyu Nigeriyi yaka do togo zh na znak protestu vidklikala svogo posla z Togo Paskal Boddzhona pracyuvav pres sekretarem Gnassinbe a potim kerivnikom aparatu prezidenta Derzhavi EKOVAS zazhadali pributtya prezidenta na peregovori v Niamej a v razi vidmovi povidomili pro zagrozu negajnogo vvedennya sankcij i viklyuchennya krayini z regionalnoyi organizaciyi Prezident Gnassingbe vidmovivsya vidvidati Niger osobisto vidpravivshi delegaciyu na choli z prem yer ministrom Lideri krayin EKOVAS na zustrichi predstavnikiv zaklikali lidera Togo povazhati principi osnovnogo zakonu i v chergovij raz pidtverdili mozhlivist vvedennya sankcij U cej zhe chas z 11 po 12 lyutogo v Lome projshli protesti opoziciyi Policiya zhorstoko vidreaguvala na akti bud yakogo neposluhu i vidkrila vogon po demonstrantah V rezultati strilbi 3 lyudini zaginuli Na vipravdennya dij novogo prezidenta ministr zakordonnih sprav Togo Koka Tozaun zayaviv sho krashe mati sankciyi i buti v miri j stabilnosti nizh spustitis do gromadyanskoyi vijni V umovah vsezrostayuchogo tisku krayin EKOVAS ta mizhnarodnoyi spilnoti 18 lyutogo prezident Gnassingbe zvernuvsya z nacionalnim zvernennyam do gromadyan zayavivshi pro provedennya v interesah naciyi prezidentskih viboriv protyagom 60 dniv a takozh skasuvav ranishe vvedenu nim zaboronu na publichni zbori Odnak krayini EKOVAS vse odno sprijnyali ci zahodi nedostatnimi i vveli sankciyi ta embargo na postavki zbroyi SShA navit prigrozili pripinennyam vsiyeyi vijskovoyi dopomogi j pereglyadom mizhderzhavnih vidnosin z Togo Pid tiskom z boku mizhnarodnogo spivtovaristva parlament Togo 21 lyutogo anulyuvav ranishe vneseni do konstituciyi zmini Gnassingbe hoch i ne pogodivsya iz takim rishennyam Nacionalnoyi asambleyi odnak buv zmushenij piti u vidstavku z posadi i peredati prezidentskij post spikeru zakonodavchogo organu Bonfu Abbasu Vitayuchi cej krok 26 lyutogo 2005 roku EKOVAS skasuvalo sankciyi po vidnoshennyu do Togo Golova Afrikanskogo soyuzu Obasandzho nazvav ukaz togolezkogo parlamentu peremogoyu demokratiyi Prezidentski vibori 2005 roku Na pochatku bereznya timchasovij prezident Togo Bonf Abbas naznachiv datu prezidentskih viboriv na 24 kvitnya Gnassingbe stav golovnim pretendentom na prezidentsku posadu provivshi aktivnu viborchu kampaniyu Opoziciya zazhadala vidklasti golosuvannya stverdzhuyuchi sho vona otrimala zanadto malo chasu dlya nalezhnoyi pidgotovki do nih a takozh cherez nasillya yake skolihnulo vsyu krayinu 18 kvitnya 2005 roku u rezultati zitknen prihilnikiv protiborchih taboriv 7 lyudej zaginuli i blizko 150 otrimali poranennya Ministr vnutrishnih sprav Togo Fransua Boko zaklikav do vidstrochennya voleviyavlennya poboyuyuchis spalahu gromadyanskoyi vijni u razi povtorennya aktiv nasilstva U vidpovid na ce diyuchij prezident Bonf Abbas negajno zvilniv jogo i ogolosiv sho vibori budut provedeni vidpovidno do grafika Gnassingbe predstaviv svoyu peredviborchu programu u viglyadi spisku z 20 obicyanok Voni peredbachali vikonannya nastupnogo primirennya i zabezpechennya yednosti suspilstva mizhnarodnogo spivrobitnictva pidvishennya bezpeki rozvitok demokratiyi spravedlivosti j svobodi nalezhnogo upravlinnya rozvitok gromadyanskogo suspilstva umov dlya molodi ta pokrashennya osviti polipshennya stanovisha zhinok i pensioneriv stvorennya novih robochih misc i polipshennya ekonomichnoyi svobodi rozvitok mist i zhitlovogo budivnictva stvorennya velikih derzhavnih proektiv polipshennya ohoroni zdorov ya rozvitok silskogo gospodarstva sportu i kultur remesel i turizmu pidvishennya dostupnosti kreditiv polipshennya komunikaciyi Pid chas prezidentskih viboriv v 2005 roku Togo malenka krayina na zahodi Africi zaznala zhorstokih aktiv nasilstva Praktichno ne mayuchi konkurenciyi v umovah rozgulu nasilstva Gnassingbe zdobuv perekonlivu peremogu nabravshi 60 6 golosiv Predstavniki opoziciyi zvinuvatili vladu u falsifikaciyi Na yiyi dumku vibori suprovodzhuvalisya rozkradannyam i znishennyam urn v tih rajonah v yakih opoziciya otrimala silnu pidtrimku Dlya togo shob pom yakshiti socialnu napruzhenist v krayini For Gnassingbe i lider opoziciyi Gilkrist Olimpio proveli v Abudzhi ryad peregovoriv po stvorennyu spilnogo uryadu nacionalnoyi yednosti prote dialog zakinchivsya nevdachoyu Vidrazu zh pislya ogoloshennya rezultativ na vulicyah Lome rozpochalisya masovi protesti prihilnikiv opoziciyi Obranij prezident vidrazu zaperechiv bud yaki falsifikaciyi i zaklikav mitinguvalnikiv pidtrimati yednist derzhavi Sposterigachi vid EKOVAS zayavili sho porushennya na viborah spravdi ne vplinuli na yih avtoritet Zahidnoafrikanski sposterigachi povidomili sho golosuvannya vikonalo neobhidni kriteriyi i zagalni pravila organizaciyi viboriv Kardinalno inshu ocinku golosuvannya visloviv Yevropejskij parlament yakij yak i togolezka opoziciya piddav sumnivu jogo rezultati U prijnyatij rezolyuciyi zaznachalos sho obstavini pri yakih bulo provedene voleviyavlennya ne zabezpechili principiv prozorosti plyuralizmu i svobodi gromadyan virishuvati svoye majbutnye Nacionalna asambleya Togo nazvala rishennya Yevroparlamentu vorozhim pidkreslivshi sho YeS ne napravlyav svoyih sposterigachiv na vibori Inshi mizhnarodni pravozahisni organizaciyi zaznachili sho vilna uchast u viborchomu procesi bula nemozhliva zokrema v zv yazku z politikoyu vladi na zalyakuvannya gromadyan areshti prihilnikiv opoziciyi i nezakonni obmezhennya na svobodu zibran asociacij i svobodu virazhennya vlasnoyi dumki Kandidat vid opoziciyi Emmanuel Bob Akitani zayaviv pro svoyu peremogu i v odnostoronnomu poryadku progolosiv sebe prezidentom stverdzhuyuchi sho vin nabrav 70 golosiv Danij krok opozicijnogo diyacha zasudili i derzhavi EKOVAS i timchasovij togolezkij prezident Bonf Abbas V rezultati pislyaviborchih zavorushen zaginuli sotni lyudej tisyachi vtekli v susidnij Benin Do chislennih porushen prav lyudini prichetni yak derzhavni sili bezpeki tak i prouryadovi opolchenci Zgidno z dopoviddyu Verhovnogo komisara OON z prav lyudini Luyizi Arbor v rezultati splesku nasilstva zaginuli vid 400 do 500 osib she 38 tisyach stali bizhencyami cherez strah politichnih peresliduvan U dopovidi mistitsya informaciya pro chislenni vipadki prinizlivogo povodzhennya ta katuvan uv yaznenih lyudej 4 travnya 2005 Konstitucijnij sud pidtverdiv ostatochni rezultati viboriv ta zakonnist obrannya Gnassingbe Togo zh dnya vidbulas jogo inavguraciya Na nij buli prisutni lishe predstavniki Gani Liviyi Kitayu i Demokratichnoyi Respubliki Kongo Ministr zakordonnih sprav Franciyi tezh privitav peremozhcya 27 travnya Afrikanskij Soyuz znyav nakladeni ranishe na Togo sankciyi Prezidentstvo Prezident Gnassingbe z amerikanskim prezidentom Barakom Obamoyu i jogo druzhinoyu 2009 Pislya prezidentskih viboriv mizhnarodne spivtovaristvo namagalosya perekonati prezidenta i jogo oponentiv do stvorennya spilnogo uryadu nacionalnoyi yednosti Gnassingbe zustrivsya z predstavnikami opoziciyi na peregovorah v Abudzhi Vin pogodivsya spivpracyuvati z usima politichnimi ugrupovannyami nad stvorennyam spilnogo ta vidkritogo dlya vsih uryadu Predstavniki opoziciyi v svoyu chergu visunuli svoyi umovi dlya uchasti u mizhstoronnomu dialozi povernennya bizhenciv pripinennya peresliduvannya oponentiv rozsliduvannya hodu viboriv i provedennya peregovoriv pro rozpodil vladi pid mizhnarodnoyu egidoyu Gnassingbe vidkinuv vimogi opoziciyi i pislya bezplidnih peregovoriv 8 chervnya 2005 roku priznachiv na post prem yer ministra Edema Kodzho pomirkovanogo lidera nevelikoyi opozicijnoyi partiyi CPP Convergence patriotique panafricaine U kvitni 2006 roku Gnassingbe oficijno vidkriv novij prezidentskij palac Jogo budivnictvo trivalo z 2004 roku kitajskoyu derzhavnoyu kompaniyeyu Vidkritij palac skladayetsya z dvoh poverhiv i bilshe 40 ofisiv benketnih i konferenc zaliv U ceremoniyi jogo vidkrittya vzyav uchast posol Kitayu yakij poobicyav pobuduvati v Togo takozh novu budivlyu parlamentu Proces vnutrishnogo dialogu z opoziciyeyu bulo vidnovleno v 2006 roci U lyutomu prem yer ministr Kodzho poprosiv dopomogi yak poserednika prezidenta Burkina Faso Bleza Kompaore U berezni Kompaore zustrivsya z prezidentom Gnasingbom shob obgovoriti provedennya peregovoriv Opoziciya yaka spochatku neohoche vidnosilas do dialogu zgodom pogodilasya priyednatisya do konsultacij Peregovori opoziciyi z vladoyu buli organizovani v stolici Burkina Faso Uagadugu 20 serpnya 2006 pislya dekilkoh dniv konsultacij prezident Gnassingbe i opozicijni lideri dijshli do zgodi j pidpisali ugodu pro zakinchennya politichnogo konfliktu v Togo Vona peredbachala stvorennya spilnogo uryadu utvorennya nezalezhnoyi viborchoyi komisiyi sho skladayetsya z predstavnikiv vsih politichnih partij i gromadskih organizacij a takozh dlya provedennya chesnih i demokratichnih parlamentskih viboriv Dogovir skasuvav obmezhennya u viborchomu zakonodavstvi zabezpechivshi rivnij dostup do zasobiv masovoyi informaciyi pid chas peredviborchoyi kampaniyi 16 veresnya prezident priznachiv glavoyu uryadu nacionalnoyi yednosti lidera opozicijnoyi partiyi CAR Yavovi Adzhbojbo sho stalo prichinoyu protestu prihilnikiv najbilsh opozicijnoyi grupi UFC V rezultati UFC do novogo uryadu tak i ne vvijshla ale prodovzhila uchast v politichnomu dialozi 20 veresnya 2006 roku novij kabinet pristupiv do zdijsnennya svoyih povnovazhen Skladayuchis z 39 chleniv 19 ministerskih postiv vidijshli PRT a she 10 buli zabezpecheni za opoziciyeyu Parlamentski vibori projshli 14 zhovtnya 2007 V nih vpershe za vsyu istoriyu Togo vzyali uchast deputati vid opozicijnih partij Viborcha kampaniya i same golosuvannya na vidminu vid poperednih viboriv vidbulis u spokijnij obstanovci Peremogu zdobula pravlyacha partiya Ob yednannya togolezkogo narodu yaka vigrala 50 misc z 81 27 mandativ otrimali predstavniki Soyuzu sil za zmini UFC she 4 Komitetu dij po onovlennyu CAR Gnassingbe pid chas zustrichi z delegaciyeyu Programi rozvitku OON 2009 Inozemni sposterigachi viznali vibori vilnimi i spravedlivimi hocha opoziciya v chergovij raz piddala sumnivu rezultati UFC i vkazala na deyaki nedoliki viborchogo procesu 3 grudnya 2007 roku prezident Gnassingbe naznachiv novim glavoyu uryadu chlena provladnoyi partiyi RPT Komlana Malli Najbilshi opozicijni oponenti Soyuz sil za zmini i Komitet dij po onovlennyu do kabinetu ne vvijshli U veresni 2008 roku pislya vidstavki prem yer ministra golovnim uryadovcem stav bezpartijnij Gilbert Haungbo Pislya viboriv mizhnarodna spilnota vidnovila finansovu dopomogu krayini U kvitni 2009 roku togolezka vlada zvinuvatila grupu vishih posadovih osib v organizaciyi derzhavnogo perevorotu proti prezidenta Gnassingbe Vijskovi zaareshtuvali p yatoh pidozryuvanih sered nih opinivsya i brat prezidenta Kpatcha Gnassingbe yakij zajmav posadu ministra oboroni do 2007 roku Blizko 22 godini 12 kvitnya pid chas provedenoyi nichnoyi policejskoyi akciyi jogo bulo zaareshtovano grupoyu soldat elitnih sil shvidkogo reaguvannya Zbrojnih sil Togo Soldati vtorglisya v zhitlo Kpatchi Gnassingbe i vidkrili vogon z avtomatichnoyi zbroyi i granatometiv Pid chas perestrilki v domi 2 lyudini zaginuli she 3 zaznali poranen Kpatcha Gnassingbe pomistili pid domashnij aresht a potim zaareshtuvali Vin vidkinuv bud yaki zvinuvachennya v prichetnosti do mozhlivogo perevorotu Cherez dekilka dniv vlada predstavila zapasi zbroyi yaka zgidno z oficijnoyu informaciyeyu bula nibito znajdena v jogo budinku Togolezke kerivnictvo zvinuvatilo Kpatchu v organizaciyi zakolotu i nezakonnomu zberiganni vazhkoyi zbroyi U sichni 2010 roku stavsya napad na futbolnu komandu Togo pid chas provedennya Kubka afrikanskih nacij v Angoli v rezultati yakogo zaginuli troye lyudej Prezident i uryad Togo virishili vivesti krayinu vid uchasti v turniri Gravci povernulisya nazad a v krayini ogolosila tridennij nacionalnij traur Vidpovidalnist za zdijsnennya zlochinu vzyala separatistska organizaciya Front zvilnennya anklavu Kabinda FZAK yakij boretsya za vihid Kabindi zi skladu Angoli Prezidentski vibori 2010 Osinnyu 2009 roku vlada Togo rozpochala pidgotovku do organizaciyi prezidentskih viboriv Beruchi do uvagi dosvid 2005 roku vlada zrobila kroki dlya provedennya bezpechnogo i spravedlivogo golosuvannya Z ciyeyu metoyu u veresni 2009 vdruge bula stvorena Nezalezhna nacionalna viborcha komisiya CENI sho skladalas z predstavnikiv yak kerivnoyi partiyi tak i opoziciyi i diyachiv gromadyanskogo suspilstva Krajnij termin dlya golosuvannya spochatku vstanovili na 28 lyutogo 2010 roku odnak zgodom togolezke kerivnictvo pereneslo vibori na 4 bereznya 2010 roku Proprezidentska agitaciya Prezident Gnassingbe z samogo pochatku sprijmavsya nezalezhnimi sposterigachami yak najvirogidnishij pretendent na peremogu balotuvavshis vid pravlyachogo Ob yednannya togolezkogo narodu OTN Yak i ochikuvalosya 12 sichnya 2010 v hodi z yizdu OTN v Lome Gnassingbe oficijno viznali kandidatom partiyi na viborah Sam prezident v z yizdi uchasti ne brav ale jogo pres sekretar zapevniv prisutnih odnopartijciv u zgodi na visunennya Na pochatku prezidentskoyi kampaniyi 16 lyutogo Gnassingbe nagolosiv na velikomu znachenni voleviyavlennya nazvavshi jogo velikim viprobuvannyam dlya krayini Prezident zaznachiv sho poperedni vibori buli hvoroblivimi dlya bagatoh lyudej j zapevniv sho bude robiti vse mozhlive dlya krashoyi organizaciyi Golosuvannya yake vidbulos 4 bereznya 2010 roku projshlo mirno i efektivno Zgidno z oficijnimi rezultatami zatverdzhenih Konstitucijnim sudom krayini prezident Gnassingbe zdobuv rishuchu peremogu vigravshi 60 88 golosiv 1 24 mln i viperediv svogo supernika Zhan P yer Fabra yakij otrimav tilki 33 93 golosiv 692 tisyach Yavka viborciv sklala 64 7 Opoziciya yak i ochikuvalosya negajno vidkinula rezultati zvinuvativshi vladu u falsifikaciyi Vona zvernula uvagu na ryad porushen zokrema vidsutnist serijnih nomeriv u viborchomu byuleteni sho na dumku oponentiv vladi polegshilo falsifikaciyu byuleteniv Zhan P yer Fabr zaklikav svoyih poslidovnikiv organizuvati demonstraciyu na zahist svoyeyi peremogi Protyagom dekilkoh dniv pislya viboriv v Lome projshli protesti Policiya zhorstoko pridushila vistupi demonstrantiv vikoristavshi proti nih slozoginnij gaz i zaareshtuvala 10 osib Vibori v Togo prohodili pid kontrolem mizhnarodnih sposterigachiv vid EKOVAS i YeS sho j ranishe nadavali finansovu pidtrimku dlya svoyih organizacij U dopovidi sposterigachi Yevrosoyuzu ne viyavili zhodnih dokaziv falsifikaciyi abo shtuchnogo napovnennya korobok z byuletenyami Sposterigachi vid derzhav Zahidnoyi Afriki zayavili sho golosuvannya projshlo gladko ale vislovili sturbovanist z privodu procesu pidrahunku golosiv ta zboyu v suputnikovij sistemi priznachenij dlya peredachi danih z viborchih dilnic Druge prezidentstvo Golovnij konkurent prezidenta Zhan P yer Fabr 3 travnya 2010 prezidenta Gnassingbe oficijno priveli do prisyagi na drugij termin U ceremoniyi inavguraciyi vzyali uchast prezidenti Beninu Burkina Faso Gani i Kot d Ivuara Opoziciya ne prijshla do yedinoyi dumki stosovno rezultativ golosuvannya i v den privedennya prezidenta do prisyagi provela v Lome akciyu protestu 5 travnya 2010 roku togolezkij prem yer ministr Gilbert Haungbo podav u vidstavku Odnak vzhe cherez dva dni Gnassingbe znovu doruchiv jomu formuvannya uryadu Pri comu vlada virishila zaluchiti do stvorennya novogo koalicijnogo kabinetu i opoziciyu rozpochavshi peregovori z yiyi liderom Gilkristom Olimpio golovoyu partiyi Soyuzu sil za zmini UFC 27 travnya storoni pidpisali koalicijnu ugodu umovi yakoyi peredbachali vvedennya 7 ministriv vid UFC do skladu uryadu nacionalnogo vidrodzhennya i reformu viborchogo zakonodavstva Peretvorennya torknulisya j zmin mezh viborchih okrugiv provedennya novogo perepisu i onovlennya spisku viborciv Na choli specialnogo komitetu yakij kuriruvav realizaciyeyu reformi Gnassingbe keruyuchis dosyagnutoyu ugodoyu naznachiv Olimpio Novij uryad prem yera ministr Haungbo pristupiv do vikonannya obov yazkiv 28 travnya Do nogo vvijshov 31 ministr v tomu chisli 7 vid opozicijnoyi partiyi UFC napriklad ministr zakordonnih sprav Nastupnogo dnya pislya utvorennya vladnogo kabinetu prihilniki prezidenta Gnassingbe organizuvali stolichnu demonstraciyu na pidtrimku prezidentskoyi politiki nacionalnogo primirennya pobudovi miru i vidkritosti Zovnishnya politikaPrezident Gnassingbe tretij zliva na torzhestvi zakinchennya gromadyanskoyi vijni v Kot d Ivuari Prezident For Gnassingbe yak i jogo batko provodit zovnishnyu politiku zasnovanu na principi nepriyednannya Posilayuchis na micni istorichni i kulturni zv yazki iz Zahidnoyu Yevropoyu togolezkij lider pidtrimuye najtisnishi vidnosini z Franciyeyu i Nimechchinoyu kolishnimi metropoliyami Vidnosini z Franciyeyu zasnovani na spivrobitnictvi v galuzi torgivli kulturi nauki i osviti a takozh u vijskovij sferi V ostannij galuzi obidvi derzhavi spivpracyuyut vzhe protyagom desyatilit Franciya nadaye shiroku dopomogu u pidgotovci ta obladnanni Zbrojnih sil Togo U 2006 roci pislya pidpisannya politichnoyi ugodi togolezkoyi vladi z opoziciyeyu prezident Franciyi Zhak Shirak yakij vvazhavsya osobistim drugom pokijnogo Ejademi Gnassingbe zbilshiv finansovu dopomogu na she 5 miljoniv yevro U listopadi 2008 For Gnassingbe zdijsniv oficijnij vizit do Franciyi de vin zustrivsya z prezidentom Nikolya Sarkozi U zhovtni 2009 uryad ciyeyi derzhavi skasuvav borg Togo v rozmiri 47 mlrd frankiv KFA U chervni 2009 Gnassingbe vidvidav Nimechchinu provivshi peregovori z prezidentom FRN Gorstom Kelerom i kanclerom Angeloyu Merkel U grudni 2009 nimeckij uryad takozh skasuvav svoyu chastinu borgu Togo na sumu 6 mlrd frankiv KFA U chervni Gnassingbe prijnyav oficijnij vizit prem yer ministr Ispaniyi Hose Luyisa Sapatero Posolstvo Togo v SShA Posolstvo Togo v Kitayi Vidnosini z krayinami regionu yaki otochuyut Togo v cilomu dobri Derzhava bere aktivnu uchast v ryadi regionalnih mizhnarodnih organizacij U lipni 2007 roku Gnassingbe vzyav uchast v urochistostyah z nagodi zakinchennya gromadyanskoyi vijni v Kot d Ivuari U grudni 2009 lider Togo vzyav na sebe golovuvannya v Organizaciyi z garmonizaciyi komercijnogo prava v Africi Vidnosini z Spoluchenimi Shtatami jdut dobre z samogo pochatku nezalezhnosti krayini hocha SShA ne ye j nikoli ne buli odnim iz osnovnih torgovelnih partneriv V toj zhe chas u krayini ye bagato amerikanskih neuryadovih organizacij yaki nadayut shiroku dopomogu Zokrema v derzhavi pracyuye Korpus miru diyalnist yakogo spryamovana na spriyannya rozvitku pidpriyemnictva osviti ohoroni navkolishnogo seredovisha i zdorov ya Pid chas prezidentstva Gnasingbe aktivizuvalisya vidnosini z Kitajskoyu Narodnoyu Respublikoyu z metoyu poshuku novih dzherel sirovini dlya zrostayuchoyi ekonomiki i potreb spozhivachiv U sichni 2006 roku togolezkij lider vidvidav Pekin Zustrivshis z golovoyu KNR Hu Czintao vin ogolosiv pro dovgostrokovu perspektivu zmicnennya dvostoronnih vidnosin u takih oblastyah yak silske gospodarstvo torgivlya telekomunikaciya ta infrastruktura Uzhe v kvitni 2006 roku v Lome vidkrili pobudovanij kitajskimi kompaniyami prezidentskij palac U lipni togo zh roku kitajskij vice prezident Czen Cinhun pidpisav ryad tehnichnih ugod v tomu chisli shodo nadannya finansovoyi dopomogi i kreditiv vid kitajskogo uryadu dlya finansuvannya infrastrukturnih proektiv ta ramkovi ugodi pro pilgovi krediti dlya proektu gidroelektrostanciyi Krim cogo Gnassingbe takozh aktivizuvav ekonomichnu spivpracyu z Indiyeyu U serpni 2006 roku uryad Togo pidpisav kontrakt na sumu 40 miljoniv dolariv z indijskim holdingom stosovno investicij u girnichodobuvnij galuzi Pislya dosyagnennya ugodi z opoziciyeyu i stvorennya spilnogo uryadu do krayini znovu pochala nadhoditi inozemna dopomoga Pokrashilisya vidnosini i z Yevropejskim soyuzom YeS yakij tim ne mensh prodovzhuye tisnuti z metoyu demokratizaciyi krayini U veresni 2006 roku prezident Gnasingbe vidvidav z vizitami Bryussel Parizh i Rim v hodi yakogo Yevropejskij komisar z pitan gumanitarnoyi dopomogi ta civilnogo zahistu Luyi Mishel pidkresliv sho normalizaciya spivpraci bude nemozhlivoyu bez organizaciyi v Togo demokratichnih viboriv Pislya uspishnogo golosuvannya krayini YeS vidznachili progres u cij oblasti i 15 listopada 2006 Rada YeS virishila nadati finansovu dopomogu Togo u rozmiri 40 mln yevro v dovgostrokovij perspektivi peredbachayetsya she 110 mln 2008 2012 U 2006 roci administraciya prezidenta rozpochala peregovori z Mizhnarodnim valyutnim fondom MVF namagayuchis vidnoviti programi dopomogi Pislya provedennya parlamentskih viboriv zhovtnya 2007 roku yaki buli viznani vilnimi j spravedlivimi mizhnarodnimi sposterigachami do krayini pochala nadhoditi finansova dopomoga Svitovij bank v lyutomu 2008 roku skasuvav 123 mln dolariv SShA za vnutrishnyu zaborgovanist a v travni vidnoviv povnocinnu spivpracyu z Togo Primitki Yamgnane recale 2010 02 05 u Wayback Machine Republicoftogo com 2 February 2010 fr republicoftogo com Le president Republique Togolaise www republicoftogo com fr Procitovano 9 lipnya 2017 Un homme de dialogue et d ouverture 13 grudnya 2007 u Wayback Machine Republicoftogo com March 19 2007 fr TOGO President appoints son as minister in new cabinet angl IRIN News 30 lipca 2003 Procitovano 9 06 2009 Faure Gnassingbe president of Togo Encyclopedia Britannica angl Procitovano 9 travnya 2017 Has Eyadema Now Found a Successor angl iciLome 20 sierpnia 2003 Procitovano 9 06 2009 BBC NEWS Africa Profile Faure Gnassingbe news bbc co uk Procitovano 9 travnya 2017 Togolese president Eyadema dies angl BBC News 6 lutego 2005 Procitovano 9 06 2009 Togo leader sworn in amid protest angl BBC News 7 lutego 2005 Procitovano 9 06 2009 W Africa rejects new Togo leader angl BBC News 10 lutego 2005 Procitovano 9 06 2009 Togo summoned for talks on coup angl BBC News 12 lutego 2005 Procitovano 9 06 2009 West Africa leaders warn Togolese angl BBC News 12 lutego 2005 Procitovano 9 06 2009 Nigeria holds firm on Togo coup angl BBC News 17 lutego 2005 Procitovano 9 06 2009 Togo s MPs reverse coup changes angl BBC News 21 lutego 2005 Procitovano 9 06 2009 Les 20 Plus de Faure GNASSINGBE fr Presidence du Togo Procitovano 9 06 2009 Togo election set for next month angl BBC News 4 marca 2005 Procitovano 9 06 2009 Togo opposition agree candidate angl BBC News 15 marca 2005 Procitovano 9 06 2009 US urges free and fair Togo poll angl BBC News 23 kwietnia 2005 Procitovano 9 06 2009 Togo election deal not agreed angl BBC News 26 kwietnia 2005 Procitovano 9 06 2009 Opposition fury at Togo poll loss angl BBC News 26 kwietnia 2005 Procitovano 9 06 2009 Hundreds died in Togo protests angl BBC News 27 wrzesnia 2005 Procitovano 17 06 2009 Prezident vsego Togo Zhurnal Kommersant Vlast 6 14 lyutogo 2005 s 54 Procitovano 11 travnya 2017 African Union lifts Togo embargo angl BBC News 27 maja 2005 Procitovano 17 06 2009 Leader s brother is Togo minister angl BBC News 21 czerwca 2005 Procitovano 17 06 2009 New palace for Togo s new leader angl BBC News 25 kwietnia 2006 Procitovano 17 06 2009 Accord seeks to end Togo strife angl BBC News 21 sierpnia 2006 Procitovano 17 06 2009 Togo s UFC in parliament for first time since 1994 angl Reuters 13 listopada 2007 Procitovano 12 bereznya 2010 Togo ruling party wins election angl BBC News 18 pazdziernika 2007 Procitovano 17 06 2009 Background Note Togo angl U S Departament State maj 2009 Procitovano 17 06 2009 PDF http repository un org bitstream handle 11176 310816 A HRC WGAD 2014 45 RU pdf sequence 4 amp isAllowed y a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij title dovidka nedostupne posilannya z lipnya 2019 Togo leader s brother is arrested angl BBC News 15 kwietnia 2009 Procitovano 17 06 2009 Togo leader s brother in shootout angl BBC News 14 kwietnia 2009 Procitovano 17 06 2009 Togo displays coup plot arsenal angl BBC News 17 kwietnia 2009 Procitovano 17 06 2009 Togo government tells team to quit Cup of Nations angl BBC Sport 9 stycznia 2010 Procitovano 9 bereznya 2010 Two held over attack on Togo football team angl The Independent 11 stycznia 2010 Procitovano 9 bereznya 2010 Togolese presidential election postponed angl France24 12 lutego 2010 Procitovano 8 bereznya 2010 Togo to hold presidential election in February 2010 angl People s Daily Online 19 wrzesnia 2009 Procitovano 8 bereznya 2010 Le RPT va choisir son candidat fr Republique Togolaise 8 stycznia 2010 Procitovano 8 bereznya 2010 Le RPT vote Faure fr Republique Togolaise 12 stycznia 2010 Procitovano 8 bereznya 2010 Togo Faure Gnassingbe sera candidat a un second mandat le 28 fevrier fr AFP 12 stycznia 2010 Procitovano 8 bereznya 2010 Faure Chacun espere se retrouver premier a l arrivee fr Republique Togolaise 2 marca 2010 Procitovano 8 bereznya 2010 Court in Togo confirms president s re election angl AFP 18 marca 2010 Arhiv originalu za 2 sichnya 2013 Procitovano 24 bereznya 2010 Security forces crack down on post election opposition protests angl France24 7 marca 2010 Arhiv originalu za 9 bereznya 2010 Procitovano 8 bereznya 2010 Calm returns to Lome ahead of planned opposition protest angl France24 8 marca 2010 Arhiv originalu za 11 bereznya 2010 Procitovano 8 bereznya 2010 Togo s Gnassingbe sworn in despite protests angl Reuters 3 maja 2010 Procitovano 8 travnya 2010 Togo s PM re appointed angl News24 7 maja 2010 Procitovano 18 sichnya 2012 Olympio annonce un accord fr Republique Togolaise 27 maja 2010 Procitovano 29 chervnya 2010 Togo opposition leader joins gov t angers supporters angl Reuters 28 maja 2010 Procitovano 29 chervnya 2010 Divorce consomme entre Fabre et Olympio fr Republique Togolaise 28 maja 2010 Procitovano 29 chervnya 2010 Togo opposition protests leader s move to join govt angl AFP 29 maja 2010 Arhiv originalu za 3 sichnya 2013 Procitovano 29 chervnya 2010 Andreas Mehler Henning Melber Klaas Van Walraven 2007 Africa Yearbook Politics Economy and Society South of the Sahara 2006 s 181 185 angl BRILL Procitovano 12 bereznya 2010 N Djamena Sommet des Chefs d Etat et de Gouvernement de l OHADA fr Gouvernement du Tchad 21 grudnia 2009 Procitovano 12 bereznya 2010