Одеська кухня - сукупність кулінарних традицій жителів Одеси. Сформувалась під впливом української, грецької, єврейської, російської, грузинської, вірменської, болгарської, турецької та молдавської кухонь, при цьому відрізняється самобутністю. Як відзначали вже перші дослідники одеської кухні у XIX столітті, ще тоді вона мала греко-італійській відтінок .
Одеській кухні притаманні страви зі смаженої, сушеної та засоленої морської риби та морських молюсків: бичків, рапанів, рачків, камбали, мідій. Також неможливо уявити одеську кухню без українського борщу (одеській варіант - з бичками), голубців, вареників з вишнями, налисників. Вплив на кухню мав також молдавський народ: плачинди, мітітєї, вертути, десерти «Шапка Гугуце» (в Радянському Союзі цей торт перейменували на "Дрова під снігом"), гничені сливи. Болгари навчили одеситів готувати різноманітні страви з овочів (фарширований перець, манджа). Єврейська кухня привнесла фаршировану шийку, фаршировану рибу, форшмак, цимес.
Типові страви
Закуски
- Форшмак
- Баклажанна ікра
- Цимес
- Закуска з помідорів «Волове серце» з бринзою
- Запечений перець з часником
- Сендвіч вантажника з Привозу
- Мезе по-одеськи
- Канапки по-одеськи
М'ясо
- Яловичина з чорносливом
- Фарширована шийка
- Фарширований перець
- Голубці «з мізинчик» і долма
Риба та морепродукти
- Фарширована риба, або «ґефілте фіш» (їдиш געפֿילטע פֿיש)
- Смажені бички
- Цаца - смажена маленька рибка
- Камбала смажена
- Маринована риба
- Котлетки з ікри
- Дунайський оселедець з дитячою картоплею
- Плов з мідіями
- Мідії одеські
- Чорноморські мідії на пляжі
- Рапани, запечений з сиром та часником
- Рачки
- Котлети з чорної морської кільки
Інші страви
- Смажена манка
- Саламур — соус на основі розсолу, часнику, спецій, що подається до юшки, або використовуваний як заправка для овочів.
- Одеський борщ
- Плачинда
- Мариновані огірки «5 хвилин»
Десерти
- Вареники з вишнями
- Варення з білої вишні
- Вертута
- Налисник «пальчики» з сиру
- Торт Наполеон
- Чорнослив, фарширований волоським горіхом
Одеські спеціалітети
До спеціалітетів Одеси та Одеської області можна віднести:
- Білі раки з села Маяки. Колись Дністровський лиман займав перше місце в світі по лову раків. Сучасний вилов перестав носити промисловий масштаб, однак, раки з Маяків продовжують залишатися однією з найпопулярніших закусок до пива в Одесі;
- Помідори сорту «Мікадо» — це ранньостиглий сорт, від сходів до дозрівання проходить 90-95 днів; Високорослий, рослина висотою 1-1,2 метра, картофельнолістний. Суцвіття складне з 5-8 квітами і більш. Плоди плоско-округлі, рожеві або жовті, середньою масою 150—200 г. Сорт відрізняється дуже високими смаковими якостями і в одеській кухні використовується в салатах (особливо популярний салат з «мікадо» і овечої бринзи, а також самостійною стравою. Кращими вважаються томати, вирощені в районі Великого Фонтану;
- Бички — риби родини окунеподібних;
- Камбала — риба родини камбалових. У прибережних водах ловляться 2 види: калкан і глоси. Калкан є одним з найбільших представників родини, досягаючи довжини 115 см і ваги до 28 кг. Другий вид, глосики, відрізняється від калкана, перш за все розміром: глоси менше і місцем проживання: живуть на менших глибинах і ближче до берега.
- Тюлька — дрібна промислова морська риба родини оселедцевих. В Одесі її нерідко називають «сарделька». Не плутати з фериною, європейським анчоусом або хамсою, смакові якості якої трохи нижче.
- Баклажан — популярний овоч в одеській кухні. По одеські «сині». Основний інгредієнт ікри з синіх.
- Рачки – чорноморська трав'яна креветка (Palaemon adspersus), має високе промислове значення, відловлюється у Чорному та Азовському морях. Найчастіше їх варять, іноді смажать на сковорідці із часником.
- Жаби з Вилково — жаб використовують для приготування жабиних лапок, смажених у фритюрі. Вживанням у їжу та розведенням жаб для експорту до Франції та інших країн Європи прославилося місто Вилково у Кілійському районі Одеської області .
Книги про Одеську кухню
- Кулешова, Олена; Наговіткіна, Олена (2011). Одесская кухня в эмиграции [Одеська кухня в еміграції] (рос.). Таллінн. ISBN .
- Попова, Марта (1992). Секреты одесской кухни [Таємниці одеської кухні] (рос.). Дніпро: Днепрокнига. ISBN .
- Надемлінський, Олексій (2008). В дебрях одесской кухни [У нетрях одеської кухні] (рос.). Київ: Грани-Т. ISBN .
- Яворська, A. (2005). Кулинарная книга от одесситок [Кулінарна книга одеситок] (рос.). Одеса: Optimum. ISBN .
- Лібкін, Савелій (2013). Моя Одесская кухня [Моя Одеська кухня] (рос.). Москва: Экспо. ISBN .
- Керолайн, Іден (2018). Black Sea [Чорне море]. Quadrille. с. 6. ISBN .
Примітки
- Вестник императорскаго русскаго географическаго общества, Том 21, с.250, 1858
- . Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 16 липня 2020.
- ᐅ Dumplings with Cherry: recipe from Savva Libkin • How to cook Dumplings with Cherry. savva-libkin.com (англ.). Процитовано 14 травня 2021.
- Страва, характерна для певної місцевості.
- Украинская жаба как направление бизнеса
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Odeska kuhnya sukupnist kulinarnih tradicij zhiteliv Odesi Sformuvalas pid vplivom ukrayinskoyi greckoyi yevrejskoyi rosijskoyi gruzinskoyi virmenskoyi bolgarskoyi tureckoyi ta moldavskoyi kuhon pri comu vidriznyayetsya samobutnistyu Yak vidznachali vzhe pershi doslidniki odeskoyi kuhni u XIX stolitti she todi vona mala greko italijskij vidtinok Menyu odeskogo restorana Odeskij kuhni pritamanni stravi zi smazhenoyi sushenoyi ta zasolenoyi morskoyi ribi ta morskih molyuskiv bichkiv rapaniv rachkiv kambali midij Takozh nemozhlivo uyaviti odesku kuhnyu bez ukrayinskogo borshu odeskij variant z bichkami golubciv varenikiv z vishnyami nalisnikiv Vpliv na kuhnyu mav takozh moldavskij narod plachindi mitityeyi vertuti deserti Shapka Guguce v Radyanskomu Soyuzi cej tort perejmenuvali na Drova pid snigom gnicheni slivi Bolgari navchili odesitiv gotuvati riznomanitni stravi z ovochiv farshirovanij perec mandzha Yevrejska kuhnya privnesla farshirovanu shijku farshirovanu ribu forshmak cimes Tipovi straviStravi odeskoyi kuhni farshirovana kuryacha shijka farshirovana riba baklazhanna ikra golubci z mizinchik Zakuski Forshmak Baklazhanna ikra Cimes Zakuska z pomidoriv Volove serce z brinzoyu Zapechenij perec z chasnikom Sendvich vantazhnika z Privozu Meze po odeski Kanapki po odeski M yaso Yalovichina z chornoslivom Farshirovana shijka Farshirovanij perec Golubci z mizinchik i dolma Riba ta moreprodukti Farshirovana riba abo gefilte fish yidish געפ ילטע פ יש Smazheni bichki Caca smazhena malenka ribka Kambala smazhena Marinovana riba Kotletki z ikri Dunajskij oseledec z dityachoyu kartopleyu Plov z midiyami Midiyi odeski Chornomorski midiyi na plyazhi Rapani zapechenij z sirom ta chasnikom Rachki Kotleti z chornoyi morskoyi kilki Inshi stravi Smazhena manka Salamur sous na osnovi rozsolu chasniku specij sho podayetsya do yushki abo vikoristovuvanij yak zapravka dlya ovochiv Odeskij borsh Plachinda Marinovani ogirki 5 hvilin Deserti Vareniki z vishnyami Varennya z biloyi vishni Vertuta Nalisnik palchiki z siru Tort Napoleon Chornosliv farshirovanij voloskim gorihomOdeski specialitetiDo specialitetiv Odesi ta Odeskoyi oblasti mozhna vidnesti Bili raki z sela Mayaki Kolis Dnistrovskij liman zajmav pershe misce v sviti po lovu rakiv Suchasnij vilov perestav nositi promislovij masshtab odnak raki z Mayakiv prodovzhuyut zalishatisya odniyeyu z najpopulyarnishih zakusok do piva v Odesi Pomidori sortu Mikado ce rannostiglij sort vid shodiv do dozrivannya prohodit 90 95 dniv Visokoroslij roslina visotoyu 1 1 2 metra kartofelnolistnij Sucvittya skladne z 5 8 kvitami i bilsh Plodi plosko okrugli rozhevi abo zhovti serednoyu masoyu 150 200 g Sort vidriznyayetsya duzhe visokimi smakovimi yakostyami i v odeskij kuhni vikoristovuyetsya v salatah osoblivo populyarnij salat z mikado i ovechoyi brinzi a takozh samostijnoyu stravoyu Krashimi vvazhayutsya tomati virosheni v rajoni Velikogo Fontanu Bichki ribi rodini okunepodibnih Kambala riba rodini kambalovih U priberezhnih vodah lovlyatsya 2 vidi kalkan i glosi Kalkan ye odnim z najbilshih predstavnikiv rodini dosyagayuchi dovzhini 115 sm i vagi do 28 kg Drugij vid glosiki vidriznyayetsya vid kalkana persh za vse rozmirom glosi menshe i miscem prozhivannya zhivut na menshih glibinah i blizhche do berega Tyulka dribna promislova morska riba rodini oseledcevih V Odesi yiyi neridko nazivayut sardelka Ne plutati z ferinoyu yevropejskim anchousom abo hamsoyu smakovi yakosti yakoyi trohi nizhche Baklazhan populyarnij ovoch v odeskij kuhni Po odeski sini Osnovnij ingrediyent ikri z sinih Rachki chornomorska trav yana krevetka Palaemon adspersus maye visoke promislove znachennya vidlovlyuyetsya u Chornomu ta Azovskomu moryah Najchastishe yih varyat inodi smazhat na skovoridci iz chasnikom Vareni krevetki abo rachki Zhabi z Vilkovo zhab vikoristovuyut dlya prigotuvannya zhabinih lapok smazhenih u frityuri Vzhivannyam u yizhu ta rozvedennyam zhab dlya eksportu do Franciyi ta inshih krayin Yevropi proslavilosya misto Vilkovo u Kilijskomu rajoni Odeskoyi oblasti Knigi pro Odesku kuhnyuKuleshova Olena Nagovitkina Olena 2011 Odesskaya kuhnya v emigracii Odeska kuhnya v emigraciyi ros Tallinn ISBN 978 9985 9487 3 6 Popova Marta 1992 Sekrety odesskoj kuhni Tayemnici odeskoyi kuhni ros Dnipro Dneprokniga ISBN 5 89975 054 5 Nademlinskij Oleksij 2008 V debryah odesskoj kuhni U netryah odeskoyi kuhni ros Kiyiv Grani T ISBN 978 966 4650 70 7 Yavorska A 2005 Kulinarnaya kniga ot odessitok Kulinarna kniga odesitok ros Odesa Optimum ISBN 966 8149 36 X Libkin Savelij 2013 Moya Odesskaya kuhnya Moya Odeska kuhnya ros Moskva Ekspo ISBN 978 5 699 63635 8 Kerolajn Iden 2018 Black Sea Chorne more Quadrille s 6 ISBN 978 1 787 13131 6 PrimitkiVestnik imperatorskago russkago geograficheskago obshestva Tom 21 s 250 1858 Arhiv originalu za 16 lipnya 2020 Procitovano 16 lipnya 2020 ᐅ Dumplings with Cherry recipe from Savva Libkin How to cook Dumplings with Cherry savva libkin com angl Procitovano 14 travnya 2021 Strava harakterna dlya pevnoyi miscevosti Ukrainskaya zhaba kak napravlenie biznesa