Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття містить правописні лексичні граматичні стилістичні або інші мовні помилки які треба виправити Ви можете допомо

Музика ЛГБТ

Музика ЛГБТ
Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. Ви можете допомогти вдосконалити цю статтю, погодивши її із чинними . (червень 2018)

Му́зика ЛГБТ або музика лесбійок, геїв, бісексуалів і транссексуалів (ЛГБТ+) — це музика, яка зосереджується на досвіді гендерних і сексуальних меншин як продукт широкого визвольного руху геїв і лесбійок. ЛГБТ-музика охоплює весь спектр популярної музики. Зміст та мотиви пісень зазвичай виражають розчарування, тривогу та надію, пов’язану з сексуальними меншинами та гендерною ідентичністю, пропонуючи спільноті платформу для самовираження, "музика через яку можна сформувати, оскаржити та переглянути сексуальну ідентичність». Основна музика почала відображати визнання ЛГБТ+ та квір-музикування. Деякі квір-ікони відкрито ідентифікують квірів і роблять вражаючі зміни у світі для ЛГБТ-спільноти. Тексти пісень значною мірою є про: свободу, кохання, визнання, толерантність, камінг-аут і не тільки.

ЛГБТ+ музика
Стилістичні походження
Ідеологічні
, , , і теми • пісні протесту •
Музичні
Різноманітного впливу
Походження
1970-ті роки, Велика Британія та США
Типові інструменти
Весь спектр музичних інструментів
ПопулярністьШвидко зростає, особливо у 2000-х роках
Похідні жанриМузичні жанри
Танцювальна музика, поп, диско, денс-рок, глем-рок, квіркор, , синті-поп, гіперпоп, ,
Стилі танцю
Vogue (танець), вакінг
Інші теми
Культура дреґ-балів, гей-бар

Походження терміну

Термін «ЛГБТ-музика» виник у 1970-х роках, коли танцювальні клуби та музичні бари США наповнювала ЛГБТ-спільнота, тим самим просуваючи свою музику в маси..

Історія

У 1890-х роках Новий Орлеан почав випробовувати іншу політику щодо проституції, що призвело до публічних будинків і гей-музикантів, таких як або Бессі Сміт. Джаз народився з багатьох ЛГБТ виконавців. Коли він процвітав, виконавці блюзу, як і Ма Рейні, почали співати про своє сексуальне життя з іншими жінками. Незабаром після розквіту джазу почали формуватися бродвейські шоу та музична аудиторія.

Незважаючи на прогрес у толерантності та прийнятті ЛГБТ, музиканти все ще залишаються маргіналізованими у популярній музиці. Американський композитор Леонард Бернстайн мав багато гомосексуальних стосунків, часто з іншими музикантами та композиторами, незважаючи на те, що перебував у гетеросексуальному шлюбі. Багато художників, як Бернстайн, , Джером Роббінс, Дімітріс Мітропулос, приховували свою сексуальну ідентичність від громадськості. Американський піаніст Liberace був знаменитим закритим геєм (в шафі) і рішуче заперечував звинувачення в гомосексуальності аж до своєї смерті в 1987 році, подавши до суду на оглядача Daily Mirror за натяк на його сексуальну орієнтацію.

Хоча зараз індустрія розваг більш відкрито обговорює роль гендерної ідентичності як у пресі, так і в музиці, багато хто в бізнесі все ще стримано виступає за прийняття ЛГБТК+. У США Бродвей продовжує надавати платформу для гендерних і сексуальних меншин, кульмінацією чого є створення хвалених мюзиклів, таких як "Kinky Boots", "Hair" і "The Colour Purple".

ЛГБТ+ у музиці

image
Леді Гага є квір-іконою у ЛГБТ+-спільноті

Серед музикантів чимало осіб, а також колективів, що зараховують себе до ЛГБТ-спільнот. Серед цих музикантів, що стали відомими в 1970-ті роки — Елтон Джон, Фредді Мерк'юрі, Village People, Том Робінсон, [en], k.d. lang, Dead or Alive, Queen, Девід Бові, Літл Річард, і [en].

У 80-х роках, чисельність відкритих ЛГБТ-артистів збільшилася, з такими артистами, як: Culture Club, Джордж Майкл, Frankie Goes to Hollywood, Pet Shop Boys, і Erasure, а також митців, які відкрито підтримували ЛГБТ+: Шер, Сінді Лопер, Мадонна, Кайлі Міноуг, Донна Саммер і Ґлорія Гейнор і багато інших.

У 90-х спостерігався початок законодавчого закріплення здобутків ЛГБТ-руху і загалом прав ЛГБТ+, що дало новий поштовх для просування у музиці. Такі групи, як: Placebo, [en], [en], та інші, долучилися до лав союзників спільноти і ЛГБТ-музикантів.

В 2000-х роках відбулося розгалуження ЛГБТ-музики у інші напрямки [], і нові артисти, такі як: Крістіна Агілера, [en], The Scissor Sisters, Gossip, Джефрі Стар, Lady Gaga, Міка, Адам Ламберт, і [en] дали чіткі послання руху за права ЛГБТ та підтримали зростаючий напрямок у ЛГБТ-музиці, великій за чисельністю і багатий за змістом. Значний суспільний резонанс мала перемога трансперсони Кончіти Вурст на пісенному конкурсі «Євробачення 2014».

Багато відкритих-ЛГБТ+ музикантів стали дуже успішними, такі як: Елтон Джон, який має найбільш продаваний сингл в Billboard у 1990-х роках ([en]»), і сингл «Anything is Possible»/«Evergreen» Уілла Янга, який був найкраще продаваним синглом десятиліття в 2000-х роках.

ЛГБТ-музика в Україні

Більшість українських ЛГБТ-музикантів приховує свою орієнтацію і не бере участі у ЛГБТ-фестивалях, хоча є винятки. Деякі музиканти не є ЛГБТ, але можуть мати відповідний імідж або підтримувати своєю творчістю ЛГБТ+. Їх пісні не обов'язково мають підкреслені теми, зрозумілі лише для ЛГБТ, оскільки більшість виконавців співають для широкої аудиторії і частіше за все, прямо не посилаються у своїх піснях на одностатеве кохання, чи проблеми, життя і радості ЛГБТ-спільноти, охоплюючі широкі та загальні теми у своїй творчості. Підкреслена ЛГБТ-творчість зазвичай не є широкодоступною для суспільства, а виступи таких виконавців відбуваються у закритих клубах чи інших подібних закладах для відповідної аудиторії.

Одними з найперших представників української ЛГБТ-музичної сцени ще з початку 1990-х років стали: Костянтин Гнатенко (перший в Україні гей, що зробив камінг-аут), Артур Кульпович, EL Кравчук, Левко Дурко та травесті-Діва Монро(перша і єдина в Україні, хто відкрито заявив про себе, як трансгендерна представниця шоу-бізнесу). Також, відомим є екс-травесті оперний співак Артем Семьонов, більш відомий як травесті-Діва Урсула, який брав участь у проекті «Україна має талант». Наступним прикладом є Борис Апрєль, що був учасником музичного проекту «Фабрика зірок». Також відомим у образі андрогіна став співак і виконавець власних пісень Антон Агафонов, учасник «Україна має талант 4», який зараз є травесті-Дівою Малікою та музикант і ведучий Філіп Лєвшин. Відомим є також фрік-стиліст і співак Сергій Пастух. Останньою подією пов'язаною із ЛГБТ-музикою в Україні, став виступ Микити Волкова із Одеси на шоу Х-фактор, разом із декількома травесті-дівами.

В Україні є також і музиканти, які відкрито підтримують ЛГБТ, такі як: Ірена Карпа, Камалія, Kazaky, Влад Дарвін та інші.

У 2020 році українські артисти, серед яких Сергій Бабкін, YUKO, Constantine, KRUTЬ, Gurt [O], Latexfauna, заспівали пісню – маніфест толерантності на підтримку ЛГБТ+.

Див. також

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  2. . Архів оригіналу за 19 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  3. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  4. DeNordo, Gregory F.; Legutki, Allen R.; Abramo, Joseph; Cavicchia, John; Duling, Ed; Fitzpatrick, Kate R.; Hansen, Erin; Furman, Lisa J.; Garrett, Matthew L. (2011). Establishing Identity: LGBT Studies & Music Education – Select Conference Proceedings. Bulletin of the Council for Research in Music Education. № 188. с. 9—64. doi:10.2307/41162329?uid=3739232&uid=2&uid=4&sid=21104724906513. ISSN 0010-9894. Процитовано 20 жовтня 2022.
  5. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  6. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  7. The Evolving Role of LGBT Musicians in Heavy Metal Music | Psychology Today. www.psychologytoday.com (амер.). Процитовано 20 жовтня 2022.
  8. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  9. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  10. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  11. Shane Phoenix. . Hot Spots magazine. Архів оригіналу за 21 січня 2011. Процитовано 15 січня 2011.
  12. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  13. . Архів оригіналу за 5 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  14. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  15. Ellen Friedrichs. . About.com. Архів оригіналу за 7 липня 2011. Процитовано 15 січня 2011.
  16. . Архів оригіналу за 3 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  17. . Архів оригіналу за 29 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  18. . Архів оригіналу за 17 грудня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  19. . Архів оригіналу за 23 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  20. . Архів оригіналу за 21 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  21. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  22. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  23. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  24. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  25. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  26. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  27. . Архів оригіналу за 4 грудня 2010. Процитовано 22 вересня 2014.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  28. History of Ricky Martin's peak position. Billboard.com. Процитовано 15 січня 2011.
  29. Артур Кульпович — «Де ти є?!» (1997)[недоступне посилання з липня 2019]
  30. . Архів оригіналу за 23 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  31. . Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 23 вересня 2014.
  32. . Архів оригіналу за 19 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  33. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  34. . Архів оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  35. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  36. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  37. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  38. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  39. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  40. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  41. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  42. . Архів оригіналу за 19 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  43. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  44. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  45. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  46. . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  47. . Архів оригіналу за 5 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  48. . Архів оригіналу за 20 жовтня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  49. . Архів оригіналу за 5 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.
  50. . Архів оригіналу за 19 жовтня 2014. Процитовано 23 вересня 2014.
  51. . zmina.info (укр.). 15 травня 2020. Архів оригіналу за 4 листопада 2021. Процитовано 4 листопада 2021.

Посилання

  • Queer Music History 101 [ 12 травня 2013 у Wayback Machine.] від JD Doyle

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami cherven 2018 Mu zika LGBT abo muzika lesbijok geyiv biseksualiv i transseksualiv LGBT ce muzika yaka zoseredzhuyetsya na dosvidi gendernih i seksualnih menshin yak produkt shirokogo vizvolnogo ruhu geyiv i lesbijok LGBT muzika ohoplyuye ves spektr populyarnoyi muziki Zmist ta motivi pisen zazvichaj virazhayut rozcharuvannya trivogu ta nadiyu pov yazanu z seksualnimi menshinami ta gendernoyu identichnistyu proponuyuchi spilnoti platformu dlya samovirazhennya muzika cherez yaku mozhna sformuvati oskarzhiti ta pereglyanuti seksualnu identichnist Osnovna muzika pochala vidobrazhati viznannya LGBT ta kvir muzikuvannya Deyaki kvir ikoni vidkrito identifikuyut kviriv i roblyat vrazhayuchi zmini u sviti dlya LGBT spilnoti Teksti pisen znachnoyu miroyu ye pro svobodu kohannya viznannya tolerantnist kaming aut i ne tilki LGBT muzikaStilistichni pohodzhennyaIdeologichni i temi pisni protestu Muzichni Riznomanitnogo vplivuPohodzhennya1970 ti roki Velika Britaniya ta SShATipovi instrumentiVes spektr muzichnih instrumentivPopulyarnistShvidko zrostaye osoblivo u 2000 h rokahPohidni zhanriMuzichni zhanri Tancyuvalna muzika pop disko dens rok glem rok kvirkor sinti pop giperpop Stili tancyu Vogue tanec vakingInshi temiKultura dreg baliv gej barPohodzhennya terminuTermin LGBT muzika vinik u 1970 h rokah koli tancyuvalni klubi ta muzichni bari SShA napovnyuvala LGBT spilnota tim samim prosuvayuchi svoyu muziku v masi IstoriyaU 1890 h rokah Novij Orlean pochav viprobovuvati inshu politiku shodo prostituciyi sho prizvelo do publichnih budinkiv i gej muzikantiv takih yak abo Bessi Smit Dzhaz narodivsya z bagatoh LGBT vikonavciv Koli vin procvitav vikonavci blyuzu yak i Ma Rejni pochali spivati pro svoye seksualne zhittya z inshimi zhinkami Nezabarom pislya rozkvitu dzhazu pochali formuvatisya brodvejski shou ta muzichna auditoriya Nezvazhayuchi na progres u tolerantnosti ta prijnyatti LGBT muzikanti vse she zalishayutsya marginalizovanimi u populyarnij muzici Amerikanskij kompozitor Leonard Bernstajn mav bagato gomoseksualnih stosunkiv chasto z inshimi muzikantami ta kompozitorami nezvazhayuchi na te sho perebuvav u geteroseksualnomu shlyubi Bagato hudozhnikiv yak Bernstajn Dzherom Robbins Dimitris Mitropulos prihovuvali svoyu seksualnu identichnist vid gromadskosti Amerikanskij pianist Liberace buv znamenitim zakritim geyem v shafi i rishuche zaperechuvav zvinuvachennya v gomoseksualnosti azh do svoyeyi smerti v 1987 roci podavshi do sudu na oglyadacha Daily Mirror za natyak na jogo seksualnu oriyentaciyu Hocha zaraz industriya rozvag bilsh vidkrito obgovoryuye rol gendernoyi identichnosti yak u presi tak i v muzici bagato hto v biznesi vse she strimano vistupaye za prijnyattya LGBTK U SShA Brodvej prodovzhuye nadavati platformu dlya gendernih i seksualnih menshin kulminaciyeyu chogo ye stvorennya hvalenih myuzikliv takih yak Kinky Boots Hair i The Colour Purple LGBT u muziciLedi Gaga ye kvir ikonoyu u LGBT spilnoti Sered muzikantiv chimalo osib a takozh kolektiviv sho zarahovuyut sebe do LGBT spilnot Sered cih muzikantiv sho stali vidomimi v 1970 ti roki Elton Dzhon Freddi Merk yuri Village People Tom Robinson en k d lang Dead or Alive Queen Devid Bovi Litl Richard i en U 80 h rokah chiselnist vidkritih LGBT artistiv zbilshilasya z takimi artistami yak Culture Club Dzhordzh Majkl Frankie Goes to Hollywood Pet Shop Boys i Erasure a takozh mitciv yaki vidkrito pidtrimuvali LGBT Sher Sindi Loper Madonna Kajli Minoug Donna Sammer i Gloriya Gejnor i bagato inshih U 90 h sposterigavsya pochatok zakonodavchogo zakriplennya zdobutkiv LGBT ruhu i zagalom prav LGBT sho dalo novij poshtovh dlya prosuvannya u muzici Taki grupi yak Placebo en en ta inshi doluchilisya do lav soyuznikiv spilnoti i LGBT muzikantiv V 2000 h rokah vidbulosya rozgaluzhennya LGBT muziki u inshi napryamki dzherelo i novi artisti taki yak Kristina Agilera en The Scissor Sisters Gossip Dzhefri Star Lady Gaga Mika Adam Lambert i en dali chitki poslannya ruhu za prava LGBT ta pidtrimali zrostayuchij napryamok u LGBT muzici velikij za chiselnistyu i bagatij za zmistom Znachnij suspilnij rezonans mala peremoga transpersoni Konchiti Vurst na pisennomu konkursi Yevrobachennya 2014 Bagato vidkritih LGBT muzikantiv stali duzhe uspishnimi taki yak Elton Dzhon yakij maye najbilsh prodavanij singl v Billboard u 1990 h rokah en i singl Anything is Possible Evergreen Uilla Yanga yakij buv najkrashe prodavanim singlom desyatilittya v 2000 h rokah LGBT muzika v Ukrayini Bilshist ukrayinskih LGBT muzikantiv prihovuye svoyu oriyentaciyu i ne bere uchasti u LGBT festivalyah hocha ye vinyatki Deyaki muzikanti ne ye LGBT ale mozhut mati vidpovidnij imidzh abo pidtrimuvati svoyeyu tvorchistyu LGBT Yih pisni ne obov yazkovo mayut pidkresleni temi zrozumili lishe dlya LGBT oskilki bilshist vikonavciv spivayut dlya shirokoyi auditoriyi i chastishe za vse pryamo ne posilayutsya u svoyih pisnyah na odnostateve kohannya chi problemi zhittya i radosti LGBT spilnoti ohoplyuyuchi shiroki ta zagalni temi u svoyij tvorchosti Pidkreslena LGBT tvorchist zazvichaj ne ye shirokodostupnoyu dlya suspilstva a vistupi takih vikonavciv vidbuvayutsya u zakritih klubah chi inshih podibnih zakladah dlya vidpovidnoyi auditoriyi Odnimi z najpershih predstavnikiv ukrayinskoyi LGBT muzichnoyi sceni she z pochatku 1990 h rokiv stali Kostyantin Gnatenko pershij v Ukrayini gej sho zrobiv kaming aut Artur Kulpovich EL Kravchuk Levko Durko ta travesti Diva Monro persha i yedina v Ukrayini hto vidkrito zayaviv pro sebe yak transgenderna predstavnicya shou biznesu Takozh vidomim ye eks travesti opernij spivak Artem Semonov bilsh vidomij yak travesti Diva Ursula yakij brav uchast u proekti Ukrayina maye talant Nastupnim prikladom ye Boris Apryel sho buv uchasnikom muzichnogo proektu Fabrika zirok Takozh vidomim u obrazi androgina stav spivak i vikonavec vlasnih pisen Anton Agafonov uchasnik Ukrayina maye talant 4 yakij zaraz ye travesti Divoyu Malikoyu ta muzikant i veduchij Filip Lyevshin Vidomim ye takozh frik stilist i spivak Sergij Pastuh Ostannoyu podiyeyu pov yazanoyu iz LGBT muzikoyu v Ukrayini stav vistup Mikiti Volkova iz Odesi na shou H faktor razom iz dekilkoma travesti divami V Ukrayini ye takozh i muzikanti yaki vidkrito pidtrimuyut LGBT taki yak Irena Karpa Kamaliya Kazaky Vlad Darvin ta inshi U 2020 roci ukrayinski artisti sered yakih Sergij Babkin YUKO Constantine KRUT Gurt O Latexfauna zaspivali pisnyu manifest tolerantnosti na pidtrimku LGBT Div takozhPortal LGBT Kvir tangoPrimitki Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 DeNordo Gregory F Legutki Allen R Abramo Joseph Cavicchia John Duling Ed Fitzpatrick Kate R Hansen Erin Furman Lisa J Garrett Matthew L 2011 Establishing Identity LGBT Studies amp Music Education Select Conference Proceedings Bulletin of the Council for Research in Music Education 188 s 9 64 doi 10 2307 41162329 uid 3739232 amp uid 2 amp uid 4 amp sid 21104724906513 ISSN 0010 9894 Procitovano 20 zhovtnya 2022 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 The Evolving Role of LGBT Musicians in Heavy Metal Music Psychology Today www psychologytoday com amer Procitovano 20 zhovtnya 2022 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Shane Phoenix Hot Spots magazine Arhiv originalu za 21 sichnya 2011 Procitovano 15 sichnya 2011 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Ellen Friedrichs About com Arhiv originalu za 7 lipnya 2011 Procitovano 15 sichnya 2011 Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 29 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 17 grudnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 4 grudnya 2010 Procitovano 22 veresnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya History of Ricky Martin s peak position Billboard com Procitovano 15 sichnya 2011 Artur Kulpovich De ti ye 1997 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 5 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 5 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2014 zmina info ukr 15 travnya 2020 Arhiv originalu za 4 listopada 2021 Procitovano 4 listopada 2021 PosilannyaQueer Music History 101 12 travnya 2013 u Wayback Machine vid JD Doyle

Дата публікації:
Топ