Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Гей-бар — бар, що спеціалізується на обслуговуванні лесбійок, геїв, бісексуалів і транссексуалів (ЛГБТ-клієнтура); термін гей використовується як у широкому сенсі включно концепції ЛГБТ і квір громади. Гей-бари колись служили центрами гей-культури і були одним з небагатьох місць для людей з одностатевою орієнтацією і, на відміну від повсякденного оточення, у тотожності могли відкрито спілкуватися. Інші назви, що використовуються для опису цих установ включають бой бар, ґерл бар, гей-клуб, гей паб, квір бар, лесбі бар, і бар, залежно від ніші громад, яким вони служать. З появою Інтернету, соціальних мереж і більш широкого визнання ЛГБТ по всьому західному світу, актуальність гей-барів в ЛГБТ-спільноті вже дещо зменшилася.
Оформлення і різноманіття
Як і більшість барів і пабів, гей-бари бувають різних розмірів: від маленьких, п'ятимісних барів, як у Токіо, до великих, багатоповерхових клубів з декількома різними частинами і більш ніж одним танцполом. Велике місце зустрічі можна назвати як нічний клуб, клуб, або бар, в той час як більш дрібні місця, як правило, називають бари, а іноді й паби. Єдиною визначальною характеристикою гей-барів є природа їх клієнтури. Хоча для багатьох гей-барів цільовою є гей і/або лесбі громади, деякі гей-бари стали чисто гейськими, що, так би мовити, склалося історично.
Продаж алкоголю є основним бізнесом гей-барів і пабів. Вони слугують місцем зустрічі ЛГБТ-спільноти, координаційним центром, в якому можна спілкуватись, відпочивати, зустріти потенційного сексуального чи романтичного партнера. Історично і в багатьох громадах, гей-бари були охарактеризовані відвідувачами, як особливі місця, де самотні геї та лесбійки можуть бути відкритими і демонструвати свою сексуальність, не побоюючись осуду.
Гей-бари традиційно бажали залишитися витриманими і практично тільки для ідентифікованої поза гей-спільноти, спираючись виключно на слова. Зовсім недавно гей-клуби і події, пов'язані з ними, часто рекламуються, роздаючи привабливі на вулиці, в гей або гей-дружні магазини і місця, і в інші клуби, тематичні події. Подібні листівки є для переважно гетеросексуальних майданчиків, але ці листівки часто мають провокаційні зображення і теми анонсів вечірок.
У той час, як традиційні гей паби (як і бари) майже ідентичні звичайним барам, обслуговуючих широку громадськість, гей танцювальні майданчики часто мають складну конструкцію освітлення і відео проєкції, протитуманні машини і різноманітні танцювальні платформи. Наймані танцюристи (так звані або ) також можуть фігурувати в декоративних клітках або на подіумах. Ґей спорт-бари є незвичними, але це не є незвичайним для гей-барів, наприклад спонсорувати команду в місцевих лігах спорту/ігор, і в багатьох інших випадках традиційні гей паби добре відомі за організацію, часто наповнені місцевими ґеями-спортсменами та їх уболівальниками на конкретні ночі і коли основні професійні спортивні заходи транслюються по телебаченню. Деякі з найстаріших гей-барів неофіційні господарі «Royal Court» перетягуючи конкурси і пов'язані соціальні групи до себе.
Гей бари і нічні клуби іноді відокремлені по підлозі. У деяких установах, люди, які, як вважається, є «неправильної» статі (наприклад, люди, що намагається увійти до клубу жінок) можуть бути небажаними або навіть забороненими цілком. Це може бути більш поширено в спеціалізованих барах, для таких як гей-чоловічі (шкіряних фетишистів) або БДСМ-барів, або барів або клубів, які мають строгий дрес-код. Крім того, загально в барах і клубах, де секс на території є однією з головних завдань установи. З іншого боку, гей-бари, як правило, вітають транссексуалів і переодягнених людей, і транс-шоу є спільною рисою в багатьох гей-барах.
Деякі гей-бари і клуби, які мають переважно чоловічу клієнтуру, а також деякі і інші , можуть запропонувати випадкові зустрічі, тільки для жінок ночі, кілька разів на рік чи місяць.
Кілька гей-барів намагалися обмежити в'їзд тільки ґеям або лесбійкам, але на практиці це важко втілити в життя. Найвідоміший, у Мельбурні «Peel Hotel» отримав звільнення від Австралії з державним судом на тій підставі, що звільнення було необхідних для запобігання «насильства і ображань на сексуальній основі», спрямований на покровителів пабу. В результаті рішення, паб юридично має можливість рекламувати себе тільки для «гей» істеблішменту, і може запитати людей, чи є вони геями, перш ніж дозволити їм увійти усередину .
Вже до категорії геїв або лесбйок, багато гей-барів у великих містах/міських районах скористалися цією можливістю на крок далі, апелюючи до різних субкультур усередині гей-спільноти. Деякі з цих субкультур визначаються костюмами і поведінкою. Ці бари часто збирають однодумців у співтовариство в десятках міст зі шкіряних гей-барів, танц-гей-барів і інших до себе. Інші субкультури задовольняють людей, які вписуються в певний тип, той, який часто визначається за віком, типом статури, особистістю, і музичною перевагою. Є деякі бари і клуби, які обслуговують більшість, щоб натовп і деякі, що обслуговують більш комфортне клієнтів. Є гей-бари, які обслуговують «Твінкі» (молодих, доглянутих хлопців) та інші, які обслуговують (старших, крупніших, волохатих, і в цілому більш альтернативним добре доглянутим і феям ). Є також гей-бари, які обслуговують деякі раси, такі як тільки для азійських чоловіків «та їхніх шанувальників», латинських чоловіків, або чорношкірих чоловіків .
Історія
Улюблені місця зборів ґеїв існували протягом століть, якщо не тисячоліть. Раннє використання терміну «гей-бар» записується в щоденниках гомосексуального британського коміка : « …16 січня 1947-го проходив повз в гей-бар, який не був ні в найменшій мірі схожий на подібний». У той час Вільямс служив у британській армії в Сінгапурі.
«Білий лебідь» (створений Джеймсом Куком і Ярдлі, повне ім'я невідоме), на , в Лондоні, Англія, був проведений обшук в 1810-го під час так званої . Рейд призвів до притягнення на роки Кейт Манґум і Констанца Беачета через содомія. Тобто ґей-клуби існували задовго до того, як про них стало відомо широкому колу суспільства.
, на 63 в історичному центрі Амстердама, Нідерланди був відкритий в 1927 році лесбійкою Бет ван Бріен. Після її смерті в 1967 році, її сестра Ґріет продовжила справу до його закриття в 1982 році, але бар і весь його інтер'єр був збережений нею з тих пір, і його можна відвідати за запрошенням. Незадовго до своєї смерті в серпні 2007 року вона взяла на себе ініціативу, щоб бар було відновлено. Бар був відкритий під керівництвом її дочки Діани в 30 квітня 2008 року. Це один із найдавніших ґей-барів світу.
«Centralhjornet» в Копенгагені відкрито більше ніж 80 років тому [3] [ 27 квітня 2014 у Wayback Machine.].
в Сан-Франциско був у центрі уваги одного з найбільш ранніх перемог руху . У 1951 році підтвердив право гомосексуалів збиратися там, порушеній гетеросексуальним власником бару.
У Нью-Йорку, сучасні гей-бари на , заснована місцевою світською дівою Метью Ніколь, де влаштували «Sip-In» з 21 квітня 1966-го, заперечуючи правило штату Нью-Йорк, Лікера Аутхоріті, що заборонено подавати алкоголь для геїв на тій підставі, що вони були розглянуті неконтрольованими. Рішення суду у справі, що геї можуть мирно зібратися в барах призвело до відкриття Stonewall Inn, на північний захід в 1967 році, який в свою чергу, призвів до 1969-го Стоунвольського заворушення. Джуліус найстаріший з постійно діючих гей-барів Нью-Йорка і, можливо, є найстарішим безперервно працюючим гей-баром у світі. Але є гей-бар, який відкрився в Токіо в 1966 році у 1966 (昭和41). Існує постійно «New Sazae», який відкрилася в Токіо, в.
The Double Header в Піонерській площі Сіетла визнаний найстарішим гей-баром на Північноамериканському Західному узбережжі, працюючий з 1933 року.
Ряд коментаторів вважають, що кількість гей-барів зменшується з настанням сучасної епохи. стверджував у своєму впливовому есе «Кінець гей-культури», що гей-бари зникнуть, тому що «Інтернет завдав їм удару. Якщо ви просто шукаєте чоловіка, тепер цей пошук через веб. Інтернет — перша зупинка для більшості чоловіків геїв»[недоступне посилання з липня 2019]. Томас пояснив зниження, зазначивши, що там менше потреб в гомосексуальних конкретних майданчиках, як бари, бо гей люди мають менше шансів зіткнутися з дискримінацією або бути небажаним у суспільстві в цілому. Entrepreneur журнал перерахував їх до списку десяти видів бізнесу, які повинні вимерти до 2017 року поряд з музичними магазинами, і книжковими магазинами або газетними.
Музика
Музика, в прямому ефірі або, частіше, змішується в DJ або ді-джеї, часто є характерною особливістю гей-барів. Як правило, музика в гей-барах включає поп, танцювальна, сучасний R&B, хаус, транс, і техно. У великих містах Північної Америки і в Австралії, є один або кілька гей-барів з темою музики кантрі і лінії танцю також поширені, як і бари, відомі ретро 60-х поп-і «Motown Sound».
Відомі гей-бари
Україна
Данія
- (закритий у 2007 році)
Ірландія
Ізраїль
Японія
У Японії, був (JA) вже в , а сучасні, гей-бари з'явилася в 1925 році після війни, () був відкритий в Сінбасі в 1945-му, а новий Sazae є найстарішим безперервно працюючим гей-баром Токіо.
Таїланд
Туреччина
- Tekyön, Стамбул
Велика Британія
- , Лондон
- , Лондон Inc гей-барі і ГЕИ Пізно
- , Лондон
- , Лондон Тепер закрили
- , Лондон
- КУ Бар, Лондон
- , Лондон
- G-A-Y Бар, Манчестер
- , Манчестер
- , Единбург
- , Лідс
- , Лондон
США
- , Сан-Франциско (закритий)
- , Сан-Франциско (закритий)
- , (закритий)
- ,
- , (закритий)
- , (закритий)
- Скандали,
- ,
- ,
- в , (закритий)
- , Х'юстон, Техас
- , Х'юстон, Техас
- , Нью-Йорк
- , Нью-Йорк
Див. також
- , Лос-Анджелес член міської ради, 1943-51, боровся проти «небажаних» барів в Голлівуді, штат Каліфорнія .
- Каїр 52
Посилання
- gayScout — Міжнародний гей Посібник з адресами гей номерів [ 12 березня 2014 у Wayback Machine.]
- GayBarMaps — США геїв і лесбійок Бари, Ресторани, житло, прайди, Бізнес Карта [ 9 квітня 2014 у Wayback Machine.]
Примітки
- . Entrepreneur. 2007-09-19. Архів оригіналу за 26 травня 2020. Процитовано 12 вересня 2014.
- Caryn E. Neumann. . LBTQ. Архів оригіналу за 10 червня 2015. Процитовано 12 вересня 2014.
- . NPR. 2008-06-28. Архів оригіналу за 5 серпня 2014. Процитовано 12 вересня 2014.
- . TV Tokio. 2007-07-12. Архів оригіналу за 14 жовтня 2013. Процитовано 12 вересня 2014.
- . Seattle Pi. 2007-07-22. Архів оригіналу за 15 грудня 2019. Процитовано 12 вересня 2014.
- June Thomas. . State. 2011-06-27. Архів оригіналу за 30 квітня 2014. Процитовано 12 вересня 2014.
 | Це незавершена стаття про ЛГБТ. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gej bar bar sho specializuyetsya na obslugovuvanni lesbijok geyiv biseksualiv i transseksualiv LGBT kliyentura termin gej vikoristovuyetsya yak u shirokomu sensi vklyuchno koncepciyi LGBT i kvir gromadi Gej bari kolis sluzhili centrami gej kulturi i buli odnim z nebagatoh misc dlya lyudej z odnostatevoyu oriyentaciyeyu i na vidminu vid povsyakdennogo otochennya u totozhnosti mogli vidkrito spilkuvatisya Inshi nazvi sho vikoristovuyutsya dlya opisu cih ustanov vklyuchayut boj bar gerl bar gej klub gej pab kvir bar lesbi bar i bar zalezhno vid nishi gromad yakim voni sluzhat Z poyavoyu Internetu socialnih merezh i bilsh shirokogo viznannya LGBT po vsomu zahidnomu svitu aktualnist gej bariv v LGBT spilnoti vzhe desho zmenshilasya Oformlennya i riznomanittyaInter yer gej baru v Tel Avivi Izrayil yakij mistit tancpol Yak i bilshist bariv i pabiv gej bari buvayut riznih rozmiriv vid malenkih p yatimisnih bariv yak u Tokio do velikih bagatopoverhovih klubiv z dekilkoma riznimi chastinami i bilsh nizh odnim tancpolom Velike misce zustrichi mozhna nazvati yak nichnij klub klub abo bar v toj chas yak bilsh dribni miscya yak pravilo nazivayut bari a inodi j pabi Yedinoyu viznachalnoyu harakteristikoyu gej bariv ye priroda yih kliyenturi Hocha dlya bagatoh gej bariv cilovoyu ye gej i abo lesbi gromadi deyaki gej bari stali chisto gejskimi sho tak bi moviti sklalosya istorichno Prodazh alkogolyu ye osnovnim biznesom gej bariv i pabiv Voni sluguyut miscem zustrichi LGBT spilnoti koordinacijnim centrom v yakomu mozhna spilkuvatis vidpochivati zustriti potencijnogo seksualnogo chi romantichnogo partnera Istorichno i v bagatoh gromadah gej bari buli oharakterizovani vidviduvachami yak osoblivi miscya de samotni geyi ta lesbijki mozhut buti vidkritimi i demonstruvati svoyu seksualnist ne poboyuyuchis osudu Gej bari tradicijno bazhali zalishitisya vitrimanimi i praktichno tilki dlya identifikovanoyi poza gej spilnoti spirayuchis viklyuchno na slova Zovsim nedavno gej klubi i podiyi pov yazani z nimi chasto reklamuyutsya rozdayuchi privablivi na vulici v gej abo gej druzhni magazini i miscya i v inshi klubi tematichni podiyi Podibni listivki ye dlya perevazhno geteroseksualnih majdanchikiv ale ci listivki chasto mayut provokacijni zobrazhennya i temi anonsiv vechirok U toj chas yak tradicijni gej pabi yak i bari majzhe identichni zvichajnim baram obslugovuyuchih shiroku gromadskist gej tancyuvalni majdanchiki chasto mayut skladnu konstrukciyu osvitlennya i video proyekciyi protitumanni mashini i riznomanitni tancyuvalni platformi Najmani tancyuristi tak zvani abo takozh mozhut figuruvati v dekorativnih klitkah abo na podiumah Gej sport bari ye nezvichnimi ale ce ne ye nezvichajnim dlya gej bariv napriklad sponsoruvati komandu v miscevih ligah sportu igor i v bagatoh inshih vipadkah tradicijni gej pabi dobre vidomi za organizaciyu chasto napovneni miscevimi geyami sportsmenami ta yih ubolivalnikami na konkretni nochi i koli osnovni profesijni sportivni zahodi translyuyutsya po telebachennyu Deyaki z najstarishih gej bariv neoficijni gospodari Royal Court peretyaguyuchi konkursi i pov yazani socialni grupi do sebe Gej bari i nichni klubi inodi vidokremleni po pidlozi U deyakih ustanovah lyudi yaki yak vvazhayetsya ye nepravilnoyi stati napriklad lyudi sho namagayetsya uvijti do klubu zhinok mozhut buti nebazhanimi abo navit zaboronenimi cilkom Ce mozhe buti bilsh poshireno v specializovanih barah dlya takih yak gej cholovichi shkiryanih fetishistiv abo BDSM bariv abo bariv abo klubiv yaki mayut strogij dres kod Krim togo zagalno v barah i klubah de seks na teritoriyi ye odniyeyu z golovnih zavdan ustanovi Z inshogo boku gej bari yak pravilo vitayut transseksualiv i pereodyagnenih lyudej i trans shou ye spilnoyu risoyu v bagatoh gej barah Deyaki gej bari i klubi yaki mayut perevazhno cholovichu kliyenturu a takozh deyaki i inshi mozhut zaproponuvati vipadkovi zustrichi tilki dlya zhinok nochi kilka raziv na rik chi misyac Kilka gej bariv namagalisya obmezhiti v yizd tilki geyam abo lesbijkam ale na praktici ce vazhko vtiliti v zhittya Najvidomishij u Melburni Peel Hotel otrimav zvilnennya vid Avstraliyi z derzhavnim sudom na tij pidstavi sho zvilnennya bulo neobhidnih dlya zapobigannya nasilstva i obrazhan na seksualnij osnovi spryamovanij na pokroviteliv pabu V rezultati rishennya pab yuridichno maye mozhlivist reklamuvati sebe tilki dlya gej isteblishmentu i mozhe zapitati lyudej chi ye voni geyami persh nizh dozvoliti yim uvijti useredinu Vzhe do kategoriyi geyiv abo lesbjok bagato gej bariv u velikih mistah miskih rajonah skoristalisya ciyeyu mozhlivistyu na krok dali apelyuyuchi do riznih subkultur useredini gej spilnoti Deyaki z cih subkultur viznachayutsya kostyumami i povedinkoyu Ci bari chasto zbirayut odnodumciv u spivtovaristvo v desyatkah mist zi shkiryanih gej bariv tanc gej bariv i inshih do sebe Inshi subkulturi zadovolnyayut lyudej yaki vpisuyutsya v pevnij tip toj yakij chasto viznachayetsya za vikom tipom staturi osobististyu i muzichnoyu perevagoyu Ye deyaki bari i klubi yaki obslugovuyut bilshist shob natovp i deyaki sho obslugovuyut bilsh komfortne kliyentiv Ye gej bari yaki obslugovuyut Tvinki molodih doglyanutih hlopciv ta inshi yaki obslugovuyut starshih krupnishih volohatih i v cilomu bilsh alternativnim dobre doglyanutim i feyam Ye takozh gej bari yaki obslugovuyut deyaki rasi taki yak tilki dlya azijskih cholovikiv ta yihnih shanuvalnikiv latinskih cholovikiv abo chornoshkirih cholovikiv IstoriyaUlyubleni miscya zboriv geyiv isnuvali protyagom stolit yaksho ne tisyacholit Rannye vikoristannya terminu gej bar zapisuyetsya v shodennikah gomoseksualnogo britanskogo komika 16 sichnya 1947 go prohodiv povz v gej bar yakij ne buv ni v najmenshij miri shozhij na podibnij U toj chas Vilyams sluzhiv u britanskij armiyi v Singapuri Bilij lebid stvorenij Dzhejmsom Kukom i Yardli povne im ya nevidome na v Londoni Angliya buv provedenij obshuk v 1810 go pid chas tak zvanoyi Rejd prizviv do prityagnennya na roki Kejt Mangum i Konstanca Beacheta cherez sodomiya Tobto gej klubi isnuvali zadovgo do togo yak pro nih stalo vidomo shirokomu kolu suspilstva na 63 v istorichnomu centri Amsterdama Niderlandi buv vidkritij v 1927 roci lesbijkoyu Bet van Brien Pislya yiyi smerti v 1967 roci yiyi sestra Griet prodovzhila spravu do jogo zakrittya v 1982 roci ale bar i ves jogo inter yer buv zberezhenij neyu z tih pir i jogo mozhna vidvidati za zaproshennyam Nezadovgo do svoyeyi smerti v serpni 2007 roku vona vzyala na sebe iniciativu shob bar bulo vidnovleno Bar buv vidkritij pid kerivnictvom yiyi dochki Diani v 30 kvitnya 2008 roku Ce odin iz najdavnishih gej bariv svitu Centralhjornet v Kopengageni vidkrito bilshe nizh 80 rokiv tomu 3 27 kvitnya 2014 u Wayback Machine v San Francisko buv u centri uvagi odnogo z najbilsh rannih peremog ruhu U 1951 roci pidtverdiv pravo gomoseksualiv zbiratisya tam porushenij geteroseksualnim vlasnikom baru U Nyu Jorku suchasni gej bari na zasnovana miscevoyu svitskoyu divoyu Metyu Nikol de vlashtuvali Sip In z 21 kvitnya 1966 go zaperechuyuchi pravilo shtatu Nyu Jork Likera Authoriti sho zaboroneno podavati alkogol dlya geyiv na tij pidstavi sho voni buli rozglyanuti nekontrolovanimi Rishennya sudu u spravi sho geyi mozhut mirno zibratisya v barah prizvelo do vidkrittya Stonewall Inn na pivnichnij zahid v 1967 roci yakij v svoyu chergu prizviv do 1969 go Stounvolskogo zavorushennya Dzhulius najstarishij z postijno diyuchih gej bariv Nyu Jorka i mozhlivo ye najstarishim bezperervno pracyuyuchim gej barom u sviti Ale ye gej bar yakij vidkrivsya v Tokio v 1966 roci u 1966 昭和41 Isnuye postijno New Sazae yakij vidkrilasya v Tokio v The Double Header v Pionerskij ploshi Sietla viznanij najstarishim gej barom na Pivnichnoamerikanskomu Zahidnomu uzberezhzhi pracyuyuchij z 1933 roku Ryad komentatoriv vvazhayut sho kilkist gej bariv zmenshuyetsya z nastannyam suchasnoyi epohi stverdzhuvav u svoyemu vplivovomu ese Kinec gej kulturi sho gej bari zniknut tomu sho Internet zavdav yim udaru Yaksho vi prosto shukayete cholovika teper cej poshuk cherez veb Internet persha zupinka dlya bilshosti cholovikiv geyiv nedostupne posilannya z lipnya 2019 Tomas poyasniv znizhennya zaznachivshi sho tam menshe potreb v gomoseksualnih konkretnih majdanchikah yak bari bo gej lyudi mayut menshe shansiv zitknutisya z diskriminaciyeyu abo buti nebazhanim u suspilstvi v cilomu Entrepreneur zhurnal pererahuvav yih do spisku desyati vidiv biznesu yaki povinni vimerti do 2017 roku poryad z muzichnimi magazinami i knizhkovimi magazinami abo gazetnimi MuzikaMuzika v pryamomu efiri abo chastishe zmishuyetsya v DJ abo di dzheyi chasto ye harakternoyu osoblivistyu gej bariv Yak pravilo muzika v gej barah vklyuchaye pop tancyuvalna suchasnij R amp B haus trans i tehno U velikih mistah Pivnichnoyi Ameriki i v Avstraliyi ye odin abo kilka gej bariv z temoyu muziki kantri i liniyi tancyu takozh poshireni yak i bari vidomi retro 60 h pop i Motown Sound Vidomi gej bariKafe Odeon u Cyurihu Shvejcariya Ukrayina Daniya zakritij u 2007 roci Irlandiya Izrayil Yaponiya U Yaponiyi buv JA vzhe v a suchasni gej bari z yavilasya v 1925 roci pislya vijni buv vidkritij v Sinbasi v 1945 mu a novij Sazae ye najstarishim bezperervno pracyuyuchim gej barom Tokio Tayiland Turechchina Tekyon Stambul Velika Britaniya London London Inc gej bari i GEI Pizno London London Teper zakrili London KU Bar London London G A Y Bar Manchester Manchester Edinburg Lids London SShA San Francisko zakritij San Francisko zakritij zakritij zakritij zakritij Skandali v zakritij H yuston Tehas H yuston Tehas Nyu Jork Nyu JorkDiv takozh Los Andzheles chlen miskoyi radi 1943 51 borovsya proti nebazhanih bariv v Gollivudi shtat Kaliforniya Kayir 52PosilannyagayScout Mizhnarodnij gej Posibnik z adresami gej nomeriv 12 bereznya 2014 u Wayback Machine GayBarMaps SShA geyiv i lesbijok Bari Restorani zhitlo prajdi Biznes Karta 9 kvitnya 2014 u Wayback Machine Primitki Entrepreneur 2007 09 19 Arhiv originalu za 26 travnya 2020 Procitovano 12 veresnya 2014 Caryn E Neumann LBTQ Arhiv originalu za 10 chervnya 2015 Procitovano 12 veresnya 2014 NPR 2008 06 28 Arhiv originalu za 5 serpnya 2014 Procitovano 12 veresnya 2014 TV Tokio 2007 07 12 Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2013 Procitovano 12 veresnya 2014 Seattle Pi 2007 07 22 Arhiv originalu za 15 grudnya 2019 Procitovano 12 veresnya 2014 June Thomas State 2011 06 27 Arhiv originalu za 30 kvitnya 2014 Procitovano 12 veresnya 2014 Ce nezavershena stattya pro LGBT Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi