Ве́дель (Ве́дельський) Арте́м Лук'янович (1767, Київ — 14 (26) липня 1808, Київ) — український композитор, диригент, співак, скрипаль.
Ведель Артем Лук'янович | |
---|---|
Умовний скульптурний портрет композитора, скульптор Михайло Грицюк | |
Основна інформація | |
Повне ім'я | Ведель Артем Лук'янович |
Дата народження | квітень 1767[1][2][…] |
Місце народження | Київ, Малоросійська губернія (1764–1781), Російська імперія |
Дата смерті | 14 (26) липня 1808[4][5](41 рік) |
Місце смерті | Київ, Київська губернія, Російська імперія[6] |
Поховання | Щекавицьке кладовище |
Роки активності | 1785–1799 |
Громадянство | ![]() |
Національність | українець |
Професія | композитор, співак, диригент, скрипаль |
Освіта | Києво-Могилянська академія[6] |
Співацький голос | тенор[6] |
Інструменти | скрипка |
Жанр | класична музика |
|
Біографія
Ранні роки
Народився у сім'ї київського багатого міщанина й Олени Григорівни Ведельських, імовірно 28 квітня 1767 року. Садиба родини Ведельських містилася на Подолі в парафії Різдво-Предтечинської (Борисоглібської) церкви. Хата з городом і садком стояла на розі сучасних вулиць Братської та Андріївської. Тут Ведель жив до 1788 року, з квітня 1792 року до весни 1796 року та з літа 1798 року до серпня 1799 року. В батьковому домі композитор також закінчив свій життєвий шлях 1808 року.
Батько Веделя Лук'ян Власович Ведельський (1730—1815) був художником-різьбярем, мав власну майстерню, виготовляв . Прізвище композитора Ведель — імовірно, скорочена форма від Ведельський. Так композитор підписував власноручно написані листи, на прізвище Ведель виписаний його військовий документ. Батько ж композитора в листі до київського генерал-губернатора пише: «Маю однородного в себе Артема Ведельського» і підписується: «Київський міщанин Лук'ян Ведельський».
Ведель навчався у Києво-Могилянській академії до 1787 року, пройшов курс до класу філософії включно, де здобув ґрунтовну гуманітарну й музичну освіту. У Києво-Могилянській академії Ведель почав компонувати свої перші музичні твори, диригував студентським хором та оркестром, виступав як соліст і скрипаль. Співак з хору, яким керував Ведель в Академії, розповідав згодом дослідникові В. Аскоченському: «…це був красивий юнак з очима, що випромінювали світло, мав ніжний голос, спокійний характер і був надзвичайно тактовним».
Робота в Москві
1788 року відряджений митрополитом Київським і Галицьким, протектором Києво-Могилянської академії Самуїлом Миславським з малолітніми співаками до Москви, де керував капелами генерал-губернатора Москви Петра Єропкіна (до 1790 року), а після його відставки — Олександра Прозоровського. Ці капели за мистецьким рівнем і значенням посідали в імперії визначне місце слідом за Придворною імператорською капелою. Для керівництва ними підбирали найрізноманітніши музикантів. Отож уже тоді талант Веделя був визнаний музичними колами та дістав високу оцінку. Формально Ведель був зарахований на службу й отримував зарплату на будівництві в Кремлі приміщення «Присутственных мест» (з 17 березня 1788 року до 27 травня 1791 року), згодом був підканцеляристом у штаті VI Депутатського Сенату (від 28 травня 1791 року до 1 грудня 1792 року). Під час п'ятирічного перебування у Москві композитор мав можливість познайомитися з музичною культурою Росії та Західної Європи. 1 грудня 1792 року на прохання Веделя його звільнено в чині канцеляриста Сенату.
Повернення в Україну
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdmRHaDFiV0l2T1M4NU1TOUViM05vYTJGZlFYSjBaVzFwZVY5V1pXUmxiQzVxY0djdk1qVXdjSGd0Ukc5emFHdGhYMEZ5ZEdWdGFYbGZWbVZrWld3dWFuQm4uanBn.jpg)
З кінця 1792 року Ведель жив у батьківському домі. Деякий час знову керував хором Києво-Могилянської академії. У Києві тоді особливо славилися церковні хори, а зі світських — хор і музична капела генерала Андрія Леванідова при штабі українського піхотського корпусу. На початку 1794 року Ведель очолив капелу. Водночас керував хором солдатських дітей. Леванідов високо цінував і шанував талант Веделя та всіляко сприяв його музичній діяльності. Дуже швидко просувався він і у військовій службі, 1 березня 1794 року його призначено канцеляристом штабу, 27 квітня 1795 року — молодшим ад'ютантом, а 24 вересня 1796 року — старшим ад'ютантом штабу з капітанським рангом. Музична діяльність Веделя у цей час була дуже плідною. За 1793-1795 роки він написав 6 концертів, можливо, ще й низку інших композицій, які не ввійшли до відомого автографа.
У березні 1796 року Артемій Ведель переїхав до Харкова, що було пов'язано з призначенням генерала Леванідова генерал-губернатором Харківського намісництва. Тут А. Ведель організував новий намісницький хор і оркестр, викладав спів і музику в Казенному училищі при Харківському колегіумі. Продовжував композитор і творчу працю. Написав 3 концерти: «Воскресни Боже» та «Услиши Господи глас мой» (6 жовтня 1796 року) та ін. Названо лише датовані твори, однак у цей час композитор міг написати ще низку інших композицій, зокрема двохорний концерт «Господь пасет мя».
У Харкові дуже високо цінували композитора та його твори. Концерти Веделя вивчали й виконували у Харківському колегіумі, їх співали у церквах. На початку 1797 року за наказом імператора Павла I корпус Леванідова розформовано, Харківське намісництво ліквідовано і Леванідов покинув Харків. Царським указом усі «не положені» за штатним розписом полкові капели ліквідовано, і Ведель подав рапорт з проханням про відставку. Указом Державної військової колегії від 12 жовтня 1797 року Ведель: «от воинской службы на собственное пропитание отставлен с тем же чином с ношением мундира».
Того часу музична культура зазнає значних утисків: повсюдно скорочують штати хорів та їхнє забезпечення. У церквах забороняють співати духовні концерти (псалми, молитви), що безпосередньо не стосуються служби, забороняють поширені в Україні канти й колядки — те, що органічно увійшло в наші національні богослужіння та зрослося з ними. Розтрощену Катериною Україну добивали нищенням осередків духовної культури. Найталановитіші українські митці, які не обслуговували режим, а тим паче ті, що працювали на прославу своєї Вітчизни, ставали неугодними та небезпечними…
Ведель перейшов працювати у цивільне відомство Олексія Григоровича Теплова, губернатора новоствореної Слобідсько-Української губернії. Теплов у молодості здобув прекрасну музичну освіту. Він ставився до Веделя якнайкраще. Композитор продовжував музичну діяльність, розпочату при генералові А. Леванідові: керував губернською капелою, був капельмейстером вокального класу в Казенному училищі при Харківському колегіумі, його учні ставали провідними співаками у придворній капелі Санкт-Петербурга, Москви та Петербурзьких митрополичих хорах. Диригент Санкт-Петербурзької придворної капели, видатний композитор Дмитро Бортнянський відгукувався про веделівські вокальні класи як про «музичну академію». Але поступово культурно-мистецьке життя Харкова занепадає. Ліквідовано театр, губернський хор і хори у військових частинах, симфонічні оркестри, виконання творів Веделя у церквах заборонено.
Наприкінці літа 1798 року Ведель переїхав до Києва. Жив у батьківському домі на Подолі, працював над новими творами. Написав два концерти: «Боже законопреступници восташа на мя» (11 листопада 1798 року) і «Ко Господу всегда скорбіти ми». Виконувалися ці концерти у Київському Братському Богоявленському та Софійському соборах. Але можливостей застосувати свої здібності Ведель, очевидно, не бачив. Він писав своєму учневі: «Я цілком невлаштований у моїй долі. Ні се ні те, але що робити?»
Переслідування та ув'язнення
На початку 1799 року він став послушником Києво-Печерської Лаври. У Лаврі митець, за спогадами прот. Петра Турчанинова та ієромонаха Варлаама (Зубковського), провадив подвижницький спосіб життя, бездоганно виконуючи послух читця та співця на кліросі. Він був прикладом для братії в покорі, терпеливості та сумлінності служіння.
Наприкінці весни того ж року знайшли книжку «Служба Нилу Столбенскому», де на порожніх сторінках начебто Веделевою рукою у символічній формі написано пророцтво про вбивство чинного царя Павла І та названо його вбивцею. Проти Веделя негайно порушили «секретну справу». Саме через «секретність» справи все, що відбувалося в той період, покрите таємницею: через 200-літню відсутність архівних документів, які знайшли лише нещодавно, поширилися легенди, вигадки та відверті наклепи, зокрема про «долгое странствие по Малороссии», під час якого композитор «присоединился к секте иллюминатов».
Невідомо, де насправді було знайдено «Службу...» — чи в Києво-Могилянській академії, чи в Лаврі; невідомо, чи покидав Ведель Лавру, чи його вихід сфальсифікувало керівництво монастиря задля уникнення особистої відповідальності за послушника.
Митрополит і архімандрит Києво-Печерської лаври Ієрофей (Малицький) 25 травня 1799 року оголосив Веделя божевільним і передав київському коменданту Ф. Л. Вігелю під варту. «Документи справи, — пише веделезнавець Василь Кук, — свідчать лише про те, як відбувалася розправа над композитором та як його, врешті, без вини, без суду замучено. Суті справи вони не розкривають, за що і чому знищили саме його, Веделя, не висвітлюють… За документами формально Веделя ніхто не арештовував… немає акту звинувачення, ні протоколів допиту звинуваченого. Усе відбувалося без участі „сумасшедшего отставного капитана” і без нього вирішується його доля. Але, що дуже дивує, для того, щоб помістити „хворого” до лікарні, Київський губернатор Мілашевич просить дозволу на це у Малоросійського губернатора Беклєшова, який радить направити справу до генерал-прокурора Росії, а останній представляє відповідний документ на санкцію цареві».
Поки в Петербурзі вирішували справу, Веделя, який тяжко захворів на гауптвахті та був близьким до смерті, віддали під опіку батька. 10 липня 1799 року надійшло розпорядження генерального прокурора Санкт-Петербурга, де зазначалося: цар «повелеть соизволил: буде он Ведель выздоровел, взять его от отца, отослать в дом сумасшедших в Киеве й держать без выпуску».
1 серпня 1799 року київський губернатор П. І. Салтиков рапортував, що капітан Ведель «в дом сумасшедших для содержания без выпуску отдан». Наступник імператора Павла I імператор Олександр I на справі Веделя 15 травня 1802 року написав: «…оставить в нынешнем положении».
У київській божевільні композитор промучився 9 років. Лише напередодні смерті батькові вдалося забрати його додому. Поховано Артемія Веделя на подільському Щекавицькому кладовищі. Нині воно повністю зруйноване, й де була могила Веделя — невідомо.
Творчість
Твори Веделя тривалий час були заборонені та поширювалися в рукописах, їх знали й виконували попри заборону. На сьогодні відомо близько 80 музичних творів. Серед них 31 хоровий концерт, 6 тріо, серед яких «Покаянія отверзи ми двери», 2 літургії Івана Золотоустого, Всеношна й один світський кант.
В Інституті рукописів НБУВ зберігаються рукописи неповної літургії Івана Золотоустого і 12 духовних концертів:
- «В молитвах неусипающую Богородицу» — до мінор (1794)
- «Спаси мя, Боже, яко внидоша води до душі моєя» — ля мінор (1794)
- «Доколі, Господи, забудеши мя» — фа мінор (1795)
- «Пою Богу моєму дондеже єсьм» — до мінор (1795)
- «Блажен разуміваяй на нища і убога» — соль мінор (1795)
- «Помилуй мя, Господи, яко немощен єсьм» — ля мінор (1796)
- «Воскресни, Господи…» (зберігся неповністю, 1796)
- «Услиши, Господи, глас мой» — до мінор (1796)
- «Проповідника віри» — до мажор (1796)
- «Господь пасет мя» — до мажор (1796)
- «Боже, законопреступници восташа на мя» — до мінор (1796)
- «Ко Господу, внегда скорбіти ми» — до мінор (1798)
Переважна більшість концертів Веделя написані на слова псалмів, здебільшого благального, скорботного характеру, в яких йдеться про домагання людини злими силами. Три концерти написані на тексти псалмів історичного змісту і лише два (№ 9, 10) — панегіричного.
Як і Березовський та Бортнянський, Ведель дотримувався традицій партесного співу. Концерти багаточастинні (переважно 3- та 4-частинні), більшість з яких побудована за принципом темпового і тонального контрастів, у деяких випадках цілісність циклу скріплена тематичними зв'язками між частинами. Нерідко частини концертів мають 2-4 відносно самостійні розділи, що складаються з експозиційного викладу, розвитку і закінчення.
Мелодика Веделя виразна, охоплює значний діапазон і тісно пов'язана зі словом. Виразність мелодики посилена ритмікою, яка вирізняється складністю та різноманітністю ритмічних малюнків. З класичним стилем пов'язана чітка розчленованість мелодики, використання побудов типу «питання — відповідь», підсумкових структур. Водночас зв'язки з давньоукраїнською монодією та українським фольклором надають їй наспівного характеру.
Гармонічна мова має всі ознаки розвиненої тональної системи, збільшенню напруження сприяє використання альтерованої субдомінанти, а також альтерованої домінанти. В ансамблях Ведель часто використовує триголосну акордову фактуру, властиву кантам. Хорова фактура суттєво впливає на образність і формотворення. Властиве зіставлення ансамблевих звучань з туттійними, зміни в хоровій фактурі є динамізуючими чинниками.
Вшанування пам'яті
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWlMMkppTDFWQk1EVTFMVEUzTG1wd1p5OHlNakJ3ZUMxVlFUQTFOUzB4Tnk1cWNHYz0uanBn.jpg)
- Вулиці, названі на честь Артема Веделя, є в кількох населених пунктах України.
- У 2017 році на державному рівні в Україні відзначали ювілей — 250 років з дня народження Артемія Веделя (1767 рік, за іншими даними — 1770—1808 роки), композитора, хорового диригента, співака, скрипаля.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #104311703 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Faceted Application of Subject Terminology
- Czech National Authority Database
- метрична книга
- International Music Score Library Project — 2006.
- http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CV%5CE%5CVedelArtem.htm
- Тетяна Гусарчук. Артем Ведель та його рукописна спадщина // Артем Ведель. Божественна Літургія та 12 духовних хорових концертів / під ред. Колесника В. — Київ, Едмонтон, Торонто, 2000 р.
- Ведель Артем Лук'янович [ 16 лютого 2010 у Wayback Machine.], за матеріалами енциклопедичного довідника «Києво-Могилянська академія в іменах XVII—XVIII ст.»
- Л. Корній. Історія української музики. Т.2. — К. ; Харків; Нью-Йорк: М. П. Коць, 1998. — с.307
- Назви концертів транслітеровано за: Куземська Ганна. Якою мовою молилася давня Україна : Правила української транслітерації церковнослов’янських текстів / рецензенти: Епіфаній (Думенко), Григорій Півторак. — Вид. 2-ге, доопрацьоване і значно доповнене. — К. : КЖД «СОФІЯ», 2012. — 112 с. — .
- Л. Корній, с.331
- . Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 3 лютого 2018.
Посилання
- Ведель Артемій Лук'янович // Українська музична енциклопедія. Т. 1: [А – Д] / Гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : ІМФЕ НАНУ, 2006. — С. 317-320.
- Ведель // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Марко Роберт Стех, «Очима культури» № 28. Про композитора Артема Веделя [ 28 грудня 2018 у Wayback Machine.]
- АРТЕМ ВЕДЕЛЬ | Програма «Велич особистості» | 2017 (ВІДЕО)
- Г. С. Брега. Ведель Артем Лук'янович [ 1 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 453. — .
- Ведель Артим [ 14 червня 2021 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1958. — Т. 1, кн. II : Літери В — Ґ. — С. 132. — 1000 екз.
- http://www.ukma.kiev.ua/ua/general/history/professors/vedel/index.php [ 16 лютого 2010 у Wayback Machine.]
- Куземська Г. Православний подвижник Артем Ведель і… масонство [ 13 лютого 2021 у Wayback Machine.] — Бібліотека «Нашої Парафії» [ 10 травня 2022 у Wayback Machine.]
- Куземська Г. Помолися за них, Україно! Максим Березовський. Артем Ведель [ 12 жовтня 2009 у Wayback Machine.] — К., «ВіПОЛ», 2009.
- Енциклопедія композиторів Першої української радіостанції класичної музики [ 20 жовтня 2010 у Wayback Machine.]
Література
- Артемій Ведель. Духовні твори. Ред.-упоряд. Гобдич М. М. і Гусарчук Т. В. Бібліотека хору «Київ». — К.: , 2007.
- Артемій Ведель. Постать митця у контексті епох : [монографія] / Т. В. Гусарчук. – Вид. 2-е, випр. і допов. – Київ : Музична Україна, 2019. – 768 с. : 32 с. іл. – .
- Аскоченскій В. Кіевъ с древнѣйшимъ его училищемъ Академіею. Часть ІІ. — К., 1856.
- Аскоченскій В. Русский композиторъ А. Л. Веделевъ. — Газета «Кіевские губернские вѣдомости», 1854, № 10.
- Історія вокального мистецтва / О. Д. Шуляр : [монографія] : Ч.ІІ. – Івано-Франківськ, «Плай» 2012. – С.152-153.
- Києво-Могилянська академія в іменах, XVII—XVIII ст. Енцикл. вид. Упоряд. З. І. Хижняк; за ред. В. С. Брюховецького. — К.: Вид. дім «КМ Академія», 2001.
- Кук В. Артем Ведель-Ведельський (1767—1808). Арешт та ув'язнення (1799—1808). — Науковий вісник Національної музичної академії України ім. П. І. Чайковського: Постать Артема Веделя в історико-культурному контексті. Вип. 11. — К., 2001, c. 28.
- Махновець Є. Артем Ведель. 1799 рік. — Науковий вісник Національної музичної академії України ім. П. І. Чайковського: Постать Артема Веделя в історико-культурному контексті. Вип. 11. — К., 2001, c. 39.
- Турчаниновъ П. И., протоіерей. Автобіографія. — Газета «Домашняя бесѣда для домашнего чтенія», выпуск 2-6. — СПб., 1863.
- Соневицький І. Артем Ведель і його музична спадщина. — Українська Вільна Академія Наук у США. Музикологічна секція. — Нью-Йорк, 1966.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ve del Ve delskij Arte m Luk yanovich 1767 1767 Kiyiv 14 26 lipnya 1808 Kiyiv ukrayinskij kompozitor dirigent spivak skripal Vedel Artem Luk yanovichZobrazhennyaUmovnij skulpturnij portret kompozitora skulptor Mihajlo GricyukOsnovna informaciyaPovne im yaVedel Artem Luk yanovichData narodzhennyakviten 1767 1 2 Misce narodzhennyaKiyiv Malorosijska guberniya 1764 1781 Rosijska imperiyaData smerti14 26 lipnya 1808 4 5 41 rik Misce smertiKiyiv Kiyivska guberniya Rosijska imperiya 6 PohovannyaShekavicke kladovisheRoki aktivnosti1785 1799GromadyanstvoGetmanshinaNacionalnistukrayinecProfesiyakompozitor spivak dirigent skripalOsvitaKiyevo Mogilyanska akademiya 6 Spivackij golostenor 6 InstrumentiskripkaZhanrklasichna muzika Fajli u VikishovishiBiografiyaRanni roki Narodivsya u sim yi kiyivskogo bagatogo mishanina j Oleni Grigorivni Vedelskih imovirno 28 kvitnya 1767 roku Sadiba rodini Vedelskih mistilasya na Podoli v parafiyi Rizdvo Predtechinskoyi Borisoglibskoyi cerkvi Hata z gorodom i sadkom stoyala na rozi suchasnih vulic Bratskoyi ta Andriyivskoyi Tut Vedel zhiv do 1788 roku z kvitnya 1792 roku do vesni 1796 roku ta z lita 1798 roku do serpnya 1799 roku V batkovomu domi kompozitor takozh zakinchiv svij zhittyevij shlyah 1808 roku Batko Vedelya Luk yan Vlasovich Vedelskij 1730 1815 buv hudozhnikom rizbyarem mav vlasnu majsternyu vigotovlyav Prizvishe kompozitora Vedel imovirno skorochena forma vid Vedelskij Tak kompozitor pidpisuvav vlasnoruchno napisani listi na prizvishe Vedel vipisanij jogo vijskovij dokument Batko zh kompozitora v listi do kiyivskogo general gubernatora pishe Mayu odnorodnogo v sebe Artema Vedelskogo i pidpisuyetsya Kiyivskij mishanin Luk yan Vedelskij Vedel navchavsya u Kiyevo Mogilyanskij akademiyi do 1787 roku projshov kurs do klasu filosofiyi vklyuchno de zdobuv gruntovnu gumanitarnu j muzichnu osvitu U Kiyevo Mogilyanskij akademiyi Vedel pochav komponuvati svoyi pershi muzichni tvori diriguvav studentskim horom ta orkestrom vistupav yak solist i skripal Spivak z horu yakim keruvav Vedel v Akademiyi rozpovidav zgodom doslidnikovi V Askochenskomu ce buv krasivij yunak z ochima sho viprominyuvali svitlo mav nizhnij golos spokijnij harakter i buv nadzvichajno taktovnim Robota v Moskvi 1788 roku vidryadzhenij mitropolitom Kiyivskim i Galickim protektorom Kiyevo Mogilyanskoyi akademiyi Samuyilom Mislavskim z malolitnimi spivakami do Moskvi de keruvav kapelami general gubernatora Moskvi Petra Yeropkina do 1790 roku a pislya jogo vidstavki Oleksandra Prozorovskogo Ci kapeli za misteckim rivnem i znachennyam posidali v imperiyi viznachne misce slidom za Pridvornoyu imperatorskoyu kapeloyu Dlya kerivnictva nimi pidbirali najriznomanitnishi muzikantiv Otozh uzhe todi talant Vedelya buv viznanij muzichnimi kolami ta distav visoku ocinku Formalno Vedel buv zarahovanij na sluzhbu j otrimuvav zarplatu na budivnictvi v Kremli primishennya Prisutstvennyh mest z 17 bereznya 1788 roku do 27 travnya 1791 roku zgodom buv pidkancelyaristom u shtati VI Deputatskogo Senatu vid 28 travnya 1791 roku do 1 grudnya 1792 roku Pid chas p yatirichnogo perebuvannya u Moskvi kompozitor mav mozhlivist poznajomitisya z muzichnoyu kulturoyu Rosiyi ta Zahidnoyi Yevropi 1 grudnya 1792 roku na prohannya Vedelya jogo zvilneno v chini kancelyarista Senatu Povernennya v Ukrayinu Memorialna doshka Artemiyu Vedelyu roboti Igorya Grechanika Z kincya 1792 roku Vedel zhiv u batkivskomu domi Deyakij chas znovu keruvav horom Kiyevo Mogilyanskoyi akademiyi U Kiyevi todi osoblivo slavilisya cerkovni hori a zi svitskih hor i muzichna kapela generala Andriya Levanidova pri shtabi ukrayinskogo pihotskogo korpusu Na pochatku 1794 roku Vedel ocholiv kapelu Vodnochas keruvav horom soldatskih ditej Levanidov visoko cinuvav i shanuvav talant Vedelya ta vsilyako spriyav jogo muzichnij diyalnosti Duzhe shvidko prosuvavsya vin i u vijskovij sluzhbi 1 bereznya 1794 roku jogo priznacheno kancelyaristom shtabu 27 kvitnya 1795 roku molodshim ad yutantom a 24 veresnya 1796 roku starshim ad yutantom shtabu z kapitanskim rangom Muzichna diyalnist Vedelya u cej chas bula duzhe plidnoyu Za 1793 1795 roki vin napisav 6 koncertiv mozhlivo she j nizku inshih kompozicij yaki ne vvijshli do vidomogo avtografa U berezni 1796 roku Artemij Vedel pereyihav do Harkova sho bulo pov yazano z priznachennyam generala Levanidova general gubernatorom Harkivskogo namisnictva Tut A Vedel organizuvav novij namisnickij hor i orkestr vikladav spiv i muziku v Kazennomu uchilishi pri Harkivskomu kolegiumi Prodovzhuvav kompozitor i tvorchu pracyu Napisav 3 koncerti Voskresni Bozhe ta Uslishi Gospodi glas moj 6 zhovtnya 1796 roku ta in Nazvano lishe datovani tvori odnak u cej chas kompozitor mig napisati she nizku inshih kompozicij zokrema dvohornij koncert Gospod paset mya U Harkovi duzhe visoko cinuvali kompozitora ta jogo tvori Koncerti Vedelya vivchali j vikonuvali u Harkivskomu kolegiumi yih spivali u cerkvah Na pochatku 1797 roku za nakazom imperatora Pavla I korpus Levanidova rozformovano Harkivske namisnictvo likvidovano i Levanidov pokinuv Harkiv Carskim ukazom usi ne polozheni za shtatnim rozpisom polkovi kapeli likvidovano i Vedel podav raport z prohannyam pro vidstavku Ukazom Derzhavnoyi vijskovoyi kolegiyi vid 12 zhovtnya 1797 roku Vedel ot voinskoj sluzhby na sobstvennoe propitanie otstavlen s tem zhe chinom s nosheniem mundira Togo chasu muzichna kultura zaznaye znachnih utiskiv povsyudno skorochuyut shtati horiv ta yihnye zabezpechennya U cerkvah zaboronyayut spivati duhovni koncerti psalmi molitvi sho bezposeredno ne stosuyutsya sluzhbi zaboronyayut poshireni v Ukrayini kanti j kolyadki te sho organichno uvijshlo v nashi nacionalni bogosluzhinnya ta zroslosya z nimi Roztroshenu Katerinoyu Ukrayinu dobivali nishennyam oseredkiv duhovnoyi kulturi Najtalanovitishi ukrayinski mitci yaki ne obslugovuvali rezhim a tim pache ti sho pracyuvali na proslavu svoyeyi Vitchizni stavali neugodnimi ta nebezpechnimi Vedel perejshov pracyuvati u civilne vidomstvo Oleksiya Grigorovicha Teplova gubernatora novostvorenoyi Slobidsko Ukrayinskoyi guberniyi Teplov u molodosti zdobuv prekrasnu muzichnu osvitu Vin stavivsya do Vedelya yaknajkrashe Kompozitor prodovzhuvav muzichnu diyalnist rozpochatu pri generalovi A Levanidovi keruvav gubernskoyu kapeloyu buv kapelmejsterom vokalnogo klasu v Kazennomu uchilishi pri Harkivskomu kolegiumi jogo uchni stavali providnimi spivakami u pridvornij kapeli Sankt Peterburga Moskvi ta Peterburzkih mitropolichih horah Dirigent Sankt Peterburzkoyi pridvornoyi kapeli vidatnij kompozitor Dmitro Bortnyanskij vidgukuvavsya pro vedelivski vokalni klasi yak pro muzichnu akademiyu Ale postupovo kulturno mistecke zhittya Harkova zanepadaye Likvidovano teatr gubernskij hor i hori u vijskovih chastinah simfonichni orkestri vikonannya tvoriv Vedelya u cerkvah zaboroneno Naprikinci lita 1798 roku Vedel pereyihav do Kiyeva Zhiv u batkivskomu domi na Podoli pracyuvav nad novimi tvorami Napisav dva koncerti Bozhe zakonoprestupnici vostasha na mya 11 listopada 1798 roku i Ko Gospodu vsegda skorbiti mi Vikonuvalisya ci koncerti u Kiyivskomu Bratskomu Bogoyavlenskomu ta Sofijskomu soborah Ale mozhlivostej zastosuvati svoyi zdibnosti Vedel ochevidno ne bachiv Vin pisav svoyemu uchnevi Ya cilkom nevlashtovanij u moyij doli Ni se ni te ale sho robiti Peresliduvannya ta uv yaznennya Na pochatku 1799 roku vin stav poslushnikom Kiyevo Pecherskoyi Lavri U Lavri mitec za spogadami prot Petra Turchaninova ta iyeromonaha Varlaama Zubkovskogo provadiv podvizhnickij sposib zhittya bezdoganno vikonuyuchi posluh chitcya ta spivcya na klirosi Vin buv prikladom dlya bratiyi v pokori terpelivosti ta sumlinnosti sluzhinnya Naprikinci vesni togo zh roku znajshli knizhku Sluzhba Nilu Stolbenskomu de na porozhnih storinkah nachebto Vedelevoyu rukoyu u simvolichnij formi napisano proroctvo pro vbivstvo chinnogo carya Pavla I ta nazvano jogo vbivceyu Proti Vedelya negajno porushili sekretnu spravu Same cherez sekretnist spravi vse sho vidbuvalosya v toj period pokrite tayemniceyu cherez 200 litnyu vidsutnist arhivnih dokumentiv yaki znajshli lishe neshodavno poshirilisya legendi vigadki ta vidverti naklepi zokrema pro dolgoe stranstvie po Malorossii pid chas yakogo kompozitor prisoedinilsya k sekte illyuminatov Nevidomo de naspravdi bulo znajdeno Sluzhbu chi v Kiyevo Mogilyanskij akademiyi chi v Lavri nevidomo chi pokidav Vedel Lavru chi jogo vihid sfalsifikuvalo kerivnictvo monastirya zadlya uniknennya osobistoyi vidpovidalnosti za poslushnika Mitropolit i arhimandrit Kiyevo Pecherskoyi lavri Iyerofej Malickij 25 travnya 1799 roku ogolosiv Vedelya bozhevilnim i peredav kiyivskomu komendantu F L Vigelyu pid vartu Dokumenti spravi pishe vedeleznavec Vasil Kuk svidchat lishe pro te yak vidbuvalasya rozprava nad kompozitorom ta yak jogo vreshti bez vini bez sudu zamucheno Suti spravi voni ne rozkrivayut za sho i chomu znishili same jogo Vedelya ne visvitlyuyut Za dokumentami formalno Vedelya nihto ne areshtovuvav nemaye aktu zvinuvachennya ni protokoliv dopitu zvinuvachenogo Use vidbuvalosya bez uchasti sumasshedshego otstavnogo kapitana i bez nogo virishuyetsya jogo dolya Ale sho duzhe divuye dlya togo shob pomistiti hvorogo do likarni Kiyivskij gubernator Milashevich prosit dozvolu na ce u Malorosijskogo gubernatora Beklyeshova yakij radit napraviti spravu do general prokurora Rosiyi a ostannij predstavlyaye vidpovidnij dokument na sankciyu carevi Poki v Peterburzi virishuvali spravu Vedelya yakij tyazhko zahvoriv na gauptvahti ta buv blizkim do smerti viddali pid opiku batka 10 lipnya 1799 roku nadijshlo rozporyadzhennya generalnogo prokurora Sankt Peterburga de zaznachalosya car povelet soizvolil bude on Vedel vyzdorovel vzyat ego ot otca otoslat v dom sumasshedshih v Kieve j derzhat bez vypusku 1 serpnya 1799 roku kiyivskij gubernator P I Saltikov raportuvav sho kapitan Vedel v dom sumasshedshih dlya soderzhaniya bez vypusku otdan Nastupnik imperatora Pavla I imperator Oleksandr I na spravi Vedelya 15 travnya 1802 roku napisav ostavit v nyneshnem polozhenii U kiyivskij bozhevilni kompozitor promuchivsya 9 rokiv Lishe naperedodni smerti batkovi vdalosya zabrati jogo dodomu Pohovano Artemiya Vedelya na podilskomu Shekavickomu kladovishi Nini vono povnistyu zrujnovane j de bula mogila Vedelya nevidomo TvorchistTvori Vedelya trivalij chas buli zaboroneni ta poshiryuvalisya v rukopisah yih znali j vikonuvali popri zaboronu Na sogodni vidomo blizko 80 muzichnih tvoriv Sered nih 31 horovij koncert 6 trio sered yakih Pokayaniya otverzi mi dveri 2 liturgiyi Ivana Zolotoustogo Vsenoshna j odin svitskij kant V Instituti rukopisiv NBUV zberigayutsya rukopisi nepovnoyi liturgiyi Ivana Zolotoustogo i 12 duhovnih koncertiv V molitvah neusipayushuyu Bogorodicu do minor 1794 Spasi mya Bozhe yako vnidosha vodi do dushi moyeya lya minor 1794 Dokoli Gospodi zabudeshi mya fa minor 1795 Poyu Bogu moyemu dondezhe yesm do minor 1795 Blazhen razumivayaj na nisha i uboga sol minor 1795 Pomiluj mya Gospodi yako nemoshen yesm lya minor 1796 Voskresni Gospodi zberigsya nepovnistyu 1796 Uslishi Gospodi glas moj do minor 1796 Propovidnika viri do mazhor 1796 Gospod paset mya do mazhor 1796 Bozhe zakonoprestupnici vostasha na mya do minor 1796 Ko Gospodu vnegda skorbiti mi do minor 1798 Perevazhna bilshist koncertiv Vedelya napisani na slova psalmiv zdebilshogo blagalnogo skorbotnogo harakteru v yakih jdetsya pro domagannya lyudini zlimi silami Tri koncerti napisani na teksti psalmiv istorichnogo zmistu i lishe dva 9 10 panegirichnogo Yak i Berezovskij ta Bortnyanskij Vedel dotrimuvavsya tradicij partesnogo spivu Koncerti bagatochastinni perevazhno 3 ta 4 chastinni bilshist z yakih pobudovana za principom tempovogo i tonalnogo kontrastiv u deyakih vipadkah cilisnist ciklu skriplena tematichnimi zv yazkami mizh chastinami Neridko chastini koncertiv mayut 2 4 vidnosno samostijni rozdili sho skladayutsya z ekspozicijnogo vikladu rozvitku i zakinchennya Melodika Vedelya virazna ohoplyuye znachnij diapazon i tisno pov yazana zi slovom Viraznist melodiki posilena ritmikoyu yaka viriznyayetsya skladnistyu ta riznomanitnistyu ritmichnih malyunkiv Z klasichnim stilem pov yazana chitka rozchlenovanist melodiki vikoristannya pobudov tipu pitannya vidpovid pidsumkovih struktur Vodnochas zv yazki z davnoukrayinskoyu monodiyeyu ta ukrayinskim folklorom nadayut yij naspivnogo harakteru Garmonichna mova maye vsi oznaki rozvinenoyi tonalnoyi sistemi zbilshennyu napruzhennya spriyaye vikoristannya alterovanoyi subdominanti a takozh alterovanoyi dominanti V ansamblyah Vedel chasto vikoristovuye trigolosnu akordovu fakturu vlastivu kantam Horova faktura suttyevo vplivaye na obraznist i formotvorennya Vlastive zistavlennya ansamblevih zvuchan z tuttijnimi zmini v horovij fakturi ye dinamizuyuchimi chinnikami Vshanuvannya pam yati Vedel Artem Luk yanovich poshtova marka Ukrayini 2017 Vulici nazvani na chest Artema Vedelya ye v kilkoh naselenih punktah Ukrayini U 2017 roci na derzhavnomu rivni v Ukrayini vidznachali yuvilej 250 rokiv z dnya narodzhennya Artemiya Vedelya 1767 rik za inshimi danimi 1770 1808 roki kompozitora horovogo dirigenta spivaka skripalya PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 104311703 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Faceted Application of Subject Terminology d Track Q3294867d Track Q846596 Czech National Authority Database d Track Q13550863 metrichna kniga d Track Q932420d Track Q34544468 International Music Score Library Project 2006 d Track Q523660 http www encyclopediaofukraine com display asp linkpath pages 5CV 5CE 5CVedelArtem htm Tetyana Gusarchuk Artem Vedel ta jogo rukopisna spadshina Artem Vedel Bozhestvenna Liturgiya ta 12 duhovnih horovih koncertiv pid red Kolesnika V Kiyiv Edmonton Toronto 2000 r Vedel Artem Luk yanovich 16 lyutogo 2010 u Wayback Machine za materialami enciklopedichnogo dovidnika Kiyevo Mogilyanska akademiya v imenah XVII XVIII st L Kornij Istoriya ukrayinskoyi muziki T 2 K Harkiv Nyu Jork M P Koc 1998 s 307 Nazvi koncertiv transliterovano za Kuzemska Ganna Yakoyu movoyu molilasya davnya Ukrayina Pravila ukrayinskoyi transliteraciyi cerkovnoslov yanskih tekstiv recenzenti Epifanij Dumenko Grigorij Pivtorak Vid 2 ge doopracovane i znachno dopovnene K KZhD SOFIYa 2012 112 s ISBN 978 966 2374 38 4 L Kornij s 331 Arhiv originalu za 16 listopada 2018 Procitovano 3 lyutogo 2018 PosilannyaVedel Artemij Luk yanovich Ukrayinska muzichna enciklopediya T 1 A D Gol redkol G Skripnik Kiyiv IMFE NANU 2006 S 317 320 Vedel Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Marko Robert Steh Ochima kulturi 28 Pro kompozitora Artema Vedelya 28 grudnya 2018 u Wayback Machine ARTEM VEDEL Programa Velich osobistosti 2017 VIDEO G S Brega Vedel Artem Luk yanovich 1 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 453 ISBN 966 00 0734 5 Vedel Artim 14 chervnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1958 T 1 kn II Literi V G S 132 1000 ekz http www ukma kiev ua ua general history professors vedel index php 16 lyutogo 2010 u Wayback Machine Kuzemska G Pravoslavnij podvizhnik Artem Vedel i masonstvo 13 lyutogo 2021 u Wayback Machine Biblioteka Nashoyi Parafiyi 10 travnya 2022 u Wayback Machine Kuzemska G Pomolisya za nih Ukrayino Maksim Berezovskij Artem Vedel 12 zhovtnya 2009 u Wayback Machine K ViPOL 2009 Enciklopediya kompozitoriv Pershoyi ukrayinskoyi radiostanciyi klasichnoyi muziki 20 zhovtnya 2010 u Wayback Machine LiteraturaArtemij Vedel Duhovni tvori Red uporyad Gobdich M M i Gusarchuk T V Biblioteka horu Kiyiv K 2007 Artemij Vedel Postat mitcya u konteksti epoh monografiya T V Gusarchuk Vid 2 e vipr i dopov Kiyiv Muzichna Ukrayina 2019 768 s 32 s il ISBN 966 8259 87 6 Askochenskij V Kiev s drevnѣjshim ego uchilishem Akademieyu Chast II K 1856 Askochenskij V Russkij kompozitor A L Vedelev Gazeta Kievskie gubernskie vѣdomosti 1854 10 Istoriya vokalnogo mistectva O D Shulyar monografiya Ch II Ivano Frankivsk Plaj 2012 S 152 153 Kiyevo Mogilyanska akademiya v imenah XVII XVIII st Encikl vid Uporyad Z I Hizhnyak za red V S Bryuhoveckogo K Vid dim KM Akademiya 2001 Kuk V Artem Vedel Vedelskij 1767 1808 Aresht ta uv yaznennya 1799 1808 Naukovij visnik Nacionalnoyi muzichnoyi akademiyi Ukrayini im P I Chajkovskogo Postat Artema Vedelya v istoriko kulturnomu konteksti Vip 11 K 2001 c 28 Mahnovec Ye Artem Vedel 1799 rik Naukovij visnik Nacionalnoyi muzichnoyi akademiyi Ukrayini im P I Chajkovskogo Postat Artema Vedelya v istoriko kulturnomu konteksti Vip 11 K 2001 c 39 Turchaninov P I protoierej Avtobiografiya Gazeta Domashnyaya besѣda dlya domashnego chteniya vypusk 2 6 SPb 1863 Sonevickij I Artem Vedel i jogo muzichna spadshina Ukrayinska Vilna Akademiya Nauk u SShA Muzikologichna sekciya Nyu Jork 1966