Ця стаття містить індійський текст. Без правильної підтримки індійського написання, ви можете бачити , голосні можуть неправильно розміщуватись, кон’юнкти можуть бути відсутні. |
Ґанґа | |
---|---|
Деванаґарі | गंगा |
Трансл. санскриту | Gaṅgā |
Група богів | Деві |
Помешкання | Кайлаш |
Мантра | om hili hili mili mili ganga devi namaha |
Діти | Бхішма |
Супутник | Шива, |
Верхова тварина | Макара |
Персонаж твору | Магабгарата |
Медіафайли у Вікісховищі |
Ґанґа (Ganga, санскр. і гінді गंगा, Gaṅgā IAST, тай. คงคา, Khongkha) — індуїстська богиня, персоніфікація священної річки Ґанґа. Річка і богиня грають помітну роль в релігії та міфології індуїзму. Вона одночасно є символом материнства (через це епітет «Ґанґа-Ма» — «матір Ґанґа»), зв'язком між світами і засобом для очищення. Індуси вірять, що річка може знімати гріхи та допомагає спасінню. Часто ця дія асоціюється просто з купанням у річці у будь-який час, а також з зануренням у її води попелу померлих, для чого люди приїжджають до річки навіть з віддалених районів. На берегах річки знаходяться кілька священних для індусів ділянок, зокрема міста Харідвар, Аллахабад і Варанасі. Під час фестивалю в Таїланді відпускаються човни зі запаленими свічками із згадкою богині Ґанґи.
Річка та богиня згадуються в найдавніших індійських літературних творах, зокрема Ведах, Пуранах, Рамаяні і Махабхараті. З річкою пов'язана безліч легенд індуїзму. Ґанґа, за різними версіями, була персоніфікацією човна Брахми, її дочкою або дочкою Хімавана, правителя гір. На початку часів Ґанґа була виключно небесною річкою, недоступною на землі але пізніше була спущена на Землю, протікаючи зараз у всіх світах індуїстської космографії.
Народження
В індуїстській міфології існує кілька варіантів народження Ґанґи. Згідно з одною з версій, священні води з камандалу Брахми були персоніфіковані в образі цієї богині.
Згідно з іншою (вайшнавітською) легендою, Брахма шанобливо вимив ноги Вішну і зібрав всю воду від миття в своєму священному камандалу, ця вода пізніше перетворилася на богиню.
За третім варіантом, про який розповідає Рамаяна, Ґанґа була дочкою Хімавана або Меру, володаря (або навіть втілення) Гімалаїв, і його дружини Мени; таким чином вона приходиться сестрою богині Парваті. Кожна з цих версій стверджує, що Ґанґа була піднята до Сварґи (небес) під опікою Брахми.
Згідно з Вішну-Пураною, Ґанґа вийшла з великого пальця лівої ноги Вішну. Дхурва, полярна зірка, прийняла дівчинку і тримала на голові, поки ріші-Плеяди здійснювали обмивання в її водах. Після цього Ґанґа обмила Місяць, що надало йому блиску. І вже після цього вона спустилася до Сварґи на вершині гори Меру, та стекла чотирма струмками на Землю, їх назви: Сіта, Алакнанда, Чіку і Бхадра. Південну, Алакнанду, Шива тримав на своїй голові сто небесних років, після чого пропустив її через своє волосся. З того часу Шива часто зображується з півмісяцем за голові, з якого витікає струмінь води. Через це Ґанґа розпадається на багато рукавів перед впадінням до океану, а Алакнанда є найсвятішим його витоком.
Спуск на Землю
Найвідомішою легендою, пов'язаною з Ґанґою, є легенда про Бгаґіратху (Бгаґіратха), викладена у Рамаяні та Бгаґавата-Пурані. Коли цар Саґар (Саґара), правитель однієї з великих індійських держав, здійснив Ашвамедгу, царський обряд жертвоприношення коня, кінь зник, можливо викрадений Індрою, а сини царя звинуватили в крадіжці мудреця і напівбога Капілу. Капіла, однак, знищив і прокляв принців, залишивши єдиним шансом на їх спасіння занурення їх попелу у води Ґанґи. За цю справу взявся новий правитель держави, Бгаґіратха. Він був змушений багато років здійснювати тапас Брахмі та Шиві, спочатку для того, щоб Брахма наказав Ґанзі спуститися, а потім, щоб Шива приборкав її буйний норов. Таким чином Бгаґіратхі вдалося здійснити завдання, а верхів'я річки отримали за його іменем назву Бгаґіратхі.
Інша легенда розповідає про те, що спустившись на землю, бурна річка знищила поля ріші . Дізнавшись про це, він розлютився і випив всі води Ґанґи. Боги були змушені просити Джахну звільнити її для здійснення своєї місії. Джахну звільнив річку через свої вуха, з того часу річка має альтернативну назву — Джахнаві — «дочка Джахну».
Також часто вважається, що річка пересохла в кінці Калі-Юґи, сучасної ери.
Інші легенди
Згідно зі Сканда-Пураною, Ґанґа була годувальницею (Картікеї), сина Шиви і Парваті. Сканда-Пурана також розповідає, що образ Ґанеші Шива і Парваті створили зі своїх тілесних домішок, але він був наділений життям після занурення саме в священні води Ґанґи. Тому в Ґанеша, як свідчать древні рукописи, дві матері — Парваті і Ґанґа, через що його називаєть ще Дваматура (Dvaimātura) або Ґанґейя (Gāngeya) — син Ґанґи.
В давньоіндійському епічному творі Махабхараті розповідається, що боги Васу, прокляті ріші Васіштою на смертне життя за спробу вкрасти священну корову, запросили Ґанґу стати їх матір'ю для повернення на небо. Ґанґа погодилася, і була змушена стати для цього дружиною царя , правителя . Вона перетворилася на вродливу жінку, яку Шантану побачив на берегах річки і запросив вийти за нього заміж. Вона погодилася, але з однією умовою: Шантану не буде задати будь-яких питань щодо її дій та проступків. Вони одружилися, і незабаром Ґанґа народила семеро (з восьми) Васу, яких вона одразу ж втопила, звільнивши від прокляття та надавши можливість переродитися на небі. Шантану не наважувався запитати, чому так сталося, через свою обіцянку, але не втримався, коли Ґанґа зібралася втопити восьму дитину, Д'яуса. Ґанґа спинилася й залишила дитину живою, виконуючи пророцтво, що саме Д'яус має понести покарання за всіх Васу. Так хлопчик, земне втілення Д'яуса, залишився у смертній формі та був прозваний Бхішмою, ставши одним з головних персонажів Махабхарати.
Іконографія
За канонами індійського мистецтва, Ґанґа візуалізується як чуттєва і красива жінка, що несе переповнений дзбан в руці. Цей дзбан символізує ідею багатого життя і родючості, живлення і підтримки всесвіту.
Друга відмінна риса іконографії Ґанґи, це її верхова тварина, на якій вона часто їде. Це макара, гібридна істота з тілом крокодила і хвостом риби. Макара в індуїстські міфології відповідає зодіакальному сузір'ю Козерога в західній астрологічній інтерпретації.
Макара також є верховою твариною Варуни, ведичного бога вод, що вказує на ведичне коріння Ґанґи.
Досить часто Ґанґа зображується на вході до індуїстських храмів. Таке розташування походить коріннями у її небісне походження та постійну течію з небес на Землю, що робить її посередницею між цими світами. Таким чином і розташування на вході вказує на посередництво між світом богів та світом людини. Крім того, значення має й здатність Ґанґи до очищення, необхідного для спілкування смертних з богами. Часто разом з Ґанґою на протилежній стороні дверного проходу зображується і Ямуна, богиня річки Ямуни, притоки Гангу.
Посилання
- Ganga The River Goddess [ 7 грудня 2006 у Wayback Machine.] Exotic India
- Ganga: River and Goddess [ 7 січня 2010 у Wayback Machine.] Dolls of India
Ресурси Інтернету
- The Life Of Ganga [ 18 вересня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
- Sacred Ganga [ 29 жовтня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- (відео) (англ.)
- Various Aspects Of Ganges [ 3 січня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- The Mystic Ganga [ 17 серпня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Planet Abode Script Mantra Mount Affiliation Tamil script God of Devanagari Image Name Script name Consort Sanskrit Transliteration Pali Transliteration Weapon Cya stattya mistit indijskij tekst Bez pravilnoyi pidtrimki indijskogo napisannya vi mozhete bachiti golosni mozhut nepravilno rozmishuvatis kon yunkti mozhut buti vidsutni GangaDevanagariग ग Transl sanskrituGaṅgaGrupa bogivDeviPomeshkannyaKajlashMantraom hili hili mili mili ganga devi namahaDitiBhishmaSuputnikShiva Verhova tvarinaMakaraPersonazh tvoruMagabgarata Mediafajli u Vikishovishi Ganga Ganga sanskr i gindi ग ग GaṅgaIAST taj khngkha Khongkha induyistska boginya personifikaciya svyashennoyi richki Ganga Richka i boginya grayut pomitnu rol v religiyi ta mifologiyi induyizmu Vona odnochasno ye simvolom materinstva cherez ce epitet Ganga Ma matir Ganga zv yazkom mizh svitami i zasobom dlya ochishennya Indusi viryat sho richka mozhe znimati grihi ta dopomagaye spasinnyu Chasto cya diya asociyuyetsya prosto z kupannyam u richci u bud yakij chas a takozh z zanurennyam u yiyi vodi popelu pomerlih dlya chogo lyudi priyizhdzhayut do richki navit z viddalenih rajoniv Na beregah richki znahodyatsya kilka svyashennih dlya indusiv dilyanok zokrema mista Haridvar Allahabad i Varanasi Pid chas festivalyu v Tayilandi vidpuskayutsya chovni zi zapalenimi svichkami iz zgadkoyu bogini Gangi Richka ta boginya zgaduyutsya v najdavnishih indijskih literaturnih tvorah zokrema Vedah Puranah Ramayani i Mahabharati Z richkoyu pov yazana bezlich legend induyizmu Ganga za riznimi versiyami bula personifikaciyeyu chovna Brahmi yiyi dochkoyu abo dochkoyu Himavana pravitelya gir Na pochatku chasiv Ganga bula viklyuchno nebesnoyu richkoyu nedostupnoyu na zemli ale piznishe bula spushena na Zemlyu protikayuchi zaraz u vsih svitah induyistskoyi kosmografiyi NarodzhennyaV induyistskij mifologiyi isnuye kilka variantiv narodzhennya Gangi Zgidno z odnoyu z versij svyashenni vodi z kamandalu Brahmi buli personifikovani v obrazi ciyeyi bogini Zgidno z inshoyu vajshnavitskoyu legendoyu Brahma shanoblivo vimiv nogi Vishnu i zibrav vsyu vodu vid mittya v svoyemu svyashennomu kamandalu cya voda piznishe peretvorilasya na boginyu Za tretim variantom pro yakij rozpovidaye Ramayana Ganga bula dochkoyu Himavana abo Meru volodarya abo navit vtilennya Gimalayiv i jogo druzhini Meni takim chinom vona prihoditsya sestroyu bogini Parvati Kozhna z cih versij stverdzhuye sho Ganga bula pidnyata do Svargi nebes pid opikoyu Brahmi Zgidno z Vishnu Puranoyu Ganga vijshla z velikogo palcya livoyi nogi Vishnu Dhurva polyarna zirka prijnyala divchinku i trimala na golovi poki rishi Pleyadi zdijsnyuvali obmivannya v yiyi vodah Pislya cogo Ganga obmila Misyac sho nadalo jomu blisku I vzhe pislya cogo vona spustilasya do Svargi na vershini gori Meru ta stekla chotirma strumkami na Zemlyu yih nazvi Sita Alaknanda Chiku i Bhadra Pivdennu Alaknandu Shiva trimav na svoyij golovi sto nebesnih rokiv pislya chogo propustiv yiyi cherez svoye volossya Z togo chasu Shiva chasto zobrazhuyetsya z pivmisyacem za golovi z yakogo vitikaye strumin vodi Cherez ce Ganga rozpadayetsya na bagato rukaviv pered vpadinnyam do okeanu a Alaknanda ye najsvyatishim jogo vitokom Molitva Bgagirathi barelyef na odnomu z hramiv Mahabalipurama Spusk na ZemlyuNajvidomishoyu legendoyu pov yazanoyu z Gangoyu ye legenda pro Bgagirathu Bgagiratha vikladena u Ramayani ta Bgagavata Purani Koli car Sagar Sagara pravitel odniyeyi z velikih indijskih derzhav zdijsniv Ashvamedgu carskij obryad zhertvoprinoshennya konya kin znik mozhlivo vikradenij Indroyu a sini carya zvinuvatili v kradizhci mudrecya i napivboga Kapilu Kapila odnak znishiv i proklyav princiv zalishivshi yedinim shansom na yih spasinnya zanurennya yih popelu u vodi Gangi Za cyu spravu vzyavsya novij pravitel derzhavi Bgagiratha Vin buv zmushenij bagato rokiv zdijsnyuvati tapas Brahmi ta Shivi spochatku dlya togo shob Brahma nakazav Ganzi spustitisya a potim shob Shiva priborkav yiyi bujnij norov Takim chinom Bgagirathi vdalosya zdijsniti zavdannya a verhiv ya richki otrimali za jogo imenem nazvu Bgagirathi Insha legenda rozpovidaye pro te sho spustivshis na zemlyu burna richka znishila polya rishi Diznavshis pro ce vin rozlyutivsya i vipiv vsi vodi Gangi Bogi buli zmusheni prositi Dzhahnu zvilniti yiyi dlya zdijsnennya svoyeyi misiyi Dzhahnu zvilniv richku cherez svoyi vuha z togo chasu richka maye alternativnu nazvu Dzhahnavi dochka Dzhahnu Takozh chasto vvazhayetsya sho richka peresohla v kinci Kali Yugi suchasnoyi eri Spusk Gangi z neba yakogo ochikuyut Shiva Bgagiratha Parvati i bik Nandi Inshi legendiZgidno zi Skanda Puranoyu Ganga bula goduvalniceyu Kartikeyi sina Shivi i Parvati Skanda Purana takozh rozpovidaye sho obraz Ganeshi Shiva i Parvati stvorili zi svoyih tilesnih domishok ale vin buv nadilenij zhittyam pislya zanurennya same v svyashenni vodi Gangi Tomu v Ganesha yak svidchat drevni rukopisi dvi materi Parvati i Ganga cherez sho jogo nazivayet she Dvamatura Dvaimatura abo Gangejya Gangeya sin Gangi Skulptura Gangi v Nacionalnomu muzeyi u Nyu Deli V davnoindijskomu epichnomu tvori Mahabharati rozpovidayetsya sho bogi Vasu proklyati rishi Vasishtoyu na smertne zhittya za sprobu vkrasti svyashennu korovu zaprosili Gangu stati yih matir yu dlya povernennya na nebo Ganga pogodilasya i bula zmushena stati dlya cogo druzhinoyu carya pravitelya Vona peretvorilasya na vrodlivu zhinku yaku Shantanu pobachiv na beregah richki i zaprosiv vijti za nogo zamizh Vona pogodilasya ale z odniyeyu umovoyu Shantanu ne bude zadati bud yakih pitan shodo yiyi dij ta prostupkiv Voni odruzhilisya i nezabarom Ganga narodila semero z vosmi Vasu yakih vona odrazu zh vtopila zvilnivshi vid proklyattya ta nadavshi mozhlivist pereroditisya na nebi Shantanu ne navazhuvavsya zapitati chomu tak stalosya cherez svoyu obicyanku ale ne vtrimavsya koli Ganga zibralasya vtopiti vosmu ditinu D yausa Ganga spinilasya j zalishila ditinu zhivoyu vikonuyuchi proroctvo sho same D yaus maye ponesti pokarannya za vsih Vasu Tak hlopchik zemne vtilennya D yausa zalishivsya u smertnij formi ta buv prozvanij Bhishmoyu stavshi odnim z golovnih personazhiv Mahabharati IkonografiyaZa kanonami indijskogo mistectva Ganga vizualizuyetsya yak chuttyeva i krasiva zhinka sho nese perepovnenij dzban v ruci Cej dzban simvolizuye ideyu bagatogo zhittya i rodyuchosti zhivlennya i pidtrimki vsesvitu Druga vidminna risa ikonografiyi Gangi ce yiyi verhova tvarina na yakij vona chasto yide Ce makara gibridna istota z tilom krokodila i hvostom ribi Makara v induyistski mifologiyi vidpovidaye zodiakalnomu suzir yu Kozeroga v zahidnij astrologichnij interpretaciyi Makara takozh ye verhovoyu tvarinoyu Varuni vedichnogo boga vod sho vkazuye na vedichne korinnya Gangi Dosit chasto Ganga zobrazhuyetsya na vhodi do induyistskih hramiv Take roztashuvannya pohodit korinnyami u yiyi nebisne pohodzhennya ta postijnu techiyu z nebes na Zemlyu sho robit yiyi poseredniceyu mizh cimi svitami Takim chinom i roztashuvannya na vhodi vkazuye na poserednictvo mizh svitom bogiv ta svitom lyudini Krim togo znachennya maye j zdatnist Gangi do ochishennya neobhidnogo dlya spilkuvannya smertnih z bogami Chasto razom z Gangoyu na protilezhnij storoni dvernogo prohodu zobrazhuyetsya i Yamuna boginya richki Yamuni pritoki Gangu PosilannyaGanga The River Goddess 7 grudnya 2006 u Wayback Machine Exotic India Ganga River and Goddess 7 sichnya 2010 u Wayback Machine Dolls of IndiaResursi InternetuThe Life Of Ganga 18 veresnya 2010 u Wayback Machine angl Sacred Ganga 29 zhovtnya 2007 u Wayback Machine angl video angl Various Aspects Of Ganges 3 sichnya 2007 u Wayback Machine angl The Mystic Ganga 17 serpnya 2008 u Wayback Machine angl