Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Яффська угода 1192 року договір між королем Англії Річардом Левове Серце і мусульманським правителем Салах ад Діном укла

Яффська угода (1192)

Яффська угода (1192)

Яффська угода 1192 року — договір між королем Англії Річардом Левове Серце і мусульманським правителем Салах ад-Діном, укладений 1 або 2 вересня 1192 року (20 числа Ша'бан 588 року гіджри) незабаром після в липні-серпні 1192 року. Договір гарантував вільний доступ неозброєним християнським паломникам та торгівцям до Єрусалиму і гарантував трирічне перемир'я між двома арміями. Договір був укладений за сприяння Баліана д'Ібелін, очільника оборони Єрусалима 1187 року і завершив Третій хрестовий похід.

Яффська угода (1192)
image
Типмирна угода
Підписано1 або 2 вересня 1192 року

Іноді він також відомий як Рамльська угода або Договір 1192 року.

Передумови

Під час Третьго хрестового походу армії хрестоносців на чолі королем Англії Річардом I Левове Серце, королем Франції Філіпом II Августом і герцогом Австрії Леопольдом вдалось після дворічної облоги в липні 1191 році захопити Акру, після чого Філіп і Леопольд з більшістю своїх лицарів відбули додому. Річард Левове Серце залишився в Палестині єдиним керівником хрестового походу.

Попередні спроби домовитись

image
Річард Левове Серце в поході на Єрусалим. Джеймс Вільям Глес

Після облоги Акри король Річард і Салах ад-Дін провели серію перемовин про умови завершення Третього хрестового походу. Ці листи зазвичай містили аргументи про релігійні аспекти і про те, хто, християни чи мусульмани, мали більше прав на Єрусалим. Жодна з цих спроб фактично не призвела до укладення мирних домовленостей.

У вересні 1191 року Річард переміг військо Салах ад-Діна в , після чого зміг захопити Яффу. В листопаді 1191 року і в червні 1192 року Річард на чолі армії хрестоносців здійснив дві спроби походу на Єрусалим і обидва рази мусив відступити дійшовши майже до меж видимості міста, перший раз через несприятливі погодні умови, а другий розбіжності серед лідерів хрестоносців.

image
Салах-ад-Дін, мініатюра, створена до 1185 року

Влітку 1192 року, перебуваючи в Акрі, Річард готувався повернутися додому через несприятливі для нього політичні події, які відбувались Англії, коли почув новину про те, що Салах ад-Дін та його армія знову взяла в облогу Яффу. Річард і на чолі невеликого загону чисельністю трохи більше 2000 чоловік попливли до Яффи на кораблях і у раптовому нападі зі своїх кораблів розбили армію Салах ад-Діна, яка не очікувала атаки з моря. Битва при Яффі закінчилася повною невдачею для Саладіна, який був змушений відступити. Ця битва значно зміцнила позиції прибережних держав хрестоносців.

2 вересня 1192 року, після поразки під Яффо, Салах ад-Дін був змушений укласти угоду з Річардом, умови якої сторони намагались узгодити протягом останніх двох років. Ні Салах ад-Дін, ні король Річард не були прихильниками укладання мирної угоди, але вони не мали іншого вибору. Ісламський правитель був ослаблений поразками та витратами війни, і обом з них довелося мати справу із загрозами їх владі вдома, що вимагало від них негайного повернення з Палестини у власні королівства.

Умови мирного договору

image
Карта держав хрестоносців в 1190 році (перед 3-м хрестовим походом)

Договір головним чином торкався двох основних питань — статусу Єрусалима та права християн на паломництво, а також ступінь суверенітету держави хрестоносців у Святій Землі. По-перше, договір гарантував безпечний проїзд християн і мусульман через Палестину, заявивши, що Єрусалим залишатиметься під контролем ісламу, але він буде відкритий для християнських паломництв. По-друге в ньому було узгоджено, що християни утримуватимуть узбережжя від Тіру до Яффо, що практично зводило латинське Єрусалимське королівство, яке втратило майже всю свою територію в 1187 році, до прибережної смуги, яка простягається між цими двома містами. Аскалон був спірним питанням, оскільки загрожував зв'язку між володіннями Салах ад-Діна в Єгипті та Сирії і зрештою було погоджено, що укріплення Аскалона мали бути зруйновані, а саме місто повернуто Салах ад-Діну.

Річард покинув Святу Землю, відпливши з Акри 9 жовтня 1192 року.

Наслідки

image
Річард I Левове Серце прощається зі Святою землею. Картина Франсуа Гізо.

Жодна сторона не була цілком задоволена результатами війни. Хоча перемоги Річарда позбавили мусульман важливих прибережних територій і відновили життєздатну Франкську державу в Палестині, багато християн на Латинському Заході були розчаровані тим, що він вирішив не відвойовувати Єрусалим. Так само багато хто в ісламському світі були стурбовані тим, що Салах ад-Діну не вдалося остаточно вигнати християн із Сирії та Палестини. Проте мусульмансько-християнська торгівля в портових містах уздовж узбережжя Середземного моря та на всьому Близькому Сході процвітала.

Яффська угода 1229 р

У 1229 році між племінником Салах ад-Діна Аль-Камілєм та імператором Фрідріхом II було підписано іншу Яффську угоду, яка поклала кінець Шостому хрестовому походу. Згідно цієї угоди Єрусалим та низка інших територій в Палестині без бою передавались під контроль хрестоносців.

Див. також

Примітки

  1. El-Sayed, Ali Ahmed Mohamed (2017). Islamic Awqaf related to Peace-Building Among Nations: Tamim Al-Dari Hospice as a Model. Cairo: Dar al-Kitab al-Gamey. с. 45–74 [60]. Процитовано 22 червня 2020.
  2. Stark, Rodney (2009). God's Battalions: The Case for the Crusades (PDF) (вид. digital). Harper Collins e-books. с. 115. ISBN . Процитовано 22 червня 2020.
  3. Lane-Poole, Stanley (1901). A History of Egypt in the Middle Ages. Т. VI, The Middle Ages. London: Methuen & Co. с. 213. Процитовано 22 червня 2020.
  4. Amitai, Reuven (July 2017). (PDF). ASK Working Paper 28. Bonn: University of Bonn, Annemarie Schimmel Kolleg: History and Society during the Mamluk Era (1250–1517): 5. ISSN 2193-925X. Архів оригіналу (PDF) за 15 серпня 2021. Процитовано 22 червня 2020.
  5. Gillingham, pp. 198—200.
  6. Gillingham, pp. 209—212
  7. Runciman 1954, pp. 71–72
  8. Lane-Poole, Stanley (2007). Saladin and the Fall of the Kingdom of Jerusalem (англ.). The Other Press. ISBN .
  9. Procter, George (1854). History of the crusades: their rise, progress, and results. R. Griffin and Co. pp. 112–16.
  10. Crompton, Samuel Willard (2003). The Third Crusade: Richard the Lionhearted vs. Saladin. Great battles through the ages. Infobase Publishing. p. 64. ISBN 0-7910-7437-4.
  11. Adrian J. Boas (2001). Jerusalem in the Time of the Crusades: Society, Landscape and Art in the Holy City Under Frankish Rule. London: Routledge. с. 1. ISBN . Процитовано 10 травня 2015.
  12. Humphreys, R. Stephen (1977). From Saladin to the Mongols: The Ayyubids of Damascus 1193–1260. State University of New York (SUNY) Press. с. 197—198. ISBN . Процитовано 10 травня 2015.

Джерела

  • Adrian J. Boas (2001). Jerusalem in the Time of the Crusades: Society, Landscape and Art in the Holy City Under Frankish Rule. London: Routledge. p. 1. .
  • El-Sayed, Ali Ahmed Mohamed (2017). Islamic Awqaf related to Peace-Building Among Nations: Tamim Al-Dari Hospice as a Model. Relations between East and West: Various Studies: Medieval and Contemporary Ages. Cairo: Dar al-Kitab al-Gamey.
  • Gillingham, John (1978). Richard the Lionheart. London: Weidenfeld & Nicolson. .
  • Lane-Poole, Stanley (1901). A History of Egypt in the Middle Ages. A History of Egypt. Vol. VI, The Middle Ages. London: Methuen & Co.
  • Lane-Poole, Stanley (2007) [Original in 1898]. Saladin and the Fall of the Kingdom of Jerusalem. The Other Press. .
  • Oman, Charles William Chadwick. (1924) A History of the Art of War in the Middle Ages Vol. I, 378—1278 AD. London: Greenhill Books; Mechanicsburg, Pennsylvania: Stackpole Books, reprinted in 1998.
  • Runciman, Steven (13 December 1987). A History of the Crusades: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Vol. III. CUP Archive. p. 542. . JSTOR 1845592.
  • Stevenson, William Barron (1907). The Crusaders in the East: A Brief History of the Wars of Islam with the Latins in Syria During the Twelfth and Thirteenth Centuries. Cambridge University Press. p. 413. OCLC 3261335.
  • Verbruggen, J.F. (1997). The Art of Warfare in Western Europe During the Middle Ages: From the Eighth Century to 1340. Boydell & Brewer. p. 388. .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Yaffska ugoda 1192 roku dogovir mizh korolem Angliyi Richardom Levove Serce i musulmanskim pravitelem Salah ad Dinom ukladenij 1 abo 2 veresnya 1192 roku 20 chisla Sha ban 588 roku gidzhri nezabarom pislya v lipni serpni 1192 roku Dogovir garantuvav vilnij dostup neozbroyenim hristiyanskim palomnikam ta torgivcyam do Yerusalimu i garantuvav tririchne peremir ya mizh dvoma armiyami Dogovir buv ukladenij za spriyannya Baliana d Ibelin ochilnika oboroni Yerusalima 1187 roku i zavershiv Tretij hrestovij pohid Yaffska ugoda 1192 Tipmirna ugodaPidpisano1 abo 2 veresnya 1192 roku Inodi vin takozh vidomij yak Ramlska ugoda abo Dogovir 1192 roku PeredumoviPid chas Tretgo hrestovogo pohodu armiyi hrestonosciv na choli korolem Angliyi Richardom I Levove Serce korolem Franciyi Filipom II Avgustom i gercogom Avstriyi Leopoldom vdalos pislya dvorichnoyi oblogi v lipni 1191 roci zahopiti Akru pislya chogo Filip i Leopold z bilshistyu svoyih licariv vidbuli dodomu Richard Levove Serce zalishivsya v Palestini yedinim kerivnikom hrestovogo pohodu Poperedni sprobi domovitisRichard Levove Serce v pohodi na Yerusalim Dzhejms Vilyam Gles Pislya oblogi Akri korol Richard i Salah ad Din proveli seriyu peremovin pro umovi zavershennya Tretogo hrestovogo pohodu Ci listi zazvichaj mistili argumenti pro religijni aspekti i pro te hto hristiyani chi musulmani mali bilshe prav na Yerusalim Zhodna z cih sprob faktichno ne prizvela do ukladennya mirnih domovlenostej U veresni 1191 roku Richard peremig vijsko Salah ad Dina v pislya chogo zmig zahopiti Yaffu V listopadi 1191 roku i v chervni 1192 roku Richard na choli armiyi hrestonosciv zdijsniv dvi sprobi pohodu na Yerusalim i obidva razi musiv vidstupiti dijshovshi majzhe do mezh vidimosti mista pershij raz cherez nespriyatlivi pogodni umovi a drugij rozbizhnosti sered lideriv hrestonosciv Salah ad Din miniatyura stvorena do 1185 roku Vlitku 1192 roku perebuvayuchi v Akri Richard gotuvavsya povernutisya dodomu cherez nespriyatlivi dlya nogo politichni podiyi yaki vidbuvalis Angliyi koli pochuv novinu pro te sho Salah ad Din ta jogo armiya znovu vzyala v oblogu Yaffu Richard i na choli nevelikogo zagonu chiselnistyu trohi bilshe 2000 cholovik poplivli do Yaffi na korablyah i u raptovomu napadi zi svoyih korabliv rozbili armiyu Salah ad Dina yaka ne ochikuvala ataki z morya Bitva pri Yaffi zakinchilasya povnoyu nevdacheyu dlya Saladina yakij buv zmushenij vidstupiti Cya bitva znachno zmicnila poziciyi priberezhnih derzhav hrestonosciv 2 veresnya 1192 roku pislya porazki pid Yaffo Salah ad Din buv zmushenij uklasti ugodu z Richardom umovi yakoyi storoni namagalis uzgoditi protyagom ostannih dvoh rokiv Ni Salah ad Din ni korol Richard ne buli prihilnikami ukladannya mirnoyi ugodi ale voni ne mali inshogo viboru Islamskij pravitel buv oslablenij porazkami ta vitratami vijni i obom z nih dovelosya mati spravu iz zagrozami yih vladi vdoma sho vimagalo vid nih negajnogo povernennya z Palestini u vlasni korolivstva Umovi mirnogo dogovoruKarta derzhav hrestonosciv v 1190 roci pered 3 m hrestovim pohodom Dogovir golovnim chinom torkavsya dvoh osnovnih pitan statusu Yerusalima ta prava hristiyan na palomnictvo a takozh stupin suverenitetu derzhavi hrestonosciv u Svyatij Zemli Po pershe dogovir garantuvav bezpechnij proyizd hristiyan i musulman cherez Palestinu zayavivshi sho Yerusalim zalishatimetsya pid kontrolem islamu ale vin bude vidkritij dlya hristiyanskih palomnictv Po druge v nomu bulo uzgodzheno sho hristiyani utrimuvatimut uzberezhzhya vid Tiru do Yaffo sho praktichno zvodilo latinske Yerusalimske korolivstvo yake vtratilo majzhe vsyu svoyu teritoriyu v 1187 roci do priberezhnoyi smugi yaka prostyagayetsya mizh cimi dvoma mistami Askalon buv spirnim pitannyam oskilki zagrozhuvav zv yazku mizh volodinnyami Salah ad Dina v Yegipti ta Siriyi i zreshtoyu bulo pogodzheno sho ukriplennya Askalona mali buti zrujnovani a same misto povernuto Salah ad Dinu Richard pokinuv Svyatu Zemlyu vidplivshi z Akri 9 zhovtnya 1192 roku NaslidkiRichard I Levove Serce proshayetsya zi Svyatoyu zemleyu Kartina Fransua Gizo Zhodna storona ne bula cilkom zadovolena rezultatami vijni Hocha peremogi Richarda pozbavili musulman vazhlivih priberezhnih teritorij i vidnovili zhittyezdatnu Franksku derzhavu v Palestini bagato hristiyan na Latinskomu Zahodi buli rozcharovani tim sho vin virishiv ne vidvojovuvati Yerusalim Tak samo bagato hto v islamskomu sviti buli sturbovani tim sho Salah ad Dinu ne vdalosya ostatochno vignati hristiyan iz Siriyi ta Palestini Prote musulmansko hristiyanska torgivlya v portovih mistah uzdovzh uzberezhzhya Seredzemnogo morya ta na vsomu Blizkomu Shodi procvitala Yaffska ugoda 1229 rU 1229 roci mizh pleminnikom Salah ad Dina Al Kamilyem ta imperatorom Fridrihom II bulo pidpisano inshu Yaffsku ugodu yaka poklala kinec Shostomu hrestovomu pohodu Zgidno ciyeyi ugodi Yerusalim ta nizka inshih teritorij v Palestini bez boyu peredavalis pid kontrol hrestonosciv Div takozhYaffska ugoda 1229 PrimitkiEl Sayed Ali Ahmed Mohamed 2017 Islamic Awqaf related to Peace Building Among Nations Tamim Al Dari Hospice as a Model Cairo Dar al Kitab al Gamey s 45 74 60 Procitovano 22 chervnya 2020 Stark Rodney 2009 God s Battalions The Case for the Crusades PDF vid digital Harper Collins e books s 115 ISBN 978 0 06 194298 3 Procitovano 22 chervnya 2020 Lane Poole Stanley 1901 A History of Egypt in the Middle Ages T VI The Middle Ages London Methuen amp Co s 213 Procitovano 22 chervnya 2020 Amitai Reuven July 2017 PDF ASK Working Paper 28 Bonn University of Bonn Annemarie Schimmel Kolleg History and Society during the Mamluk Era 1250 1517 5 ISSN 2193 925X Arhiv originalu PDF za 15 serpnya 2021 Procitovano 22 chervnya 2020 Gillingham pp 198 200 Gillingham pp 209 212 Runciman 1954 pp 71 72 Lane Poole Stanley 2007 Saladin and the Fall of the Kingdom of Jerusalem angl The Other Press ISBN 978 9839541557 Procter George 1854 History of the crusades their rise progress and results R Griffin and Co pp 112 16 Crompton Samuel Willard 2003 The Third Crusade Richard the Lionhearted vs Saladin Great battles through the ages Infobase Publishing p 64 ISBN 0 7910 7437 4 Adrian J Boas 2001 Jerusalem in the Time of the Crusades Society Landscape and Art in the Holy City Under Frankish Rule London Routledge s 1 ISBN 978 0415230001 Procitovano 10 travnya 2015 Humphreys R Stephen 1977 From Saladin to the Mongols The Ayyubids of Damascus 1193 1260 State University of New York SUNY Press s 197 198 ISBN 0873952634 Procitovano 10 travnya 2015 DzherelaAdrian J Boas 2001 Jerusalem in the Time of the Crusades Society Landscape and Art in the Holy City Under Frankish Rule London Routledge p 1 ISBN 978 0415230001 El Sayed Ali Ahmed Mohamed 2017 Islamic Awqaf related to Peace Building Among Nations Tamim Al Dari Hospice as a Model Relations between East and West Various Studies Medieval and Contemporary Ages Cairo Dar al Kitab al Gamey Gillingham John 1978 Richard the Lionheart London Weidenfeld amp Nicolson ISBN 0 297 77453 0 Lane Poole Stanley 1901 A History of Egypt in the Middle Ages A History of Egypt Vol VI The Middle Ages London Methuen amp Co Lane Poole Stanley 2007 Original in 1898 Saladin and the Fall of the Kingdom of Jerusalem The Other Press ISBN 978 9839541557 Oman Charles William Chadwick 1924 A History of the Art of War in the Middle Ages Vol I 378 1278 AD London Greenhill Books Mechanicsburg Pennsylvania Stackpole Books reprinted in 1998 Runciman Steven 13 December 1987 A History of the Crusades The Kingdom of Acre and the Later Crusades Vol III CUP Archive p 542 ISBN 9780521347723 JSTOR 1845592 Stevenson William Barron 1907 The Crusaders in the East A Brief History of the Wars of Islam with the Latins in Syria During the Twelfth and Thirteenth Centuries Cambridge University Press p 413 OCLC 3261335 Verbruggen J F 1997 The Art of Warfare in Western Europe During the Middle Ages From the Eighth Century to 1340 Boydell amp Brewer p 388 ISBN 9780851155708

Дата публікації:
Топ