Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ярослав Вайс чеськ Jaroslav Veis нар 19 квітня 1946 Прага чеський письменник фантаст перекладач і журналіст Ярослав Вайс

Ярослав Вайс

Ярослав Вайс

Ярослав Вайс (чеськ. Jaroslav Veis, нар. 19 квітня 1946, Прага) — чеський письменник-фантаст, перекладач і журналіст.

Ярослав Вайс
чеськ. Jaroslav Veis
Ім'я при народженніJaroslav Veis
ПсевдонімЯрослав Петр
Народився19 квітня 1946(1946-04-19) (78 років)
Прага
Країнаimage Чехія
image Чехословаччина[1]
Національністьчех
Діяльністьпрозаїк, журналіст
Alma materd
Мова творівчеська
Роки активності1976—
Напрямокпроза
Жанрфантастичний роман, повість, оповідання, переклад
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Вайс.

Біографія

Ярослав Вайс народився у Празі. Після здобуття середньої освіти з 1963 року він розпочав працювати у видавництві «Svoboda». Пізніше він навчався у Карловому університеті. Деякий час навчався за програмою в США. Ярослав Вайс у 1973 році став головним редактором журналу для дітей і підлітків «Sedmička pionýrů», під час роботи у якому як активно сам творив науково-фантастичні твори, так і займався популяризацією фантастики. У 1984 році Вайс став редактором у видавництві «Mladá fronta», а з 1990 до 1993 року працював у газеті «Лідове новіни». Пізніше Ярослав Вайс працював на чеській редакції BBC, та був радником голови Сенату .

Як письменник Ярослав Вайс дебютував збіркою «Експеримент для третьої планети» (чеськ. Experiment pro třetí planetu), виданій у 1976 році. У 1979 році вийшла друком його збірка «Скриня Пандори» (чеськ. Pandořina skříňka). Співавтором цих збірок був чеський журналіст і письменник , проте його м'я відсутнє на обложці книг у зв'язку із його антикомуністичними поглядами, що зробило його для тодішньої чехословацької влади небажаною особою після подій 1968 року. У 1982 році письменник опублікував фантастично-детективний роман «Помреш удруге» (чеськ. Zemřeš podruhé), опублікований під псевдонімом «Ярослав Петр». У 1986 році вийшла збірка письменника «Море часу» (чеськ. Moře času), а в 1989 році «День на Каллісто» (чеськ. Den na Kallistó). Ярослав Вайс був укладачем антологій чехословацьких фантастичних творів. Також письменник став, разом із українським письменником Олександром Тесленком, одним із укладачем антології українських, чеських та словацьких фантастичних оповідань «Пригодницько-фантастичні оповідання» (Київ—Прага—Братіслава). Ярослав Вайс також перекладав з англійської мови твори зарубіжних письменників-фантастів, зокрема Айзека Азімова та Браяна Олдіса.

За оцінками читачів, Ярослав Вайс займає третє місце за популярністю серед усіх чеських письменників-фантастів, після Людвіка Соучека і Йозефа Несвадби.

Ярослав Вайс також відомий своєю ідеєю (яку пізніше приписували Людвіку Вацуліку) ліквідації двох контроверсійних будівель у Празі епохи соціалізму — і Жижківської телевежі. Він запропонував зрізати вежу, та запхнути її в тунель, чим однією дією фактично ліквідовуються дві проблеми.

Вибрана бібліографія

  • Експеримент для третьої планети (чеськ. Experiment pro třetí planetu, 1976)
  • Скриня Пандори (чеськ. Pandořina skříňka, 1979)
  • Помреш удруге (чеськ. Zemřeš podruhé, 1982)
  • Море часу (чеськ. Moře času, 1986)
  • День на Каллісто (чеськ. Den na Kallistó, 1989)
  • …і сім гномів (чеськ. …a sedm trpaslíků, 1987)
  • Штепан і Штепан (чеськ. Štěpán a Štěpán, 1988)

Примітки

  1. Evidence zájmových osob StB
    d:Track:Q104900509
  2. Jaroslav Veis[недоступне посилання] (чес.)
  3. VEIS, Jaroslav [ 28 травня 2020 у Wayback Machine.] (чес.)
  4. Jaroslav Veis osmá část Současné české SF [ 5 червня 2016 у Wayback Machine.] (чес.)
  5. Jaroslav Veis: O žižkovské věži a pražském tunelu [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.] (чес.)

Література

  • Пригодницько-фантастичні оповідання / Олександр Тесленко, Ярослав Вайс. — Київ : Молодь, 1988. — С. 268. — 65 000 прим. — .

Посилання

  • Ярослав Вайс на сайті livelib.ru (рос.)
  • Ярослав Вейс (род. в 1946 г.) (рос.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Yaroslav Vajs chesk Jaroslav Veis nar 19 kvitnya 1946 Praga cheskij pismennik fantast perekladach i zhurnalist Yaroslav Vajschesk Jaroslav VeisIm ya pri narodzhenniJaroslav VeisPsevdonimYaroslav PetrNarodivsya19 kvitnya 1946 1946 04 19 78 rokiv PragaKrayina Chehiya Chehoslovachchina 1 NacionalnistchehDiyalnistprozayik zhurnalistAlma materdMova tvorivcheskaRoki aktivnosti1976 NapryamokprozaZhanrfantastichnij roman povist opovidannya pereklad U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vajs BiografiyaYaroslav Vajs narodivsya u Prazi Pislya zdobuttya serednoyi osviti z 1963 roku vin rozpochav pracyuvati u vidavnictvi Svoboda Piznishe vin navchavsya u Karlovomu universiteti Deyakij chas navchavsya za programoyu v SShA Yaroslav Vajs u 1973 roci stav golovnim redaktorom zhurnalu dlya ditej i pidlitkiv Sedmicka pionyru pid chas roboti u yakomu yak aktivno sam tvoriv naukovo fantastichni tvori tak i zajmavsya populyarizaciyeyu fantastiki U 1984 roci Vajs stav redaktorom u vidavnictvi Mlada fronta a z 1990 do 1993 roku pracyuvav u gazeti Lidove novini Piznishe Yaroslav Vajs pracyuvav na cheskij redakciyi BBC ta buv radnikom golovi Senatu Yak pismennik Yaroslav Vajs debyutuvav zbirkoyu Eksperiment dlya tretoyi planeti chesk Experiment pro treti planetu vidanij u 1976 roci U 1979 roci vijshla drukom jogo zbirka Skrinya Pandori chesk Pandorina skrinka Spivavtorom cih zbirok buv cheskij zhurnalist i pismennik prote jogo m ya vidsutnye na oblozhci knig u zv yazku iz jogo antikomunistichnimi poglyadami sho zrobilo jogo dlya todishnoyi chehoslovackoyi vladi nebazhanoyu osoboyu pislya podij 1968 roku U 1982 roci pismennik opublikuvav fantastichno detektivnij roman Pomresh udruge chesk Zemres podruhe opublikovanij pid psevdonimom Yaroslav Petr U 1986 roci vijshla zbirka pismennika More chasu chesk More casu a v 1989 roci Den na Kallisto chesk Den na Kallisto Yaroslav Vajs buv ukladachem antologij chehoslovackih fantastichnih tvoriv Takozh pismennik stav razom iz ukrayinskim pismennikom Oleksandrom Teslenkom odnim iz ukladachem antologiyi ukrayinskih cheskih ta slovackih fantastichnih opovidan Prigodnicko fantastichni opovidannya Kiyiv Praga Bratislava Yaroslav Vajs takozh perekladav z anglijskoyi movi tvori zarubizhnih pismennikiv fantastiv zokrema Ajzeka Azimova ta Brayana Oldisa Za ocinkami chitachiv Yaroslav Vajs zajmaye tretye misce za populyarnistyu sered usih cheskih pismennikiv fantastiv pislya Lyudvika Soucheka i Jozefa Nesvadbi Yaroslav Vajs takozh vidomij svoyeyu ideyeyu yaku piznishe pripisuvali Lyudviku Vaculiku likvidaciyi dvoh kontroversijnih budivel u Prazi epohi socializmu i Zhizhkivskoyi televezhi Vin zaproponuvav zrizati vezhu ta zaphnuti yiyi v tunel chim odniyeyu diyeyu faktichno likvidovuyutsya dvi problemi Vibrana bibliografiyaEksperiment dlya tretoyi planeti chesk Experiment pro treti planetu 1976 Skrinya Pandori chesk Pandorina skrinka 1979 Pomresh udruge chesk Zemres podruhe 1982 More chasu chesk More casu 1986 Den na Kallisto chesk Den na Kallisto 1989 i sim gnomiv chesk a sedm trpasliku 1987 Shtepan i Shtepan chesk Stepan a Stepan 1988 PrimitkiEvidence zajmovych osob StB d Track Q104900509 Jaroslav Veis nedostupne posilannya ches VEIS Jaroslav 28 travnya 2020 u Wayback Machine ches Jaroslav Veis osma cast Soucasne ceske SF 5 chervnya 2016 u Wayback Machine ches Jaroslav Veis O zizkovske vezi a prazskem tunelu 24 veresnya 2015 u Wayback Machine ches LiteraturaPrigodnicko fantastichni opovidannya Oleksandr Teslenko Yaroslav Vajs Kiyiv Molod 1988 S 268 65 000 prim ISBN 5 7720 0364 X PosilannyaYaroslav Vajs u katalozi cheskoyi literaturi ches Yaroslav Vajs na sajti Internet Speculative Fiction Database angl Yaroslav Vajs na sajti livelib ru ros Yaroslav Vejs rod v 1946 g ros

Дата публікації:
Топ