Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Як украсти мільйон англ How to Steal a Million комедія Вільяма Вайлера з Одрі Хепберн і Пітером О Тулом у головних ролях

Як украсти мільйон

Як украсти мільйон

«Як украсти мільйон» (англ. How to Steal a Million) — комедія Вільяма Вайлера з Одрі Хепберн і Пітером О'Тулом у головних ролях. У радянському прокаті фільм зібрав 24600 тисяч глядачів при тиражі 1185 копій.

Як украсти мільйон
англ. How to Steal a Million
image
Жанр комедія
РежисерВільям Вайлер
ПродюсерФред Кольмар
СценаристДжордж Бредшоу
Гаррі Курнітц
У головних
ролях		Одрі Гепберн
Пітер О'Тул
Г'ю Гріффіт
ОператорЧарльз Ленг
КомпозиторДжон Вільямс
ХудожникАлександр Тронер
Дистриб'ютор20th Century Fox і Netflix
Тривалість123 хв.
Моваанглійська
Країнаimage США
Рік1966
Кошторис$ 6 млн
IMDbID 0060522

Сюжет

Дія відбувається у Франції, в Парижі, в 1960-х роках.

Шарль Бонне (Г'ю Гріффіт) — талановитий художник-аматор — підробляє картини знаменитих імпресіоністів і продає їх як оригінали на престижних аукціонах. Крім того, статуетку оголеної Венери — сімейну реліквію, що зберігається в будинку Бонне, видають за роботу знаменитого італійського скульптора Челліні. Її запропоновано експонувати на престижній виставці. Незважаючи на застереження своєї дочки Ніколь (Одрі Хепберн), яка побоюється, що обман може розкритися, Бонне погоджується вивезти статуетку на виставку.

Увечері Ніколь, застає у будинку незнайомого. Це криміналіст Саймон Дермот (Пітер О'Тул), що спеціалізується на виявленні підробок. Він цікавиться живописом Бонне і відколупує шматочок фарби від свіжої підробки картини Ван Гога. Ніколь спочатку вважає його за звичайного злодія і випадково ранить з пістолета. Побоюючись розкриття авантюр свого батька, вона не повідомляє поліцію про проникнення до будинку і допомагає йому врятуватися.

Американський олігарх Девіс Ліленд (Елай Воллак), схиблений на мистецтві, бачить на виставці Венеру і вирішує нею заволодіти. Намагаючись знайти власника колекції, Ліленд знайомиться з Ніколь і захоплюється чарівною француженкою. Мільйонер, який не звик надовго відтя́гувати рішення, пропонує дівчині одружитися.

Наступного дня до вілли Бонне приходить працівник музею, який пропонує йому підписати договір про страхування «Венери» на мільйон доларів. Бонне його підписує, і тоді з'ясовується, що обов'язковим пунктом договору є експертиза. Це катастрофа, бездоганний авторитет колекції Бонне під загрозою.

У відчаї Ніколь вирішує звернутися до єдиного знайомого їй професійного злочинця. Саймон, небайдужий до Ніколь, погоджується допомогти їй викрасти з музею власність Бонне.

Саймон сплановує і спільно з Ніколь викрадає з музею статуетку, яка перебуває під ретельною охороною найсучаснішої системи сигналізації. Ліланд не відмовляється від своїх планів заволодіти шедевром і готовий купити у злочинців навіть крадений предмет. Саймон розуміє, що Ліланд збереже в абсолютній таємниці факт заволодіння «шедевром», і пропонує йому вибирати між «Венерою» і Ніколь. Статуетка дістається мільйонерові безкоштовно, а Саймон і Ніколь їдуть святкувати свій медовий місяць.

У ролях

Переклад: український професійний багатоголосий «Так Треба Продакшн» на замовлення телеканалу ICTV.

Знімальна група

  • Режисер — Вільям Вайлер
  • Автори сценарію — Джордж Бредшоу, Гаррі Курнітц
  • Оператор — Чарльз Ланг
  • Художник — Олександр Траундер
  • Композитор — Джон Вільямс
  • Продюсер — Фред Кольмар

Нагороди

  • Премія Гільдії письменників США — «Найкращий комедійний сценарій»

Цікаві факти

  • Туалети Одрі Хепберн, спеціально для фільму, створив Юбер Живанші.
  • Всі коштовності Одрі Хепберн, спеціально для фільму, створив і надав торговий-ювелірний дім Cartier.
  • У момент «пограбування» Ніколь читала журнал Альфреда Гічкока «Захоплююче ревю» (Hitchcock Magazine. La revue du suspense), № 52 за 1965 рік.
  • У мультфільмі «Красуня і чудовисько» Бель дивним чином нагадує популярну актрису Одрі Хепберн у ранній молодості, а Чудовисько своїм зовнішнім виглядом (кошлаті брови, заріст, ніс з горбинкою, характерна міміка) — відомого британського актора Г'ю Гріфіта, (партнерів у фільмі «Як украсти мільйон»).

Технічна інформація

  • Тип плівки — кольорова
  • Дата виходу — 13 липня 1966 рік у (США), радянський прокат — 1975 рік
  • Тривалість — 127 хвилин

Посилання

  • image «Як украсти мільйон» на сайті IMDb (англ.) image (05.11.2018)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Yak ukrasti miljon angl How to Steal a Million komediya Vilyama Vajlera z Odri Hepbern i Piterom O Tulom u golovnih rolyah U radyanskomu prokati film zibrav 24600 tisyach glyadachiv pri tirazhi 1185 kopij Yak ukrasti miljonangl How to Steal a MillionZhanrkomediyaRezhiserVilyam VajlerProdyuserFred KolmarScenaristDzhordzh Bredshou Garri KurnitcU golovnih rolyahOdri Gepbern Piter O Tul G yu GriffitOperatorCharlz LengKompozitorDzhon VilyamsHudozhnikAleksandr TronerDistrib yutor20th Century Fox i NetflixTrivalist123 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1966Koshtoris 6 mlnIMDbID 0060522SyuzhetDiya vidbuvayetsya u Franciyi v Parizhi v 1960 h rokah Sharl Bonne G yu Griffit talanovitij hudozhnik amator pidroblyaye kartini znamenitih impresionistiv i prodaye yih yak originali na prestizhnih aukcionah Krim togo statuetku ogolenoyi Veneri simejnu relikviyu sho zberigayetsya v budinku Bonne vidayut za robotu znamenitogo italijskogo skulptora Chellini Yiyi zaproponovano eksponuvati na prestizhnij vistavci Nezvazhayuchi na zasterezhennya svoyeyi dochki Nikol Odri Hepbern yaka poboyuyetsya sho obman mozhe rozkritisya Bonne pogodzhuyetsya vivezti statuetku na vistavku Uvecheri Nikol zastaye u budinku neznajomogo Ce kriminalist Sajmon Dermot Piter O Tul sho specializuyetsya na viyavlenni pidrobok Vin cikavitsya zhivopisom Bonne i vidkolupuye shmatochok farbi vid svizhoyi pidrobki kartini Van Goga Nikol spochatku vvazhaye jogo za zvichajnogo zlodiya i vipadkovo ranit z pistoleta Poboyuyuchis rozkrittya avantyur svogo batka vona ne povidomlyaye policiyu pro proniknennya do budinku i dopomagaye jomu vryatuvatisya Amerikanskij oligarh Devis Lilend Elaj Vollak shiblenij na mistectvi bachit na vistavci Veneru i virishuye neyu zavoloditi Namagayuchis znajti vlasnika kolekciyi Lilend znajomitsya z Nikol i zahoplyuyetsya charivnoyu francuzhenkoyu Miljoner yakij ne zvik nadovgo vidtya guvati rishennya proponuye divchini odruzhitisya Nastupnogo dnya do villi Bonne prihodit pracivnik muzeyu yakij proponuye jomu pidpisati dogovir pro strahuvannya Veneri na miljon dolariv Bonne jogo pidpisuye i todi z yasovuyetsya sho obov yazkovim punktom dogovoru ye ekspertiza Ce katastrofa bezdogannij avtoritet kolekciyi Bonne pid zagrozoyu U vidchayi Nikol virishuye zvernutisya do yedinogo znajomogo yij profesijnogo zlochincya Sajmon nebajduzhij do Nikol pogodzhuyetsya dopomogti yij vikrasti z muzeyu vlasnist Bonne Sajmon splanovuye i spilno z Nikol vikradaye z muzeyu statuetku yaka perebuvaye pid retelnoyu ohoronoyu najsuchasnishoyi sistemi signalizaciyi Liland ne vidmovlyayetsya vid svoyih planiv zavoloditi shedevrom i gotovij kupiti u zlochinciv navit kradenij predmet Sajmon rozumiye sho Liland zberezhe v absolyutnij tayemnici fakt zavolodinnya shedevrom i proponuye jomu vibirati mizh Veneroyu i Nikol Statuetka distayetsya miljonerovi bezkoshtovno a Sajmon i Nikol yidut svyatkuvati svij medovij misyac U rolyahPereklad ukrayinskij profesijnij bagatogolosij Tak Treba Prodakshn na zamovlennya telekanalu ICTV Odri Hepbern Nikol Bonne Piter O Tul Sajmon Dermot G yu Griffit Sharl Bonne Elaj Vollak Devis Liland Sharl Buaye de Solena Gramon Marsel Dalio senjor Paravideo nachalnik varti Edvard Malin strahovij agent Mustash ohoronec Rozhe Trevilye aukcioner Bert Berta MarselZnimalna grupaRezhiser Vilyam Vajler Avtori scenariyu Dzhordzh Bredshou Garri Kurnitc Operator Charlz Lang Hudozhnik Oleksandr Traunder Kompozitor Dzhon Vilyams Prodyuser Fred KolmarNagorodiPremiya Gildiyi pismennikiv SShA Najkrashij komedijnij scenarij Cikavi faktiTualeti Odri Hepbern specialno dlya filmu stvoriv Yuber Zhivanshi Vsi koshtovnosti Odri Hepbern specialno dlya filmu stvoriv i nadav torgovij yuvelirnij dim Cartier U moment pograbuvannya Nikol chitala zhurnal Alfreda Gichkoka Zahoplyuyuche revyu Hitchcock Magazine La revue du suspense 52 za 1965 rik U multfilmi Krasunya i chudovisko Bel divnim chinom nagaduye populyarnu aktrisu Odri Hepbern u rannij molodosti a Chudovisko svoyim zovnishnim viglyadom koshlati brovi zarist nis z gorbinkoyu harakterna mimika vidomogo britanskogo aktora G yu Grifita partneriv u filmi Yak ukrasti miljon Tehnichna informaciyaTip plivki kolorova Data vihodu 13 lipnya 1966 rik u SShA radyanskij prokat 1975 rik Trivalist 127 hvilinPosilannya Yak ukrasti miljon na sajti IMDb angl 05 11 2018

Дата публікації:
Топ