Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Шахбулаг азерб şahbulaq qalası Суренаван вірм Սուրենավան незаселені поселення і колишня фортеця XVIII століття в Рівнинн

Шахбулаг

Шахбулаг

Шахбулаг (азерб. Şahbulaq qalası Суренаван (вірм. Սուրենավան) — незаселені поселення і колишня фортеця XVIII століття в Рівнинному Карабасі. За адміністративно-територіальним поділом невизнаної Нагірно-Карабаської Республіки, що контролює населений пункт з липня 1993 року, розташований в Аскеранському районі НКР, за адміністративно-територіальним поділом Азербайджану — в Агдамському районі Азербайджану, частина якого згідно з резолюцією Ради Безпеки ООН вважається окупованою вірменськими силами .

Шахбулаг
азерб. Şahbulaq

image

Координати 40°03′55″ пн. ш. 46°54′21″ сх. д. / 40.065500000028° пн. ш. 46.90610000002777724° сх. д. / 40.065500000028; 46.90610000002777724Координати: 40°03′55″ пн. ш. 46°54′21″ сх. д. / 40.065500000028° пн. ш. 46.90610000002777724° сх. д. / 40.065500000028; 46.90610000002777724

Країна image Азербайджан
Адмінодиниця Агдамський район
Дата заснування 1752
Часовий пояс
Телефонний код 192 (Агдамський район)
Автомобільний код 02 (Агдамський район)
OSM ↑3795445 ·R (Агдамський район)
image
image
Шахбулаг
Шахбулаг (Азербайджан)
image Шахбулаг у Вікісховищі

Історія

В середині XVIII століття засновник Карабаського ханства Панах Алі-хан побудував фортецю поруч з джерелом Шахбулаг замість менш надійної фортеці Баят. За повідомленням азербайджанського історика Мірзи Адігезаль-бека :

Після цієї події Панах-хан подумав: тільки не давно я встав на ноги, населення Джеваншир, Отузікі виступає проти мене, меліки Хамсі ворогують зі мною. Я повинен влаштуватися в більш укріпленому, неприступному та невразливому місці. Я не повинен байдуже ставитися до підступів та зазіханнь ворогів. (Прийшовши до того висновку) він, зруйнувавши фортецю Баят, прибув до Тарнакута, розташованого біля підніжжя пагорба, де є відоме джерело Шахбулаги. Тут спорудив фортецю, побудував з вапна і каміння будинки, мечеті, лазні та торгові ряди. Все це будівництво було закінчено 1165 року [1751/1752], і він влаштувався там.

image
Шахбулаг на карті 1823 року

Ця інформація підтверджується азербайджанським істориком Мірзою Джамалом Джеваншіром:

Потім він (Панах-Алі хан) приступив до будівництва фортеці Тарнакут, що нині відома під назвою Шахбулаги. Тому було вирішено залишити Баятську фортеця, / а замість неї / заснувати / нову / фортецю в Шахбулаги, біля великого джерела, навколо неї звести на висоті широкі стіни і побудувати там базар, площу, баню та мечеть. У 1165 (1751/1752) році всі сім'ї Ілатів, знатних людей ремісників, / а також / родичів і службовців / хана / переселилися і влаштувалися в названій фортеці. Після закінчення трьох-чотирьох років самостійного / правління / в Шахбулаги чутка про незалежність і зростаючу могутність / Панах хана / і число його прихильників набула широкого розголосу в навколишніх районах

У розділі «Про пам'ятники і будівлі, споруджені покійним Панах ханом в Карабагі» Мірза Джамал згадує «фортеця Шахбулаги, мечеть біля джерела, баню, міські будівлі та базар, побудовані з каменю і вапняку». Згодом жителі Шахбулага були переселені до нової столиці Карабахського ханства — Шушу. Азербайджанський історик Аббас Кулі Ага Бакіханов повідомляв, що

Панах-бек, син Ібрагім-Халіла Джеваншир, що служив при Надир-шаху і ховався згодом в Шекі та Ширвані, проголосив себе ханом Карабаським і побудував спершу фортецю в Баяті, а потім переніс її до Тарнаута, до джерела Шах Булаг, яке отримало свою назву від шаха Аббаса Великого. Залишки стін і будівель видно тут й донині

image
image
Шахбулаг. Друга половина XIX століття. замальовка мандрівника Замок Шахбулаг. Вид замку з південного боку. Замальовка російського військового історика В. Потто . 1901 рік

За словами вірменського письменника Раффі :

Спочатку він (Панах-хан) вирушив до Баята і почав зводити тут фортецю. Однак Мелік Гюлістан Овсеп Мелік-Бегларян і Мелік Джраберд Алахкулі-султан Мелік-Ісраелян, об'єднавшись з правителем Ширвана Хаджі Челебі, не дозволили йому здійснити цей задум. Потім він почав будувати нову фортецю — Аскеран — біля Шах-Булах, на руїнах Тарнакюрта (Тігранакерта). Але Мелік Гюлістан Овсеп, Мелік Джраберд Алахкулі і Мелік Хачена Алахверди, вирішивши, що ця фортеця розташована в небезпечній близькості від їхніх володінь, почали боротьбу з Панах-ханом і знову не дозволили йому здійснити свій задум

Однак дані Раффі суперечать відомостям як мусульманських авторів, так й іншого вірменського автора, Мірза Юсуфа Нерсесова, що підтверджують факт будівництва фортець Баят та Шахбулаг, які, на відміну від Раффі, не плутали фортецю Шахбулаг з Аскеранською фортецею. За повідомленнями Нерсесова:

Потім у 1165/1755 році Панах Хан знайшов краще місце для нової фортеці Шахбулаг в Тарнакюті та прибув туди, аби побудувати її на схилі пагорба. Він спроектував її будівлі, мечеті, базари і лазні і побудував собі надійний притулок

Згідно з даними вірменських археологів, фортеця була побудована на місці стародавнього вірменського міста, яке існувало в I в. до н. е. — XIV ст. н. е. і ототожнюється із згадуваним у джерелах Арцаським Тігранакертом, при чому, за твердженням керівника розкопок Гамлета Петросяна, для перших рядів шахбулазьких укріплень використовувалися камені з руїн тігранакертської базиліки V—VI ст., ще зберігалися на той час .

Див. також

Примітки

  1. Республиканская Газета «Азат Арцах»[недоступне посилання з Июль 2019]
  2. . Архів оригіналу за 22 лютого 2002. Процитовано 2 листопада 2019.
  3. Мирза Адигезаль-Бек. Карабаг-Наме. Главы 1-6.
  4. . Архів оригіналу за 27 січня 2007. Процитовано 2 листопада 2019.
  5. Аббас-Кули-Ага Бакиханов, «Гюлистан-и Ирам», Период V.
  6. . Архів оригіналу за 25 листопада 2009. Процитовано 2 листопада 2019.
  7. Afterwards in 1165/1755 Panah Khan found a better spot for new fortress Shahbulagh in Tarnakiut and came there to build it on the slope of a hill. He designed the project of its buildings, mosques, markets, and bathhouses, and built a safe refuge Mirza Yusuf Nersesov. A Truthful History[недоступне посилання з Июль 2019]. (англ.)
  8. Archaeological Research in Tigranakert (Artsakh) // AIEA Newsletter, International Association for Armenian Studies, # 42. 2008, Giusto Traina. Lettre de l’éditeur[недоступне посилання з Январь 2018]
  9. . Архів оригіналу за 23 жовтня 2009. Процитовано 2 листопада 2019.

Література

Посилання

  • Шахбулаг на wikimapia.org [ 20 січня 2022 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Shahbulag azerb Sahbulaq qalasi Surenavan virm Սուրենավան nezaseleni poselennya i kolishnya fortecya XVIII stolittya v Rivninnomu Karabasi Za administrativno teritorialnim podilom neviznanoyi Nagirno Karabaskoyi Respubliki sho kontrolyuye naselenij punkt z lipnya 1993 roku roztashovanij v Askeranskomu rajoni NKR za administrativno teritorialnim podilom Azerbajdzhanu v Agdamskomu rajoni Azerbajdzhanu chastina yakogo zgidno z rezolyuciyeyu Radi Bezpeki OON vvazhayetsya okupovanoyu virmenskimi silami Shahbulag azerb Sahbulaq Koordinati 40 03 55 pn sh 46 54 21 sh d 40 065500000028 pn sh 46 90610000002777724 sh d 40 065500000028 46 90610000002777724 Koordinati 40 03 55 pn sh 46 54 21 sh d 40 065500000028 pn sh 46 90610000002777724 sh d 40 065500000028 46 90610000002777724 Krayina Azerbajdzhan AzerbajdzhanAdminodinicya Agdamskij rajonData zasnuvannya 1752Chasovij poyas UTC 4Telefonnij kod 192 Agdamskij rajon Avtomobilnij kod 02 Agdamskij rajon OSM 3795445 R Agdamskij rajon ShahbulagShahbulag Azerbajdzhan Shahbulag u VikishovishiIstoriyaV seredini XVIII stolittya zasnovnik Karabaskogo hanstva Panah Ali han pobuduvav fortecyu poruch z dzherelom Shahbulag zamist mensh nadijnoyi forteci Bayat Za povidomlennyam azerbajdzhanskogo istorika Mirzi Adigezal beka Pislya ciyeyi podiyi Panah han podumav tilki ne davno ya vstav na nogi naselennya Dzhevanshir Otuziki vistupaye proti mene meliki Hamsi voroguyut zi mnoyu Ya povinen vlashtuvatisya v bilsh ukriplenomu nepristupnomu ta nevrazlivomu misci Ya ne povinen bajduzhe stavitisya do pidstupiv ta zazihann vorogiv Prijshovshi do togo visnovku vin zrujnuvavshi fortecyu Bayat pribuv do Tarnakuta roztashovanogo bilya pidnizhzhya pagorba de ye vidome dzherelo Shahbulagi Tut sporudiv fortecyu pobuduvav z vapna i kaminnya budinki mecheti lazni ta torgovi ryadi Vse ce budivnictvo bulo zakincheno 1165 roku 1751 1752 i vin vlashtuvavsya tam Shahbulag na karti 1823 roku Cya informaciya pidtverdzhuyetsya azerbajdzhanskim istorikom Mirzoyu Dzhamalom Dzhevanshirom Potim vin Panah Ali han pristupiv do budivnictva forteci Tarnakut sho nini vidoma pid nazvoyu Shahbulagi Tomu bulo virisheno zalishiti Bayatsku fortecya a zamist neyi zasnuvati novu fortecyu v Shahbulagi bilya velikogo dzherela navkolo neyi zvesti na visoti shiroki stini i pobuduvati tam bazar ploshu banyu ta mechet U 1165 1751 1752 roci vsi sim yi Ilativ znatnih lyudej remisnikiv a takozh rodichiv i sluzhbovciv hana pereselilisya i vlashtuvalisya v nazvanij forteci Pislya zakinchennya troh chotiroh rokiv samostijnogo pravlinnya v Shahbulagi chutka pro nezalezhnist i zrostayuchu mogutnist Panah hana i chislo jogo prihilnikiv nabula shirokogo rozgolosu v navkolishnih rajonah U rozdili Pro pam yatniki i budivli sporudzheni pokijnim Panah hanom v Karabagi Mirza Dzhamal zgaduye fortecya Shahbulagi mechet bilya dzherela banyu miski budivli ta bazar pobudovani z kamenyu i vapnyaku Zgodom zhiteli Shahbulaga buli pereseleni do novoyi stolici Karabahskogo hanstva Shushu Azerbajdzhanskij istorik Abbas Kuli Aga Bakihanov povidomlyav shoPanah bek sin Ibragim Halila Dzhevanshir sho sluzhiv pri Nadir shahu i hovavsya zgodom v Sheki ta Shirvani progolosiv sebe hanom Karabaskim i pobuduvav spershu fortecyu v Bayati a potim perenis yiyi do Tarnauta do dzherela Shah Bulag yake otrimalo svoyu nazvu vid shaha Abbasa Velikogo Zalishki stin i budivel vidno tut j donini Shahbulag Druga polovina XIX stolittya zamalovka mandrivnika Zamok Shahbulag Vid zamku z pivdennogo boku Zamalovka rosijskogo vijskovogo istorika V Potto 1901 rik Za slovami virmenskogo pismennika Raffi Spochatku vin Panah han virushiv do Bayata i pochav zvoditi tut fortecyu Odnak Melik Gyulistan Ovsep Melik Beglaryan i Melik Dzhraberd Alahkuli sultan Melik Israelyan ob yednavshis z pravitelem Shirvana Hadzhi Chelebi ne dozvolili jomu zdijsniti cej zadum Potim vin pochav buduvati novu fortecyu Askeran bilya Shah Bulah na ruyinah Tarnakyurta Tigranakerta Ale Melik Gyulistan Ovsep Melik Dzhraberd Alahkuli i Melik Hachena Alahverdi virishivshi sho cya fortecya roztashovana v nebezpechnij blizkosti vid yihnih volodin pochali borotbu z Panah hanom i znovu ne dozvolili jomu zdijsniti svij zadum Odnak dani Raffi superechat vidomostyam yak musulmanskih avtoriv tak j inshogo virmenskogo avtora Mirza Yusufa Nersesova sho pidtverdzhuyut fakt budivnictva fortec Bayat ta Shahbulag yaki na vidminu vid Raffi ne plutali fortecyu Shahbulag z Askeranskoyu forteceyu Za povidomlennyami Nersesova Potim u 1165 1755 roci Panah Han znajshov krashe misce dlya novoyi forteci Shahbulag v Tarnakyuti ta pribuv tudi abi pobuduvati yiyi na shili pagorba Vin sproektuvav yiyi budivli mecheti bazari i lazni i pobuduvav sobi nadijnij pritulok Zgidno z danimi virmenskih arheologiv fortecya bula pobudovana na misci starodavnogo virmenskogo mista yake isnuvalo v I v do n e XIV st n e i ototozhnyuyetsya iz zgaduvanim u dzherelah Arcaskim Tigranakertom pri chomu za tverdzhennyam kerivnika rozkopok Gamleta Petrosyana dlya pershih ryadiv shahbulazkih ukriplen vikoristovuvalisya kameni z ruyin tigranakertskoyi baziliki V VI st she zberigalisya na toj chas Div takozhSpisok vezh i kam yanih fortec v AzerbajdzhaniPrimitkiRespublikanskaya Gazeta Azat Arcah nedostupne posilannya z Iyul 2019 Arhiv originalu za 22 lyutogo 2002 Procitovano 2 listopada 2019 Mirza Adigezal Bek Karabag Name Glavy 1 6 Arhiv originalu za 27 sichnya 2007 Procitovano 2 listopada 2019 Abbas Kuli Aga Bakihanov Gyulistan i Iram Period V Arhiv originalu za 25 listopada 2009 Procitovano 2 listopada 2019 Afterwards in 1165 1755 Panah Khan found a better spot for new fortress Shahbulagh in Tarnakiut and came there to build it on the slope of a hill He designed the project of its buildings mosques markets and bathhouses and built a safe refuge Mirza Yusuf Nersesov A Truthful History nedostupne posilannya z Iyul 2019 angl Archaeological Research in Tigranakert Artsakh AIEA Newsletter International Association for Armenian Studies 42 2008 Giusto Traina Lettre de l editeur nedostupne posilannya z Yanvar 2018 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2009 Procitovano 2 listopada 2019 LiteraturaShah Bulah Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref PosilannyaShahbulag na wikimapia org 20 sichnya 2022 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ