Шараф аз-Заман Тагир аль-Марвазі або аль-Марвазі (араб. شرف الزمان طاهر المروزي; 1056/57–1124/25) — лікар, автор книги Природа (єство) тварин (Китаб Таба'и аль-Хайяван аль-Бахри валь-Барри араб. كتاب طبائع الحيوان البحري والبري).
Шараф аз-Заман Тагир аль-Марвазі | |
---|---|
араб. شرف الزمان طاهر المروزي | |
Народився | 1 січня 1056 або 1057 Мерв, Сельджуцька імперія |
Помер | 1124 або 1125 |
Країна | Сельджуцька імперія |
Діяльність | лікар, зоолог, історик |
Галузь | медицина |
Знання мов | арабська |
Magnum opus | Q12564224? |
Конфесія | іслам |
Існує декілька рукописів його праці під назвою «Природа тварин» («Таба'і аль-хайаван»). Один із них був використаний при перекладі англійською частини, що стосується народів Індії, Тибету і Китаю, причому у главі про Китай опинилася частина «Анонімної записки» про східнослов'янські народи. Крім відомих і скорочених матеріалів з «Анонімної записки», аль-Марвазі призводить оригінальні відомості про північні народи весь і югра, а також абсолютно унікальні відомості про прийняття русами християнства у 912/913 р. і подальшому переході їх в іслам: «Що стосується русів (ар-русія), то вони живуть на острові в морі. Відстань острови — 3 дні шляху, в ньому зарості дерев і гущавин, а біля нього — озеро. Вони (руси) численні; розповідають, що засоби, необхідні для життя, і надбання прибутку [вони добувають] мечем. Якщо в них помирає чоловік, що має дочок і синів, він віддає свій статок дочці, а синам виділяє меч і каже, що, мовляв, твій батько здобував стан мечем, [так] вслід йому і робити, як він. Сталося у них так, що вони взяли християнство у 300/912 — 13 році. А коли стали християнами, притупила віра їхні мечі, закрилися перед ними двері прибутку, і принесло їм [це] шкоду і крах. Стало бракувати їм засобів до життя, і захотіли вони [звернутися] в іслам, щоб можливими стали для них війна та боротьба і [щоб] повернутися до звичок, які були у них. Направили послів до правителя Хорезму, групою в 4 людини з [числа] наближених царя. У них [є] незалежний цар, [який] називає сам себе і титулується буладмир, як називають царя тюрків хакан, а царя булгар — б.т.л.ту. Прибули посли їх у Хорезм, виконали свою місію, [отримавши] роз'яснення від хорезмшаха, так що захотіли в іслам. Послав до них [хорезмшах вчителів], щоб навчити їх закону ісламу і навернути в іслам. Вони — люди сильні, могутні, вирушають пішки до віддалених місць для розбою, і йдуть також на кораблях в Хазарське море, захоплюють кораблі та багатство забирають, і вирушають до Константинополя, в море Понт і [поточний] у нього канал. У колишні часи ходили одного разу в Хазарське море і оволоділи Бардаа на час. Їх мужність та доблесть відомі [тим, що один з них відповідає декільком з усього народу. Якби були у них верхові тварини і вершники, то посилилися б біди через них у людей». Лікарська діяльністьАл-Марвазі служив лікарем при дворі сельджуцького султана Мелік-шаха I і його спадкоємців. Як лікар, він дав опис спостережень паразитичних черв'яків. Примітки
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sharaf az Zaman Tagir al Marvazi abo al Marvazi arab شرف الزمان طاهر المروزي 1056 57 1124 25 likar avtor knigi Priroda yestvo tvarin Kitab Taba i al Hajyavan al Bahri val Barri arab كتاب طبائع الحيوان البحري والبري Sharaf az Zaman Tagir al Marvaziarab شرف الزمان طاهر المروزي Narodivsya1 sichnya 1056 abo 1057 Merv Seldzhucka imperiyaPomer1124 abo 1125Krayina Seldzhucka imperiyaDiyalnistlikar zoolog istorikGaluzmedicinaZnannya movarabskaMagnum opusQ12564224 KonfesiyaislamPro domashnih i dikih chotirinogih Pro suhodilnih ta morskih ptahiv Pro otrujni stvorinnya Pro morskih tvarin Isnuye dekilka rukopisiv jogo praci pid nazvoyu Priroda tvarin Taba i al hajavan Odin iz nih buv vikoristanij pri perekladi anglijskoyu chastini sho stosuyetsya narodiv Indiyi Tibetu i Kitayu prichomu u glavi pro Kitaj opinilasya chastina Anonimnoyi zapiski pro shidnoslov yanski narodi Krim vidomih i skorochenih materialiv z Anonimnoyi zapiski al Marvazi prizvodit originalni vidomosti pro pivnichni narodi ves i yugra a takozh absolyutno unikalni vidomosti pro prijnyattya rusami hristiyanstva u 912 913 r i podalshomu perehodi yih v islam Sho stosuyetsya rusiv ar rusiya to voni zhivut na ostrovi v mori Vidstan ostrovi 3 dni shlyahu v nomu zarosti derev i gushavin a bilya nogo ozero Voni rusi chislenni rozpovidayut sho zasobi neobhidni dlya zhittya i nadbannya pributku voni dobuvayut mechem Yaksho v nih pomiraye cholovik sho maye dochok i siniv vin viddaye svij statok dochci a sinam vidilyaye mech i kazhe sho movlyav tvij batko zdobuvav stan mechem tak vslid jomu i robiti yak vin Stalosya u nih tak sho voni vzyali hristiyanstvo u 300 912 13 roci A koli stali hristiyanami pritupila vira yihni mechi zakrilisya pered nimi dveri pributku i prineslo yim ce shkodu i krah Stalo brakuvati yim zasobiv do zhittya i zahotili voni zvernutisya v islam shob mozhlivimi stali dlya nih vijna ta borotba i shob povernutisya do zvichok yaki buli u nih Napravili posliv do pravitelya Horezmu grupoyu v 4 lyudini z chisla nablizhenih carya U nih ye nezalezhnij car yakij nazivaye sam sebe i tituluyetsya buladmir yak nazivayut carya tyurkiv hakan a carya bulgar b t l tu Pribuli posli yih u Horezm vikonali svoyu misiyu otrimavshi roz yasnennya vid horezmshaha tak sho zahotili v islam Poslav do nih horezmshah vchiteliv shob navchiti yih zakonu islamu i navernuti v islam Voni lyudi silni mogutni virushayut pishki do viddalenih misc dlya rozboyu i jdut takozh na korablyah v Hazarske more zahoplyuyut korabli ta bagatstvo zabirayut i virushayut do Konstantinopolya v more Pont i potochnij u nogo kanal U kolishni chasi hodili odnogo razu v Hazarske more i ovolodili Bardaa na chas Yih muzhnist ta doblest vidomi tim sho odin z nih vidpovidaye dekilkom z usogo narodu Yakbi buli u nih verhovi tvarini i vershniki to posililisya b bidi cherez nih u lyudej section Likarska diyalnistAl Marvazi sluzhiv likarem pri dvori seldzhuckogo sultana Melik shaha I i jogo spadkoyemciv Yak likar vin dav opis sposterezhen parazitichnih cherv yakiv PrimitkiEgerton Frank N 2012 Roots of Ecology Antiquity to Haeckel University of California Press p 20 ISBN 0520953630 T N Dzhakson I G Konovalova A V Podosinov Drevnyaya Rus v svete zarubezhnyh istochnikov Hrestomatiya Pod red T N Dzhakson I G Konovalovoj i A V Podosinova Tom III Vostochnye istochniki Sost chasti I T M Kalinina I G Konovalova chasti II V Ya Petruhin M Russkij Fond Sodejstviya Obrazovaniyu i Nauke 2009 264 s 2009 Hopkins J F P 2000 Corpus of early Arabic sources for West African history Princeton N J Markus Wiener Publishers p 24 ISBN 1558762418