Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Примітки Шандор МараїMárai SándorШандор МараїІм я при народженніШандор Кароль Генрік Гросшмід де МараНародився11 квітня

Шандор Мараї

Шандор Мараї

Шандор Мараї
Márai Sándor
image
Шандор Мараї
Ім'я при народженніШандор Кароль Генрік Гросшмід де Мара
Народився11 квітня 1900(1900-04-11)
Кошиці
Помер22 лютого 1989(1989-02-22) (88 років)
Сан-Дієго
·d[1]
Країнаimage Угорщина
Діяльністьжурналіст
письменник
Сфера роботисценічне мистецтво
Alma materЛейпцизький університет[2] і Будапештський університет
Закладd
Мова творівугорська
Magnum opusd і d
ЧленствоУгорська академія наук
Батькоd
Брати, сестриГеза Радваньї
У шлюбі зd[3]
Автографimage
Нагороди
image Шандор Мараї у Вікісховищі
image  Висловлювання у Вікіцитатах

Ша́ндор Ма́раї (угор. Márai Sándor), ім'я при народженні Ша́ндор Ка́роль Ге́нрік Гро́сшмід де Ма́ра (угор. márai Grosschmid Sándor Károly Henrik; 11 квітня 1900(19000411), Кошиці — 22 лютого 1989, Сан-Дієго) — угорський письменник і журналіст.

Біографія

image
Шандор Мараї в дитинстві (1904 рік).

Народився у Кошицях (угорською Кошшо, тепер — місто в Словаччині) в родині з давнім саксонським походженням, яка з часом змішалася з угорцями. За батьковою лінією він був пов'язаний зі знатним угорським родом Орсагів (Ország). В ранні роки Марай мандрував Європою, мешкаючи у Франкфурті, Берліні та Парижі. При цьому якийсь час він писав німецькою, та згодом перейшов на угорську. 1928 року оселився у (частина Будапешта). В 1930-их роках здобув популярність завдяки своєму точному реалістичному стилю. Він був першим, хто писав рецензії на твори Кафки.

Мараї з ентузіазмом писав про Віденський арбітраж, на яким Німеччина змусила Чехо-Словаччину та Румунію повернути частину угорських територій, втрачених Угорщиною за Тріанонським договором. Попри це нацисти критикували Мараї за «глибокий антифашизм», небезпечну позицію як для воєнного часу в Угорщині.

Мараї написав 46 книг, здебільшого романів; літературні критики визнають його одним із найвпливовіших представників літератури середнього класу в міжвоєнній Угорщині. В його романі A gyertyák csonkig égnek (тобто «Свічки догоріли», 1942, відомий також за назвою англійського перекладу «Embers» — «Жарини») виражено ностальгію за багатонаціональним та багатокультурним суспільством Австро-Угорської імперії, що нагадує твори Йозефа Рота.

Він був противником комуністичного режиму, що прийшов до влади в Угорщині після Другої світової війни, через що 1948 року емігрував із країни. Якийсь час мешкав у Італії, а згодом оселився в американському місті Сан-Дієго в Каліфорнії.

Він продовжував писати угорською, проте його не публікували в перекладах англійською до середини 1990-их. Після смерті своєї дружини (1986) і пасинка (1987) Мараї жив дедалі більш ізольовано. 1989 року в стані тяжкої депресії він покінчив життя самогубством, вистріливши собі в голову.

Значною мірою забуті, його праці було знову «відкрито» на початку 1990-их, після чого з'явилися переклади французькою, польською, каталонською, італійською, англійською, німецькою, іспанською, португальською, чеською, данською, ісландською, корейською, нідерландською та іншими мовами.

Роман «Свічки догоріли», в українському перекладі Максима Стріхи, надруковано в журналі (н.9-10, 2011).

Іменем Шандора Мараї названо угорську літературну нагороду, яку вручають з 1996 року.

Галерея

  • image
    Пам'ятник Ш. Мараї в Кошицях
  • image
    Місце народження Ш. Мараї
  • image
    Меморіальна таблиця на будинку, де народився Ш. Мараї (угорською та словацькою мовами)
  • image
    Підпис Ш. Мараї (деталь пам'ятника в Кошицях)

Бібліографія

Рік поруч із назвою книги позначає дату першої публікації.

Угорський період

  • Emlékkönyv (versek) 1918
  • Emberi hang (versek) 1921
  • Männer (dráma) 1921
  • Panaszkönyv (karcolatok) 1922
  • A mészáros (regény) 1924
  • Istenek nyomában (útirajz) 1927
  • Bébi vagy az első szerelem (regény) 1928
  • Mint a hal vagy a néger (versek) 1930
  • [A Garrenek műve I.] (regény) 1930)
  • Idegen emberek (regény) 1930
  • Műsoron kívül (tárcák, elbeszélések) 1931
  • Csutora (regény) 1932
  • Teréz (elbeszélés) 1932
  • A szegények iskolája (esszé) 1933
  • A sziget (regény) 1934
  • Egy polgár vallomásai (regény) 1934
  • Bolhapiac (elbeszélések, tárcák) 1934
  • Egy polgár vallomásai 1-2. kötet (regény) 1935
  • Egy polgár vallomásaiból (regényrészlet) 1935
  • Farkasrét (vers) 1935
  • Válás Budán (regény) 1935
  • Naptárcsere (elbeszélés) 1935
  • Kabala (elbeszélések, cikkek) 1936
  • Napnyugati őrjárat (útirajz) 1936
  • A féltékenyek [A Garrenek műve II.] (regény) 1937
  • A négy évszak (prózai epigrammák) 1938
  • Eszter hagyatéka — Déli szél (regény) 1939
  • (regény) 1940
  • Szindbád hazamegy (regény) 1940
  • Kaland (színmű) 1940
  • Kassai őrjárat (esszé) 1941
  • Mágia (elbeszélések) 1941
  • Az igazi (regény) 1941
  • Jó ember és rossz ember (tárca) 1941
  • Ég és föld (aforizmák, elmélkedések) 1942
  • Röpirat a nemzetnevelés ügyében (tanulmány) 1942
  • A gyertyák csonkig égnek (regény) 1942
  • A kassai polgárok (dráma) 1942
  • Füves könyv (prózai epigrammák, maximák) 1943
  • Vasárnapi krónika (tárcák, cikkek) 1943
  • Sirály (regény) 1943
  • Bolhapiac (elbeszélések, tárcák) 1944
  • Verses Könyv (versek) 1945
  • Napló 1943—1944 1945
  • Varázs (színjáték) 1945
  • Ihlet és nemzedék (tanulmányok, esszék) 1946
  • A nővér (regény) 1946
  • Medvetánc (elbeszélések, tárcák) 1946
  • Európa elrablása (útirajz) 1947
  • Sértődöttek 1. A hang (regény) 1947
  • Sértődöttek 2. Jelvény és jelentés (regény) 1948
  • Sértődöttek 3. Művészet és szerelem (regény) 1948

Еміграція

  • Béke Ithakában (regény) 1952
  • Napló (1945—1957) 1958
  • Egy úr Velencéből (verses játék) 1960
  • San Gennaro vére (regény) 1965
  • Napló 1958—1967 1968
  • Ítélet Canudosban (regény) 1970
  • Rómában történt valami (regény) 1971
  • Föld, föld…! (emlékezések) 1972
  • Erősítő (regény) 1975
  • Napló (1968—1975) 1976
  • A delfin visszanézett (válogatott versek) 1978
  • Judit… és az utóhang (regény) 1980
  • Jób… és a könyve (színdarabok) 1982
  • Harminc ezüstpénz (regény) 1983
  • Napló (1976—1983) 1985
  • A Garrenek műve (regény) 1988

Посмертні видання

  • Ami a Naplóból kimaradt (1945—1946) 1992
  • Ami a Naplóból kimaradt (1947) 1993
  • Ismeretlen kínai költő (1994)
  • Napló (1984—1989) 1997
  • Ami a Naplóból kimaradt (1948) 1998
  • Ami a Naplóból kimaradt (1949) 1999
  • Szabadulás (regény) 2000
  • Vándor és idegen (Márai Sándor és levelezése) 2000
  • Eszter hagyatéka és három kisregény (A Szívszerelem című kiadatlan regénnyel) 2001
  • Ami a Naplóból kimaradt (1950—1952) 1991
  • Tájak, városok, emberek 2002
  • Magyar borok 2002
  • Írók, költők, irodalom 2003
  • Kedves Tibor! (Simányi Tiborral való levelezése) 2003
  • Ami a Naplóból kimaradt (1953-1954-1955) 2003
  • Oroszország Márai Sándor szemével (fotóalbum) 2003
  • Lucrétia fia (elbeszélések, 1916—1927) 2004
  • Japán kert I—II. (publicisztikai írások, versek, elbeszélések) 2004
  • Bölcsességek januártól decemberig (Füves könyv, az Ég és föld, A négy évszak és kimaradt bölcsességek együtt) 2004
  • Ajándék a végzettől (publicisztikai írások gyűjteménye, 1937—1942) 2004
  • Kitépett noteszlapok (Márai ausztriai és németországi lapokban megjelent írásai) 2005
  • Lomha kaland (elbeszélések, 1928—1937) 2005
  • A régi szerető (elbeszélések, 1938—1948) 2005

Примітки

  1. Fischer T. Introducing the poems of Sándor Márai — 2013.
    d:Track:Q367848
  2. http://www.hunlit.hu/maraisandor,de
  3. https://macse.hu/gudenus/mcsat/fam.aspx?id=1043
  4. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  5. Márai, Sándor. «Egy polgár vallomásai.» Akadémiai Kiadó, Budapest, 1935.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Шандор Мараї

    Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

    Primitki Shandor MarayiMarai SandorShandor MarayiIm ya pri narodzhenniShandor Karol Genrik Grosshmid de MaraNarodivsya11 kvitnya 1900 1900 04 11 KoshiciPomer22 lyutogo 1989 1989 02 22 88 rokiv San Diyego d 1 Krayina UgorshinaDiyalnistzhurnalist pismennikSfera robotiscenichne mistectvoAlma materLejpcizkij universitet 2 i Budapeshtskij universitetZakladdMova tvorivugorskaMagnum opusd i dChlenstvoUgorska akademiya naukBatkodBrati sestriGeza RadvanyiU shlyubi zd 3 AvtografNagorodiPremiya imeni Koshuta 1990 d 1996 Shandor Marayi u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Sha ndor Ma rayi ugor Marai Sandor im ya pri narodzhenni Sha ndor Ka rol Ge nrik Gro sshmid de Ma ra ugor marai Grosschmid Sandor Karoly Henrik 11 kvitnya 1900 19000411 Koshici 22 lyutogo 1989 San Diyego ugorskij pismennik i zhurnalist BiografiyaShandor Marayi v ditinstvi 1904 rik Narodivsya u Koshicyah ugorskoyu Koshsho teper misto v Slovachchini v rodini z davnim saksonskim pohodzhennyam yaka z chasom zmishalasya z ugorcyami Za batkovoyu liniyeyu vin buv pov yazanij zi znatnim ugorskim rodom Orsagiv Orszag V ranni roki Maraj mandruvav Yevropoyu meshkayuchi u Frankfurti Berlini ta Parizhi Pri comu yakijs chas vin pisav nimeckoyu ta zgodom perejshov na ugorsku 1928 roku oselivsya u chastina Budapeshta V 1930 ih rokah zdobuv populyarnist zavdyaki svoyemu tochnomu realistichnomu stilyu Vin buv pershim hto pisav recenziyi na tvori Kafki Marayi z entuziazmom pisav pro Videnskij arbitrazh na yakim Nimechchina zmusila Cheho Slovachchinu ta Rumuniyu povernuti chastinu ugorskih teritorij vtrachenih Ugorshinoyu za Trianonskim dogovorom Popri ce nacisti kritikuvali Marayi za glibokij antifashizm nebezpechnu poziciyu yak dlya voyennogo chasu v Ugorshini Marayi napisav 46 knig zdebilshogo romaniv literaturni kritiki viznayut jogo odnim iz najvplivovishih predstavnikiv literaturi serednogo klasu v mizhvoyennij Ugorshini V jogo romani A gyertyak csonkig egnek tobto Svichki dogorili 1942 vidomij takozh za nazvoyu anglijskogo perekladu Embers Zharini virazheno nostalgiyu za bagatonacionalnim ta bagatokulturnim suspilstvom Avstro Ugorskoyi imperiyi sho nagaduye tvori Jozefa Rota Vin buv protivnikom komunistichnogo rezhimu sho prijshov do vladi v Ugorshini pislya Drugoyi svitovoyi vijni cherez sho 1948 roku emigruvav iz krayini Yakijs chas meshkav u Italiyi a zgodom oselivsya v amerikanskomu misti San Diyego v Kaliforniyi Vin prodovzhuvav pisati ugorskoyu prote jogo ne publikuvali v perekladah anglijskoyu do seredini 1990 ih Pislya smerti svoyeyi druzhini 1986 i pasinka 1987 Marayi zhiv dedali bilsh izolovano 1989 roku v stani tyazhkoyi depresiyi vin pokinchiv zhittya samogubstvom vistrilivshi sobi v golovu Znachnoyu miroyu zabuti jogo praci bulo znovu vidkrito na pochatku 1990 ih pislya chogo z yavilisya perekladi francuzkoyu polskoyu katalonskoyu italijskoyu anglijskoyu nimeckoyu ispanskoyu portugalskoyu cheskoyu danskoyu islandskoyu korejskoyu niderlandskoyu ta inshimi movami Roman Svichki dogorili v ukrayinskomu perekladi Maksima Strihi nadrukovano v zhurnali Vsesvit n 9 10 2011 Imenem Shandora Marayi nazvano ugorsku literaturnu nagorodu yaku vruchayut z 1996 roku GalereyaPam yatnik Sh Marayi v Koshicyah Misce narodzhennya Sh Marayi Memorialna tablicya na budinku de narodivsya Sh Marayi ugorskoyu ta slovackoyu movami Pidpis Sh Marayi detal pam yatnika v Koshicyah BibliografiyaRik poruch iz nazvoyu knigi poznachaye datu pershoyi publikaciyi Ugorskij period Emlekkonyv versek 1918 Emberi hang versek 1921 Manner drama 1921 Panaszkonyv karcolatok 1922 A meszaros regeny 1924 Istenek nyomaban utirajz 1927 Bebi vagy az elso szerelem regeny 1928 Mint a hal vagy a neger versek 1930 A Garrenek muve I regeny 1930 Idegen emberek regeny 1930 Musoron kivul tarcak elbeszelesek 1931 Csutora regeny 1932 Terez elbeszeles 1932 A szegenyek iskolaja essze 1933 A sziget regeny 1934 Egy polgar vallomasai regeny 1934 Bolhapiac elbeszelesek tarcak 1934 Egy polgar vallomasai 1 2 kotet regeny 1935 Egy polgar vallomasaibol regenyreszlet 1935 Farkasret vers 1935 Valas Budan regeny 1935 Naptarcsere elbeszeles 1935 Kabala elbeszelesek cikkek 1936 Napnyugati orjarat utirajz 1936 A feltekenyek A Garrenek muve II regeny 1937 A negy evszak prozai epigrammak 1938 Eszter hagyateka Deli szel regeny 1939 regeny 1940 Szindbad hazamegy regeny 1940 Kaland szinmu 1940 Kassai orjarat essze 1941 Magia elbeszelesek 1941 Az igazi regeny 1941 Jo ember es rossz ember tarca 1941 Eg es fold aforizmak elmelkedesek 1942 Ropirat a nemzetneveles ugyeben tanulmany 1942 A gyertyak csonkig egnek regeny 1942 A kassai polgarok drama 1942 Fuves konyv prozai epigrammak maximak 1943 Vasarnapi kronika tarcak cikkek 1943 Siraly regeny 1943 Bolhapiac elbeszelesek tarcak 1944 Verses Konyv versek 1945 Naplo 1943 1944 1945 Varazs szinjatek 1945 Ihlet es nemzedek tanulmanyok esszek 1946 A nover regeny 1946 Medvetanc elbeszelesek tarcak 1946 Europa elrablasa utirajz 1947 Sertodottek 1 A hang regeny 1947 Sertodottek 2 Jelveny es jelentes regeny 1948 Sertodottek 3 Muveszet es szerelem regeny 1948Emigraciya Beke Ithakaban regeny 1952 Naplo 1945 1957 1958 Egy ur Velencebol verses jatek 1960 San Gennaro vere regeny 1965 Naplo 1958 1967 1968 Itelet Canudosban regeny 1970 Romaban tortent valami regeny 1971 Fold fold emlekezesek 1972 Erosito regeny 1975 Naplo 1968 1975 1976 A delfin visszanezett valogatott versek 1978 Judit es az utohang regeny 1980 Job es a konyve szindarabok 1982 Harminc ezustpenz regeny 1983 Naplo 1976 1983 1985 A Garrenek muve regeny 1988Posmertni vidannya Ami a Naplobol kimaradt 1945 1946 1992 Ami a Naplobol kimaradt 1947 1993 Ismeretlen kinai kolto 1994 Naplo 1984 1989 1997 Ami a Naplobol kimaradt 1948 1998 Ami a Naplobol kimaradt 1949 1999 Szabadulas regeny 2000 Vandor es idegen Marai Sandor es levelezese 2000 Eszter hagyateka es harom kisregeny A Szivszerelem cimu kiadatlan regennyel 2001 Ami a Naplobol kimaradt 1950 1952 1991 Tajak varosok emberek 2002 Magyar borok 2002 Irok koltok irodalom 2003 Kedves Tibor Simanyi Tiborral valo levelezese 2003 Ami a Naplobol kimaradt 1953 1954 1955 2003 Oroszorszag Marai Sandor szemevel fotoalbum 2003 Lucretia fia elbeszelesek 1916 1927 2004 Japan kert I II publicisztikai irasok versek elbeszelesek 2004 Bolcsessegek januartol decemberig Fuves konyv az Eg es fold A negy evszak es kimaradt bolcsessegek egyutt 2004 Ajandek a vegzettol publicisztikai irasok gyujtemenye 1937 1942 2004 Kitepett noteszlapok Marai ausztriai es nemetorszagi lapokban megjelent irasai 2005 Lomha kaland elbeszelesek 1928 1937 2005 A regi szereto elbeszelesek 1938 1948 2005PrimitkiFischer T Introducing the poems of Sandor Marai 2013 d Track Q367848 http www hunlit hu maraisandor de https macse hu gudenus mcsat fam aspx id 1043 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Marai Sandor Egy polgar vallomasai Akademiai Kiado Budapest 1935 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Shandor Marayi

    Дата публікації:
    Топ