Ву́лиця Черніве́цька — вулиця у Залізничному районі Львова. Починається від площі Двірцевої, на якій розташовано Головний залізничний вокзал Львова, і завершується складним багатопроменевим перехрестям з вулицями Городоцькою, Залізничною, та . Чернівецька відіграє важливу роль у житті Львова, оскільки через неї здійснюється все транспортне сполучення між вокзалом та рештою міста Львова.
Вулиця Чернівецька Львів | |
---|---|
Вулиця Чернівецька неподалік від вокзалу | |
Район | Залізничний |
Назва на честь | Чернівецького вокзалу |
Колишні назви | |
Цуфарштрассе, Дорога до двірця, Дояздова, Алея Ф. Фоха, Вокзальна, Бангофштрассе, Вокзальна | |
австрійського періоду (українською) | Цуфарштрассе |
австрійського періоду (німецькою) | Zufahrtstrasse |
польського періоду (польською) | Droga do dworca, Dojazdowa, Aleja marszałka F. Focha |
радянського періоду (українською) | Алея маршала Ф. Фоша, Вокзальна |
радянського періоду (російською) | Аллея маршала Ф. Фоша, Вокзальная |
Загальні відомості | |
Протяжність | 465 м |
Координати початку | 49°50′13″ пн. ш. 24°00′05″ сх. д. / 49.8371194° пн. ш. 24.0016056° сх. д.Координати: 49°50′13″ пн. ш. 24°00′05″ сх. д. / 49.8371194° пн. ш. 24.0016056° сх. д. |
Координати кінця | 49°50′21″ пн. ш. 23°59′45″ сх. д. / 49.8392889° пн. ш. 23.9960083° сх. д. |
поштові індекси | 79018 |
Транспорт | |
Автобуси | № 16, 29, 31, 1Н-7Н; приміські — 125 |
Трамваї | № 1, 6, 9 |
Маршрутні таксі | 10, 32 |
Зупинки громадського транспорту | «Приміський вокзал», «Залізничний вокзал» |
Рух | двосторонній |
Покриття | бруківка |
Будівлі, пам'ятки, інфраструктура | |
Будівлі | № 2, 4, 4а, 7, 9, 11а, 13, 15, 21 |
Храми | Храм Святого великомученика Георгія Побідоносця (УПЦ КП) |
Державні установи | Залізничний відділ поліції ГУНПУ у Львівській області |
Навчальні заклади | Центр дитячої та юнацької творчостіЗалізничного району м. Львова, львівська ДЮСШ № 1, Дорожня технічна школа Львівської залізниці |
Поштові відділення | ВПЗ № 18 (вул. Городоцька, 151) |
Забудова | промислова |
Комерція | заклади громадського харчування, магазин «ВухоКом» |
Зовнішні посилання | |
У проєкті OpenStreetMap | r7511365 |
Мапа | |
Вулиця Чернівецька у Вікісховищі |
Історія
Вулиця, що провадить від вул. Городоцької до Головного вокзалу, закладена у 1876 році. Її назви упродовж десятиліть існування: Цуфарштрассе, Дорога до двірця, Дояздова, Алея маршала Ф. Фоша, Вокзальна, Бангофштрассе, Вокзальна, нині — вулиця Чернівецька, на честь Чернівецького двірця, що був розташований ліворуч від алеї. По обидва боки алеї містилися численні склади, залізничні майстерні, чоловіча та жіноча загальноосвітні залізничні школи.
11 вересня 1894 року відбувся візит імператора Австрійської імперії Франца Йосифа до Львова, з метою оглянути експозицію Галицької крайової виставки, що відбувалася на верхній терасі Стрийського парку протягом 5 червня — 10 жовтня 1894 року. Як і під час попередніх візитів імператора було вирішено звести тріумфальні арки в честь високого гостя. Оскільки цього разу цісар вперше прибув до Львова залізницею, то й головну арку, яка б вітала його, була збудована за проєктом львівського архітектора Карела Боубліка на перехресті сучасних вулиць Городоцької та Чернівецької, орієнтовно, де розпочиналася алея, що вела до львівського двірця. Посередині тріумфальну арку увінчувала цісарська корона та погруддя Франца Йосифа І, з боків — герби міста та краю, а також великим числом прапорів.
Протягом травня-вересня 2017 року тривали роботи з капітального ремонту вул. Чернівецької. Ремонтні роботи виконувала підрядна організація ЛКП «Львівавтодор» — ТзОВ «Онур», технічний нагляд здійснювала французька компанії «Egis», вартість робіт становила орієнтовно 1,5 млн євро.
Забудова
На вулиці Чернівецькій переважає промислова забудова австрійського, польського та радянського періодів. Житлова забудова відсутня, а натомість є об'єкти комерційної забудови (магазини, готелі, заклади громадського харчування тощо) та промислова забудова Львівській залізниці.
№ 2 — від радянських часів й до початку 2018 року тут містився лінійний відділ УМВСУ на станції «Львів». Наприкінці 2017 року ЛВ УМВСУ на станції «Львів» розформоване, а його приміщення передане Залізничному відділу поліції ГУНПУ у Львівській області, куди останній переїхав на початку 2018 року з вул. Городоцької, 126.
№ 4 — у будівлі за Польщі містилися чоловіча та жіноча загальноосвітні залізничні школи. За радянських часів діяв палац культури і творчості заводу «Автонавантажувач». Від 1990-х років міститься центр дитячої та юнацької творчості Залізничного району м. Львова, а також Львівська дитячо-юнацька спортивна школа № 1.
Цю ж адресу має Храм Святого великомученика Георгія Побідоносця. У 1990-х роках створено православну громаду парафії Святого великомученика Георгія Побідоносця УПЦ КП, яка й була ініціатором будівництва храму. Храм був збудований під патронатом тодішнього начальника Львівської залізниці Георгія Кирпи та освячений у січні 2001 року.
Під № 9 міститься офіс кур'єрської служби «DHL», № 11 — кафе «Саквояж» та № 15 — магазин мобільного зв'язку «ВухоКом».
№ 21 — тут на початку 2010-х років була піцерія «Наполетана», а нині тут розташовані салат-бар «Бадзіні» та кафе-бістро «Львівський потяг» мережі закладів харчування «Ґазда Ґруп». Поряд розташований автопаркінг.
№ 54 — в будинку міститься Дорожня технічна школа Львівської залізниці, яка проводить курсове професійно-технічне навчання за спеціальностями залізничного профілю.
Транспорт
Вулиця Чернівецька відіграє одну з ключових ролей у транспортному сполученні міста. Вже у 1895 році через Чернівецьку було прокладено першу в місті трамвайну колію, яка з'єднала міський двірець (вокзал) із центром міста. Трамвайне сполучення з вокзалом ніколи не переривалось, хоча змінювалася нумерація маршрутів та райони Львова, з якими здійснювалось сполучення.
Також у 1952 році з вокзалу до центру міста було прокладено першу в місті тролейбусну лінію, яка функціонувала до другої половини 1970-х років, коли її було демонтовано. Отже протягом 20 років вулиця Чернівецька була однією з небагатьох вулиць міста, де паралельно здійснювався рух трамваїв і тролейбусів.
Станом на лютий 2019 року вулицею Чернівецькою курсують трамвайні маршрути №№ 1, 6, 9, що сполучають залізничний вокзал із центром міста, а також вулицями Замарстинівською та Личаківською.
Окрім того, важливу роль у транспортному сполученні залізничного вокзалу відіграють автобусні маршрути, відповідно до нової транспортної схеми, яка була запроваджена у Львові у січні 2012 році, відповідно до якої на площі Двірцевій розташовані кінцеві зупинки міських автобусів №№ 16, 29, 31, 1Н—7Н; маршрутних таксі № 10,32, а також приміського маршруту № 125 і всі вони відповідно курсують вулицею Чернівецькою.
Примітки
- Міське відділення поштового зв'язку. Львів—18. ukrposhta.ua. Укрпошта. Процитовано 28 січня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Маршрути громадського транспорту м. Львова. eway.in.ua. EasyWay. Процитовано 7 червня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Знайти адресу. ukrposhta.ua. Укрпошта. Процитовано 20 грудня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Довідник перейменувань вулиць і площ Львова, 2001, с. 68.
- Тріумфальна арка у Львові. 1894 рік. lviv1256.com. 7 листопада 2017. Процитовано 28 січня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Ганна Пищула (10 травня 2017). З 12 травня розпочинаються ремонтні роботи на вул. Чернівецькій. city-adm.lviv.ua. Львівська міська рада. Процитовано 28 січня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Як змінилася вулиця Чернівецька після ремонту. Фоторепортаж. tvoemisto.tv. Медіа-хаб «Твоє Місто». 1 вересня 2017. Процитовано 28 січня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Будинок естетичного виховання дітей та юнацтва (Львів) / громадський центр/клуб. wikimapia.org. Процитовано 19 грудня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Центр дитячої та юнацької творчості Залізничного району м. Львова. list.in.ua. Процитовано 28 січня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - . lv.20minut.ua. Архів оригіналу за 31 травня 2014. Процитовано 28 січня 2022.
- Спортивні школи міста Львова. lodb.org.ua. Львівська обласна бібліотека для дітей. Процитовано 28 січня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Храми. Львівське Благочиння. velychlviv.com. Релігійний інтернет-ресурс «Духовна велич Львова». Процитовано 28 січня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Дорожня технічна школа Львівської залізниці. railway.lviv.ua. Львівська залізниця. Процитовано 28 січня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
Джерела
- Ілько Лемко, Михалик В., Бегляров Г. 1243 вулиці Львова (1939—2009). — Львів : Апріорі, 2009. — С. 397—398. — .
- Мельник Б. В. Покажчик сучасних назв вулиць і площ Львова // Довідник перейменувань вулиць і площ Львова. XIII—XX століття. — Львів : Світ, 2001. — С. 68, 77, 94, 98, 102, 126. — .
- Мельник І. В. Вулиці Львова. — Харків : Фоліо, 2017. — С. 233, 336, 342. — .
Посилання
- Проєкт «Вулиці Львова»: вулиця Чернівецька. lvivcenter.org. Центр міської історії Центрально-Східної Європи. Процитовано 3 січня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
{{львів-доробити}
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Vulicya Chernivecka Vu licya Chernive cka vulicya u Zaliznichnomu rajoni Lvova Pochinayetsya vid ploshi Dvircevoyi na yakij roztashovano Golovnij zaliznichnij vokzal Lvova i zavershuyetsya skladnim bagatopromenevim perehrestyam z vulicyami Gorodockoyu Zaliznichnoyu ta Chernivecka vidigraye vazhlivu rol u zhitti Lvova oskilki cherez neyi zdijsnyuyetsya vse transportne spoluchennya mizh vokzalom ta reshtoyu mista Lvova Vulicya Chernivecka LvivVulicya Chernivecka nepodalik vid vokzaluVulicya Chernivecka nepodalik vid vokzaluRajonZaliznichnijNazva na chestCherniveckogo vokzaluKolishni nazviCufarshtrasse Doroga do dvircya Doyazdova Aleya F Foha Vokzalna Bangofshtrasse Vokzalnaavstrijskogo periodu ukrayinskoyu Cufarshtrasseavstrijskogo periodu nimeckoyu Zufahrtstrassepolskogo periodu polskoyu Droga do dworca Dojazdowa Aleja marszalka F Focharadyanskogo periodu ukrayinskoyu Aleya marshala F Fosha Vokzalnaradyanskogo periodu rosijskoyu Alleya marshala F Fosha VokzalnayaZagalni vidomostiProtyazhnist465 mKoordinati pochatku49 50 13 pn sh 24 00 05 sh d 49 8371194 pn sh 24 0016056 sh d 49 8371194 24 0016056 Koordinati 49 50 13 pn sh 24 00 05 sh d 49 8371194 pn sh 24 0016056 sh d 49 8371194 24 0016056Koordinati kincya49 50 21 pn sh 23 59 45 sh d 49 8392889 pn sh 23 9960083 sh d 49 8392889 23 9960083poshtovi indeksi79018TransportAvtobusi 16 29 31 1N 7N primiski 125Tramvayi 1 6 9Marshrutni taksi 10 32Zupinki gromadskogo transportu Primiskij vokzal Zaliznichnij vokzal RuhdvostoronnijPokrittyabrukivkaBudivli pam yatki infrastrukturaBudivli 2 4 4a 7 9 11a 13 15 21HramiHram Svyatogo velikomuchenika Georgiya Pobidonoscya UPC KP Derzhavni ustanoviZaliznichnij viddil policiyi GUNPU u Lvivskij oblastiNavchalni zakladiCentr dityachoyi ta yunackoyi tvorchostiZaliznichnogo rajonu m Lvova lvivska DYuSSh 1 Dorozhnya tehnichna shkola Lvivskoyi zalizniciPoshtovi viddilennyaVPZ 18 vul Gorodocka 151 ZabudovapromislovaKomerciyazakladi gromadskogo harchuvannya magazin VuhoKom Zovnishni posilannyaU proyekti OpenStreetMapr7511365Mapa Vulicya Chernivecka u VikishovishiIstoriyaViglyad na golovnij zaliznichnij vokzal z vulici Cherniveckoyi Vulicya sho provadit vid vul Gorodockoyi do Golovnogo vokzalu zakladena u 1876 roci Yiyi nazvi uprodovzh desyatilit isnuvannya Cufarshtrasse Doroga do dvircya Doyazdova Aleya marshala F Fosha Vokzalna Bangofshtrasse Vokzalna nini vulicya Chernivecka na chest Cherniveckogo dvircya sho buv roztashovanij livoruch vid aleyi Po obidva boki aleyi mistilisya chislenni skladi zaliznichni majsterni cholovicha ta zhinocha zagalnoosvitni zaliznichni shkoli 11 veresnya 1894 roku vidbuvsya vizit imperatora Avstrijskoyi imperiyi Franca Josifa do Lvova z metoyu oglyanuti ekspoziciyu Galickoyi krajovoyi vistavki sho vidbuvalasya na verhnij terasi Strijskogo parku protyagom 5 chervnya 10 zhovtnya 1894 roku Yak i pid chas poperednih vizitiv imperatora bulo virisheno zvesti triumfalni arki v chest visokogo gostya Oskilki cogo razu cisar vpershe pribuv do Lvova zalizniceyu to j golovnu arku yaka b vitala jogo bula zbudovana za proyektom lvivskogo arhitektora Karela Boublika na perehresti suchasnih vulic Gorodockoyi ta Cherniveckoyi oriyentovno de rozpochinalasya aleya sho vela do lvivskogo dvircya Poseredini triumfalnu arku uvinchuvala cisarska korona ta pogruddya Franca Josifa I z bokiv gerbi mista ta krayu a takozh velikim chislom praporiv Protyagom travnya veresnya 2017 roku trivali roboti z kapitalnogo remontu vul Cherniveckoyi Remontni roboti vikonuvala pidryadna organizaciya LKP Lvivavtodor TzOV Onur tehnichnij naglyad zdijsnyuvala francuzka kompaniyi Egis vartist robit stanovila oriyentovno 1 5 mln yevro ZabudovaNa vulici Cherniveckij perevazhaye promislova zabudova avstrijskogo polskogo ta radyanskogo periodiv Zhitlova zabudova vidsutnya a natomist ye ob yekti komercijnoyi zabudovi magazini goteli zakladi gromadskogo harchuvannya tosho ta promislova zabudova Lvivskij zaliznici 2 vid radyanskih chasiv j do pochatku 2018 roku tut mistivsya linijnij viddil UMVSU na stanciyi Lviv Naprikinci 2017 roku LV UMVSU na stanciyi Lviv rozformovane a jogo primishennya peredane Zaliznichnomu viddilu policiyi GUNPU u Lvivskij oblasti kudi ostannij pereyihav na pochatku 2018 roku z vul Gorodockoyi 126 4 u budivli za Polshi mistilisya cholovicha ta zhinocha zagalnoosvitni zaliznichni shkoli Za radyanskih chasiv diyav palac kulturi i tvorchosti zavodu Avtonavantazhuvach Vid 1990 h rokiv mistitsya centr dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti Zaliznichnogo rajonu m Lvova a takozh Lvivska dityacho yunacka sportivna shkola 1 Cyu zh adresu maye Hram Svyatogo velikomuchenika Georgiya Pobidonoscya U 1990 h rokah stvoreno pravoslavnu gromadu parafiyi Svyatogo velikomuchenika Georgiya Pobidonoscya UPC KP yaka j bula iniciatorom budivnictva hramu Hram buv zbudovanij pid patronatom todishnogo nachalnika Lvivskoyi zaliznici Georgiya Kirpi ta osvyachenij u sichni 2001 roku Pid 9 mistitsya ofis kur yerskoyi sluzhbi DHL 11 kafe Sakvoyazh ta 15 magazin mobilnogo zv yazku VuhoKom 21 tut na pochatku 2010 h rokiv bula piceriya Napoletana a nini tut roztashovani salat bar Badzini ta kafe bistro Lvivskij potyag merezhi zakladiv harchuvannya Gazda Grup Poryad roztashovanij avtoparking 54 v budinku mistitsya Dorozhnya tehnichna shkola Lvivskoyi zaliznici yaka provodit kursove profesijno tehnichne navchannya za specialnostyami zaliznichnogo profilyu TransportVulicya Chernivecka vidigraye odnu z klyuchovih rolej u transportnomu spoluchenni mista Vzhe u 1895 roci cherez Chernivecku bulo prokladeno pershu v misti tramvajnu koliyu yaka z yednala miskij dvirec vokzal iz centrom mista Tramvajne spoluchennya z vokzalom nikoli ne pererivalos hocha zminyuvalasya numeraciya marshrutiv ta rajoni Lvova z yakimi zdijsnyuvalos spoluchennya Takozh u 1952 roci z vokzalu do centru mista bulo prokladeno pershu v misti trolejbusnu liniyu yaka funkcionuvala do drugoyi polovini 1970 h rokiv koli yiyi bulo demontovano Otzhe protyagom 20 rokiv vulicya Chernivecka bula odniyeyu z nebagatoh vulic mista de paralelno zdijsnyuvavsya ruh tramvayiv i trolejbusiv Stanom na lyutij 2019 roku vuliceyu Cherniveckoyu kursuyut tramvajni marshruti 1 6 9 sho spoluchayut zaliznichnij vokzal iz centrom mista a takozh vulicyami Zamarstinivskoyu ta Lichakivskoyu Okrim togo vazhlivu rol u transportnomu spoluchenni zaliznichnogo vokzalu vidigrayut avtobusni marshruti vidpovidno do novoyi transportnoyi shemi yaka bula zaprovadzhena u Lvovi u sichni 2012 roci vidpovidno do yakoyi na ploshi Dvircevij roztashovani kincevi zupinki miskih avtobusiv 16 29 31 1N 7N marshrutnih taksi 10 32 a takozh primiskogo marshrutu 125 i vsi voni vidpovidno kursuyut vuliceyu Cherniveckoyu PrimitkiMiske viddilennya poshtovogo zv yazku Lviv 18 ukrposhta ua Ukrposhta Procitovano 28 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Marshruti gromadskogo transportu m Lvova eway in ua EasyWay Procitovano 7 chervnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Znajti adresu ukrposhta ua Ukrposhta Procitovano 20 grudnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Dovidnik perejmenuvan vulic i plosh Lvova 2001 s 68 Triumfalna arka u Lvovi 1894 rik lviv1256 com 7 listopada 2017 Procitovano 28 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Ganna Pishula 10 travnya 2017 Z 12 travnya rozpochinayutsya remontni roboti na vul Cherniveckij city adm lviv ua Lvivska miska rada Procitovano 28 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Yak zminilasya vulicya Chernivecka pislya remontu Fotoreportazh tvoemisto tv Media hab Tvoye Misto 1 veresnya 2017 Procitovano 28 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Budinok estetichnogo vihovannya ditej ta yunactva Lviv gromadskij centr klub wikimapia org Procitovano 19 grudnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Centr dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti Zaliznichnogo rajonu m Lvova list in ua Procitovano 28 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya lv 20minut ua Arhiv originalu za 31 travnya 2014 Procitovano 28 sichnya 2022 Sportivni shkoli mista Lvova lodb org ua Lvivska oblasna biblioteka dlya ditej Procitovano 28 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Hrami Lvivske Blagochinnya velychlviv com Religijnij internet resurs Duhovna velich Lvova Procitovano 28 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Dorozhnya tehnichna shkola Lvivskoyi zaliznici railway lviv ua Lvivska zaliznicya Procitovano 28 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya DzherelaVulicya Chernivecka u sestrinskih Vikiproyektah Portal Lviv Proyekt Lviv Vulicya Chernivecka u Vikishovishi Ilko Lemko Mihalik V Beglyarov G 1243 vulici Lvova 1939 2009 Lviv Apriori 2009 S 397 398 ISBN 978 966 2154 24 5 Melnik B V Pokazhchik suchasnih nazv vulic i plosh Lvova Dovidnik perejmenuvan vulic i plosh Lvova XIII XX stolittya Lviv Svit 2001 S 68 77 94 98 102 126 ISBN 966 603 115 9 Melnik I V Vulici Lvova Harkiv Folio 2017 S 233 336 342 ISBN 978 966 03 7863 6 PosilannyaProyekt Vulici Lvova vulicya Chernivecka lvivcenter org Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi Procitovano 3 sichnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya lviv dorobiti