Церква Святої Параскеви — колишній греко-католицький храм, переданий римсько-католицькій парафії у с. Квятонь Горлицького повіту Малопольского воєводства. Це — одна з найбільш добре збережених дерев'яних лемківських церков у Польщі. Один з найкращих взірців класичного лемківського стилю. Розташована на туристичному маршруті [pl]» Малопольського воєводства. 2013 року храм оголосили об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО разом з іншими дерев'яними церквами в Польщі та Україні.
Церква Святої Параскеви | |
---|---|
Церква Святої Параскеви | |
Світова спадщина | |
Церква Святої Параскеви | |
49°30′ пн. ш. 21°10′ сх. д. / 49.500° пн. ш. 21.167° сх. д. | |
Країна | Польща |
Тип | Культурний |
(Критерії) | III, IV |
Об'єкт № | 1424 |
Регіон | Європа і Північна Америка |
Зареєстровано: | 2013 (37 сесія) |
Церква Святої Параскеви у Вікісховищі |
Історичний огляд
Церкву збудували в другій половині XVII століття. Проте датою будівництва прийнято вважати 1700 рік. 1743 року до храму добудували вежу. Після операції «Вісла» 1947 року, коли лемки були переселені на західні території Польщі, храм став використовуватися як Римо-католицька церква, підпорядкована парафії в Усце-Горлицьке.
Церкву неодноразово реконструювали. Ремонтні роботи проводились у 1811, 1904, 1967 та у 90-х роках ХХ століття. Вежу відновлювали в 1863, 1911, 1928, 1967 та у 90-х роках ХХ століття.
Архітектура
Дерев'яна церква зведена в характерному для північно-західного лемківського зодчества XVII століття стилі. Вважається, найкрасивішим його прикладом. Архітектурна структура храму розділена на три квадрати: вівтар, нава і бабинець. Усі зовнішні елементи церкви покрити ґонтом. Кожна маківка увінчана декоративним хрестом.
Церковне подвір'я обнесене дерев'яною огорожею з колод, брама й сама церква покриті ґонтом.
Інтер'єр
Внутрішні стіни прикрашені іконами ХІХ століття. Розписи на стінах імітують мармурові колони й карнизи. На куполі над нефом видніються зображення ангелів, а над сценою Преображення представлені євангелісти. Над бабинцем є зображення Покрова Богородиці. На іконостасі можна побачити святих Ольгу і князя Володимира. Західна частина нефа і стін бабинця оточена хором з унікальною скульптурною аркадною балюстрадою, на якій стоять хоругви. Інші хоругви ХІХ століття перебувають у бабинці.
Див. також
Примітки
- * Назва в офіційному англомовному списку
- Тарас Я. М. Лемківська школа народного храмового будівництва // Збірник матеріалів Всеукраїнської наукової конференції, присвяченої 65-річчю депортації українців з території Польщі на Східну Україну. — Луганськ, 2010. — С. 42-43
Джерела
- Kutaś Paweł. Zabytki architektury drewnianej powiatu gorlickiego. Wydawnictwo PROMO, Zakrzów 2013,
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cerkva Svyatoyi Paraskevi kolishnij greko katolickij hram peredanij rimsko katolickij parafiyi u s Kvyaton Gorlickogo povitu Malopolskogo voyevodstva Ce odna z najbilsh dobre zberezhenih derev yanih lemkivskih cerkov u Polshi Odin z najkrashih vzirciv klasichnogo lemkivskogo stilyu Roztashovana na turistichnomu marshruti pl Malopolskogo voyevodstva 2013 roku hram ogolosili ob yektom Vsesvitnoyi spadshini YuNESKO razom z inshimi derev yanimi cerkvami v Polshi ta Ukrayini Cerkva Svyatoyi ParaskeviCerkva Svyatoyi Paraskevi Svitova spadshinaCerkva Svyatoyi ParaskeviCerkva Svyatoyi Paraskevi49 30 pn sh 21 10 sh d 49 500 pn sh 21 167 sh d 49 500 21 167Krayina PolshaTipKulturnijKriteriyiIII IVOb yekt 1424RegionYevropa i Pivnichna AmerikaZareyestrovano 2013 37 sesiya Cerkva Svyatoyi Paraskevi u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cerkva Svyatoyi Velikomuchenici Paraskevi P yatnici Istorichnij oglyadCerkva Svyatoyi ParaskeviIkonostas Cerkvu zbuduvali v drugij polovini XVII stolittya Prote datoyu budivnictva prijnyato vvazhati 1700 rik 1743 roku do hramu dobuduvali vezhu Pislya operaciyi Visla 1947 roku koli lemki buli pereseleni na zahidni teritoriyi Polshi hram stav vikoristovuvatisya yak Rimo katolicka cerkva pidporyadkovana parafiyi v Usce Gorlicke Cerkvu neodnorazovo rekonstruyuvali Remontni roboti provodilis u 1811 1904 1967 ta u 90 h rokah HH stolittya Vezhu vidnovlyuvali v 1863 1911 1928 1967 ta u 90 h rokah HH stolittya ArhitekturaDerev yana cerkva zvedena v harakternomu dlya pivnichno zahidnogo lemkivskogo zodchestva XVII stolittya stili Vvazhayetsya najkrasivishim jogo prikladom Arhitekturna struktura hramu rozdilena na tri kvadrati vivtar nava i babinec Usi zovnishni elementi cerkvi pokriti gontom Kozhna makivka uvinchana dekorativnim hrestom Cerkovne podvir ya obnesene derev yanoyu ogorozheyu z kolod brama j sama cerkva pokriti gontom Inter yerVnutrishni stini prikrasheni ikonami HIH stolittya Rozpisi na stinah imituyut marmurovi koloni j karnizi Na kupoli nad nefom vidniyutsya zobrazhennya angeliv a nad scenoyu Preobrazhennya predstavleni yevangelisti Nad babincem ye zobrazhennya Pokrova Bogorodici Na ikonostasi mozhna pobachiti svyatih Olgu i knyazya Volodimira Zahidna chastina nefa i stin babincya otochena horom z unikalnoyu skulpturnoyu arkadnoyu balyustradoyu na yakij stoyat horugvi Inshi horugvi HIH stolittya perebuvayut u babinci Div takozhLemkivskij hram Spisok lemkivskih hramivPrimitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spisku Taras Ya M Lemkivska shkola narodnogo hramovogo budivnictva Zbirnik materialiv Vseukrayinskoyi naukovoyi konferenciyi prisvyachenoyi 65 richchyu deportaciyi ukrayinciv z teritoriyi Polshi na Shidnu Ukrayinu Lugansk 2010 S 42 43DzherelaKutas Pawel Zabytki architektury drewnianej powiatu gorlickiego Wydawnictwo PROMO Zakrzow 2013