Церква Святого Духа | ||||
---|---|---|---|---|
Назва на честь: | Святий Дух | |||
Церква Святого Духа у Рогатині | ||||
49°24′36″ пн. ш. 24°36′10″ сх. д. / 49.4102361° пн. ш. 24.6028972° сх. д.Координати: 49°24′36″ пн. ш. 24°36′10″ сх. д. / 49.4102361° пн. ш. 24.6028972° сх. д. | ||||
Статус | Музей-пам’ятка дерев’яної архітектури і живопису XVI – XIX століть. | |||
Статус спадщини | Світова спадщина ЮНЕСКО, об'єкт №1424 | |||
Країна | Україна | |||
Розташування | Івано-Франківська область, Рогатин, вул. Роксолани, 10 | |||
Тип будівлі | культова | |||
Архітектурний стиль | дерев'яна архітектура | |||
Матеріал | дерево | |||
Площа | 0,49 га і 1,47 га | |||
Засновано | 1481 | |||
Перша згадка | 1481 (у записах Львівського архіву) | |||
Будівництво | 1598 (?) | |||
Реліквії | Святодухівський іконостас, ікони | |||
Стан | задовільний | |||
Сайт | museum-rogatyn.at.ua/index/0-4 | |||
Церква Святого Духа (Рогатин) (Україна) Церква Святого Духа (Рогатин) (Івано-Франківська область) | ||||
Церква Святого Духа у Вікісховищі |
Світова спадщина ЮНЕСКО, об'єкт №1424-0111424 (англ.) |
Це́рква Свято́го Ду́ха у Рогатині́ (Рогатинська Святоду́хівська це́рква, точніша назва Це́рква Зіше́стя Свято́го Ду́ха, як це підписано в іконостасі церкви) — найстаріша збережена в Україні дерев'яна церква, у місті Рогатині Івано-Франківської області, пам'ятка народної архітектури та монументального мистецтва національного значення. У XXI столітті використовується як музейний заклад, офіційна назва «Музей-пам'ятка дерев'яної архітектури і живопису XVI—XIX століть», складова (разом із художньо-краєзнавчим музеєм) Музейного комплексу в місті Рогатині, що є філіалом обласного художнього музею. Завідувачем музейного комплексу у місті Рогатині-філії Музею мистецтв Прикарпаття є Петрів Тетяна Василівна.
21 червня 2013 року на 37-й сесії Комітету Світової спадщини ЮНЕСКО, що проходила у Камбоджі, Церква Святого Духа, разом з іншими дерев'яними церквами карпатського регіону, була включена у список світової спадщини ЮНЕСКО.
Розташування
Церква Святого Духа стоїть на невеличкому підвищенні в західній частині Рогатина, в межах колишніх оборонних укріплень. Завдяки малоповерховому характеру навколишньої забудови церква відіграє роль архітектурної домінанти.
Історія
Церква Святого Духа в Рогатині побудована, імовірно, в 1-й половині XVII століття, хоча й дотепер офіційно датується 1598 роком — ця дата була віднайдена в інтер'єрі церкви на північній стіні центрального зрубу (нави) і прочитана парохом церкви о. Іполитом Дзеровичем наприкінці XIX століття. Попри розбіжність у думках вчених і дослідників храму щодо дати його спорудження, рогатинська Церква Святого Духа є одним із найдавніших дерев'яних храмів України.
При церкві діяло одне з перших в Україні церковних братств, коштами якого створено унікальний ренесансно-бароковий іконостас, що датується 1650 роком та є одним з трьох найстаріших, збережених до нашого часу, іконостасів України. У 1656 році братству при церкві Святого Духа в Рогатині львівським єпископом Арсенієм Желиборським надано диплому.
У 1760 році здійснений перший повний опис церкви, — складений візитатором о. Миколою Шадурським.
1800 року Рогатинська церква Святого Духа стає дочірньою парохією Різдва Пресвятої Богородиці в Рогатині.
У XIX столітті до бабинця прибудовано дзвіницю.
У 1885 році художник Юліан Макаревич реставрував іконостас церкви, після чого він експонувався на археологічно-етнографічній виставці у Львові. А 1895 року здійснювалась реставрація храму під керівництвом львівського архітектора М. Ковальчука на виділені Галицьким сеймом 2 000 злотих.
На початку XX століття в результаті ремонту даху змінено форму маківки нави та форму даху вівтаря.
У 1941 та вже по війні проводились ремонтні роботи на ґонтовому даху церкви.
У 1963 році Святодухівську церкву включено до Державного реєстру пам'яток архітектури національного значення постановою № 970 РМУ від 24 серпня 1963 року під охоронним номером 243).
У 1980—1982 роках у пам'ятці проводились ґрунтовні реставраційні роботи під керівництвом архітектора Івана Могитича, і вже наступного (6 серпня 1983 року) в храмі було відкрито відділ (нині філіал) Івано-Франківського художнього музею.
У 1999 році було здійснено заміну ґонтового перекриття церкви та дзвіниці.
Від 2004 року Рогатинська Святодухівська церква-музей ввійшла до Музейного комплексу міста Рогатин (філіал Івано-Франківського обласного художнього музею), що був започаткований на базі власне музею-пам'ятки церкви Святого Духа та відновленої садиби відомого громадського діяча 1-ї половини XX століття — Миколи Угрина-Безгрішного.
У 2006 році Управлінням туризму і культури Івано-Франківської ОДА разом з Львівським філіалом Національного науково-дослідного реставраційного центру України (директор Мирослав Откович) розроблено триетапний проєкт збереження Святодухівської церкви. Так, перший етап передбачав обстеження, дослідження, часткову реставрацію, заміри вологості деревини, стін і підлоги, а також ікон. У його рамках, зокрема, було проведено ентомологічні обстеження, в результаті яких виявлено діяльність двох видів жуків-деревогризів червононогий точильник (родина Жуки-точильники) і фіолетовий вусач (родина Вусачі); мікологічні обстеження з метою ідентифікації грибних культур та підбору антисептиків; обстеження температурно-вологісних показників.
Навесні 2007 року відреставровано намісні ікони іконостаса 1650 року «Христос Пантократор», «Богородиця Одигітрія», «Старозавітна Трійця» (усунення забруднень та потемнілої лакової плівки), а також здійснено пробну хімобробку трьох фрагментів стін церкви (північна стіна нави, північна стіна бабинця, південна стіна бабинця) проти жука-деревогриза. Наприкінці 2007 року Рогатинським відділом містобудування та архітектури спільно із музейними працівниками було складено акт обстеження технічного стану пам'ятки архітектури — церкви Святого Духа, на основі якого у 2008 році Міністерство архітектури та містобудування виділило частину коштів, потрібних для ліквідації аварійного стану та проведення реставраційно-ремонтних робіт. Таким чином, у 2008 році проведено хімобробку проти жука-деревогриза частини північної стіни нави та північної стіни бабинця з метою забезпечення довготривалого біо- та вогнезахисту конструктивних елементів церкви. Працівники ЛФ ННДРЦУ використовували водні розчини, які одночасно мають властивості антипіренів і консервантів. Також протягом 2007—2008 років відреставровано ікони: «Іоанн Хреститель з житієм», чотири «Апостоли», Пристоячі «Богоматір та Марія Клеопова», «Іоанн Богослов і воїн Лонгин» та 2 стародруки.
16 серпня 2008 року відбулась урочиста академія з нагоди 25-ї річниці відкриття музею у церкві Святого Духа.
22 серпня 2008 року у Святодухівській церкві працювала комісія, що визначила найголовніші завдання, загальні обсяги та терміни проведення найнагальніших ремонтно-реставраційних робіт. За результатами роботи комісії у період від 27 жовтня до 17 грудня 2008 року працівниками кооперативу «Зодчий» з Коломиї (голова кооперативу Озарук І.) проведено такі ремонтно-реставраційні роботи: замінено ґонтове покриття над вівтарною частиною, навою та дзвіницею, окрім куполів; перед перекриттям даху здійснено комплексну обробку деревини будівлі церкви ззовні спеціальними речовинами з метою її дезінфекції та консервації; проведено заміну трьох вікон з відтворенням їхнього попереднього вигляду; здійснено обшалювання верхів нави та дзвіниці з попередньою обробкою деревини речовинами з метою її дезінфекції та консервації; у районах водостоків між вівтарною частиною та навою замінено фрагменти ушкоджених дерев'яних брусів, які не підлягали ремонту; ґонтове покриття церкви та дзвіниці оброблено сирою нафтою (так званим тиром) для кращого зберігання та запобігання псуванню та руйнуванню деревини.
Улітку 2009 року Церква Святого Духа з міста Рогатин увійшла в перелік 8-и пам'яток дерев'яної сакральної архітектури України, які запропоновано внести до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
29 вересня року 2009 року Національний банк України ввів в обіг пам'ятну монету «Церква Святого Духа в Рогатині».
У 2000-них роках в експозиції пам'ятки-музею представлено автентичний іконостас 1650 року, ікони старого іконостаса кінця XVI століття, ікону монастирського типу «Іоанн Хреститель з житієм» (середина XVI століття), ікони XVII—XIX століть з церков Рогатинщини, а також вироби з каменю, дерев'яні скульптури та свічники, стародруки.
У червні 2013 року у рамках проєкту «Музеї онлайн [ 30 липня 2012 у Wayback Machine.]» сайту «Україна Incognita» було створено віртуальну екскурсію з аудіосупроводом церквою Святого Духа в Рогатині [ 11 серпня 2013 у Wayback Machine.]. Вперше в Україні церква, що увійшла до списку Світової спадщини ЮНЕСКО, представлена у віртуальному фонді українських музеїв.
Архітектура
Церква Святого Духа — дерев'яна, тризрубна, одноверха, з квадратним центральним зрубом, гранчастим п'ятистінним вівтарем та подовженим бабинцем. Центральний зруб перекритий квадратним верхом з двома заломами.
Попри існування різних точок зору на дату зведення споруди (1598, 1644—1645, 1648 рр. тощо), її можна віднести до архаїчних пам'яток дерев'яної архітектури Галичини.
І хоча первісний вигляд церкви дещо змінено у XIX столітті — прибудовою дзвіниці, а також влаштуванням над центральним верхом додаткового восьмерика з аркадною сиґнатуркою та струнким восьмигранним наметом у завершенні, визначальні риси цього класичного зразка найдавніших українських дерев'яних храмів залишилися майже без змін.
Композиційну основу пам'ятки становлять монументальний четверик нави з шестигранними зрубами бабинця й вівтаря, а також приставлена до західної стіни бабинця каркасна дзвіниця квадратної в плані форми. Триярусна наметова дзвіниця й, особливо, центральний об'єм церкви з розвиненим двозаломним чотиригранним верхом помітно домінують у загальній композиції споруди, в той час як невисокі приміщення бабинця та вівтаря під дво- і п'ятисхилим дахом відіграють другорядну роль. Попри відмінність окремих частин пам'ятки за висотою, формою та розмірами в плані, всі вони сприймаються як єдине ціле. Цьому сприяють вдало знайдені співвідношення поміж ними та влаштування по периметру будівлі розлогого піддашшя на фігурних кронштейнах.
Інтер'єр
Первісно дубові зруби церкви були розписані народними малярами. В інтер'єрі пам'ятки зберігся п'ятиярусний іконостас, споруджений 1650 року заходами й коштом Рогатинського братства.
Іконостас має врівноважену архітектонічну будову, пишно декорований поліхромним орнаментальним різьбленням. Іконографічна програма живопису укладена за активної участі братства: в іконописні зображення введено нові для українського мистецтва теми й образи. Святковий емоційний лад іконостаса, живопис якого позначений глибиною ідейного змісту, силою образних характеристик, декоративністю, породжений волелюбним піднесенням і перемогами на початку національної революції 1648—1676.
До найкращих ікон церкви належать композиції на дияконських вратах («Архангел Михаїл» і «Мельхіседек»), намісні ікони Христа і Богоматері, сцени цокольного ярусу.
Церква є однією з найвидатніших пам'яток галицької школи дерев'яної архітектури, а Святодухівський іконостас, в якому втілено гуманістичне сприйняття дійсності та естетичні норми ренесансного мистецтва, належить до визначних надбань як українського, так і світового мистецтва.
Легенда
Згідно з переказами, на початку XVI століття Настя Лісовська, майбутня правителька Османської імперії Роксолана часто приходила молитись до церкви Святого Духа, адже тут священником був її батько — отець Гаврило Лісовський.
Світлини
- Біля входу до Церкви Святого Духа в Рогатині
- Церква Святого Духа в Рогатині (ракурс)
- Одне з вікон і фрагмент даху
- Церква Святого Духа
- Холерний цвинтар вояків австрійської армії 1915—1916 років недалеко від церкви
Примітки
- ЦДІАУ у Львові ф. 201, оп. 1а, спр. 2090
- Досьє церкви-музею [ 17 січня 2011 у Wayback Machine.] на Музейний комплекс в місті Рогатин [ 17 квітня 2010 у Wayback Machine.]
- . Архів оригіналу за 24 червня 2013. Процитовано 24 червня 2013.
- . Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 24 червня 2013.
- Ковпаненко Н. Г. ДУХА СВЯТОГО церква [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]… — С. 502.
- ЦДІАУ у Львові ф. 616, оп. 1, спр. 13., арк. 38
- Слободян В. Храми Рогатинщини… — С. 140.
- ЛНМ, РкЛ-20, — С. 521
- Слободян В. Храми Рогатинщини… — С. 144.
- Церква святого Духа в Рогатині: Альбом… — С. 5.
- ЦДІАУ у Львові ф. 616, оп. 1, спр. 13, арк. 22, 46
- Слободян В. Храми Рогатинщини… — С. 142.
- . zakon.rada.gov.ua. Архів оригіналу за 5 травня 2021. Процитовано 21 лютого 2021.
- Архів інституту «Укрзахідпроектреставрація», спр. І-26-9
- . Архів оригіналу за 17 січня 2011. Процитовано 21 жовтня 2010.
- Завада В. Т. // Пам'ятки архітектури та містобудування України. — К.: «Техніка», 2000, с. 125
- . Архів оригіналу за 17 квітня 2010. Процитовано 21 жовтня 2010.
Джерела, література
- Завада В. Т. // Пам'ятки архітектури та містобудування України. — К. : Техніка, 2000. — С. 125.
- Жолтовський П. М. Український живопис XVII—XVIII століть. — К., 1978.
- Історія українського мистецтва, т. 2. — К., 1967.
- Ковпаненко Н. Г. ДУХА СВЯТОГО ЦЕРКВА // церква в. м. Рогатин [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 502. — .
- Овсійчук В. А. Українське мистецтво другої половини XVI — першої половини XVII ст. — К., 1985.
- Слободян В. Храми Рогатинщини. — Львів : Логос, 2004.
- Українське мистецтво XIV — першої половини XVII ст. — К., 1985.
- Церква святого Духа в Рогатині: Альбом [ 14 січня 2018 у Wayback Machine.] / Авт.-упоряд. В. І. Мельник. — К. : Мистецтво, 1991.
- Святодухівська церква, 1598 р. [ 27 листопада 2011 у Wayback Machine.] // Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. в 4-х томах (за ред. Жарікова Н. Л. К.: «Будивэльнык», 1983—1986 (електронна версія), Том 2, стор. 246 (рос.)
- История искусства народов СССР, т. 3. — М., 1974.
- РОГАТИН. Деревянная церковь св. Духа (1648) // Украина и Молдавия. Справочник-путеводитель. — М.–Лейпциг, 1982. — С. 449. (рос.)
Посилання
- Віртуальна екскурсія Церквою Святого Духа в Рогатині на сайті «Україна Incognita» [ 11 серпня 2013 у Wayback Machine.]
- Церква Святого Духа на сайті Музейного комплексу в місті Рогатині [ 17 січня 2011 у Wayback Machine.]
- Церква Святого Духа [ 20 грудня 2016 у Wayback Machine.] на Сайт міста Рогатина [ 19 серпня 2010 у Wayback Machine.]
- Церква Святого Духа та цвинтар біля неї [ 9 листопада 2014 у Wayback Machine.] — відео
- Церква Святого Духа, 1598 (Рогатин) [ 13 лютого 2010 у Wayback Machine.] // сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cerkva Svyatogo Duha Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri CommonsCerkva Svyatogo DuhaNazva na chest Svyatij DuhCerkva Svyatogo Duha u Rogatini49 24 36 pn sh 24 36 10 sh d 49 4102361 pn sh 24 6028972 sh d 49 4102361 24 6028972 Koordinati 49 24 36 pn sh 24 36 10 sh d 49 4102361 pn sh 24 6028972 sh d 49 4102361 24 6028972Status Muzej pam yatka derev yanoyi arhitekturi i zhivopisu XVI XIX stolit Status spadshini Svitova spadshina YuNESKO ob yekt 1424Krayina UkrayinaRoztashuvannya Ivano Frankivska oblast Rogatin vul Roksolani 10Tip budivli kultovaArhitekturnij stil derev yana arhitekturaMaterial derevoPlosha 0 49 ga i 1 47 gaZasnovano 1481Persha zgadka 1481 u zapisah Lvivskogo arhivu Budivnictvo 1598 Relikviyi Svyatoduhivskij ikonostas ikoniStan zadovilnijSajt museum rogatyn at ua index 0 4Cerkva Svyatogo Duha Rogatin Ukrayina Pokazati na mapi UkrayinaCerkva Svyatogo Duha Rogatin Ivano Frankivska oblast Pokazati na mapi Ivano Frankivska oblast Cerkva Svyatogo Duha u Vikishovishi Svitova spadshina YuNESKO ob yekt 1424 0111424 angl Ce rkva Svyato go Du ha u Rogatini Rogatinska Svyatodu hivska ce rkva tochnisha nazva Ce rkva Zishe stya Svyato go Du ha yak ce pidpisano v ikonostasi cerkvi najstarisha zberezhena v Ukrayini derev yana cerkva u misti Rogatini Ivano Frankivskoyi oblasti pam yatka narodnoyi arhitekturi ta monumentalnogo mistectva nacionalnogo znachennya U XXI stolitti vikoristovuyetsya yak muzejnij zaklad oficijna nazva Muzej pam yatka derev yanoyi arhitekturi i zhivopisu XVI XIX stolit skladova razom iz hudozhno krayeznavchim muzeyem Muzejnogo kompleksu v misti Rogatini sho ye filialom oblasnogo hudozhnogo muzeyu Zaviduvachem muzejnogo kompleksu u misti Rogatini filiyi Muzeyu mistectv Prikarpattya ye Petriv Tetyana Vasilivna 21 chervnya 2013 roku na 37 j sesiyi Komitetu Svitovoyi spadshini YuNESKO sho prohodila u Kambodzhi Cerkva Svyatogo Duha razom z inshimi derev yanimi cerkvami karpatskogo regionu bula vklyuchena u spisok svitovoyi spadshini YuNESKO RoztashuvannyaCerkva Svyatogo Duha stoyit na nevelichkomu pidvishenni v zahidnij chastini Rogatina v mezhah kolishnih oboronnih ukriplen Zavdyaki malopoverhovomu harakteru navkolishnoyi zabudovi cerkva vidigraye rol arhitekturnoyi dominanti IstoriyaCerkva Svyatogo Duha v Rogatini pobudovana imovirno v 1 j polovini XVII stolittya hocha j doteper oficijno datuyetsya 1598 rokom cya data bula vidnajdena v inter yeri cerkvi na pivnichnij stini centralnogo zrubu navi i prochitana parohom cerkvi o Ipolitom Dzerovichem naprikinci XIX stolittya Popri rozbizhnist u dumkah vchenih i doslidnikiv hramu shodo dati jogo sporudzhennya rogatinska Cerkva Svyatogo Duha ye odnim iz najdavnishih derev yanih hramiv Ukrayini Pri cerkvi diyalo odne z pershih v Ukrayini cerkovnih bratstv koshtami yakogo stvoreno unikalnij renesansno barokovij ikonostas sho datuyetsya 1650 rokom ta ye odnim z troh najstarishih zberezhenih do nashogo chasu ikonostasiv Ukrayini U 1656 roci bratstvu pri cerkvi Svyatogo Duha v Rogatini lvivskim yepiskopom Arseniyem Zheliborskim nadano diplomu U 1760 roci zdijsnenij pershij povnij opis cerkvi skladenij vizitatorom o Mikoloyu Shadurskim 1800 roku Rogatinska cerkva Svyatogo Duha staye dochirnoyu parohiyeyu Rizdva Presvyatoyi Bogorodici v Rogatini U XIX stolitti do babincya pribudovano dzvinicyu Cerkva u 1914 1918 rokah U 1885 roci hudozhnik Yulian Makarevich restavruvav ikonostas cerkvi pislya chogo vin eksponuvavsya na arheologichno etnografichnij vistavci u Lvovi A 1895 roku zdijsnyuvalas restavraciya hramu pid kerivnictvom lvivskogo arhitektora M Kovalchuka na vidileni Galickim sejmom 2 000 zlotih Na pochatku XX stolittya v rezultati remontu dahu zmineno formu makivki navi ta formu dahu vivtarya U 1941 ta vzhe po vijni provodilis remontni roboti na gontovomu dahu cerkvi U 1963 roci Svyatoduhivsku cerkvu vklyucheno do Derzhavnogo reyestru pam yatok arhitekturi nacionalnogo znachennya postanovoyu 970 RMU vid 24 serpnya 1963 roku pid ohoronnim nomerom 243 U 1980 1982 rokah u pam yatci provodilis gruntovni restavracijni roboti pid kerivnictvom arhitektora Ivana Mogiticha i vzhe nastupnogo 6 serpnya 1983 roku v hrami bulo vidkrito viddil nini filial Ivano Frankivskogo hudozhnogo muzeyu U 1999 roci bulo zdijsneno zaminu gontovogo perekrittya cerkvi ta dzvinici Vid 2004 roku Rogatinska Svyatoduhivska cerkva muzej vvijshla do Muzejnogo kompleksu mista Rogatin filial Ivano Frankivskogo oblasnogo hudozhnogo muzeyu sho buv zapochatkovanij na bazi vlasne muzeyu pam yatki cerkvi Svyatogo Duha ta vidnovlenoyi sadibi vidomogo gromadskogo diyacha 1 yi polovini XX stolittya Mikoli Ugrina Bezgrishnogo U 2006 roci Upravlinnyam turizmu i kulturi Ivano Frankivskoyi ODA razom z Lvivskim filialom Nacionalnogo naukovo doslidnogo restavracijnogo centru Ukrayini direktor Miroslav Otkovich rozrobleno trietapnij proyekt zberezhennya Svyatoduhivskoyi cerkvi Tak pershij etap peredbachav obstezhennya doslidzhennya chastkovu restavraciyu zamiri vologosti derevini stin i pidlogi a takozh ikon U jogo ramkah zokrema bulo provedeno entomologichni obstezhennya v rezultati yakih viyavleno diyalnist dvoh vidiv zhukiv derevogriziv chervononogij tochilnik rodina Zhuki tochilniki i fioletovij vusach rodina Vusachi mikologichni obstezhennya z metoyu identifikaciyi gribnih kultur ta pidboru antiseptikiv obstezhennya temperaturno vologisnih pokaznikiv Informacijnij stend bilya cerkvi Navesni 2007 roku vidrestavrovano namisni ikoni ikonostasa 1650 roku Hristos Pantokrator Bogorodicya Odigitriya Starozavitna Trijcya usunennya zabrudnen ta potemniloyi lakovoyi plivki a takozh zdijsneno probnu himobrobku troh fragmentiv stin cerkvi pivnichna stina navi pivnichna stina babincya pivdenna stina babincya proti zhuka derevogriza Naprikinci 2007 roku Rogatinskim viddilom mistobuduvannya ta arhitekturi spilno iz muzejnimi pracivnikami bulo skladeno akt obstezhennya tehnichnogo stanu pam yatki arhitekturi cerkvi Svyatogo Duha na osnovi yakogo u 2008 roci Ministerstvo arhitekturi ta mistobuduvannya vidililo chastinu koshtiv potribnih dlya likvidaciyi avarijnogo stanu ta provedennya restavracijno remontnih robit Takim chinom u 2008 roci provedeno himobrobku proti zhuka derevogriza chastini pivnichnoyi stini navi ta pivnichnoyi stini babincya z metoyu zabezpechennya dovgotrivalogo bio ta vognezahistu konstruktivnih elementiv cerkvi Pracivniki LF NNDRCU vikoristovuvali vodni rozchini yaki odnochasno mayut vlastivosti antipireniv i konservantiv Takozh protyagom 2007 2008 rokiv vidrestavrovano ikoni Ioann Hrestitel z zhitiyem chotiri Apostoli Pristoyachi Bogomatir ta Mariya Kleopova Ioann Bogoslov i voyin Longin ta 2 starodruki 16 serpnya 2008 roku vidbulas urochista akademiya z nagodi 25 yi richnici vidkrittya muzeyu u cerkvi Svyatogo Duha 22 serpnya 2008 roku u Svyatoduhivskij cerkvi pracyuvala komisiya sho viznachila najgolovnishi zavdannya zagalni obsyagi ta termini provedennya najnagalnishih remontno restavracijnih robit Za rezultatami roboti komisiyi u period vid 27 zhovtnya do 17 grudnya 2008 roku pracivnikami kooperativu Zodchij z Kolomiyi golova kooperativu Ozaruk I provedeno taki remontno restavracijni roboti zamineno gontove pokrittya nad vivtarnoyu chastinoyu navoyu ta dzviniceyu okrim kupoliv pered perekrittyam dahu zdijsneno kompleksnu obrobku derevini budivli cerkvi zzovni specialnimi rechovinami z metoyu yiyi dezinfekciyi ta konservaciyi provedeno zaminu troh vikon z vidtvorennyam yihnogo poperednogo viglyadu zdijsneno obshalyuvannya verhiv navi ta dzvinici z poperednoyu obrobkoyu derevini rechovinami z metoyu yiyi dezinfekciyi ta konservaciyi u rajonah vodostokiv mizh vivtarnoyu chastinoyu ta navoyu zamineno fragmenti ushkodzhenih derev yanih brusiv yaki ne pidlyagali remontu gontove pokrittya cerkvi ta dzvinici obrobleno siroyu naftoyu tak zvanim tirom dlya krashogo zberigannya ta zapobigannya psuvannyu ta rujnuvannyu derevini Ulitku 2009 roku Cerkva Svyatogo Duha z mista Rogatin uvijshla v perelik 8 i pam yatok derev yanoyi sakralnoyi arhitekturi Ukrayini yaki zaproponovano vnesti do spisku Vsesvitnoyi spadshini YuNESKO 29 veresnya roku 2009 roku Nacionalnij bank Ukrayini vviv v obig pam yatnu monetu Cerkva Svyatogo Duha v Rogatini Dzvinicya cerkvi U 2000 nih rokah v ekspoziciyi pam yatki muzeyu predstavleno avtentichnij ikonostas 1650 roku ikoni starogo ikonostasa kincya XVI stolittya ikonu monastirskogo tipu Ioann Hrestitel z zhitiyem seredina XVI stolittya ikoni XVII XIX stolit z cerkov Rogatinshini a takozh virobi z kamenyu derev yani skulpturi ta svichniki starodruki U chervni 2013 roku u ramkah proyektu Muzeyi onlajn 30 lipnya 2012 u Wayback Machine sajtu Ukrayina Incognita bulo stvoreno virtualnu ekskursiyu z audiosuprovodom cerkvoyu Svyatogo Duha v Rogatini 11 serpnya 2013 u Wayback Machine Vpershe v Ukrayini cerkva sho uvijshla do spisku Svitovoyi spadshini YuNESKO predstavlena u virtualnomu fondi ukrayinskih muzeyiv ArhitekturaCerkva Svyatogo Duha derev yana trizrubna odnoverha z kvadratnim centralnim zrubom granchastim p yatistinnim vivtarem ta podovzhenim babincem Centralnij zrub perekritij kvadratnim verhom z dvoma zalomami Popri isnuvannya riznih tochok zoru na datu zvedennya sporudi 1598 1644 1645 1648 rr tosho yiyi mozhna vidnesti do arhayichnih pam yatok derev yanoyi arhitekturi Galichini I hocha pervisnij viglyad cerkvi desho zmineno u XIX stolitti pribudovoyu dzvinici a takozh vlashtuvannyam nad centralnim verhom dodatkovogo vosmerika z arkadnoyu signaturkoyu ta strunkim vosmigrannim nametom u zavershenni viznachalni risi cogo klasichnogo zrazka najdavnishih ukrayinskih derev yanih hramiv zalishilisya majzhe bez zmin Useredini dzvinici cerkvi Kompozicijnu osnovu pam yatki stanovlyat monumentalnij chetverik navi z shestigrannimi zrubami babincya j vivtarya a takozh pristavlena do zahidnoyi stini babincya karkasna dzvinicya kvadratnoyi v plani formi Triyarusna nametova dzvinicya j osoblivo centralnij ob yem cerkvi z rozvinenim dvozalomnim chotirigrannim verhom pomitno dominuyut u zagalnij kompoziciyi sporudi v toj chas yak nevisoki primishennya babincya ta vivtarya pid dvo i p yatishilim dahom vidigrayut drugoryadnu rol Popri vidminnist okremih chastin pam yatki za visotoyu formoyu ta rozmirami v plani vsi voni sprijmayutsya yak yedine cile Comu spriyayut vdalo znajdeni spivvidnoshennya pomizh nimi ta vlashtuvannya po perimetru budivli rozlogogo piddashshya na figurnih kronshtejnah Inter yer Pervisno dubovi zrubi cerkvi buli rozpisani narodnimi malyarami V inter yeri pam yatki zberigsya p yatiyarusnij ikonostas sporudzhenij 1650 roku zahodami j koshtom Rogatinskogo bratstva Ikonostas Ikonostas maye vrivnovazhenu arhitektonichnu budovu pishno dekorovanij polihromnim ornamentalnim rizblennyam Ikonografichna programa zhivopisu ukladena za aktivnoyi uchasti bratstva v ikonopisni zobrazhennya vvedeno novi dlya ukrayinskogo mistectva temi j obrazi Svyatkovij emocijnij lad ikonostasa zhivopis yakogo poznachenij glibinoyu idejnogo zmistu siloyu obraznih harakteristik dekorativnistyu porodzhenij volelyubnim pidnesennyam i peremogami na pochatku nacionalnoyi revolyuciyi 1648 1676 Do najkrashih ikon cerkvi nalezhat kompoziciyi na diyakonskih vratah Arhangel Mihayil i Melhisedek namisni ikoni Hrista i Bogomateri sceni cokolnogo yarusu Cerkva ye odniyeyu z najvidatnishih pam yatok galickoyi shkoli derev yanoyi arhitekturi a Svyatoduhivskij ikonostas v yakomu vtileno gumanistichne sprijnyattya dijsnosti ta estetichni normi renesansnogo mistectva nalezhit do viznachnih nadban yak ukrayinskogo tak i svitovogo mistectva LegendaZgidno z perekazami na pochatku XVI stolittya Nastya Lisovska majbutnya pravitelka Osmanskoyi imperiyi Roksolana chasto prihodila molitis do cerkvi Svyatogo Duha adzhe tut svyashennikom buv yiyi batko otec Gavrilo Lisovskij SvitliniBilya vhodu do Cerkvi Svyatogo Duha v Rogatini Cerkva Svyatogo Duha v Rogatini rakurs Odne z vikon i fragment dahu Cerkva Svyatogo Duha Holernij cvintar voyakiv avstrijskoyi armiyi 1915 1916 rokiv nedaleko vid cerkviPrimitkiCDIAU u Lvovi f 201 op 1a spr 2090 Dosye cerkvi muzeyu 17 sichnya 2011 u Wayback Machine na Muzejnij kompleks v misti Rogatin 17 kvitnya 2010 u Wayback Machine Arhiv originalu za 24 chervnya 2013 Procitovano 24 chervnya 2013 Arhiv originalu za 26 chervnya 2013 Procitovano 24 chervnya 2013 Kovpanenko N G DUHA SVYaTOGO cerkva 5 bereznya 2016 u Wayback Machine S 502 CDIAU u Lvovi f 616 op 1 spr 13 ark 38 Slobodyan V Hrami Rogatinshini S 140 LNM RkL 20 S 521 Slobodyan V Hrami Rogatinshini S 144 Cerkva svyatogo Duha v Rogatini Albom S 5 CDIAU u Lvovi f 616 op 1 spr 13 ark 22 46 Slobodyan V Hrami Rogatinshini S 142 zakon rada gov ua Arhiv originalu za 5 travnya 2021 Procitovano 21 lyutogo 2021 Arhiv institutu Ukrzahidproektrestavraciya spr I 26 9 Arhiv originalu za 17 sichnya 2011 Procitovano 21 zhovtnya 2010 Zavada V T Pam yatki arhitekturi ta mistobuduvannya Ukrayini K Tehnika 2000 s 125 Arhiv originalu za 17 kvitnya 2010 Procitovano 21 zhovtnya 2010 Dzherela literaturaZavada V T Pam yatki arhitekturi ta mistobuduvannya Ukrayini K Tehnika 2000 S 125 Zholtovskij P M Ukrayinskij zhivopis XVII XVIII stolit K 1978 Istoriya ukrayinskogo mistectva t 2 K 1967 Kovpanenko N G DUHA SVYaTOGO CERKVA cerkva v m Rogatin 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 2 G D S 502 ISBN 966 00 0405 2 Ovsijchuk V A Ukrayinske mistectvo drugoyi polovini XVI pershoyi polovini XVII st K 1985 Slobodyan V Hrami Rogatinshini Lviv Logos 2004 Ukrayinske mistectvo XIV pershoyi polovini XVII st K 1985 Cerkva svyatogo Duha v Rogatini Albom 14 sichnya 2018 u Wayback Machine Avt uporyad V I Melnik K Mistectvo 1991 Svyatoduhivska cerkva 1598 r 27 listopada 2011 u Wayback Machine Pamyatniki gradostroitelstva i arhitektury Ukrainskoj SSR v 4 h tomah za red Zharikova N L K Budivelnyk 1983 1986 elektronna versiya Tom 2 stor 246 ros Istoriya iskusstva narodov SSSR t 3 M 1974 ROGATIN Derevyannaya cerkov sv Duha 1648 Ukraina i Moldaviya Spravochnik putevoditel M Lejpcig 1982 S 449 ros PosilannyaVirtualna ekskursiya Cerkvoyu Svyatogo Duha v Rogatini na sajti Ukrayina Incognita 11 serpnya 2013 u Wayback Machine Cerkva Svyatogo Duha na sajti Muzejnogo kompleksu v misti Rogatini 17 sichnya 2011 u Wayback Machine Cerkva Svyatogo Duha 20 grudnya 2016 u Wayback Machine na Sajt mista Rogatina 19 serpnya 2010 u Wayback Machine Cerkva Svyatogo Duha ta cvintar bilya neyi 9 listopada 2014 u Wayback Machine video Cerkva Svyatogo Duha 1598 Rogatin 13 lyutogo 2010 u Wayback Machine sajt