Художній надгробок в Україні — меморіальна галузь жанру скульптури, що мала довгий історичний період розвитку у мистецтві земель України.
Кам'яний надгробок візантійського впливу
Були певні відмінності між архітектурою кам'яною та дерев'яною архітектурою. Контакти з Візантією сприяли запозиченню настанов кам'яної архітектури та її типології після запровадження християнства у київській державі. Дерев'яна і кам'яна архітектура почали співіснувати, і це співіснування розтяглося на землях України до 19 століття включно.
Настанови кам'яної архітектури потягли за собою і комплекс мистецьких складових візантійського типу, серед котрих релігійна фреска, іконопис, євангельська книжкова мініатюра, чернече життя і священство візантійського типу тощо. Культура ускладнилась і розділилась на елітарну і народну. Кам'яна архітектура ніби обслуговувала всі верства населення, залученого до християнства, котре оголошувало, що нема перед Христом ані елліна, ані юдея, а є лише християни. А феодальна система потужно вносила свої корективи, тому в храмі пройшло відокремлення князя і його дружини від натовпу. Князю і військовим відвели хори, тоді як натовп скупчувався під хорами на підлозі храму.
Серед запозичень елітарної культури опинився і кам'яний саркофаг для поховань князя та його родичів. Серед найранішніх зразків кам'яної князівської труни — саркофаг, датований 10 ст. та знайдений під час розкопок залишків Десятинної церкви у Києві. Саркофаг виготовлений з овруцького (шифера) і формою нагадує спрощену домівку із двосхилим дахом. Фасади склепа та його дах вкриті різного типу орнаментами з християнською символікою. Швидше за все саркофаг виготовлений з місцевого матеріалу запрошеними у Київ візантійськими майстрами або бригадою закордонних і місцевих майстрів, знайомих з християнськими настановами. Поховання у кам'яних саркофагах носило винятковий характер, тому цих зразків меморіальної пластики збережено мало. Їх наявність в київських храмах викликала здивування у закордонних візитерів. Архідиякон Павло Алепський писав: «Уся загадка в тому, звідки вони здобувають цей мармур і ці величезні колони, що розташовані по-за церквою. Адже в усій цій країні немає нічого схожого на (розвідані) поклади мармуру. Виявляється що вони возили його Чорним морем з околиць Константинополя і потім пливли річкою Дніпро, котра впадає у це море, а вивантажували ж у цьому місті Києві».
Саркофаг князя Ярослава
Певний історико-мистецький інтерес являє собою мармуровий саркофаг, котрий ніби то призначений для поховання князя Ярослава Мудрого. Саркофаг надто нагадує античний храм із акротеріями на кутах його двосхилого даху. Античного храму цього типу не могло бути у слов'янській культурі.
Висота саркофага без кришки 91 см, з кришкою 181 см, довжина саркофага 236, а ширина 122 см. Всі площини цього саркофага вкриті орнаментами з християнською символікою, котра ускладнилась у порівнянні із оздобами 10 століття. Орнаменти дотримуються симетрії, але не збігаються дзеркально. Так, одна площина двосхилого даху саркофага розділена на 5 частин, тоді як друга лише на 4. Серед стилізованих зображень кипариси, пальми та якісь примхливі зображення дерев, тип котрих важко ідентифікувати. Вони німі свідки іншої географічної зони. Обов'язкові хрести на поховальних саркофагах розташовані або між стилізованими зображеннями кипарисів, або у орнаментальному оточенні звивистої стрічки, що утворює своєрідну раму для хрестів. За літописом, князь Ярослав помер 1054 року. Цим роком датують і сам саркофаг.
Інші саркофаги княжої доби
З літопису також відомо, що Софійський собор був місцем поховання і інших київських князів. В соборі розмістили саркофаг, де поховали 1125 року князя Володимира Мономаха. В соборі до першої половини 20 ст. була збережена лише одна (безіменна) кам'яна труна, тому приписувати в ній поховання Володимира Мономаха підстав нема. Так, давньоримські саркофаги мають написи. Кам'яні саркофаги у Кієві не мають епітафій, а лише зображення окремих грецьких літер.
Був знайдений ще один кам'яний саркофаг, але порожній і з втраченою кришкою, дещо менший за розмірами. Його фасади теж прикрашають висічені орнаменти у вигляді плетених розеток, рослин та обов'язкових хрестів. Характер орнаментів цього саркофага збігся із орнаментами шиферного панно на парапеті хорів Софійського собору. Дослідження цих храмових панно довело, що два кам'яних панно, втрачені колись, були замінені дерев'яними з тотожним орнаментом для збереження повноти храмового декору.
Кам'яний надгробок західноєвропейського типу
Зразків надгробків доби середньовіччя збережено мало, позаяк їх мало і було у довготривалих матеріалах.
У 15 столітті на створення кам'яних надгробків почався потужний вплив західноєвропейських зразків, котрий витіснив впливи доби Візантії, що зникла з політичної мапи Європи внаслідок захоплення її земель турками-османами 1453 року.
Стилістика відродження розпочала вплив на культуру Польщі (і українських земель у її складі) і через релігійні зв'язки з папським Римом, і через запрошення на працю у Польщу італійських і нідерландських художників і скульпторів. Консервативні місцеві традиції у 16 столітті почали дивацькі переплітатися і співіснувати зі здобутками західноєвропейської культури і західноєвропейської меморіальної пластики, що пройшла до 16 ст. довгий період розвитку і мала власні сюжетні схеми. В меморіальній скульптурі переплетіння місцевих і західноєвропейських традицій було менш напруженим, ніж у , бо пишний, кам'яний надгробок був частиною аристократичної (не народної), а елітарної культури і залишався таким декілька століть потому. У місцевому релігійному живопису панували настанови візантійського канону, що не піддавалися швидкому реформуванню і переходу на реалістичні зображення на кшталт нідерландських чи італійських зразків. Український релігійний живопис 16 ст. ніс на собі також уяву про православну ідентифікацію. У атмосфері агресивного ополячення і наступу католицизму український релігійний живопис 16 ст. почав відігравати роль спротиву ополяченню і прихильності до істинного віровчення, чого не ніс у собі аристократичний, художній надгробок.
Відомості про художній надгробок
В 16 ст. художній надгробок на західних землях України набрав завершеної конструктивної і сюжетної форми, що йшла від схеми західноєвропейської. За зразок брали схему надгробка, поширену серед творів скульптора Якопо Сансовіно (1486—1570).
За створення надгробків брались як маловідомі місцеві майстри (імен котрих не збережено), так і майстри з міжнародною відомістю (Ян Пфістер (1573—1642), що працював у Вроцлаві, Львові і Бережанах, Андреас Шлютер (1662? — 1714), що працював у Голландії, у Варшаві, Вілянові, Жовкві).
Померлого подавали лежачім у ніші і у стані вічного сну. Відбиток аристократичної культури був у парадному одязі померлого або померлої, частіше з атрибутами прихильності до християнської віри (хрест або Новий заповіт у руці, молитовно складені руки, хрест з вервицею). Чоловіків часто подають у парадних обладунках, як лицарів. У жіночих надгробках не забуті і старанно відтворені пишні сукні, коштовні мереживні коміри і ювелірні прикраси. Старанно підкреслені всі атрибути заможності, феодальної і суспільної значущості особи. Атрибути заможності, феодальної значущості відтворювали навіть у надгробках дітей із заможних і шляхетних родин, коли суспільної значущості у померлих не могло бути через їх ранній вік. Надгробок могли створити і у випадку загибелі шляхетної особи, коли самого поховання тіла в церкві не було. Так, мати Марка Собеського замовила пишний надгробок на спомин душі загиблого сина, тіла котрого не вдалося забрати з поля бою.
Серед художніх надгробків тої пори:
- надгробок дітей Даниловичів з Жидачева.
- надгробок Катерини та Йоанна Гербуртів.
- надгробок Олександра Ванка Лагодовського.
- надгробки родини Сенявських з замкової каплиці у Бережанах тощо.
Серед збережених надгробків ранньобарокової доби звертає увагу надгробок Олександра Ванка Лагодовського (1573 року), що має епітафію, написану не латиною, а кирилицею. Місцеве походження цієї пам'ятки — без сумніву.
Матеріали надгробків
Серед матеріалів переважали місцеві сорти каменю, менше мармур.
Відомі зразки з гіпсу з подальшим захисним тонуванням поверхні. Унікальний для земель України характер мали надгробки з металу, котрі виготовив скульптор Ян Пфістер. Його металеві саркофаги родини Сенявських з каплиці Бережанського замку не мають аналогів у польському мистецтві. Владислав Лозинський стверджував, що найкращі роботи майстер виконав у Бережанах з 1627 по 1636 роки.
Місцевою особливістю надгробків було додаткове використання поліхромії (розфарбування).
Меморіальна скульптура в Україні 19 ст
На початок 19 століття припав період заборон на поховання у церквах. Було видано державними діячами декілька наказів про заборону поховання у храмах та про облаштування кладовищ на приміських ділянках. Надгробок перемістили на заміський цвинтар і пишне поховання могли дозволити собі лише багатії. Надгробок все частіше набуває форми круглої скульптури або погруддя, бо цей процес розпочався ще з кінця 18 ст. у межах естетики академізму і пізнього класицизму. Надгробкове погруддя в добу першого запровадження капіталізму навіть отримало декотру універсальність, воно могло бути однаковим на могилі померлого, на монументі у місті і у якомусь міському закладі (бібліотеці, навчальному закладі, місцевому музеї).
- Надгробок Терези і Йосипа Івановичів.
- Ск. Юліян Марковський. Надгробок Йосефи Марковської. Личаківський цвинтар. Львів.
- Надгробок художника Артура Ґроттґера. Личаківський цвинтар, Львів
- Скульптор Бродзький Віктор Петрович, Надгробок Лаури Пшездецької, сер. 19 ст.
- Надгробок Зінаїди Харитоненко, Суми.
Галерея
- Саркофаг Ярослава Мудрого, торець, фото 2011 р., Софійський собор, Київ.
- Надгробок князя Костянтина Острозького, 16 ст., фото першої половини 20 ст. Скульптор Себастян Чесек
- Надгробки родини Сенявських. Каплиця в Бережанському замку
- Надгробок Катерини Рамултової у костелі святого Варфоломія в Дрогобичі, фото 1920-х років
- Надгробок князя Романа Даміана Санґушка в костелі святої Дороти в Славуті
- Могила художника Олександра Мурашка (1875-1919) на Лук'янівському цвинтарі
- Пам'ятник на могилі В. Чорновола на Байковому кладовищі в Києві
Див. також
Примітки
- Кресальний М. Й. Софійський заповідник у Києві. — Державне видавництво УРСР, 1960. — С. 138
- Кресальний М. Й. Софійський заповідник у Києві. — Державне видавництво УРСР, 1960. — С. 139
- Кресальний М. Й. Софійський заповідник у Києві. — Державне видавництво УРСР, 1960. — С. 140
- Львівська картинна галерея. Путівник. — Л.: Каменяр, Львів, 1972. — С. 112
- Львівська картинна галерея. Путівник. — Л.: Каменяр, 1972. — С. 113
- Тихий Богдан. Бережанський замок // Бережани. Місто біля Раю / Пам'ятки України. — К. — 2013. — Спецвипуск № 2 (191) (липень). — С. 13.
Посилання
Джерела
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Макаренко М. Скульптура і різбярство Київської Руси предмонгольських часів. // Київський збірник історії й археології, побуту і мистецтва. — К., 1930.
- Німенко А., Портнов І. Українська радянська скульптура. — К., 1957
- Німенко А. Скульптура. // Історія укр. мистецтва, т. VI. — К., 1968. — С. 282—320.
- Кресальний М. Й. Софійський заповідник у Києві. — Державне видавництво УРСР, 1960
- Львівська картинна галерея. Путівник. — Л.: Каменяр, 1972.
- Тихий Богдан. Бережанський замок // Бережани. Місто біля Раю / Пам'ятки України. — К. — 2013. — Спецвипуск № 2 (191) (липень). — С. 13.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hudozhnij nadgrobok v Ukrayini memorialna galuz zhanru skulpturi sho mala dovgij istorichnij period rozvitku u mistectvi zemel Ukrayini Kam yanij nadgrobok vizantijskogo vplivuTak zvanij sarkofag knyazya Yaroslava Mudrogo malyunok z vidannya 1820 r Buli pevni vidminnosti mizh arhitekturoyu kam yanoyu ta derev yanoyu arhitekturoyu Kontakti z Vizantiyeyu spriyali zapozichennyu nastanov kam yanoyi arhitekturi ta yiyi tipologiyi pislya zaprovadzhennya hristiyanstva u kiyivskij derzhavi Derev yana i kam yana arhitektura pochali spivisnuvati i ce spivisnuvannya roztyaglosya na zemlyah Ukrayini do 19 stolittya vklyuchno Nastanovi kam yanoyi arhitekturi potyagli za soboyu i kompleks misteckih skladovih vizantijskogo tipu sered kotrih religijna freska ikonopis yevangelska knizhkova miniatyura cherneche zhittya i svyashenstvo vizantijskogo tipu tosho Kultura uskladnilas i rozdililas na elitarnu i narodnu Kam yana arhitektura nibi obslugovuvala vsi verstva naselennya zaluchenogo do hristiyanstva kotre ogoloshuvalo sho nema pered Hristom ani ellina ani yudeya a ye lishe hristiyani A feodalna sistema potuzhno vnosila svoyi korektivi tomu v hrami projshlo vidokremlennya knyazya i jogo druzhini vid natovpu Knyazyu i vijskovim vidveli hori todi yak natovp skupchuvavsya pid horami na pidlozi hramu Sered zapozichen elitarnoyi kulturi opinivsya i kam yanij sarkofag dlya pohovan knyazya ta jogo rodichiv Sered najranishnih zrazkiv kam yanoyi knyazivskoyi truni sarkofag datovanij 10 st ta znajdenij pid chas rozkopok zalishkiv Desyatinnoyi cerkvi u Kiyevi Sarkofag vigotovlenij z ovruckogo shifera i formoyu nagaduye sproshenu domivku iz dvoshilim dahom Fasadi sklepa ta jogo dah vkriti riznogo tipu ornamentami z hristiyanskoyu simvolikoyu Shvidshe za vse sarkofag vigotovlenij z miscevogo materialu zaproshenimi u Kiyiv vizantijskimi majstrami abo brigadoyu zakordonnih i miscevih majstriv znajomih z hristiyanskimi nastanovami Pohovannya u kam yanih sarkofagah nosilo vinyatkovij harakter tomu cih zrazkiv memorialnoyi plastiki zberezheno malo Yih nayavnist v kiyivskih hramah viklikala zdivuvannya u zakordonnih viziteriv Arhidiyakon Pavlo Alepskij pisav Usya zagadka v tomu zvidki voni zdobuvayut cej marmur i ci velichezni koloni sho roztashovani po za cerkvoyu Adzhe v usij cij krayini nemaye nichogo shozhogo na rozvidani pokladi marmuru Viyavlyayetsya sho voni vozili jogo Chornim morem z okolic Konstantinopolya i potim plivli richkoyu Dnipro kotra vpadaye u ce more a vivantazhuvali zh u comu misti Kiyevi Sarkofag knyazya YaroslavaPevnij istoriko misteckij interes yavlyaye soboyu marmurovij sarkofag kotrij nibi to priznachenij dlya pohovannya knyazya Yaroslava Mudrogo Sarkofag nadto nagaduye antichnij hram iz akroteriyami na kutah jogo dvoshilogo dahu Antichnogo hramu cogo tipu ne moglo buti u slov yanskij kulturi Visota sarkofaga bez krishki 91 sm z krishkoyu 181 sm dovzhina sarkofaga 236 a shirina 122 sm Vsi ploshini cogo sarkofaga vkriti ornamentami z hristiyanskoyu simvolikoyu kotra uskladnilas u porivnyanni iz ozdobami 10 stolittya Ornamenti dotrimuyutsya simetriyi ale ne zbigayutsya dzerkalno Tak odna ploshina dvoshilogo dahu sarkofaga rozdilena na 5 chastin todi yak druga lishe na 4 Sered stilizovanih zobrazhen kiparisi palmi ta yakis primhlivi zobrazhennya derev tip kotrih vazhko identifikuvati Voni nimi svidki inshoyi geografichnoyi zoni Obov yazkovi hresti na pohovalnih sarkofagah roztashovani abo mizh stilizovanimi zobrazhennyami kiparisiv abo u ornamentalnomu otochenni zvivistoyi strichki sho utvoryuye svoyeridnu ramu dlya hrestiv Za litopisom knyaz Yaroslav pomer 1054 roku Cim rokom datuyut i sam sarkofag Inshi sarkofagi knyazhoyi dobiZ litopisu takozh vidomo sho Sofijskij sobor buv miscem pohovannya i inshih kiyivskih knyaziv V sobori rozmistili sarkofag de pohovali 1125 roku knyazya Volodimira Monomaha V sobori do pershoyi polovini 20 st bula zberezhena lishe odna bezimenna kam yana truna tomu pripisuvati v nij pohovannya Volodimira Monomaha pidstav nema Tak davnorimski sarkofagi mayut napisi Kam yani sarkofagi u Kiyevi ne mayut epitafij a lishe zobrazhennya okremih greckih liter Buv znajdenij she odin kam yanij sarkofag ale porozhnij i z vtrachenoyu krishkoyu desho menshij za rozmirami Jogo fasadi tezh prikrashayut visicheni ornamenti u viglyadi pletenih rozetok roslin ta obov yazkovih hrestiv Harakter ornamentiv cogo sarkofaga zbigsya iz ornamentami shifernogo panno na parapeti horiv Sofijskogo soboru Doslidzhennya cih hramovih panno dovelo sho dva kam yanih panno vtracheni kolis buli zamineni derev yanimi z totozhnim ornamentom dlya zberezhennya povnoti hramovogo dekoru Kam yanij nadgrobok zahidnoyevropejskogo tipuZrazkiv nadgrobkiv dobi serednovichchya zberezheno malo pozayak yih malo i bulo u dovgotrivalih materialah U 15 stolitti na stvorennya kam yanih nadgrobkiv pochavsya potuzhnij vpliv zahidnoyevropejskih zrazkiv kotrij vitisniv vplivi dobi Vizantiyi sho znikla z politichnoyi mapi Yevropi vnaslidok zahoplennya yiyi zemel turkami osmanami 1453 roku Stilistika vidrodzhennya rozpochala vpliv na kulturu Polshi i ukrayinskih zemel u yiyi skladi i cherez religijni zv yazki z papskim Rimom i cherez zaproshennya na pracyu u Polshu italijskih i niderlandskih hudozhnikiv i skulptoriv Konservativni miscevi tradiciyi u 16 stolitti pochali divacki pereplitatisya i spivisnuvati zi zdobutkami zahidnoyevropejskoyi kulturi i zahidnoyevropejskoyi memorialnoyi plastiki sho projshla do 16 st dovgij period rozvitku i mala vlasni syuzhetni shemi V memorialnij skulpturi perepletinnya miscevih i zahidnoyevropejskih tradicij bulo mensh napruzhenim nizh u bo pishnij kam yanij nadgrobok buv chastinoyu aristokratichnoyi ne narodnoyi a elitarnoyi kulturi i zalishavsya takim dekilka stolit potomu U miscevomu religijnomu zhivopisu panuvali nastanovi vizantijskogo kanonu sho ne piddavalisya shvidkomu reformuvannyu i perehodu na realistichni zobrazhennya na kshtalt niderlandskih chi italijskih zrazkiv Ukrayinskij religijnij zhivopis 16 st nis na sobi takozh uyavu pro pravoslavnu identifikaciyu U atmosferi agresivnogo opolyachennya i nastupu katolicizmu ukrayinskij religijnij zhivopis 16 st pochav vidigravati rol sprotivu opolyachennyu i prihilnosti do istinnogo virovchennya chogo ne nis u sobi aristokratichnij hudozhnij nadgrobok Vidomosti pro hudozhnij nadgrobokNadgrobok Anni Senyavskoyi iz zamkovoyi kaplicya u Berezhanah muzej Oleskij zamok UkrayinaYan Pfister Liplenij dekor nadgrobkovoyi kaplici Adama Yeronima Senyavskogo bl 1640 r Berezhani Arhivne foto Kolishnij Dominikanskij kostel Zhovkva Nadgrobok roboti Andreasa Shlyutera V 16 st hudozhnij nadgrobok na zahidnih zemlyah Ukrayini nabrav zavershenoyi konstruktivnoyi i syuzhetnoyi formi sho jshla vid shemi zahidnoyevropejskoyi Za zrazok brali shemu nadgrobka poshirenu sered tvoriv skulptora Yakopo Sansovino 1486 1570 Za stvorennya nadgrobkiv bralis yak malovidomi miscevi majstri imen kotrih ne zberezheno tak i majstri z mizhnarodnoyu vidomistyu Yan Pfister 1573 1642 sho pracyuvav u Vroclavi Lvovi i Berezhanah Andreas Shlyuter 1662 1714 sho pracyuvav u Gollandiyi u Varshavi Vilyanovi Zhovkvi Pomerlogo podavali lezhachim u nishi i u stani vichnogo snu Vidbitok aristokratichnoyi kulturi buv u paradnomu odyazi pomerlogo abo pomerloyi chastishe z atributami prihilnosti do hristiyanskoyi viri hrest abo Novij zapovit u ruci molitovno skladeni ruki hrest z verviceyu Cholovikiv chasto podayut u paradnih obladunkah yak licariv U zhinochih nadgrobkah ne zabuti i staranno vidtvoreni pishni sukni koshtovni merezhivni komiri i yuvelirni prikrasi Staranno pidkresleni vsi atributi zamozhnosti feodalnoyi i suspilnoyi znachushosti osobi Atributi zamozhnosti feodalnoyi znachushosti vidtvoryuvali navit u nadgrobkah ditej iz zamozhnih i shlyahetnih rodin koli suspilnoyi znachushosti u pomerlih ne moglo buti cherez yih rannij vik Nadgrobok mogli stvoriti i u vipadku zagibeli shlyahetnoyi osobi koli samogo pohovannya tila v cerkvi ne bulo Tak mati Marka Sobeskogo zamovila pishnij nadgrobok na spomin dushi zagiblogo sina tila kotrogo ne vdalosya zabrati z polya boyu Sered hudozhnih nadgrobkiv toyi pori nadgrobok ditej Danilovichiv z Zhidacheva nadgrobok Katerini ta Joanna Gerburtiv nadgrobok Oleksandra Vanka Lagodovskogo nadgrobki rodini Senyavskih z zamkovoyi kaplici u Berezhanah tosho Sered zberezhenih nadgrobkiv rannobarokovoyi dobi zvertaye uvagu nadgrobok Oleksandra Vanka Lagodovskogo 1573 roku sho maye epitafiyu napisanu ne latinoyu a kiriliceyu Misceve pohodzhennya ciyeyi pam yatki bez sumnivu Materiali nadgrobkivSered materialiv perevazhali miscevi sorti kamenyu menshe marmur Vidomi zrazki z gipsu z podalshim zahisnim tonuvannyam poverhni Unikalnij dlya zemel Ukrayini harakter mali nadgrobki z metalu kotri vigotoviv skulptor Yan Pfister Jogo metalevi sarkofagi rodini Senyavskih z kaplici Berezhanskogo zamku ne mayut analogiv u polskomu mistectvi Vladislav Lozinskij stverdzhuvav sho najkrashi roboti majster vikonav u Berezhanah z 1627 po 1636 roki Miscevoyu osoblivistyu nadgrobkiv bulo dodatkove vikoristannya polihromiyi rozfarbuvannya Memorialna skulptura v Ukrayini 19 stNadgrobok Markiyana Shashkevicha Lviv Petropavlovske kladovishe Chernigiv Nadgrobok 19 st iz figuroyu yangola Dokladnishe Lichakivskij cvintar Dokladnishe Rodove pohovannya Haritonenkiv Na pochatok 19 stolittya pripav period zaboron na pohovannya u cerkvah Bulo vidano derzhavnimi diyachami dekilka nakaziv pro zaboronu pohovannya u hramah ta pro oblashtuvannya kladovish na primiskih dilyankah Nadgrobok peremistili na zamiskij cvintar i pishne pohovannya mogli dozvoliti sobi lishe bagatiyi Nadgrobok vse chastishe nabuvaye formi krugloyi skulpturi abo pogruddya bo cej proces rozpochavsya she z kincya 18 st u mezhah estetiki akademizmu i piznogo klasicizmu Nadgrobkove pogruddya v dobu pershogo zaprovadzhennya kapitalizmu navit otrimalo dekotru universalnist vono moglo buti odnakovim na mogili pomerlogo na monumenti u misti i u yakomus miskomu zakladi biblioteci navchalnomu zakladi miscevomu muzeyi Nadgrobok Terezi i Josipa Ivanovichiv Sk Yuliyan Markovskij Nadgrobok Josefi Markovskoyi Lichakivskij cvintar Lviv Nadgrobok hudozhnika Artura Grottgera Lichakivskij cvintar Lviv Skulptor Brodzkij Viktor Petrovich Nadgrobok Lauri Pshezdeckoyi ser 19 st Nadgrobok Zinayidi Haritonenko Sumi GalereyaPoleglim zahisnikam Ukrayini Gorodok Nadgrobok ditej Poninskih Skulptor Bertel Torvaldsen Lvivska galereya mistectv znajdenij i vryatovanij Borisom Voznickim Sarkofag Yaroslava Mudrogo torec foto 2011 r Sofijskij sobor Kiyiv Nadgrobok knyazya Kostyantina Ostrozkogo 16 st foto pershoyi polovini 20 st Skulptor Sebastyan Chesek Nadgrobki rodini Senyavskih Kaplicya v Berezhanskomu zamku Nadgrobok Katerini Ramultovoyi u kosteli svyatogo Varfolomiya v Drogobichi foto 1920 h rokiv Nadgrobok knyazya Romana Damiana Sangushka v kosteli svyatoyi Doroti v Slavuti Mogila hudozhnika Oleksandra Murashka 1875 1919 na Luk yanivskomu cvintari Pam yatnik na mogili V Chornovola na Bajkovomu kladovishi v KiyeviDiv takozhNadgrobok Desyatinna cerkva Sarkofag Yaroslava Mudrogo Vidrodzhennya Manyerizm Baroko Nadgrobok knyazya Kostyantina Ostrozkogo Ukrayinska skulpturaPrimitkiKresalnij M J Sofijskij zapovidnik u Kiyevi Derzhavne vidavnictvo URSR 1960 S 138 Kresalnij M J Sofijskij zapovidnik u Kiyevi Derzhavne vidavnictvo URSR 1960 S 139 Kresalnij M J Sofijskij zapovidnik u Kiyevi Derzhavne vidavnictvo URSR 1960 S 140 Lvivska kartinna galereya Putivnik L Kamenyar Lviv 1972 S 112 Lvivska kartinna galereya Putivnik L Kamenyar 1972 S 113 Tihij Bogdan Berezhanskij zamok Berezhani Misto bilya Rayu Pam yatki Ukrayini K 2013 Specvipusk 2 191 lipen S 13 PosilannyaPortal Mistectvo Portal Skulptura DzherelaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Makarenko M Skulptura i rizbyarstvo Kiyivskoyi Rusi predmongolskih chasiv Kiyivskij zbirnik istoriyi j arheologiyi pobutu i mistectva K 1930 Nimenko A Portnov I Ukrayinska radyanska skulptura K 1957 Nimenko A Skulptura Istoriya ukr mistectva t VI K 1968 S 282 320 Kresalnij M J Sofijskij zapovidnik u Kiyevi Derzhavne vidavnictvo URSR 1960 Lvivska kartinna galereya Putivnik L Kamenyar 1972 Tihij Bogdan Berezhanskij zamok Berezhani Misto bilya Rayu Pam yatki Ukrayini K 2013 Specvipusk 2 191 lipen S 13