Саркофаг Ярослава Мудрого або Ярославова домовина — гробниця Великого князя київського Ярослава Мудрого, який помер у 1054 році. Саркофаг розташований у східній частині північної внутрішньої галереї собору святої Софії у Києві. Поховання Ярослава Мудрого є першим похованням некрополю Софії Київської, хоча документальних підтверджень, що у саркофазі похований саме він, не знайдено.
Опис
Саркофаг є скринею, виготовленою із суцільного блоку білого мармуру, прикрашений різьбленням давньохристиянської символіки. Стінки саркофагу містять різьблені зображення виноградних лоз, хрестів, пальм, риб, птахів, кипарисів та монограм Христа. Скриня накрита двоспадною мармуровою кришкою з трикутними фронтонами та акротеріями, виготовленою також з суцільного блоку.
Довжина саркофагу становить 2,5 м, ширина — 1,2 м, висота — 1,23 м при вазі близько 6 т.
Саркофаг виготовили в XI столітті з проконеського мармуру імовірно візантійського походження, хоча існує припущення, що домовина має малоазійське походження, датоване VI або VII століттям.
Згадування в історичних джерелах
Згадування у літописах
Вперше саркофаг Ярослава Мудрого згадується у Повісті временних літ. Під 1054 роком стверджується:
«І, принісши, положили його в раці мармуровій у церкві святої Софії».
При цьому літопис використовує не слово «саркофаг», а слово «рака», що означає ящик (ковчег) для мощей. Цим словом ще називали гроби, де лежали тіла святих.
Як можна зрозуміти, літописці не передбачали, що разом з Ярославом у його саркофазі був похоронений ще хтось.
Згадування у 1594 році Еріха Лясоти
Австрійський дипломат Еріх Лясота у своєму "Щоденнику Еріха Лясоти із Стеблева" під 1594 роком, розповідаючи про Київ, описує церкву Святої Софії та оповідає:
«Далі лежать у каплиці в красивій білій гробниці із алебастру князь Ярослав, син Володимира, разом із своєю дружиною. Гробниця заввишки приблизно в ріст чоловіка і ще не зруйнована, майже попередньої форми».
Як можна зрозуміти, в кінці XVI ст. мешканці Києва, які розповідали Еріху Лясоті про Київ, були переконані, що в саркофазі лежить Ярослав з дружиною. У ті часи вже знали, що в саркофазі знаходяться 2 кістяки.
Малюнок Вестерфельда 1651 року
У 1651 році Київ відвідав голандський художник Абрагам ван Вестерфельд, який виконав багато малюнків стародавніх стін Києва, його храмів. Серед них є також малюнок Саркофага Ярослава. Як можна побачити на малюнку, саркофаг стоїть на оригінальній підлозі XVII ст.
Згадка 1654 року Павла Алеппського
У 1654 році архідиякон Павло Алеппський супроводжував антіохійського патріарха Макарія у подорожі до Москви. Розповідаючи про подорож, він писав про Софію Київську:
"Інші два вівтаря поблизу північних дверей, праворуч від тих, хто виходить із церкви, у низьких нішах. В одному із згаданих вівтарів міститься великий біломармурових саркофаг з горбоподібною кришкою з хрестами".
Як можна зрозуміти з опису саркофаг вже у той час знаходився приблизно в тому ж місці, що й сьогодні.
Згадка 1660 року Боплана
У 1660 році французький інженер і військовий картограф Гійом Левассер де Боплан видав книгу «Опис України кількох провінцій королівства польського, що тягнуться від кордонів Московії до границь Трансильванії разом з їхніми звичаями, способом життя і ведення воєн, сіра де Боплана в Руані, у Жана Кайуе, при королівському дворі». В ній він описує Київ, його головні собори та згадує про храм Святої Софії. Серед іншого він розповідає, що
«у цьому храмі є гробниці кількох королів».
Згадка 1674 року Синопсиса
Синопсис Київський, слідом за літописами, стверджує, що
«похований же був у Києві в церкві святої Софії, яку сам збудував, в притворі св. Георгія в гробі мармуровому».
На відміну від літописів в Синопсисі вказується конкретне місце, де стояв саркофаг у Софії, притвор святого Георгія.
Згадка 1825 року митрополита Є.Болховітінова
У 1825 році київський митрополит Євгеній Болховітінов видав книгу «Опис Київського собору і київської ієрархії з додаванням різних грамот і виписок, пояснюючих це, також планів і фасадів Константинопольської та Київської Софійської церкви і Ярославового надгробку». У ній він згадує про саркофаг Ярослава:
"Нині ж його надгробок мармуровий вцілілий знаходиться при південній стіні вівтаря, влаштованому вже пізніше в лівому присінку, в ім’я благовірного князя Володимира, отця його. Ймовірно, всі князі покладені в погребі під згаданим давнім присінком Ярославового храму".
Як можна зрозуміти, митрополит вважав, що Ярославів саркофаг є лише пустим надгробком, а сам князь Ярослав разом з іншими князями був похований у підвалі під підлогою собору. Болховітінов у своїй книзі дає зображення саркофагу Ярослава. Оскільки у той час саркофаг знаходився в кутку, то доступними для огляду були лише дві з чотирьох сторін саркофага. Також можна помітити, що сам саркофаг знаходився значно нижче рівня тогочасної підлоги. Також Євгеній Болховітінов подає цікаву примітку:
"По покришених краях мармурових каменів, з яких складається надгробний пам’ятник Ярослава, і по недревній вапняковій замазці між каміннями можна зробити висновок, що він колись раніше був вскритий і потім знову складений і, можливо, на нинішнє місце перенесений. Не відомо також коли і ким пам’ятник цей виготовлений".
Відкривання саркофага
Відкриття саркофага у 1936 році
У 1936 році саркофаг був відкритий комісією, яка склала відповідний акт. В акті серед іншого вказується:
"Саркофаг цей до цього часу стояв у куті під південною стіною і частиною – під східною стіною абсиди, якась частина його – на 30 см, нижче рівня підлоги, була присипана землею, стояв він на базі, зробленій з цегли XVII ст., що може вказувати на час, коли тут у виїмці південної стіни абсиди саркофаг було покладено".
Тобто, саркофаг стояв у тому самому місці нижче рівня підлоги, що й в описі 1825 року, судячи по цеглі, стояв він там з XVII ст. Комісія подала опис саркофагу так:
"У нижній частині, що була засипана землею, є теж різьблений орнамент. У тій стороні саркофага, що стояла під південною стіною, орнаментацію тільки підготовлено і не закінчено. У східній стороні саркофага, що була під східною стіною, виявлено круглий отвір (діаметром в 14 см.), зовні його до половини замазано вапном. Іншим вапном замазано щілини на місці стику віка з скринею саркофага, причому на тій стороні саркофага, що стояла під південною стіною, щілини не були замазані. На цій (південній) стороні саркофага є щербини на краях віка і скрині. Перед початком відкриття саркофага було виявлено, що у східній стороні саркофага біля південно-східного рогу, на місці стику віка з скринею, є досить значне пошкодження краю віка, причому щербина була замазана вапном. Поруч цієї щербини є ще друга щербина на тій же стороні з краю віка в середній частині його. Можливо, що в цих місцях, у свій час, відкривали саркофаг, за допомогою лома, коли й утворились ці щербини. Обидва акротерії північної сторони там мають пошкодження у верхній частині. Саркофаг висічено з досить масивних брил однакового білого мармуру з прожилками димчатого кольору. Він має такі розміри: довжина – 2,33 м., ширина – 1,17 м., височина – 1,63 м., товщина стінок – 0,13 м. Віко двоскатне. Розмір його по вертикалі – 0,81 м. Саркофаг являє собою видатну пам’ятку давнього художнього різьбарства й датується старіше проти XI ст. н. ери."
Причому, датування саркофагу «старіше проти XI ст.» написано по затертому місцю, в якому ймовірно було вказане якесь більш раннє століття. Далі йде опис вмісту саркофага:
"...безпосередньо на дні саркофага лежали хаотично розкидані кості двох людських кістяків (чоловічого і жіночого), причому два черепи знаходились у західній частині саркофага. Обидва лежали один біля другого поверх стегнових кісток, нижня щелепа одного з черепів лежала посередині саркофага, вкупі з перемішаними іншими кістками. Крім того, перед черепами ще лежали тім’яна та потилична кістки дитячого черепа. Кістки збереглися досить добре. Вони були покриті нальотом пороху, що проліз сюди через щілини на стику віка. У західній частині саркофага лежали три невеликих шматки дерева і уламки квадратної цегли XI віку. Шматки дерева, що ще не струхлявіло, можливо правили за підкладку під час вскриття саркофага у порівняно недавні часи. Інших речових знахідок не було. Комісія констатувала факт пограбування поховання. Можливо, що всі ці кістки покладені тут у новіші часи".
В акті знову використано виправлення. Слово «новіші» знову написане по затертому. Ймовірно, первинний варіант акту містив слово «недавні» (часи), яке використано в попередньому реченні. Але через цензуру його довелося замінити, тому що це могло означати, що саркофаг був пограбований з приходом у Київ радянської влади. Після огляду саркофаг та його вміст було сфотографовано і покладено назад на своє місце.
Відкриття саркофага у 1939 році
У 1939 році саркофаг був відкритий знову. Кістки, виявлені при попередньому відкриванні, були забрані для досліджень у Ленінград. Акт, укладений при цьому відкриванні, стверджує:
"Комісія встановила, що на основі акту вскриття, здійсненого 25.01.1936 року в проміжку часу по 23.01.1939 року змін зовнішнього і внутрішнього стану не відбулось, а також положення, стан та кількість кісток не змінились. Комісія постановила: Кістки, що знаходяться у саркофазі, передати для досліджень інституту етнографії та антропології академії наук СРСР, персонально т. Гінзбургу, після чого експонувати кістки при саркофазі у вітрині".
Відповідно, кістки було передано для досліджень. Після досліджень професор Гінзбург 29 квітня 1940 року надрукував доповідь «Про антропологічне вивчення скелетів Ярослава Мудрого, Анни і Інгігерд». У даній доповіді вчений розповідає:
"При вскритті гробниці в ній були виявлені 2 скелети дорослих людей і декілька окремих кісточок дитини у віці біля 3 років. Кістки були розкидані і перемішані. Ніяких предметів, крім скелетів, в гробниці виявлено не було. Не було і ніяких залишків одягу чи тканин. При розборі скелетів виявилось, що один з них належить мужчині дуже літнього віку, біля 60-70 років, інший – жінці менш літнього віку, біля 50-55 років".
Чоловічий скелет був майже повний. Проте не вистачало половини хребців, більшої частини дрібних кісток кистей та стоп, а також частини ребер, більшість з яких були зламані. Зламані були також і деякі кістки черепа. Більшості зубів не було, проте вони випали вже після смерті. Кістки цієї людини свідчили про поважний літній вік, чисельні старечі хвороби, а також хромоту. Стосовно дослідження черепа, Гінзбург пише:
«По цілому ряду ознак досліджуваний череп займає проміжне положення між довгоголовими і короткоголовими черепами з великого кургану лівобережного Цимлянського городища на нижньому Дону (Саркел), вивченому мною. Це дає можливість зробити припущення, що в походженні досліджуваного об'єкта безсумнівну роль грали зв’язки довгоголового населення з короткоголовим типом, представленим в І тисячолітті н.е. в основної маси населення півдня і південного сходу європейської частини СРСР, сходячи ще до сарматів».
Жіночий скелет був також неповний, не вистачало великої кількості дрібних кісток кистей та стоп, половини хребців, більшості ребер. Масивний череп різко контрастував з тонкими кістками кінцівок. На основі досліджень було зроблено висновок, що скелет належить жінці 50-55 років. Інший вчений Д.Г.Рохлін провів рентгенографічне дослідження кісток і також опублікував свою доповідь. У ній він стверджував, що власник чоловічого кістяка у дитинстві отримав підвивих тазостегнового суглобу, а в старшому віці отримав перелом обох кісток гомілки біля коліна, внаслідок чого його коліно частково зрослось з гомілкою і втратило можливість розгинатись. Саме цим він пояснював хромоту власника скелета. Інший вчений М.М.Герасимов відтворив зовнішність власника чоловічого скелета (Ярослава) та виготовив фарфоровий бюст князя з реконструйованим обличчям. Після досліджень всі кістки та фарфоровий бюст у грудні 1940 року були передані назад у відділ фондів Софійського музею.
Відкриття саркофага у 1964 році
У післявоєнний період у фондах Софійського музею була виявлена дерев’яна скринька з останками, взятими з саркофага Ярослава для досліджень. Було вирішено помістити їх назад у саркофаг. Тому у 1964 році саркофаг відкрили ще раз і поклали туди дерев’яну скриньку, радянські газети того дня та пам’ятну дощечку. Акт вскриття саркофагу того часу стверджує:
«Інститут встановив, що вилучені в 1939 р. з саркофагу кістки є останками князя Ярослава Мудрого, але назад у саркофаг вони не були покладені і знаходились у фондах Софійського музею. 9 квітня 1964 року згаданою вище комісією останки князя Ярослава Мудрого упаковані в спеціальний (дубовий) ящик і покладені в саркофаг, після чого саркофаг був знову закритий, як раніше, а щілина між кришкою і ящиком саркофагу обмазана вапняковим розчином. Після вскриття саркофагу в ньому була виявлена скляна трубка з вкладеними в неї актами попередніх комісій 1936 і 1939 років. Даний акт вкладений в ту ж трубку, яка знову покладена в саркофаг. Разом з останками Ярослава Володимировича в саркофаг покладена спеціально виготовлена керамічна плита з написом, датованим 20 березня 1964 року».
Відкриття саркофагу у 2009 році
У 2009 році, через 70 років від часу попередніх досліджень вмісту саркофага Ярослава Мудрого, було вирішено відкрити саркофаг знову та провести нові дослідження кістяків з використанням сучасних технологій, в тому числі радіо-вуглецевого. 10 вересня 2009 року саркофаг відкрили та вилучили (згідно акту відкриття):
- ящик з останками похованих у саркофазі історичних осіб;
- скляну трубку з вкладеними в неї актами попередніх комісій 1936р., 1939р. та 1964р.;
- керамічну плиту з написом, датованим 20 березня 1964 р.;
- 3 (три) газети від 09 квітня 1964 року;
- 6 (шість) фотографій із зображенням Софійського собору.
Все вилучене з саркофагу у супроводі охоронця було перенесено до спеціально виділеної кімнати та опечатано. Наступного дня ящик з останками було відкрито і виявлено, що в ньому знаходяться кістки тільки одного скелета. Наявний кістяк піддали рентгенологічному, анатомічному та антропологічному дослідженням. Було зроблено томографію та проведено сканування.
Медико-антропологічна експертиза
Попередні результати медико-антропологічної експертизи були такі:
1. Кісткові рештки, вилучені із саркофага Ярослава Мудрого, представлені черепом з нижньою щелепою та набором кісток пост-краніального скелета (відсутні грудина, більшість ребер, одна променева кістка, одна ключиця, половина хребців, кістки кистей, більшість кісток стоп, 17 зубів, що випали вже після смерті). 2. Анатомічне та рентгенологічне дослідження кісток засвідчило відсутність патологій, властивих кістяку Ярослава Мудрого, детальний опис яких та фотофіксаціця були здійснені у 1940р. 3. Статево-вікові і краніологічні ознаки дослідженого черепа повністю співпадають з відповідними параметрами черепа особи, похованої поруч з тлінними рештками Ярослава Мудрого, які було наведено в статті професора В.В.Гінзбурга в 1940р. 4. Всі залучені методи дослідження засвідчили значну дисгармонію між масивною будовою черепа і відносно граційною будовою кісток пост-краніального скелета. Одночасно виявлена певна невідповідність між віковими, фізичними та патологічними характеристиками поясу верхніх та нижній кінцівок.
Радіовуглецевий аналіз
20 жовтня 2009 року Національний заповідник «Софія Київська» звернувся до Інституту геохімії навколишнього середовища НАН та МНС України з проханням провести радіовуглецевий аналіз кістяку з метою з’ясування давності об’єкту. 9 листопада були передані 2 зразки з верхньої та нижньої частин кістяка. Після проведення рідіовуглецевого аналізу Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України надіслав 24.12.2009р. звіт, в якому містилась наступна інформація:
«З отриманих результатів можна зробити наступні висновки:
1. Датовані зразки кісток належали різним людям, оскільки радіо-вуглецевий вік відрізняється на 1580 років 2. Зразок 1 з вірогідністю 85% може бути віднесений до 12-13 сторіч. У той же час зразок 2 відповідає періоду існування скіфів на теренах теперішньої України.
Результати радіо-вуглецевого аналізу кісток:
Зразок 1. Кістки жіночого скелету з саркофагу Ярослава Мудрого, нижня частина.
Вік – 830±50років, період 1160-1270рр. н.е.
Зразок 2. Кістки жіночого скелету з саркофагу Ярослава Мудрого, верхня частина.
Вік – 2410±50років, період 600-400рр. до н.е.
Окрім того, в кістках верхньої частини скелету, що датована скіфськими часами, було виявлено хімічний елемент радон, який є продуктом розпаду радіоактивного елемента радію. В організм радій попадає з їжею. Це означає, що людина жила на території, де із землі у верхні шари ґрунту і воду просочується багато газу радію. В Україні це район Жовтих Вод в Кіровоградській області, є такі області також в Польщі та на Кавказі.
Ізотопний аналіз
10 червня 2011 року НДІ Московського державного університету ім. М.В.Ломоносова, куди були відправлені на експертизу зразки кісток верхньої частини скелету, прислав результати своєї експертизи. Згідно висновків інституту, зразки з плечової кістки та хребців належать одній людині, хоча результати по вмісту ізотопу азоту трохи відрізнялись. Зразків з нижньої частини скелету для досліджень не надсилали.
Після проведення досліджень 28 липня 2011 року кістки були покладені у нову дерев’яну скриньку і поміщені назад у саркофаг.
Пошуки останків Ярослава
Співробітниками заповідника було проведено пошукову роботу зі з’ясування причин зникнення останків Ярослава Мудрого, внаслідок чого вдалося відновити хід подій і з великою долею вірогідності встановити місцезнаходження останків.
Як виявилося, у грудні 1940 році кістки обох скелетів повернули до Києва — їх особисто привіз з Ленінграда відомий антрополог професор Гінзбург. Останки, згідно із актом, він передав до фондів заповідника.
Але останки тоді до саркофага не помістили, залишивши у сховищі, оскільки був намір експонувати їх біля саркофага в спеціальній вітрині. Їх зберігали у фондах, які не були евакуйовані з початком війни, а відтак, пограбовані в окупаційний період.
В 1964 році було прийнято рішення покласти останки назад у саркофаг. Зі слів Ірми Фантимівни Тоцької тодішній завідувач фондів доктор історичних наук Сергій Висоцький знав, що у фондах зберігаються кістки не двох, а лише одного скелета. Проте він був певен, що це останки Ярослава.
C.Висоцький гадав, що з Ленінграда не повернули кістки скелета, похованої разом з Ярославом Мудрим, жінки. Ба більше, ці науковці вважали, що останки із саркофага повернули з Ленінграда до заповідника вже по війні. Це випливає з публікацій Сергія Висоцького та Ірми Тоцької, що входили до складу комісії, яка відкривала саркофаг у 1964 році.
Через недбалість не була проведена антропологічна експертиза і, базуючись лише на хибному переконанні у приналежності наявного у фондах кістяка Ярославу, вони повернули в саркофаг не останки Ярослава, а кістки похованої з ним жінки.
В акті члени поважної комісії завірили той "факт", що нібито у саркофаг вони поклали кістки Київського князя Ярослава Мудрого.
Прихований факт відсутності в саркофазі і у фондах останків Ярослава змусив робочу групу, яка займалась пошуками, уважно вивчити всі публікації і знову ретельно переглянути матеріали наукового архіву фондів заповідника.
Завдяки одній з публікацій доктора історичних наук Сергія Білоконя з’ясували, що у 1954 році митрополит Іларіон (Огієнко) надрукував у Вінніпегу замітку "Де останки великого князя Київського Ярослава Мудрого?", у якій свідчить, що в 1944 році
"німці, виходячи з Києва, дозволили забрати — на прохання декого з українців, — і останки Великого Князя Ярослава. Ці останки разом з Чудотворним Образом Св. Миколая т. зв. Мокрого (пам’ятка ХІ віку) опинилися в руках одної особи. Коли цю особу року 1952-го запитано, де вона поділа останки Великого Князя Ярослава, і де Чудотворний Образ Святого Миколая, відказала: "Сховані на еміграції в добрих руках". Особа ця живе тепер в Нью-Йорку, і зовсім не ясно, чому вона ховає великі й святі пам’ятки всеукраїнського значення... Це ж пам’ятки всього українського народу, а не окремої особи".
Було відомо, що ікона Миколи Мокрого знаходиться у США. Проте наведене митрополитом Іларіоном свідчення про скелет Ярослава вважали помилковим, бо довіряли документу — акту 1964 року. Тепер же поставилися до цього свідчення уважніше.
Оскільки останки Ярослава перед війною повернули до заповідника, але не поклали назад у саркофаг, у 1944 році їх "дехто з українців" справді міг вивезти до Америки - так само, як туди було вивезено ікону Миколи Мокрого.
Крім того, було отримано присвячену Софії Київській статтю П. Одарченка, опубліковану в 1967 році в журналі "Рідна церква" — виданні УАПЦ у діаспорі (США).
Він писав, що до війни, коли останки князя було повернено з Ленінграда до Києва, комуністична влада доручила сторожу Софійського собору їх закопати, проте той не послухався, а поклав їх у скриньку і заховав. Під час окупації сторож передав скриньку з останками керівнику УАПЦ архієпископу Никанору, який зберігав їх у шафі.
У жовтні 1943 року, перед відступом німців з міста, майор Пауль фон Денбах (сотник української армії Павло Дмитренко, який, імовірно, походив з "фольксдойче"), вивіз скриньку з мощами до Варшави, де передав її архієпископу Краківському і Лемківському Палладію.
Останній вивіз кості Ярослава до Америки і вони, на думку Одарченка, "і по цей день", тобто на 1967 рік, зберігалися у Палладія.
Одарченко вважав, що "така велика реліквія повинна знаходитися не в приватних руках", а "в Церкві-пам’ятнику в Баунд-Бруці". Певно, саме Палладія мав на увазі й Огієнко, коли обурювався привласненням ним святині усього українського народу.
Виявляється, українці діаспори, починаючи з повоєнної пори, вельми переймалися долею останків Ярослава, з вуст у вуста передаючи інформацію, якою володіли.
Петро Матула, який мешкає у Вашингтоні, навів свою розмову з Галиною Петренко, яка наприкінці війни опинилася в Аугсбурзі, де зібралося чимало українських емігрантів. Інтелігенція влаштовувала там цікаві лекції, пані Галина слухала їх. Вона добре пам’ятає доповідь Олекси Повстенка, директора Софійського заповідника 1941-1943 років. Коли постало питання про мощі Ярослава, Повстенко завірив присутніх: "вони з нами". Проте на додаткові питання відповів, що їх вивезли з України в США, але він не може сказати, куди саме.
Михайло Герець навів розповідь свого знайомого В’ячеслава Вишневського (сина померлого у 1968 році священика Володимира Вишневського - секретаря архієпископа Никанора) про те, як незадовго до звільнення Києва на прохання владики Никанора в Софію приїхав полковник німецької жандармерії. Він вивіз з собору його речі, а також ікону Миколи Мокрого і останки князя Ярослава. Зі слів свого батька В’ячеслав Вишневський пригадував, що цей полковник знав українську мову і його прізвище закінчувалося на "-енко", хоча німці вважали його чистокровним арійцем. Мова, вочевидь, йде про майора Пауля фон Денбаха — Павла Дмитренка. Коли цей офіцер повернувся до місця, де стояв ешелон з біженцями, серед яких був архієпископ Никанор, то поїзд уже поїхав. Згодом, все ж таки діставшись Польщі, полковник передав ікону й останки православному архієпископу Палладію, який після цього виїхав у Німеччину, звідки емігрував до США.
У Нью-Йорку Палладій передав останки на збереження священнику Івану Ткачуку. Той жив тоді на Манхеттені, а останки князя зберігав у себе в помешканні під койкою. Ткачук помер у 1990 році, обидві його дочки вийшли заміж, змінили прізвище. Де вони зараз — невідомо.
Висновки
Результати радіовуглецевого аналізу кістяка з саркофагу свідчать про те, що даний кістяк складений, як мінімум, з двох інших, що різняться за віком приблизно на 1500 років. Череп та верхня частина скелета належать людині (ймовірно, чоловіку середнього віку), що жила у скіфський період історії України. Нижня частина належить жінці старшого віку, що жила у 12-13 століттях. Відповідно, кістяк не може належати людині, що похована в саркофазі. Відповідно, виникло питання, як ці кістки попали у саркофаг Ярослава.
Професор В.В.Гінзбург, що проводив дослідження кістяків у 1940р. вважав, що кістки жінки разом з кістками черепа 3-річної дитини були покладені у саркофаг митрополитом Кирилом ІІ при відновлені Софійського собору у середині XIII ст.
Керівник антропологічних досліджень саркофагу доктор історичних наук С.Сегеда висловив припущення, що покладення частини кісток жіночого кістяка в саркофаг могло відбутись при митрополиті Петру Могилі у середині XVII ст. Мовляв, митрополит Петро Могила міг вскрити саркофаг Ярослава та додати недостаючі частини кістяка.
Проте такі припущення не пояснюють, чому (у випадку поховання в саркофазі) обидва кістяки неповні, а частина кісток зламані. У кістяку, що був приписаний Ярославу, відсутні:
- грудина
- частина ребер (деякі поламані)
- половина хребців
- більшість кісток кистей та стоп
- більшість зубів, які були втрачені вже після смерті
Окрім того в черепі зламані вилична та верхньощелепна кістки.
У кістяку, що був приписаний Інгігерді, відсутні:
- грудина
- більшість ребер (деякі поламані)
- одна ключиця
- одна променева кістка
- половина хребців
- частина кісток кистей та стоп
- 17 зубів, які були втрачені вже після смерті
Від крижової кістки залишився лише обломок.
У випадку поховання в саркофазі та можливого пограбування в пізніші часи можна було б очікувати втрату найбільших кісток, наприклад, черепа і т.п. А найменші кістки мали б залишитись у саркофазі. Проте наявна картина повністю протилежна. Втрата найменших кісток та пошкодження інших характерні для процесу ексгумації, тобто викопування кісток з могильника, складання двох кістяків з випадкових кісток для наступного покладення у саркофаг. Про це можуть свідчити помилково покладені дві кістки черепа 3-річної дитини, що також знаходились у саркофазі та були виявлені при відкритті у 1936 році.. Додатково про це можуть також свідчити поламані ребра обох кістяків, що характерно для грудних клітин кістяків, що дуже довго лежали в землі та були роздавлені тиском вищележачого шару ґрунту. Про це також натякає повна відсутність інвентарю, залишків одягу чи взуття.
Оскільки вік молодшої частини кістяка становить 850 років, то можна припустити, що кістяки були покладені у саркофаг у проміжку між 13 і 16 століттям, коли вперше появляються дані про те, що в саркофазі поховані саме двоє людей, Ярослав з дружиною.
Не зважаючи на те, що чоловічий кістяк (на підставі віку та хромоти його власника) був приписаний Ярославу, неможливо бути впевненим в тому, що у випадку збереження даного кістяка, результати радіовуглецевого аналізу були б для нього позитивні.
Див. також
Примітки
- . Сайт національного заповідника «Софія Київська». Архів оригіналу за 17 грудня 2013. Процитовано 17 грудня 2013.
- М. С. Грушевський. Історія України-Руси в 11 томах — том ІІ. — К. : Наукова думка, 1992. — С. 40.
- Історія української культури, 1937, с. 470.
- Киев: Энциклопедический справочник, 1985, с. 739.
- Лаврентіївський літопис
- Щоденник Еріха Лясоти із Стеблева за 1594 р.
- Павло Халебський. Подорож патріарха Макарія
- Гійом Левассер де БОПЛАН. ОПИС УКРАЇНИ, КІЛЬКОХ ПРОВІНЦІЙ КОРОЛІВСТВА ПОЛЬСЬКОГО, ЩО ТЯГНУТЬСЯ ВІД КОРДОНІВ МОСКОВІЇ ДО ГРАНИЦЬ ТРАНСІЛЬВАНІЇ, РАЗОМ З ЇХНІМИ ЗВИЧАЯМИ, СПОСОБОМ ЖИТТЯ І ВЕДЕННЯ ВОЄН, СІРА ДЕ БОПЛАНА. В РУАНІ, У ЖАКА КАЙУЕ, ПРИ КОРОЛІВСЬКОМУ ДВОРІ. MDCLX
- Синопсис Київський
- Болховитинов. Описание Киево-Софийского собора
- Дослідження вмісту гробниці Ярослава Мудрого
- Джерела для вивчення антропологічних матеріалів з гробниці Ярослава Мудрого
- «В саркофаге Ярослава Мудрого покоились останки двух женщин» Стаття в газеті Факти.
- Антропологическая экспертиза останков из саркофага Ярослава Мудрого.
Джерела
- Історія української культури / За ред. І. Крип'якевича. — Львів : Видавництво Івана Тиктора, 1937. — 750 с.
- Киев: Энциклопедический справочник / Под ред. А. В. Кудрицкого — 2-е изд. — К. : Главная редакция Украинской Советской Энциклопедии, 1985. — 760 с.(рос.)
- Дослідження вмісту гробниці Ярослава Мудрого
- Джерела для вивчення антропологічних матеріалів з гробниці Ярослава Мудрого.
- Крип'якевич І., Голубець М., Дорошенко Д., Пастернак Я. Світлина П. Курінного // . — Львів — Вінніпег : видав Іван Тиктор, 1948. — С. 938.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Саркофаг Ярослава Мудрого |
- Неля Куковальська (30 вересня 2013). Таємниці саркофагу Ярослава Мудрого. Історична правда. Процитовано 17 грудня 2013.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sarkofag Yaroslava Mudrogo abo Yaroslavova domovina grobnicya Velikogo knyazya kiyivskogo Yaroslava Mudrogo yakij pomer u 1054 roci Sarkofag roztashovanij u shidnij chastini pivnichnoyi vnutrishnoyi galereyi soboru svyatoyi Sofiyi u Kiyevi Pohovannya Yaroslava Mudrogo ye pershim pohovannyam nekropolyu Sofiyi Kiyivskoyi hocha dokumentalnih pidtverdzhen sho u sarkofazi pohovanij same vin ne znajdeno Sarkofag Yaroslava MudrogoSarkofag Yaroslava MudrogoMalyunok Sarkofaga Yaroslava Mudrogo 1820 OpisSarkofag ye skrineyu vigotovlenoyu iz sucilnogo bloku bilogo marmuru prikrashenij rizblennyam davnohristiyanskoyi simvoliki Stinki sarkofagu mistyat rizbleni zobrazhennya vinogradnih loz hrestiv palm rib ptahiv kiparisiv ta monogram Hrista Skrinya nakrita dvospadnoyu marmurovoyu krishkoyu z trikutnimi frontonami ta akroteriyami vigotovlenoyu takozh z sucilnogo bloku Dovzhina sarkofagu stanovit 2 5 m shirina 1 2 m visota 1 23 m pri vazi blizko 6 t Sarkofag vigotovili v XI stolitti z prokoneskogo marmuru imovirno vizantijskogo pohodzhennya hocha isnuye pripushennya sho domovina maye maloazijske pohodzhennya datovane VI abo VII stolittyam Zamalovki rizblen sarkofagu Yaroslava Mudrogo 1921 Zgaduvannya v istorichnih dzherelahZgaduvannya u litopisah Vpershe sarkofag Yaroslava Mudrogo zgaduyetsya u Povisti vremennih lit Pid 1054 rokom stverdzhuyetsya I prinisshi polozhili jogo v raci marmurovij u cerkvi svyatoyi Sofiyi Pri comu litopis vikoristovuye ne slovo sarkofag a slovo raka sho oznachaye yashik kovcheg dlya moshej Cim slovom she nazivali grobi de lezhali tila svyatih Yak mozhna zrozumiti litopisci ne peredbachali sho razom z Yaroslavom u jogo sarkofazi buv pohoronenij she htos Zgaduvannya u 1594 roci Eriha Lyasoti Avstrijskij diplomat Erih Lyasota u svoyemu Shodenniku Eriha Lyasoti iz Stebleva pid 1594 rokom rozpovidayuchi pro Kiyiv opisuye cerkvu Svyatoyi Sofiyi ta opovidaye Dali lezhat u kaplici v krasivij bilij grobnici iz alebastru knyaz Yaroslav sin Volodimira razom iz svoyeyu druzhinoyu Grobnicya zavvishki priblizno v rist cholovika i she ne zrujnovana majzhe poperednoyi formi Yak mozhna zrozumiti v kinci XVI st meshkanci Kiyeva yaki rozpovidali Erihu Lyasoti pro Kiyiv buli perekonani sho v sarkofazi lezhit Yaroslav z druzhinoyu U ti chasi vzhe znali sho v sarkofazi znahodyatsya 2 kistyaki Malyunok Vesterfelda 1651 roku Malyunok Vesterfelda 1651 roku U 1651 roci Kiyiv vidvidav golandskij hudozhnik Abragam van Vesterfeld yakij vikonav bagato malyunkiv starodavnih stin Kiyeva jogo hramiv Sered nih ye takozh malyunok Sarkofaga Yaroslava Yak mozhna pobachiti na malyunku sarkofag stoyit na originalnij pidlozi XVII st Zgadka 1654 roku Pavla Aleppskogo U 1654 roci arhidiyakon Pavlo Aleppskij suprovodzhuvav antiohijskogo patriarha Makariya u podorozhi do Moskvi Rozpovidayuchi pro podorozh vin pisav pro Sofiyu Kiyivsku Inshi dva vivtarya poblizu pivnichnih dverej pravoruch vid tih hto vihodit iz cerkvi u nizkih nishah V odnomu iz zgadanih vivtariv mistitsya velikij bilomarmurovih sarkofag z gorbopodibnoyu krishkoyu z hrestami Yak mozhna zrozumiti z opisu sarkofag vzhe u toj chas znahodivsya priblizno v tomu zh misci sho j sogodni Zgadka 1660 roku Boplana U 1660 roci francuzkij inzhener i vijskovij kartograf Gijom Levasser de Boplan vidav knigu Opis Ukrayini kilkoh provincij korolivstva polskogo sho tyagnutsya vid kordoniv Moskoviyi do granic Transilvaniyi razom z yihnimi zvichayami sposobom zhittya i vedennya voyen sira de Boplana v Ruani u Zhana Kajue pri korolivskomu dvori V nij vin opisuye Kiyiv jogo golovni sobori ta zgaduye pro hram Svyatoyi Sofiyi Sered inshogo vin rozpovidaye sho u comu hrami ye grobnici kilkoh koroliv Zgadka 1674 roku Sinopsisa Sinopsis Kiyivskij slidom za litopisami stverdzhuye sho pohovanij zhe buv u Kiyevi v cerkvi svyatoyi Sofiyi yaku sam zbuduvav v pritvori sv Georgiya v grobi marmurovomu Na vidminu vid litopisiv v Sinopsisi vkazuyetsya konkretne misce de stoyav sarkofag u Sofiyi pritvor svyatogo Georgiya Zgadka 1825 roku mitropolita Ye Bolhovitinova U 1825 roci kiyivskij mitropolit Yevgenij Bolhovitinov vidav knigu Opis Kiyivskogo soboru i kiyivskoyi iyerarhiyi z dodavannyam riznih gramot i vipisok poyasnyuyuchih ce takozh planiv i fasadiv Konstantinopolskoyi ta Kiyivskoyi Sofijskoyi cerkvi i Yaroslavovogo nadgrobku U nij vin zgaduye pro sarkofag Yaroslava Nini zh jogo nadgrobok marmurovij vcililij znahoditsya pri pivdennij stini vivtarya vlashtovanomu vzhe piznishe v livomu prisinku v im ya blagovirnogo knyazya Volodimira otcya jogo Jmovirno vsi knyazi pokladeni v pogrebi pid zgadanim davnim prisinkom Yaroslavovogo hramu Yak mozhna zrozumiti mitropolit vvazhav sho Yaroslaviv sarkofag ye lishe pustim nadgrobkom a sam knyaz Yaroslav razom z inshimi knyazyami buv pohovanij u pidvali pid pidlogoyu soboru Bolhovitinov u svoyij knizi daye zobrazhennya sarkofagu Yaroslava Oskilki u toj chas sarkofag znahodivsya v kutku to dostupnimi dlya oglyadu buli lishe dvi z chotiroh storin sarkofaga Takozh mozhna pomititi sho sam sarkofag znahodivsya znachno nizhche rivnya togochasnoyi pidlogi Takozh Yevgenij Bolhovitinov podaye cikavu primitku Po pokrishenih krayah marmurovih kameniv z yakih skladayetsya nadgrobnij pam yatnik Yaroslava i po nedrevnij vapnyakovij zamazci mizh kaminnyami mozhna zrobiti visnovok sho vin kolis ranishe buv vskritij i potim znovu skladenij i mozhlivo na ninishnye misce perenesenij Ne vidomo takozh koli i kim pam yatnik cej vigotovlenij Vidkrivannya sarkofagaVidkrittya sarkofaga u 1936 roci U 1936 roci sarkofag buv vidkritij komisiyeyu yaka sklala vidpovidnij akt V akti sered inshogo vkazuyetsya Vmist sarkofagu u 1936 roci Sarkofag cej do cogo chasu stoyav u kuti pid pivdennoyu stinoyu i chastinoyu pid shidnoyu stinoyu absidi yakas chastina jogo na 30 sm nizhche rivnya pidlogi bula prisipana zemleyu stoyav vin na bazi zroblenij z cegli XVII st sho mozhe vkazuvati na chas koli tut u viyimci pivdennoyi stini absidi sarkofag bulo pokladeno Tobto sarkofag stoyav u tomu samomu misci nizhche rivnya pidlogi sho j v opisi 1825 roku sudyachi po cegli stoyav vin tam z XVII st Komisiya podala opis sarkofagu tak U nizhnij chastini sho bula zasipana zemleyu ye tezh rizblenij ornament U tij storoni sarkofaga sho stoyala pid pivdennoyu stinoyu ornamentaciyu tilki pidgotovleno i ne zakincheno U shidnij storoni sarkofaga sho bula pid shidnoyu stinoyu viyavleno kruglij otvir diametrom v 14 sm zovni jogo do polovini zamazano vapnom Inshim vapnom zamazano shilini na misci stiku vika z skrineyu sarkofaga prichomu na tij storoni sarkofaga sho stoyala pid pivdennoyu stinoyu shilini ne buli zamazani Na cij pivdennij storoni sarkofaga ye sherbini na krayah vika i skrini Pered pochatkom vidkrittya sarkofaga bulo viyavleno sho u shidnij storoni sarkofaga bilya pivdenno shidnogo rogu na misci stiku vika z skrineyu ye dosit znachne poshkodzhennya krayu vika prichomu sherbina bula zamazana vapnom Poruch ciyeyi sherbini ye she druga sherbina na tij zhe storoni z krayu vika v serednij chastini jogo Mozhlivo sho v cih miscyah u svij chas vidkrivali sarkofag za dopomogoyu loma koli j utvorilis ci sherbini Obidva akroteriyi pivnichnoyi storoni tam mayut poshkodzhennya u verhnij chastini Sarkofag visicheno z dosit masivnih bril odnakovogo bilogo marmuru z prozhilkami dimchatogo koloru Vin maye taki rozmiri dovzhina 2 33 m shirina 1 17 m visochina 1 63 m tovshina stinok 0 13 m Viko dvoskatne Rozmir jogo po vertikali 0 81 m Sarkofag yavlyaye soboyu vidatnu pam yatku davnogo hudozhnogo rizbarstva j datuyetsya starishe proti XI st n eri Prichomu datuvannya sarkofagu starishe proti XI st napisano po zatertomu miscyu v yakomu jmovirno bulo vkazane yakes bilsh rannye stolittya Dali jde opis vmistu sarkofaga bezposeredno na dni sarkofaga lezhali haotichno rozkidani kosti dvoh lyudskih kistyakiv cholovichogo i zhinochogo prichomu dva cherepi znahodilis u zahidnij chastini sarkofaga Obidva lezhali odin bilya drugogo poverh stegnovih kistok nizhnya shelepa odnogo z cherepiv lezhala poseredini sarkofaga vkupi z peremishanimi inshimi kistkami Krim togo pered cherepami she lezhali tim yana ta potilichna kistki dityachogo cherepa Kistki zbereglisya dosit dobre Voni buli pokriti nalotom porohu sho proliz syudi cherez shilini na stiku vika U zahidnij chastini sarkofaga lezhali tri nevelikih shmatki dereva i ulamki kvadratnoyi cegli XI viku Shmatki dereva sho she ne struhlyavilo mozhlivo pravili za pidkladku pid chas vskrittya sarkofaga u porivnyano nedavni chasi Inshih rechovih znahidok ne bulo Komisiya konstatuvala fakt pograbuvannya pohovannya Mozhlivo sho vsi ci kistki pokladeni tut u novishi chasi V akti znovu vikoristano vipravlennya Slovo novishi znovu napisane po zatertomu Jmovirno pervinnij variant aktu mistiv slovo nedavni chasi yake vikoristano v poperednomu rechenni Ale cherez cenzuru jogo dovelosya zaminiti tomu sho ce moglo oznachati sho sarkofag buv pograbovanij z prihodom u Kiyiv radyanskoyi vladi Pislya oglyadu sarkofag ta jogo vmist bulo sfotografovano i pokladeno nazad na svoye misce Vidkrittya sarkofaga u 1939 roci Vidkrittya sarkofagu v 1939 roci U 1939 roci sarkofag buv vidkritij znovu Kistki viyavleni pri poperednomu vidkrivanni buli zabrani dlya doslidzhen u Leningrad Akt ukladenij pri comu vidkrivanni stverdzhuye Komisiya vstanovila sho na osnovi aktu vskrittya zdijsnenogo 25 01 1936 roku v promizhku chasu po 23 01 1939 roku zmin zovnishnogo i vnutrishnogo stanu ne vidbulos a takozh polozhennya stan ta kilkist kistok ne zminilis Komisiya postanovila Kistki sho znahodyatsya u sarkofazi peredati dlya doslidzhen institutu etnografiyi ta antropologiyi akademiyi nauk SRSR personalno t Ginzburgu pislya chogo eksponuvati kistki pri sarkofazi u vitrini Vidpovidno kistki bulo peredano dlya doslidzhen Pislya doslidzhen profesor Ginzburg 29 kvitnya 1940 roku nadrukuvav dopovid Pro antropologichne vivchennya skeletiv Yaroslava Mudrogo Anni i Ingigerd U danij dopovidi vchenij rozpovidaye Pri vskritti grobnici v nij buli viyavleni 2 skeleti doroslih lyudej i dekilka okremih kistochok ditini u vici bilya 3 rokiv Kistki buli rozkidani i peremishani Niyakih predmetiv krim skeletiv v grobnici viyavleno ne bulo Ne bulo i niyakih zalishkiv odyagu chi tkanin Pri rozbori skeletiv viyavilos sho odin z nih nalezhit muzhchini duzhe litnogo viku bilya 60 70 rokiv inshij zhinci mensh litnogo viku bilya 50 55 rokiv Cholovichij skelet buv majzhe povnij Prote ne vistachalo polovini hrebciv bilshoyi chastini dribnih kistok kistej ta stop a takozh chastini reber bilshist z yakih buli zlamani Zlamani buli takozh i deyaki kistki cherepa Bilshosti zubiv ne bulo prote voni vipali vzhe pislya smerti Kistki ciyeyi lyudini svidchili pro povazhnij litnij vik chiselni starechi hvorobi a takozh hromotu Stosovno doslidzhennya cherepa Ginzburg pishe Po cilomu ryadu oznak doslidzhuvanij cherep zajmaye promizhne polozhennya mizh dovgogolovimi i korotkogolovimi cherepami z velikogo kurganu livoberezhnogo Cimlyanskogo gorodisha na nizhnomu Donu Sarkel vivchenomu mnoyu Ce daye mozhlivist zrobiti pripushennya sho v pohodzhenni doslidzhuvanogo ob yekta bezsumnivnu rol grali zv yazki dovgogolovogo naselennya z korotkogolovim tipom predstavlenim v I tisyacholitti n e v osnovnoyi masi naselennya pivdnya i pivdennogo shodu yevropejskoyi chastini SRSR shodyachi she do sarmativ Yaroslav Mudrij Rekonstrukciya Gerasimova Zhinochij skelet buv takozh nepovnij ne vistachalo velikoyi kilkosti dribnih kistok kistej ta stop polovini hrebciv bilshosti reber Masivnij cherep rizko kontrastuvav z tonkimi kistkami kincivok Na osnovi doslidzhen bulo zrobleno visnovok sho skelet nalezhit zhinci 50 55 rokiv Inshij vchenij D G Rohlin proviv rentgenografichne doslidzhennya kistok i takozh opublikuvav svoyu dopovid U nij vin stverdzhuvav sho vlasnik cholovichogo kistyaka u ditinstvi otrimav pidvivih tazostegnovogo suglobu a v starshomu vici otrimav perelom oboh kistok gomilki bilya kolina vnaslidok chogo jogo kolino chastkovo zroslos z gomilkoyu i vtratilo mozhlivist rozginatis Same cim vin poyasnyuvav hromotu vlasnika skeleta Inshij vchenij M M Gerasimov vidtvoriv zovnishnist vlasnika cholovichogo skeleta Yaroslava ta vigotoviv farforovij byust knyazya z rekonstrujovanim oblichchyam Pislya doslidzhen vsi kistki ta farforovij byust u grudni 1940 roku buli peredani nazad u viddil fondiv Sofijskogo muzeyu Vidkrittya sarkofaga u 1964 roci U pislyavoyennij period u fondah Sofijskogo muzeyu bula viyavlena derev yana skrinka z ostankami vzyatimi z sarkofaga Yaroslava dlya doslidzhen Bulo virisheno pomistiti yih nazad u sarkofag Tomu u 1964 roci sarkofag vidkrili she raz i poklali tudi derev yanu skrinku radyanski gazeti togo dnya ta pam yatnu doshechku Akt vskrittya sarkofagu togo chasu stverdzhuye Institut vstanoviv sho vilucheni v 1939 r z sarkofagu kistki ye ostankami knyazya Yaroslava Mudrogo ale nazad u sarkofag voni ne buli pokladeni i znahodilis u fondah Sofijskogo muzeyu 9 kvitnya 1964 roku zgadanoyu vishe komisiyeyu ostanki knyazya Yaroslava Mudrogo upakovani v specialnij dubovij yashik i pokladeni v sarkofag pislya chogo sarkofag buv znovu zakritij yak ranishe a shilina mizh krishkoyu i yashikom sarkofagu obmazana vapnyakovim rozchinom Pislya vskrittya sarkofagu v nomu bula viyavlena sklyana trubka z vkladenimi v neyi aktami poperednih komisij 1936 i 1939 rokiv Danij akt vkladenij v tu zh trubku yaka znovu pokladena v sarkofag Razom z ostankami Yaroslava Volodimirovicha v sarkofag pokladena specialno vigotovlena keramichna plita z napisom datovanim 20 bereznya 1964 roku Vidkrittya sarkofagu u 2009 roci Viyavlennya lishe odnogo kistyaka pri vidkritti sarkofagu Yaroslava u 2009r U 2009 roci cherez 70 rokiv vid chasu poperednih doslidzhen vmistu sarkofaga Yaroslava Mudrogo bulo virisheno vidkriti sarkofag znovu ta provesti novi doslidzhennya kistyakiv z vikoristannyam suchasnih tehnologij v tomu chisli radio vuglecevogo 10 veresnya 2009 roku sarkofag vidkrili ta viluchili zgidno aktu vidkrittya yashik z ostankami pohovanih u sarkofazi istorichnih osib sklyanu trubku z vkladenimi v neyi aktami poperednih komisij 1936r 1939r ta 1964r keramichnu plitu z napisom datovanim 20 bereznya 1964 r 3 tri gazeti vid 09 kvitnya 1964 roku 6 shist fotografij iz zobrazhennyam Sofijskogo soboru Vse viluchene z sarkofagu u suprovodi ohoroncya bulo pereneseno do specialno vidilenoyi kimnati ta opechatano Nastupnogo dnya yashik z ostankami bulo vidkrito i viyavleno sho v nomu znahodyatsya kistki tilki odnogo skeleta Nayavnij kistyak piddali rentgenologichnomu anatomichnomu ta antropologichnomu doslidzhennyam Bulo zrobleno tomografiyu ta provedeno skanuvannya Mediko antropologichna ekspertiza Poperedni rezultati mediko antropologichnoyi ekspertizi buli taki 1 Kistkovi reshtki vilucheni iz sarkofaga Yaroslava Mudrogo predstavleni cherepom z nizhnoyu shelepoyu ta naborom kistok post kranialnogo skeleta vidsutni grudina bilshist reber odna promeneva kistka odna klyuchicya polovina hrebciv kistki kistej bilshist kistok stop 17 zubiv sho vipali vzhe pislya smerti 2 Anatomichne ta rentgenologichne doslidzhennya kistok zasvidchilo vidsutnist patologij vlastivih kistyaku Yaroslava Mudrogo detalnij opis yakih ta fotofiksacicya buli zdijsneni u 1940r 3 Statevo vikovi i kraniologichni oznaki doslidzhenogo cherepa povnistyu spivpadayut z vidpovidnimi parametrami cherepa osobi pohovanoyi poruch z tlinnimi reshtkami Yaroslava Mudrogo yaki bulo navedeno v statti profesora V V Ginzburga v 1940r 4 Vsi zalucheni metodi doslidzhennya zasvidchili znachnu disgarmoniyu mizh masivnoyu budovoyu cherepa i vidnosno gracijnoyu budovoyu kistok post kranialnogo skeleta Odnochasno viyavlena pevna nevidpovidnist mizh vikovimi fizichnimi ta patologichnimi harakteristikami poyasu verhnih ta nizhnij kincivok Radiovuglecevij analiz 20 zhovtnya 2009 roku Nacionalnij zapovidnik Sofiya Kiyivska zvernuvsya do Institutu geohimiyi navkolishnogo seredovisha NAN ta MNS Ukrayini z prohannyam provesti radiovuglecevij analiz kistyaku z metoyu z yasuvannya davnosti ob yektu 9 listopada buli peredani 2 zrazki z verhnoyi ta nizhnoyi chastin kistyaka Pislya provedennya ridiovuglecevogo analizu Institut geohimiyi navkolishnogo seredovisha NAN Ukrayini nadislav 24 12 2009r zvit v yakomu mistilas nastupna informaciya Radiovuglecevij analiz verhnoyi ta nizhnoyi chastin kistyaka Ingigerdi Z otrimanih rezultativ mozhna zrobiti nastupni visnovki 1 Datovani zrazki kistok nalezhali riznim lyudyam oskilki radio vuglecevij vik vidriznyayetsya na 1580 rokiv 2 Zrazok 1 z virogidnistyu 85 mozhe buti vidnesenij do 12 13 storich U toj zhe chas zrazok 2 vidpovidaye periodu isnuvannya skifiv na terenah teperishnoyi Ukrayini Rezultati radio vuglecevogo analizu kistok Zrazok 1 Kistki zhinochogo skeletu z sarkofagu Yaroslava Mudrogo nizhnya chastina Vik 830 50rokiv period 1160 1270rr n e Zrazok 2 Kistki zhinochogo skeletu z sarkofagu Yaroslava Mudrogo verhnya chastina Vik 2410 50rokiv period 600 400rr do n e Okrim togo v kistkah verhnoyi chastini skeletu sho datovana skifskimi chasami bulo viyavleno himichnij element radon yakij ye produktom rozpadu radioaktivnogo elementa radiyu V organizm radij popadaye z yizheyu Ce oznachaye sho lyudina zhila na teritoriyi de iz zemli u verhni shari gruntu i vodu prosochuyetsya bagato gazu radiyu V Ukrayini ce rajon Zhovtih Vod v Kirovogradskij oblasti ye taki oblasti takozh v Polshi ta na Kavkazi Izotopnij analiz 10 chervnya 2011 roku NDI Moskovskogo derzhavnogo universitetu im M V Lomonosova kudi buli vidpravleni na ekspertizu zrazki kistok verhnoyi chastini skeletu prislav rezultati svoyeyi ekspertizi Zgidno visnovkiv institutu zrazki z plechovoyi kistki ta hrebciv nalezhat odnij lyudini hocha rezultati po vmistu izotopu azotu trohi vidriznyalis Zrazkiv z nizhnoyi chastini skeletu dlya doslidzhen ne nadsilali Pislya provedennya doslidzhen 28 lipnya 2011 roku kistki buli pokladeni u novu derev yanu skrinku i pomisheni nazad u sarkofag Poshuki ostankiv YaroslavaSpivrobitnikami zapovidnika bulo provedeno poshukovu robotu zi z yasuvannya prichin zniknennya ostankiv Yaroslava Mudrogo vnaslidok chogo vdalosya vidnoviti hid podij i z velikoyu doleyu virogidnosti vstanoviti misceznahodzhennya ostankiv Yak viyavilosya u grudni 1940 roci kistki oboh skeletiv povernuli do Kiyeva yih osobisto priviz z Leningrada vidomij antropolog profesor Ginzburg Ostanki zgidno iz aktom vin peredav do fondiv zapovidnika Ale ostanki todi do sarkofaga ne pomistili zalishivshi u shovishi oskilki buv namir eksponuvati yih bilya sarkofaga v specialnij vitrini Yih zberigali u fondah yaki ne buli evakujovani z pochatkom vijni a vidtak pograbovani v okupacijnij period V 1964 roci bulo prijnyato rishennya poklasti ostanki nazad u sarkofag Zi sliv Irmi Fantimivni Tockoyi todishnij zaviduvach fondiv doktor istorichnih nauk Sergij Visockij znav sho u fondah zberigayutsya kistki ne dvoh a lishe odnogo skeleta Prote vin buv peven sho ce ostanki Yaroslava C Visockij gadav sho z Leningrada ne povernuli kistki skeleta pohovanoyi razom z Yaroslavom Mudrim zhinki Ba bilshe ci naukovci vvazhali sho ostanki iz sarkofaga povernuli z Leningrada do zapovidnika vzhe po vijni Ce viplivaye z publikacij Sergiya Visockogo ta Irmi Tockoyi sho vhodili do skladu komisiyi yaka vidkrivala sarkofag u 1964 roci Cherez nedbalist ne bula provedena antropologichna ekspertiza i bazuyuchis lishe na hibnomu perekonanni u prinalezhnosti nayavnogo u fondah kistyaka Yaroslavu voni povernuli v sarkofag ne ostanki Yaroslava a kistki pohovanoyi z nim zhinki V akti chleni povazhnoyi komisiyi zavirili toj fakt sho nibito u sarkofag voni poklali kistki Kiyivskogo knyazya Yaroslava Mudrogo Prihovanij fakt vidsutnosti v sarkofazi i u fondah ostankiv Yaroslava zmusiv robochu grupu yaka zajmalas poshukami uvazhno vivchiti vsi publikaciyi i znovu retelno pereglyanuti materiali naukovogo arhivu fondiv zapovidnika Zavdyaki odnij z publikacij doktora istorichnih nauk Sergiya Bilokonya z yasuvali sho u 1954 roci mitropolit Ilarion Ogiyenko nadrukuvav u Vinnipegu zamitku De ostanki velikogo knyazya Kiyivskogo Yaroslava Mudrogo u yakij svidchit sho v 1944 roci nimci vihodyachi z Kiyeva dozvolili zabrati na prohannya dekogo z ukrayinciv i ostanki Velikogo Knyazya Yaroslava Ci ostanki razom z Chudotvornim Obrazom Sv Mikolaya t zv Mokrogo pam yatka HI viku opinilisya v rukah odnoyi osobi Koli cyu osobu roku 1952 go zapitano de vona podila ostanki Velikogo Knyazya Yaroslava i de Chudotvornij Obraz Svyatogo Mikolaya vidkazala Shovani na emigraciyi v dobrih rukah Osoba cya zhive teper v Nyu Jorku i zovsim ne yasno chomu vona hovaye veliki j svyati pam yatki vseukrayinskogo znachennya Ce zh pam yatki vsogo ukrayinskogo narodu a ne okremoyi osobi Bulo vidomo sho ikona Mikoli Mokrogo znahoditsya u SShA Prote navedene mitropolitom Ilarionom svidchennya pro skelet Yaroslava vvazhali pomilkovim bo doviryali dokumentu aktu 1964 roku Teper zhe postavilisya do cogo svidchennya uvazhnishe Oskilki ostanki Yaroslava pered vijnoyu povernuli do zapovidnika ale ne poklali nazad u sarkofag u 1944 roci yih dehto z ukrayinciv spravdi mig vivezti do Ameriki tak samo yak tudi bulo vivezeno ikonu Mikoli Mokrogo Krim togo bulo otrimano prisvyachenu Sofiyi Kiyivskij stattyu P Odarchenka opublikovanu v 1967 roci v zhurnali Ridna cerkva vidanni UAPC u diaspori SShA Vin pisav sho do vijni koli ostanki knyazya bulo poverneno z Leningrada do Kiyeva komunistichna vlada doruchila storozhu Sofijskogo soboru yih zakopati prote toj ne posluhavsya a poklav yih u skrinku i zahovav Pid chas okupaciyi storozh peredav skrinku z ostankami kerivniku UAPC arhiyepiskopu Nikanoru yakij zberigav yih u shafi U zhovtni 1943 roku pered vidstupom nimciv z mista major Paul fon Denbah sotnik ukrayinskoyi armiyi Pavlo Dmitrenko yakij imovirno pohodiv z folksdojche viviz skrinku z moshami do Varshavi de peredav yiyi arhiyepiskopu Krakivskomu i Lemkivskomu Palladiyu Ostannij viviz kosti Yaroslava do Ameriki i voni na dumku Odarchenka i po cej den tobto na 1967 rik zberigalisya u Palladiya Odarchenko vvazhav sho taka velika relikviya povinna znahoditisya ne v privatnih rukah a v Cerkvi pam yatniku v Baund Bruci Pevno same Palladiya mav na uvazi j Ogiyenko koli oburyuvavsya privlasnennyam nim svyatini usogo ukrayinskogo narodu Viyavlyayetsya ukrayinci diaspori pochinayuchi z povoyennoyi pori velmi perejmalisya doleyu ostankiv Yaroslava z vust u vusta peredayuchi informaciyu yakoyu volodili Petro Matula yakij meshkaye u Vashingtoni naviv svoyu rozmovu z Galinoyu Petrenko yaka naprikinci vijni opinilasya v Augsburzi de zibralosya chimalo ukrayinskih emigrantiv Inteligenciya vlashtovuvala tam cikavi lekciyi pani Galina sluhala yih Vona dobre pam yataye dopovid Oleksi Povstenka direktora Sofijskogo zapovidnika 1941 1943 rokiv Koli postalo pitannya pro moshi Yaroslava Povstenko zaviriv prisutnih voni z nami Prote na dodatkovi pitannya vidpoviv sho yih vivezli z Ukrayini v SShA ale vin ne mozhe skazati kudi same Mihajlo Gerec naviv rozpovid svogo znajomogo V yacheslava Vishnevskogo sina pomerlogo u 1968 roci svyashenika Volodimira Vishnevskogo sekretarya arhiyepiskopa Nikanora pro te yak nezadovgo do zvilnennya Kiyeva na prohannya vladiki Nikanora v Sofiyu priyihav polkovnik nimeckoyi zhandarmeriyi Vin viviz z soboru jogo rechi a takozh ikonu Mikoli Mokrogo i ostanki knyazya Yaroslava Zi sliv svogo batka V yacheslav Vishnevskij prigaduvav sho cej polkovnik znav ukrayinsku movu i jogo prizvishe zakinchuvalosya na enko hocha nimci vvazhali jogo chistokrovnim arijcem Mova vochevid jde pro majora Paulya fon Denbaha Pavla Dmitrenka Koli cej oficer povernuvsya do miscya de stoyav eshelon z bizhencyami sered yakih buv arhiyepiskop Nikanor to poyizd uzhe poyihav Zgodom vse zh taki distavshis Polshi polkovnik peredav ikonu j ostanki pravoslavnomu arhiyepiskopu Palladiyu yakij pislya cogo viyihav u Nimechchinu zvidki emigruvav do SShA U Nyu Jorku Palladij peredav ostanki na zberezhennya svyashenniku Ivanu Tkachuku Toj zhiv todi na Manhetteni a ostanki knyazya zberigav u sebe v pomeshkanni pid kojkoyu Tkachuk pomer u 1990 roci obidvi jogo dochki vijshli zamizh zminili prizvishe De voni zaraz nevidomo VisnovkiRezultati radiovuglecevogo analizu kistyaka z sarkofagu svidchat pro te sho danij kistyak skladenij yak minimum z dvoh inshih sho riznyatsya za vikom priblizno na 1500 rokiv Cherep ta verhnya chastina skeleta nalezhat lyudini jmovirno choloviku serednogo viku sho zhila u skifskij period istoriyi Ukrayini Nizhnya chastina nalezhit zhinci starshogo viku sho zhila u 12 13 stolittyah Vidpovidno kistyak ne mozhe nalezhati lyudini sho pohovana v sarkofazi Vidpovidno viniklo pitannya yak ci kistki popali u sarkofag Yaroslava Profesor V V Ginzburg sho provodiv doslidzhennya kistyakiv u 1940r vvazhav sho kistki zhinki razom z kistkami cherepa 3 richnoyi ditini buli pokladeni u sarkofag mitropolitom Kirilom II pri vidnovleni Sofijskogo soboru u seredini XIII st Kerivnik antropologichnih doslidzhen sarkofagu doktor istorichnih nauk S Segeda visloviv pripushennya sho pokladennya chastini kistok zhinochogo kistyaka v sarkofag moglo vidbutis pri mitropoliti Petru Mogili u seredini XVII st Movlyav mitropolit Petro Mogila mig vskriti sarkofag Yaroslava ta dodati nedostayuchi chastini kistyaka Prote taki pripushennya ne poyasnyuyut chomu u vipadku pohovannya v sarkofazi obidva kistyaki nepovni a chastina kistok zlamani U kistyaku sho buv pripisanij Yaroslavu vidsutni grudina chastina reber deyaki polamani polovina hrebciv bilshist kistok kistej ta stop bilshist zubiv yaki buli vtracheni vzhe pislya smerti Okrim togo v cherepi zlamani vilichna ta verhnoshelepna kistki U kistyaku sho buv pripisanij Ingigerdi vidsutni grudina bilshist reber deyaki polamani odna klyuchicya odna promeneva kistka polovina hrebciv chastina kistok kistej ta stop 17 zubiv yaki buli vtracheni vzhe pislya smerti Vid krizhovoyi kistki zalishivsya lishe oblomok U vipadku pohovannya v sarkofazi ta mozhlivogo pograbuvannya v piznishi chasi mozhna bulo b ochikuvati vtratu najbilshih kistok napriklad cherepa i t p A najmenshi kistki mali b zalishitis u sarkofazi Prote nayavna kartina povnistyu protilezhna Vtrata najmenshih kistok ta poshkodzhennya inshih harakterni dlya procesu eksgumaciyi tobto vikopuvannya kistok z mogilnika skladannya dvoh kistyakiv z vipadkovih kistok dlya nastupnogo pokladennya u sarkofag Pro ce mozhut svidchiti pomilkovo pokladeni dvi kistki cherepa 3 richnoyi ditini sho takozh znahodilis u sarkofazi ta buli viyavleni pri vidkritti u 1936 roci Dodatkovo pro ce mozhut takozh svidchiti polamani rebra oboh kistyakiv sho harakterno dlya grudnih klitin kistyakiv sho duzhe dovgo lezhali v zemli ta buli rozdavleni tiskom vishelezhachogo sharu gruntu Pro ce takozh natyakaye povna vidsutnist inventaryu zalishkiv odyagu chi vzuttya Oskilki vik molodshoyi chastini kistyaka stanovit 850 rokiv to mozhna pripustiti sho kistyaki buli pokladeni u sarkofag u promizhku mizh 13 i 16 stolittyam koli vpershe poyavlyayutsya dani pro te sho v sarkofazi pohovani same dvoye lyudej Yaroslav z druzhinoyu Ne zvazhayuchi na te sho cholovichij kistyak na pidstavi viku ta hromoti jogo vlasnika buv pripisanij Yaroslavu nemozhlivo buti vpevnenim v tomu sho u vipadku zberezhennya danogo kistyaka rezultati radiovuglecevogo analizu buli b dlya nogo pozitivni Div takozhSarkofag knyagini Olgi z Desyatinnoyi cerkviPrimitki Sajt nacionalnogo zapovidnika Sofiya Kiyivska Arhiv originalu za 17 grudnya 2013 Procitovano 17 grudnya 2013 M S Grushevskij Istoriya Ukrayini Rusi v 11 tomah tom II K Naukova dumka 1992 S 40 Istoriya ukrayinskoyi kulturi 1937 s 470 Kiev Enciklopedicheskij spravochnik 1985 s 739 Lavrentiyivskij litopis Shodennik Eriha Lyasoti iz Stebleva za 1594 r Pavlo Halebskij Podorozh patriarha Makariya Gijom Levasser de BOPLAN OPIS UKRAYiNI KILKOH PROVINCIJ KOROLIVSTVA POLSKOGO ShO TYaGNUTSYa VID KORDONIV MOSKOVIYi DO GRANIC TRANSILVANIYi RAZOM Z YiHNIMI ZVIChAYaMI SPOSOBOM ZhITTYa I VEDENNYa VOYeN SIRA DE BOPLANA V RUANI U ZhAKA KAJUE PRI KOROLIVSKOMU DVORI MDCLX Sinopsis Kiyivskij Bolhovitinov Opisanie Kievo Sofijskogo sobora Doslidzhennya vmistu grobnici Yaroslava Mudrogo Dzherela dlya vivchennya antropologichnih materialiv z grobnici Yaroslava Mudrogo V sarkofage Yaroslava Mudrogo pokoilis ostanki dvuh zhenshin Stattya v gazeti Fakti Antropologicheskaya ekspertiza ostankov iz sarkofaga Yaroslava Mudrogo DzherelaIstoriya ukrayinskoyi kulturi Za red I Krip yakevicha Lviv Vidavnictvo Ivana Tiktora 1937 750 s Kiev Enciklopedicheskij spravochnik Pod red A V Kudrickogo 2 e izd K Glavnaya redakciya Ukrainskoj Sovetskoj Enciklopedii 1985 760 s ros Doslidzhennya vmistu grobnici Yaroslava Mudrogo Dzherela dlya vivchennya antropologichnih materialiv z grobnici Yaroslava Mudrogo Krip yakevich I Golubec M Doroshenko D Pasternak Ya Svitlina P Kurinnogo Lviv Vinnipeg vidav Ivan Tiktor 1948 S 938 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Sarkofag Yaroslava Mudrogo Nelya Kukovalska 30 veresnya 2013 Tayemnici sarkofagu Yaroslava Mudrogo Istorichna pravda Procitovano 17 grudnya 2013