Цю сторінку запропоновано перейменувати на Хайда (мова). Можливо, її поточна назва не відповідає нормам української мови або . Пояснення причин і обговорення — на сторінці . |
Гайда [ˈhaɪdə] (X̱aat Kíl, X̱aadas Kíl, X̱aayda Kil, Xaad kil) — мова корінного народу Північної Америки, якою розмовляють приблизно 50-60 осіб на канадських островах Хайда-Гваї у Британській Колумбії та прилеглій південній Алясці (, Гайдабург і Кетчикан). Усі компетентні мовці віком поза 60 років, в той час як чисельність народу гайда становить понад 2000 осіб. Термін гайда походить від xayda, що означає «людина» або «особа» мовою гайда. Попередня теорія про існування гайда з мовами на-дене зараз значною мірою відкидається, тому гайда слід розглядати як ізольовану мову.
Гайда | |
---|---|
X̱aat Kíl, X̱aadas Kíl, X̱aayda Kil, Xaad kil | |
Поширена в | |
Регіон | Гайда-Ґваї Острів Принца Уельського Британська Колумбія |
Етнічність | Гайда |
Носії | 24 (465 загалом), 2 у США |
Писемність | Латиниця |
Класифікація | Ізольована мова (див. текст) |
Офіційний статус | |
Офіційна | Аляска |
Коди мови | |
ISO 639-2 | hai |
ISO 639-3 | hai |
Діалекти, ареали розселення та кількість мовців
Дослідження гайдської мови почалися в середині XIX століття. З 1970-х років виникли значні праці (словники та граматики). Гайда має чотири діалекти, які поділяються на північну та південну групи:
- гайда
- південна гайда
- нінстінц †
- скидіґіт
- північна гайда
- массет
- кайгані
- південна гайда
Деякі дослідники вважають північну гайда та південну гайда двома різними мовами, приблизно з такою ж різницею, як німецька та нідерландська (Campbell 1997). Найпівденнішим діалектом нінстінц раніше говорили на (острові Ентоні), де на початку XX століття було ще кілька мовців, але останні вимерли в 1970 році (Krauss 1973). Діалектом скидіґіт на центральних островах Гайда-Ґваї досі говорять 10 осіб, а діалектом массет на північних (островах Королеви Шарлотти) приблизно 30. На початку XVIII століття група гайда переїхала на південь Аляски. З нащадків цих мігрантів 15 досі розмовляють так званим діалектом кайгані в місцевостях Гідабург і Кетчікан (кількість мовців за Krauss 1997). Усім грамотним носіям гайдської мови не менше 60 років, тому мова гайда також у цих місцях є під сильною загрозою зникнення і через кілька десятиліть зникне.
Пов'язання з тлінґітською, еякською і атабаскською
З середини XIX століття генетичний лінгвістичний зв'язок між мовами гайда, тлінґітів, еяків і атабасків постулювався наприкінці XIX століття. Ця група мов була описана Едвардом Сепіром у 1915 році як мови на-дене, а Джозеф Ґрінберґ класифікував їх у своїй роботі «Language in the Americas» 1987 року. Проте в останній роботі над гайда її приналежність до групи на-дене була серйозно піддана сумніву. На думку дослідників, схожість базується більше на ареальних мовних контактах (на тлінґіт розмовляють трохи на північ від гайда) і на неправильному мовному аналізі ранніх порівняльних досліджень (Levine 1979, Leer 1990, 1991, Campbell 1997, Mithun 1999). На даний момент, виходячи з цих висновків, гайда слід вважати ізольованою мовою, а не мовою на-дене.
Примітки
- Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student's Handbook, Edinburgh
- Hume, Stephen (17 березня 2014). . . Архів оригіналу за 19 липня 2021. Процитовано 5 лютого 2022.
Література
Описи мови гайда
- John Enrico: Haida Syntax. 2 Vol. University of Nebraska Press, Lincoln NE u. a. 2003.
- John Enrico: Haida Dictionary. Skidegate, Masset, and Alaskan Dialects. 2 Vol. Alaska Native Language Center u. a., Fairbanks AK u. a. 2005.
Американські мови
- Joseph H. Greenberg. Language in the Americas. Stanford University Press, Stanford CA 1987, .
- Lyle Campbell. American Indian Languages. The Historical Linguistics of Native America (= Oxford Studies in Anthropological Linguistics. 4). Oxford University Press, New York NY u. a. 1997, .
- Michael Krauss. The Indigenous Languages of the North: a Report on their Present State. In: Hiroshi Shōji, Juha Janhunen (Red.): Northern Minority Languages. Problems of Survival (= Senri ethnological Studies. 44, ISSN 0387-6004). National Museum of Ethnology, Suita u. a. 1997, S. 1–34.
- Marianne Mithun. The Languages of Native North America. Cambridge University Press, Cambridge u. a. 1999, .
Гайда і на-дене
- Michael Krauss. Na-Dene. In: Thomas A. Sebeok (Red.): Current Trends in Linguistics. Vol 10: William Bright (Hrsg.): Linguistics in North America. Vol 2. Mouton, Den Haag u. a. 1973, ZDB-ID 421588-6, S. 903—978.
- Robert Levine: Haida and Na-dene: a New Look at the Evidence. In: International Journal of American Linguistics. Vol. 45, Nr. 2, 1979, ZDB-ID 199170-x, S. 157—170.
- Jeff Leer. Tlingit: a Portmanteau Language Family? In: Philip Baldi (Red.): Linguistic change and reconstruction methodology (= Trends in Linguistics. Studies and Monographs. 45). Mouton de Gruyter, Berlin u. a. 1990, , P. 73–98.
- Jeff Leer. Evidence for a Northern Northwest Coast Language Area. In: International Journal of American Linguistics. Vol. 57, Nr. 2, 1991, P. 158—193.
- John Enrico. Toward Proto — Na-Dene. In: Anthropological Linguistics. Vol. 46, Nr. 3, 2004, ISSN 0003-5483, P. 229—302.
Вебпосилання
- Ernst Kausen, Klassifikation der indigenen nordamerikanische Sprachen. [ 29 вересня 2007 у Wayback Machine.](нім.) (DOC; 138 kB)
- Martin Krueger. Indianersprachen [ 27 травня 2003 у Wayback Machine.](нім.)
- Nord- und mesoamerikanische Sprachen [ 17 листопада 2017 у Wayback Machine.](нім.)
- Ethnologue: Languages of the World. English [ 5 жовтня 2001 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет