Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Світова спадщина 
Баку: Стара фортеця в Баку з Палацом ширваншахов і Дівочої ВежеюWalled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Maiden Tower Країна
| Фортечні мури Баку | |
|---|---|
 | |
| 40°22′ пн. ш. 49°49′ сх. д. / 40.367° пн. ш. 49.817° сх. д.Координати: 40°22′ пн. ш. 49°49′ сх. д. / 40.367° пн. ш. 49.817° сх. д. | |
| Країна |  Азербайджан |
| Розташування | Баку |
| Тип | фортеця |
| Засновник | Манучехр III Великий |
| Дата заснування | 12 століття |
  Фортечні мури Баку Фортечні мури Баку (Азербайджан) | |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
Фортечні мури (азерб. Qala divarları — мури й башти, що оточують середньовічне Старе місто Баку — Ічері-шехер. Місто Баку, як свідчать ілюстрації мандрівників та світлини кінця XIX століття, було оточене двома рядами мурів. З них до наших днів збереглася лише одна висока кам'яна стіна з кількома воротами. Ці ворота за часів шаха Аббаса I і пізніше неодноразово реставрували .
Фортечні мури міста складались з веж, бійниць, бенкетів та машикулів, і служила надійним захистом міста . Протяжність мурів сьогодні становить 500 метрів, хоча в середні віки вона становила 1500 м. Ширина стін — 3,5 м, висота ж — 8-10 м.
Історія
Фортечні мури Баку описували такі мандрівники, як Абд ар-Рашид Бакуві (1403), Евлія Челебі (1647), Енгельберт Кемпфер (1683), Йоганн Якоб Лерхе (1734), Самуїл Готліб Гмелін (1770), Ілля Миколайович Березін (1842) та інші.
Фортечні мури міста колись підходили до самого Каспійського моря. В результаті тектонічних процесів обриси узбережжя часто змінювалися і рівень моря різко знизився. Внаслідок цього фортеця відокремлена від моря широкою смугою суші, де пізніше з'явився приморський бульвар і проспект Нафтовиків .
З боку суші фортецю захищав широкий і глибокий рів, який заповнювався водою з джерел підземними водопроводами, які йшли в сторону фортеці трьома напрямками . З боку моря, тобто з півдня, завжди була одна стіна .
В стародавній системі укріплень міста певну роль грали і мури і башти, що йдуть до моря у напрямку до залишків Сабаїльського замку в Бакинській бухті. Їх можна бачити і на малюнку Енгельберта Кемпфера, який відвідав Баку в XVII столітті. Також у результаті каналізаційних робіт 1927 року на глибині 2,75 м були виявлені залишки мурів фортеці, яка простягалася до моря в районі Дівочої вежі. Ці більш ранні мури передували нині існуючим і були зведені в період заснування феодального міста .
З приєднанням міста Баку до Російської Імперії (1806), мури були включені до списку штатних фортець. Відтепер мури знаходилися в підпорядкуванні Інженерного департаменту Військового міністерства як фортеці 1-го класу. У 1808—1810 роках фельдшанц і бастіони були замінені і виправлені. Виправлення помітні на Генеральному плані Бакинської фортеці, складеному в 1817 році.
У 1867 році Бакинська фортеця перестала вважатися однією з військових фортець. У мурі вище Шемахинських воріт з ініціативи купця Гаджи Зейналабдіна Тагієва були побудовані нові ворота під назвою Верхні (Тагієвські.)
У 1879 році з ініціативи губернатора міста — В. М. Позена була заснована особлива комісія для огляду фортечних мурів.
З 1883 по 1888 роки зовнішній фортечний мур була знесено. У 1887 році були відкриті нові ворота. Після цього Шемахинські ворота перетворилися на парні ворота: Гоша Гала Гаписи.
У 1954 році результаті обвалення в одній з напіввеж північного міського муру була знайдена велика кам'яна плита з трьохрядковим написом XII століття арабською мовою, виконана куфічним почерком, яка була частиною напису, що не збереглася. Камінь нині експонується в Музеї історії Азербайджану в Баку, а напис повідомляє про побудову мурів міста ширваншахом Манучехром III (1120—1160) у першій половині XII століття .
 |  | |
| Наказав побудувати (цей) міський мур Мелік звеличений, премудрий, справедливий, переможний, який перемагає, муджахид (воїн за віру), гордість релігії і держави, опора ісламу і мусульм, хакан найбільший, Шірваншах великий Абу-л-ХАЙДЖИ Мінучіхр, ібн … . |
У XVII столітті з'явився другий ряд фортечних мурів . Так, в 1608 / 1609 роках під час правління шаха Аббаса I мури міста були відновлені, і за наказом Зульфігар-хана були побудовані зовнішні мури. Про це повідомляє напис на воротах з датою будівництва 1017 року хіджри (1608/1809 роки).
Також в середні століття до міста було 5 входів. У 1656 році Баку відвідав турецький мандрівник Евлія Челебі. Він писав:
 | Бакинська фортеця, що знаходиться на березі Каспійського моря, побудована на високому пагорбі і представляє красиву квадратну фортецю. Внутрішня фортеця має ворота, звернені на Захід. Ворота з нахічеванського заліза |  |
.
На початку XIX століття по внутрішньому обводу мурів була прокладена кільцева вулиця (нині — Мала Фортечна, або Кичик Гала). У 80-х роках XIX століття другий ряд мурів був знесений . Так, ще в 1868 році військовий губернатор міста Баку звернувся до Кавказького військового округу, запропонувавши знести мури з метою благоустрою міста. У 1870 році року було отримано дозвіл знести зовнішній ярус фортечних мурів. У 1886 році це питання ще раз піднімався на засіданні Думи і в результаті зовнішні мури були знесені, а побудовані Зульфігар-ханом ворота зі знесених зовнішніх фортечних мурів були поміщені поруч з Шемахинськими воротами першого ярусу мурів . Нині ці ворота називаються в народі Парними воротами («Гоша гала гаписи») .
-
![image]()
Шемахинські або Парні ворота фортеці (зліва ворота Зульфігар-хана, побудовані на початку XVII століття) -
![image]()
Напис на воротах Зульфігар-хана -
![image]()
Зберігся фундамент другого зовнішнього ряду мурів міста
Плани міста
Первинний план міста Баку був складений російською армією в 1723 році. На плані відзначені міські ворота ((Шемахинські (нині Гоша Гала Гаписи) і Гірські (Сальянські, нині в саду біля Азнефті)), мури, а також троє морських воріт.
На плані 1738 року відзначені бастіони, фельдшанець, а також боннети.
На плані 1796 року було зафіксовано руйнування внутрішньої і зовнішньої стін біля східної частини.
Фортечні мури на поштових марках і грошових купюрах
- Крепостные стены на почтовых марках и денежных купюрах
-
![image]()
Поштова марка Азербайджану, 1920 -
![image]()
Поштова марка Азербайджану 2010 -
![image]()
Поштова марка Азербайджану 2010 -
![image]()
Фортечні мури на азербайджанської банкноті номіналом в 100 манат
Див. також
Примітки
- Дадашев, Усейнов, 1948, с. 37.
- . Официальный сайт Управления государственного историко-архитектурного заповедника Ичери-Шехер. Архів оригіналу за 1 січня 2012. Процитовано 24 вересня 2015.
- . Архів оригіналу за 10 травня 2021. Процитовано 28 жовтня 2019.
- Бретаницкий, 1970, с. 15.
- Ашурбейли, 1992, с. 142.
- Ашурбейли, 1992, с. 141.
- Путеводитель по экспозиции музея. — Б.: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1961. — С. 43.
- Бретаницкий Л. С. Зодчество Азербайджана XII—XV вв. и его место в архитектуре Переднего Востока. — Наука, Главная редакция восточной литературы, 1966. — С. 376. — 556 с.
- Саламзаде, Авалов, Салаев, 1979, с. 83.
- Бартольд В. В. // Сочинения. — 1963. — С. 756.
- Ашурбейли С. Б. Очерк истории средневекового Баку, ВИИИ-начало ХИКС вв. — Б.: Издательство Академии наук Азербайджанской СССР, 1964. — С. 250. — 333 с.
- Саламзаде, Авалов, Салаев, 1979, с. 86.
- Сулейманов М. Дни минувшие. — Б.: Азербайджанское государственное издательство, 1990. — С. 8. — 340 с.
Література
- Ашурбейли С. Б. История города Баку. Период средневековья. — Б.: Азернешр, 1992. — 408 с. — .
- Бретаницкий Л. С. Баку: архитектурно-художественные памятники. — М.: Искусство, 1970. — 245 с.
- Дадашев С. А., Усейнов М. А. Архитектура Азербайджана. III—XIX века. — М.: Издательство Академии архитектуры СССР, 1948. — 94 с.
- Саламзаде А. В., Авалов Э. В. и Салаев Р. Д. Проблемы сохранения и реконструкции исторических городов Азербайджана / Под ред М. А. Усейнова. — Б.: Элм, 1979. — 138 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Svitova spadshina Baku Stara fortecya v Baku z Palacom shirvanshahov i Divochoyi VezheyuWalled City of Baku with the Shirvanshah s Palace and Maiden TowerKrayina Azerbajdzhan TipKulturnijKriteriyiivOb yekt 958Region YuNESKO Yevropa i Pivnichna AmerikaIstoriya reyestraciyiZareyestrovano 2000 24 sesiya Fortechni muri Baku40 22 pn sh 49 49 sh d 40 367 pn sh 49 817 sh d 40 367 49 817 Koordinati 40 22 pn sh 49 49 sh d 40 367 pn sh 49 817 sh d 40 367 49 817Krayina AzerbajdzhanRoztashuvannyaBakuTipfortecyaZasnovnikManuchehr III VelikijData zasnuvannya12 stolittyaFortechni muri BakuFortechni muri Baku Azerbajdzhan Mediafajli u Vikishovishi Fortechni muri azerb Qala divarlari muri j bashti sho otochuyut serednovichne Stare misto Baku Icheri sheher Misto Baku yak svidchat ilyustraciyi mandrivnikiv ta svitlini kincya XIX stolittya bulo otochene dvoma ryadami muriv Z nih do nashih dniv zbereglasya lishe odna visoka kam yana stina z kilkoma vorotami Ci vorota za chasiv shaha Abbasa I i piznishe neodnorazovo restavruvali Fortechni muri mista skladalis z vezh bijnic benketiv ta mashikuliv i sluzhila nadijnim zahistom mista Protyazhnist muriv sogodni stanovit 500 metriv hocha v seredni viki vona stanovila 1500 m Shirina stin 3 5 m visota zh 8 10 m IstoriyaMalyunok Engelberta Kempfera 1630 roku na yakomu vidno muri i bashti Baku sho jdut do morya Malyunok Oleksiya Bogolyubova na yakomu vidno nini ne isnuyucha chastina muriv bilya morya poblizu Divochoyi vezhi Fortechni muri Baku opisuvali taki mandrivniki yak Abd ar Rashid Bakuvi 1403 Evliya Chelebi 1647 Engelbert Kempfer 1683 Jogann Yakob Lerhe 1734 Samuyil Gotlib Gmelin 1770 Illya Mikolajovich Berezin 1842 ta inshi Fortechni muri mista kolis pidhodili do samogo Kaspijskogo morya V rezultati tektonichnih procesiv obrisi uzberezhzhya chasto zminyuvalisya i riven morya rizko znizivsya Vnaslidok cogo fortecya vidokremlena vid morya shirokoyu smugoyu sushi de piznishe z yavivsya primorskij bulvar i prospekt Naftovikiv Z boku sushi fortecyu zahishav shirokij i glibokij riv yakij zapovnyuvavsya vodoyu z dzherel pidzemnimi vodoprovodami yaki jshli v storonu forteci troma napryamkami Z boku morya tobto z pivdnya zavzhdi bula odna stina V starodavnij sistemi ukriplen mista pevnu rol grali i muri i bashti sho jdut do morya u napryamku do zalishkiv Sabayilskogo zamku v Bakinskij buhti Yih mozhna bachiti i na malyunku Engelberta Kempfera yakij vidvidav Baku v XVII stolitti Takozh u rezultati kanalizacijnih robit 1927 roku na glibini 2 75 m buli viyavleni zalishki muriv forteci yaka prostyagalasya do morya v rajoni Divochoyi vezhi Ci bilsh ranni muri pereduvali nini isnuyuchim i buli zvedeni v period zasnuvannya feodalnogo mista Z priyednannyam mista Baku do Rosijskoyi Imperiyi 1806 muri buli vklyucheni do spisku shtatnih fortec Vidteper muri znahodilisya v pidporyadkuvanni Inzhenernogo departamentu Vijskovogo ministerstva yak forteci 1 go klasu U 1808 1810 rokah feldshanc i bastioni buli zamineni i vipravleni Vipravlennya pomitni na Generalnomu plani Bakinskoyi forteci skladenomu v 1817 roci U 1867 roci Bakinska fortecya perestala vvazhatisya odniyeyu z vijskovih fortec U muri vishe Shemahinskih vorit z iniciativi kupcya Gadzhi Zejnalabdina Tagiyeva buli pobudovani novi vorota pid nazvoyu Verhni Tagiyevski U 1879 roci z iniciativi gubernatora mista V M Pozena bula zasnovana osobliva komisiya dlya oglyadu fortechnih muriv Z 1883 po 1888 roki zovnishnij fortechnij mur bula zneseno U 1887 roci buli vidkriti novi vorota Pislya cogo Shemahinski vorota peretvorilisya na parni vorota Gosha Gala Gapisi U 1954 roci rezultati obvalennya v odnij z napivvezh pivnichnogo miskogo muru bula znajdena velika kam yana plita z trohryadkovim napisom XII stolittya arabskoyu movoyu vikonana kufichnim pocherkom yaka bula chastinoyu napisu sho ne zbereglasya Kamin nini eksponuyetsya v Muzeyi istoriyi Azerbajdzhanu v Baku a napis povidomlyaye pro pobudovu muriv mista shirvanshahom Manuchehrom III 1120 1160 u pershij polovini XII stolittya Kam yana plita z trohryadkovim napisom XII stolittya arabskoyu movoyu Zberigayetsya v Muzeyi istoriyi Azerbajdzhanu v Baku Reprodukciya napisu Nakazav pobuduvati cej miskij mur Melik zvelichenij premudrij spravedlivij peremozhnij yakij peremagaye mudzhahid voyin za viru gordist religiyi i derzhavi opora islamu i musulm hakan najbilshij Shirvanshah velikij Abu l HAJDZhI Minuchihr ibn U XVII stolitti z yavivsya drugij ryad fortechnih muriv Tak v 1608 1609 rokah pid chas pravlinnya shaha Abbasa I muri mista buli vidnovleni i za nakazom Zulfigar hana buli pobudovani zovnishni muri Pro ce povidomlyaye napis na vorotah z datoyu budivnictva 1017 roku hidzhri 1608 1809 roki Takozh v seredni stolittya do mista bulo 5 vhodiv U 1656 roci Baku vidvidav tureckij mandrivnik Evliya Chelebi Vin pisav Bakinska fortecya sho znahoditsya na berezi Kaspijskogo morya pobudovana na visokomu pagorbi i predstavlyaye krasivu kvadratnu fortecyu Vnutrishnya fortecya maye vorota zverneni na Zahid Vorota z nahichevanskogo zaliza Na pochatku XIX stolittya po vnutrishnomu obvodu muriv bula prokladena kilceva vulicya nini Mala Fortechna abo Kichik Gala U 80 h rokah XIX stolittya drugij ryad muriv buv znesenij Tak she v 1868 roci vijskovij gubernator mista Baku zvernuvsya do Kavkazkogo vijskovogo okrugu zaproponuvavshi znesti muri z metoyu blagoustroyu mista U 1870 roci roku bulo otrimano dozvil znesti zovnishnij yarus fortechnih muriv U 1886 roci ce pitannya she raz pidnimavsya na zasidanni Dumi i v rezultati zovnishni muri buli zneseni a pobudovani Zulfigar hanom vorota zi znesenih zovnishnih fortechnih muriv buli pomisheni poruch z Shemahinskimi vorotami pershogo yarusu muriv Nini ci vorota nazivayutsya v narodi Parnimi vorotami Gosha gala gapisi Shemahinski abo Parni vorota forteci zliva vorota Zulfigar hana pobudovani na pochatku XVII stolittya Napis na vorotah Zulfigar hana Zberigsya fundament drugogo zovnishnogo ryadu muriv mista Plani mista Pervinnij plan mista Baku buv skladenij rosijskoyu armiyeyu v 1723 roci Na plani vidznacheni miski vorota Shemahinski nini Gosha Gala Gapisi i Girski Salyanski nini v sadu bilya Aznefti muri a takozh troye morskih vorit Na plani 1738 roku vidznacheni bastioni feldshanec a takozh bonneti Na plani 1796 roku bulo zafiksovano rujnuvannya vnutrishnoyi i zovnishnoyi stin bilya shidnoyi chastini Fortechni muri na poshtovih markah i groshovih kupyurahKrepostnye steny na pochtovyh markah i denezhnyh kupyurah Poshtova marka Azerbajdzhanu 1920 Poshtova marka Azerbajdzhanu 2010 Poshtova marka Azerbajdzhanu 2010 Fortechni muri na azerbajdzhanskoyi banknoti nominalom v 100 manatDiv takozhNuhinska fortecyaPrimitkiDadashev Usejnov 1948 s 37 Oficialnyj sajt Upravleniya gosudarstvennogo istoriko arhitekturnogo zapovednika Icheri Sheher Arhiv originalu za 1 sichnya 2012 Procitovano 24 veresnya 2015 Arhiv originalu za 10 travnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2019 Bretanickij 1970 s 15 Ashurbejli 1992 s 142 Ashurbejli 1992 s 141 Putevoditel po ekspozicii muzeya B Izdatelstvo Akademii nauk Azerbajdzhanskoj SSR 1961 S 43 Bretanickij L S Zodchestvo Azerbajdzhana XII XV vv i ego mesto v arhitekture Perednego Vostoka Nauka Glavnaya redakciya vostochnoj literatury 1966 S 376 556 s Salamzade Avalov Salaev 1979 s 83 Bartold V V Sochineniya 1963 S 756 Ashurbejli S B Ocherk istorii srednevekovogo Baku VIII nachalo HIKS vv B Izdatelstvo Akademii nauk Azerbajdzhanskoj SSSR 1964 S 250 333 s Salamzade Avalov Salaev 1979 s 86 Sulejmanov M Dni minuvshie B Azerbajdzhanskoe gosudarstvennoe izdatelstvo 1990 S 8 340 s LiteraturaAshurbejli S B Istoriya goroda Baku Period srednevekovya B Azerneshr 1992 408 s ISBN 5 552 00479 5 Bretanickij L S Baku arhitekturno hudozhestvennye pamyatniki M Iskusstvo 1970 245 s Dadashev S A Usejnov M A Arhitektura Azerbajdzhana III XIX veka M Izdatelstvo Akademii arhitektury SSSR 1948 94 s Salamzade A V Avalov E V i Salaev R D Problemy sohraneniya i rekonstrukcii istoricheskih gorodov Azerbajdzhana Pod red M A Usejnova B Elm 1979 138 s