Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Урсула мультиплікаційний персонаж головна антагоністка 28 го анімаційного фільму Walt Disney Pictures Русалонька 1989 Ур

Урсула (Русалонька)

Урсула (Русалонька)

Урсула — мультиплікаційний персонаж, головна антагоністка 28-го анімаційного фільму Walt Disney Pictures «Русалонька» (1989).

Урсула
Перша появаРусалонька (мультфільм, 1989)
Остання поява (2023)
АвторРон Клементс Джон Маскер
Інформація
ПрізвиськоВанесса
ВидГібрид людини та восьминога
СтатьЖіноча
ДіяльністьМагія

Узурпація влади Політичне вбивство

Бартерні
РодичіМоргана (молодша сестра)
Місце проживанняЛогово Урсули
НаціональністьАтлантика
image Урсула у Вікісховищі

Урсула — лиходійна морська відьма, напівжінка, напіввосьминіг, яка пропонує принцесі — русалці на ім'я Аріель, можливість назавжди стати людиною, якщо вона зможе закохати та отримати поцілунок від принца Еріка протягом трьох днів. Однак насправді, Урсула має намір попри все завадити Аріель, аби досягти своєї власної цілі, і остаточно узурпувати її батька — короля Тритона, правителя океанів. Актриса Пет Керролл озвучила Урсулу мовою оригіналу у цій та всіх інших її канонічних появах. В українському дубляжі персонаж розмовляє голосом Тамари Яценко.

Урсула була створена режисерами-сценаристами і , засновуючись на персонажі морської відьми в казці Ганса Крістіана Андерсена «Русалонька» 1837 року. Проте, важливість та глибина мотивів анімованої версії чаклунки були значно розширені у порівнянні з морально-нейтральною, другоплановою постаттю текстового оригіналу.

Безуспішний кастинг тривав впродовж року, і за цей час роль стала жаданою серед кількох успішних телевізійних актрис тієї епохи. Клементс і Маскер не були згодні з автором пісень Говардом Ешманом щодо того, хто має озвучувати персонажа. У той час як режисери писали Урсулу під виконання Беа Артур, Ешман мав намір запропонувати її зірці мильної опери Джоан Коллінз, однак обидві актриси відмовилися від ролі.

Коли Ешман запропонував свою другу обраницю, бродвейську актрису Елейн Стрітч, сценаристам не сподобалася її манера виконання пісні «Бідні Нещасні Душі», після чого Стрітч було звільнено і роль нарешті дісталася Пет Керролл.

Занижуючи свій природний тембр голосу для ролі, Керролл заснувала свою гру на поєднанні шекспірівських актрис та продавців автомобілів.

Коли «Русалонька» вийшла в прокат, Урсулу відразу ж назвали однією з найкращих лиходійок Дісней. Її хвалили за жартівливість і страхітливість, персонаж отримав позитивні відгуки кінокритиків, деякі з яких назвали її найсильнішою злодійкою Дісней за останні десятиліття. Пет Керролл також отримала подібне визнання — роль практично затьмарила усю попередню фільмографію акторки.

Розробка

Концепція та створення

За дорученням керівників Disney та Джеффрі Катценберга, режисер-сценарист став одним із кількох режисерів, яким було доручено знайти історії, що потенційно можна було б адаптувати у сюжет для наступного великого анімаційного фільму студії.

Клементс вперше знайшов класичну казку Ганса Крістіана Андерсена «Русалонька» у місцевому книжковому магазині та почав міркувати, чому Дісней ніколи не намагався екранізувати цю історію.

Проте згодом він дізнався, що сам Уолт Дісней особисто намагався адаптувати казку до повнометражного анімаційного фільму ще в 1930-х роках, але зрештою, проєкт було відкладено — однією з причин цього стала сумна кінцівка історії. Клементс запропонував «Русалоньку» Катценбергу і отримавши згоду, проєкт було схвалено.

В оригінальній історії Андерсена, морська відьма є безіменним персонажем, що немає власних мотивів чи недобрих намірів, та навіть прямо застерігає русалоньку про те, що її бажання зрештою принесе лише скорботу.

Однією з ідей Клементса по адаптації історії було «зробити відьму більш лиходійною» — він описав Урсулу як «персонажа, якого буде цікаво розвивати».

У той час як книжна морська відьма готова допомогти русалоньці, хоча і не погоджується з її мотивами, Урсула допомагає Аріель лише через надію подолати цим її батька, та цілеспрямовано заважає їй досягти успіху.

Говард Ешман спершу уявляв характер відносин між Урсулою та королем Тритоном подібним до мильної опери, і тому черпав натхнення від актриси Джоан Коллінз. Урсула мала бути сестрою Тритона, що, звісно, також робило її тіткою Аріель, але зрештою від цієї ідеї відмовилися. Тим не менш, в одному із своїх монологів, Урсула згадує час, протягом якого вона фактично жила в палаці Тритона, що можна тлумачити як натяк на кровну спорідненість. Спочатку, Клементс і Маскер не планували, аби Урсула ставала величезною у фіналі. Однак нещодавно переглянувши фільм «Міцний горішок» (1988), Катценберг захотів «більшої» кінцівки для мультфільму, тому дав вказівку сценаристам, аби антагоністка значно збільшилася в розмірах під час її кульмінаційної битви з Аріель та Еріком.

Голос і музика

Американська актриса Пет Керролл була голосом Урсули починаючи з 1989-го року і до її смерті у 2022-му, останній раз зайнявши роль злодійки для відеогри (2023).

Пет не була першим вибором режисерів — Клементс, Маскер та Ешман довго сперечалися, хто має озвучити антагоністку, кастинг на яку був довгим та стомливим, зрештою розтягнувшись на цілий рік. У своїй книзі «Makin' Toons: Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies» автор Аллан Нойвірт зазначив, що режисери шукали «саме ту виконавицю, яка змогла б передати глибокоголосу, втомлену світом, саркастичну лиходійку, яку вони собі уявляють — проте ніяк не можуть спіймати цю рибу».

У той час як Ешман цікавився актрисою Джоан Коллінз, тому що був шанувальником її ролі Алексіс Колбі в мильній опері «Династія», Клементс і Маскер віддали перевагу актрисі Беа Артур, для якої цілеспрямованно і створили роль, описуючи Урсулу як «маючу басовий голос, накшталт Беа Артур» у перших чернетках сценарію.

Клементс і Маскер очікували, що Беа прийме цю роль, оскільки вона вже співпрацювала з Дісней, знімаючись у ситкомі «Золоті дівчата» від їхньої телестудії . Однак цього не сталося через те, що агентка Артур обурилася на сценаристів — за словами Маскера:«Я думаю, її агентка прочитала сценарій, який описував голос відьми, як схожий на бас Беа Артур… однак у своїй голові, вона якимось чином сприйняла це так, наче ми називаємо Беа Артур відьмою. Не думаю, що вона навіть передала його їй.»

З Артур за бортом, Клементс і Маскер були змушені прослухати декілька інших популярних телевізійних актрис десятиліття, включаючи Ненсі Маршан, і Розанну Барр, остання з яких спочатку пробувалась на підтримуючу роль покоївки Карлотти. Розвеселений її , Говард запросив комедіантку на проби для Урсули, але дійшов висновку, що її манера все ж таки не пасує персонажу. Джазова співачка Ненсі Вілсон також проходила прослуховування.

Тим часом, спроба Ешмана залучити Коллінз так само пішла на дно, оскільки продюсер Династії Аарон Спеллінг боявся, що репутація актриси буде підмочена, якщо вона озвучить анімаційного персонажа.

Після цього, Ешман зосередився на Бродвейській акторці , шанувальником якої він був вже довгий час. Процес прослуховування для Урсули вимагав від кожної кандитатки продекламувати сцену з фільму та виконати Бродвейську пісню на свій вибір.

Фіналістками стали Шарлотта Рей, обрана Клементсом та Маскером, та Стрітч, обрана Ешманом. Остання зрештою виграла над Рей, заслуживши перевагу своїм виконанням «». Маскер описав її підхід до Урсули як «ексцентричне, очманіле бачення». Однак невдовзі почали відчуватися творчі розбіжності щодо пісні, оскільки актриса відмовлялася слідувати «дуже конкретним вказівкам».

Після відмови виконувати пісню в зазначеному Ешманом темпі (та у поєднанні з її алкоголізмом), він звільнив Стрітч з проєкту, що змусило Клементса та Маскера шукати заміну за допомогою ще одного раунду прослуховувань.

Керролл вперше дізналася про Русалоньку від свого агента і відразу ж погодилася пройти прослуховування на роль Урсули, оскільки завжди хотіла озвучити персонажа Дісней.

Однак дізнавшись, що її конкуренція складається у більшості з відомих кіно- і телеакторок, актриса подумала, що в неї мізерні шанси на успіх. Маскер описав підхід Керролл до прослуховування, як суміш акторів Моріса Еванса та .

Незважаючи на те, що Керролл лишилася задоволеною як акторською, так і вокальною частиною свого прослуховування, результати відбору надійшли лише через рік, коли вона вже і забула, що взагалі проходила проби на роль.

Після затвердження, Керролл була повністю віддана ролі, надаючи їй повний пріоритет над усіма іншими проєктами на той час. Першим завданням акторки було записати «Бідні нещасні душі», де вона продемонструвала кардинально інший підхід, ніж був у Стрітч, спочатку попросивши Говарда показати їй, як саме він хотів би, щоб вона виконала пісню, перш ніж спробувати це зробити.

Керролл повністю приписує Ешману свою манеру, пояснюючи: «Я отримала увесь настрій від нього… і його плечі смикалися певним чином, і його очі дивилися певним чином… . . Я дізналася більше про цього персонажа від Говарда, коли він співав цю пісню, ніж від будь-чого іншого». Керролл також запозичила у Ешмана звичку Урсули говорити «іnnit?» замість «isn't it?».

Незважаючи на тісні робочі стосунки, Керрол описала роботу з Ешманом та композитором Аланом Менкеном як «брутальний» досвід через їх «військовий» підхід; вона часто поверталася додому після сесій запису з перерваними голосовими зв'язками.

Керрол згадувала як її донька, режисерка , запевняла її, що «ти є частиною чогось, що можуть показувати через п'ятдесят років… Те, над чим ви зараз працюєте, побачать наші діти, і наші онуки, і наші правнуки» після того, як вона пожалілася їй на одну із сесій.

Описуючи свою власну гру як шекспірівську, Керролл сприймала Урсулу як «колишню шекспірівську актрису, яка тепер продає машини», що надихнуло її суху, театральну інтерпретацію. Керролл також поглиблювала свій природний тембр для ролі.

Вперше подивившись закінчений фільм, Керролл злякалася власної гри, порівнявши її з грою актриси у ролі у фільмі «Чарівник країни Оз» (1939).

Людське альтер-его Урсули — Ванессу, озвучує Джоді Бенсон, акторка Аріель.

Урсула стала першою антагоністкою Дісней, що отримала власну пісню.

В кіноадаптації мультфільму режисера Роба Маршалла (2023), Урсулу грає комедійна акторка Мелісса Маккарті.

Маккарті описала досвід ролі Урсули як «чудовий» і додала: «Світ Дісней та Роба Маршалла — це світ, який я би хотіла, міг відчути кожен, тому що він такий творчий, добрий і милий. Щодня ходжу на уроки вокалу… Я записала (пісню) з оркестром, і це приголомшливий досвід, для когось, хто не є співачкою… але це був такий веселий процес. Це буде неймовірно… Для мене, Урсула — це все. Вона одна з моїх найулюбленіших злодійок, тому зіграти її було чудово».

Роль Ванесси грає акторка Джессіка Александр. Вона описала свою героїню як «звабницю, спокусницю, визначення фатальної жінки та сексуальну лиходійку».

Дизайн

image
image
Ursula's character in The Little Mermaid was inspired by the .

Під час створення «Русалоньки» дизайн Урсули еволюціонував і сильно трансформувався. Найперші ескізи Урсули від аніматора Глена Кіна були намальовані так, аби нагадувати Шарлотту Рей, на основі прослуховування актриси на роль.

Недовгий вибір Стрітч на роль Урсули та її подальша гра надихнули аніматорів на персонажа у вигляді «високої худорлявої морської відьми королівського вигляду» на основі манти і риби-скорпіона та довгим плащем. У якийсь період Урсулу також малювали із шипами, що нагадувало .

Стиль та вигляд Урсули було створено значною мірою надихаючись образом американського актора та дреґ-квін Дівайн, найбільш відомого своїми ролями у фільмах режисера Джона Вотерса. Подібність між персонажем та актором була вперше виявлена після того, як аніматор Роб Мінкофф намалював «вамп-матрону із зайвою вагою», на що Ешман відповів: «Вона схожа на матрону з Маямі-Біч … грає в маджонг біля басейну».

Урсула мала фірмовий макіяж очей, прикраси та фігуру Дівайн, а також ірокез, що був запозичений у персонажа Бебса Джонсона, якого вона грає у фільмі "Рожевий фламінго"(1972).

Дівайн не дожив до появи своєї подоби в Русалоньці - актор помер у 1988-му році, за рік до виходу фільму. Його знайомі сходяться на думці, що Урсула дуже б йому сподобалася. Документаліст Джеффрі Шварц пожартував, що актор захотів би зіграти Урсулу сам, якби знав про персонажа, та колись сказав Уотерсу: «Коли я був молодим, все, чим я хотів бути — це Діснеївським злодієм».

Однак на той момент, Мінкофф малював персонажа з акулячим хвостом. Зрештою Клементс вирішив помістити голову Урсули на тулуб восьминога, що в подальшому призвело до її остаточного дизайну. Після цього, аніматори вивчили, як рухаються восьминоги, та відмітили «…якийсь спокусливий і водночас страшний аспект», який вони додали до ходи персонажа.

Ірокез був зрештою відкинутий, оскільки Дісней вважав, що зачіска була «надто занадто» для фільму. Крім того, на обличчя Урсули вплинула Мадам Медуза з іншого фільму Дісней «Рятувальники» (1977) .

Відповідно до «Євангеліє від Дісней: Віра, Довіра та Фейський Пилок», автора Марка І. Пінскі, Урсула стала «найбільш гротескною характеризацією, яку Дісней… створив для жінки-лиходія» на той час.

Кіну, що працював над анімацією попередніх Діснеївських антагоністів, спочатку було запропоновано стати головним аніматором Урсули, але давно бажаючи зробити щось інше, він відхилив пропозицію, аби натомість працювати над Аріель. Таким чином, Кіна замінив Рубен А. Акіно.

Спочатку дизайн Урсули мав усі вісім щупалець, як у справжнього восьминога, але згодом їх було зменшено до шести, оскільки повну кількість було б занадто складно та дорого анімувати. За словами Керролл, ця модифікація фактично робить персонажа більш схожим на кальмара, ніж на восьминога, проте серед фанатів існує версія, що пара рук персонажа відповідає двом відсутнім щупальцям

Клементс визнав, що навіть шість щупалець все одно зробили анімацію складним викликом. Дизайн Урсули був навмисно створений викликати почуття страху у глядачів. Аніматори вивчали Монстро з «Піноккіо» (1940), аби анімувати збільшене обличчя персонажа, виринаючого з моря. Зовнішність Урсули також була заснована на персонажі Норми Дезмонд, яка з'являється у фільмі Бульвар Сансет (1950).

Characterization and themes

Девід Нусейр з Ебаут.ком відмітив, що «Немає меж того, наскільки низько Урсула опуститься, щоб досягти своїх цілей»; для цього, персонаж часто покладається на комбінацію чаклунства та обману.

«Торгівець найгіршого типу», Урсула погоджується допомогти менш щасливим лише тоді, коли впевнена, що може отримати від них щось натомість.

Ідентифікуючи Урсулу як протилежність Аріель завдяки досвіду та авторитету персонажа, автор книги «Зіткнення реальностей: Започаткування досліджень фантастичного в Європі» Ларс Шмайнк описує відьму як «більш складного та зрілого персонажа» ніж Аріель, що втілює усе, чим потенційно може стати русалонька. Для Аріель, Урсула являє собою «образ матрони», який «спонукає молоду принцесу до епічної подорожі», коли вона прагне отримати відьомські «знання та силу як у мудреця.»

Емма Джеймс з вважає, що смерть Урсули не дає можливості Аріель відчути наслідки своїх дій та навчитися на них, і робить висновок: «Аріель так і не визнала свою відповідальність за погані події, які вона спричинила».

Помітивши, що Урсула фактично попереджає Аріель про наслідки, які на неї чекають у разі провалу, Лаура Стемплер із Time описала персонажа як «кмітливого переговорника по контрактах».

За словами Гері Томпсона з Philadelphia Daily News, Урсула схожа на бізнесвумен Леону Хелмслі.

У своїй книзі «Казки тоді і тепер: більше народних казок у якості літературних вигадок для молоді» автор Анна Е. Альтманн порівняла Урсулу з Сатаною, оскільки і Аріель, і Тритон «підписують з нею контракт»; У схожому аналізі, в статті для Collider, Дейв Трамбор ідентифікував Урсулу як «демона перехрестя». Продовжуючи фіксувати цю аналогію, Джеймс Плат з Movie Metropolis також описує контракт Урсули як «Мефістофельську угоду». Урсула була вигнана з палацу Тритона, подібно до того, як Люцифер був вигнаний з небес.

Фелікс Васкес з Cinema Crazed вважає, що Урсула «зла лише заради того, аби бути злою».

Пишучи для Disney Archives, Дейв Сміт бачить Урсулу як «обвішану коштовностями з надутими губами, немов занадто повна, занадто багата, занадто розпещена, занадто розкішна господиня, що з'їхала з глузду», Сміт сприйняв її як «витонченість, яскравість та театральність, змішані з каплею шахрайства», посилаючись на гнів як на її єдину щиру емоцію. Крім того, Урсула має тенденцію поводити себе так, ніби вона грає на публіку.

Джей Бояр з Orlando Sentinel порівняв зовнішність персонажа з євангелісткою Теммі Фей.

Часом, Урсула схильна демонструвати стереотипно чоловічі фізичні риси. Описуючи персонажа як «морську кемп-відьму з ненаситною жагою до влади», Девід Ерліх з Rolling Stone вважає, що Урсула нагадує дитину Дівайн і Дональда Трампа.

Деякі критики ототожнюють персонажа з бодіпозитивом. За словами Мікаели Гловер із «The Odyssey», «Урсула уособлює сміливу ділову жінку, яка не боїться демонструвати та використовувати свої форми, що водночас кидає виклик конвенційним стандартам краси, будучи жінкою з пишною фігурою».

Появи

Русалонька (1989)

  1. Minow, Nell. . Beliefnet. Beliefnet, Inc. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 1 квітня 2016.
  2. Susman, Gary (14 листопада 2014). 'The Little Mermaid' Facts: 25 Things You Didn't Know About the Disney Masterpiece. Moviefone. Aol Inc. Процитовано 1 квітня 2016.
  3. Duncan, Amy (15 березня 2010). 10 things you probably didn't know about The Little Mermaid. Metro. Процитовано 1 квітня 2016.
  4. Malach, Maggie (28 серпня 2015). 10 Disney Characters Who Were Almost Voiced By an A-Lister. Mental Floss. Mental Floss, Inc. Процитовано 2 квітня 2016.
  5. Perkins, Will (27 травня 2014). 5 Disney Villains Who Deserve Their Own Movies. Yahoo! Movies. Процитовано 28 квітня 2016.
  6. 17 Things You Probably Didn't Know About Disney's "The Little Mermaid". BuzzFeed. BuzzFeed, Inc. 4 грудня 2012. Процитовано 1 квітня 2016.
  7. Van de Wall, Virginia (1 жовтня 2013). 10 Totally Mind-Blowing Facts About 'The Little Mermaid'. J-14. Процитовано 1 квітня 2016.
  8. Oneill, Therese (28 жовтня 2015). 11 Things You Might Not Know About 'The Little Mermaid'. Mental Floss. Mental Floss, Inc. Процитовано 1 квітня 2016.
  9. Hicken, Jackie (17 червня 2014). 50 things you might not know about your favorite Disney films, 1989-1997 edition. Desert News. Процитовано 1 квітня 2016.
  10. Haring, Bruce (31 липня 2022). Pat Carroll Dies: Veteran Actress Of Stage, TV, Film And Voice Of Ursula In 'The Little Mermaid' Was 95. Deadline Hollywood. Процитовано 31 липня 2022.
  11. Pat Carroll. Women's International Center. Процитовано 2 квітня 2016.
  12. Behind the voice actors
  13. Hill, Jim (14 червня 2007). Why (For) Pat Carroll wasn't actually Disney's first choice to voice Ursula in "The Little Mermaid". Jim Hill Media. Процитовано 4 березня 2016.
  14. John Musker Question Countdown – Number 7. Howard Ashman. Shoptalk Ltd. 26 березня 2012. Процитовано 2 квітня 2016.
  15. hill, Jim (15 березня 2015). Which 1980s TV Favorites Almost Voiced Ursula the Sea Witch for Disney's The Little Mermaid. The Huffington Post. TheHuffingtonPost.com, Inc. Процитовано 1 квітня 2016.
  16. Neuwirth, Allan (2013). Makin' Toons: Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies. United States: Skyhorse Publishing, Inc. ISBN .
  17. Brandon, Emily (2014). 15 THINGS YOU DIDN'T KNOW ABOUT THE LITTLE MERMAID. Oh My Disney. Disney. Процитовано 1 квітня 2016.
  18. . The 80s Movies Rewind. Fast-Rewind.com. Архів оригіналу за 7 листопада 2014. Процитовано 22 квітня 2016.
  19. Hill, Jim (22 листопада 2013). This 'Little Mermaid' Has Legs: Disney Legend Jodi Benson Looks Back on 25 Years of Voicing the Character of Ariel. The Huffington Post. TheHuffingtonPost.com, Inc. Процитовано 2 квітня 2016.
  20. Perkins, Will (29 травня 2014). Ranking the 12 most famous Disney villains from worst to best. Yahoo! Movies. Процитовано 23 квітня 2016.
  21. Ong-Pizarro, Abigal (27 вересня 2021). Melissa McCarthy Says Playing Ursula in The Little Mermaid is Glorious. Screen Rant. Процитовано 22 липня 2022.
  22. Wickes, Jade (30 травня 2023). Jess Alexander is The Little Mermaid's shining femme fatale. . Процитовано 1 червня 2023.
  23. Bell, Elizabeth; Haas, Lynda; Sells, Laura (1995). From Mouse to Mermaid: The Politics of Film, Gender, and Culture. United States: Indiana University Press. с. 182. ISBN .
  24. Dart, Chris (19 січня 2016). Read This: How Divine inspired Ursula The Sea Witch. A. V. Club. Onion Inc. Процитовано 1 квітня 2016.
  25. Portolan, Daniel (9 березня 2015). . Moviepilot. Архів оригіналу за 7 травня 2016. Процитовано 20 квітня 2016.
  26. Min, Lilian (20 вересня 2013). 17 Things You Didn't Know About 'The Little Mermaid'. Yahoo!. Процитовано 1 квітня 2016.
  27. Pinsky, Mark I. (2004). The Gospel according to Disney: Faith, Trust, and Pixie Dust. United Kingdom: Westminster John Knox Press. с. 140. ISBN .
  28. Glen Keane Interview August 22, 1990. AimeeMajor.com. 22 серпня 1990. Процитовано 25 квітня 2016.
  29. The Little Mermaid: Platinum Edition DVD Review. DVDizzy.com. 3 жовтня 2006. Процитовано 23 квітня 2016.
  30. Franks-Allen, Sara (26 вересня 2013). 10 Things You Didn't Know About Disney's 'The Little Mermaid'. The FW. SCREENCRUSH NETWORK. Процитовано 1 квітня 2016.
  31. . Deadite Den. 18 листопада 2015. Архів оригіналу за 8 травня 2016. Процитовано 22 квітня 2016.
  32. Mackie, Drew (14 листопада 2014). Celebrate 25 Years of The Little Mermaid with 25 Things Even Superfans May Not Know. People. Time Inc. Процитовано 22 квітня 2016.
  33. Creating a Disney Classic – Interview with John Musker & Ron Clements, writers & directors of The Little Mermaid!. Jet-Setting Mom. JETSETTING MOM. 11 вересня 2013. Процитовано 25 квітня 2016.
  34. Rosenfeld, Laura (17 листопада 2014). Why Ursula From 'The Little Mermaid' is the Scariest Disney Villain. Tech Times. TechTimes Inc. Процитовано 26 травня 2016.
  35. Collins, Jim; Collins, Ava Preacher; Radner, Hilary (2012). Film Theory Goes to the Movies: Cultural Analysis of Contemporary Film. United Kingdom: Routledge. с. 286. ISBN .
  36. Eguizabal, William (1 червня 2014). . Moviepilot. Архів оригіналу за 5 червня 2016. Процитовано 10 травня 2016.
  37. Nouryeh, Elizabeth (7 березня 2016). The 10 Best (Worst) Disney Villains. The Odyssey. Olympia Media Group. Процитовано 25 квітня 2016.
  38. Schmeink, Lars; Böger, Astrid (2012). Collision of Realities: Establishing Research on the Fantastic in Europe. Germany: Walter de Gruyter. с. 140. ISBN .
  39. James, Emma. The Evolution of the Little Mermaid. Teen Ink. Emerson Media. Процитовано 25 квітня 2016.
  40. Stampler, Laura; Dockterman, Eliana (17 листопада 2014). The Little Mermaid: Not as Sexist as You Thought It Was. Time. Time Inc. Процитовано 22 квітня 2016.
  41. Thompson, Gary (17 листопада 1989). Back To The Drawing Boards Disney Regains Form With 'Mermaid' Tale. Philly.com. Процитовано 6 квітня 2016.
  42. Altmann, Anna E (2001). Tales, Then and Now: More Folktales as Literary Fictions for Young Adults. United States: Libraries Unlimited. с. 194. ISBN .
  43. Foutch, Haleigh (24 квітня 2016). Disney's 9 Most Wicked Animated Villains. Collider.com. COMPLEX MEDIA INC. Процитовано 10 травня 2016.
  44. Plath, James (28 вересня 2013). . Movie Metropolis. Архів оригіналу за 8 лютого 2014. Процитовано 25 квітня 2016. Ursula—one of the stronger Disney villains in the past several decades—gets her to sign on the dotted line of a Mephistophelean bargain.{{}}: Обслуговування CS1:Сторінки з посиланнями на джерела, що мають непридатні URL ()
  45. Vasquez, Felix (30 вересня 2013). The Little Mermaid (1989). Cinema Crazed. Процитовано 18 квітня 2016.
  46. Smith, Dave. . Disney Archives. Disney. Архів оригіналу за 31 березня 2010. Процитовано 19 квітня 2016.{{}}: Обслуговування CS1:Сторінки з посиланнями на джерела, що мають непридатні URL ()
  47. Boyar, Jay (8 серпня 1999). Dive Into Disneys Delightful 'Mermaid'. Orlando Sentinel. Процитовано 14 вересня 2014.
  48. The Little Mermaid. Three Movie Buffs. 21 січня 2015. Процитовано 25 квітня 2016.
  49. Ehrlich, David (19 жовтня 2015). 12 Scariest Moments in Kids' Films. Rolling Stone. Rolling Stone. Процитовано 25 квітня 2016.
  50. Glover, Michaela (27 грудня 2015). Why Disney Female Villains Are Iconic Feminists. The Odyssey. Olympia Media Group. Процитовано 26 квітня 2016.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ursula multiplikacijnij personazh golovna antagonistka 28 go animacijnogo filmu Walt Disney Pictures Rusalonka 1989 UrsulaPersha poyavaRusalonka multfilm 1989 Ostannya poyava 2023 AvtorRon Klements Dzhon MaskerInformaciyaPrizviskoVanessaVidGibrid lyudini ta vosminogaStatZhinochaDiyalnistMagiya Uzurpaciya vladi Politichne vbivstvo BarterniRodichiMorgana molodsha sestra Misce prozhivannyaLogovo UrsuliNacionalnistAtlantika Ursula u Vikishovishi Ursula lihodijna morska vidma napivzhinka napivvosminig yaka proponuye princesi rusalci na im ya Ariel mozhlivist nazavzhdi stati lyudinoyu yaksho vona zmozhe zakohati ta otrimati pocilunok vid princa Erika protyagom troh dniv Odnak naspravdi Ursula maye namir popri vse zavaditi Ariel abi dosyagti svoyeyi vlasnoyi cili i ostatochno uzurpuvati yiyi batka korolya Tritona pravitelya okeaniv Aktrisa Pet Kerroll ozvuchila Ursulu movoyu originalu u cij ta vsih inshih yiyi kanonichnih poyavah V ukrayinskomu dublyazhi personazh rozmovlyaye golosom Tamari Yacenko Ursula bula stvorena rezhiserami scenaristami i zasnovuyuchis na personazhi morskoyi vidmi v kazci Gansa Kristiana Andersena Rusalonka 1837 roku Prote vazhlivist ta glibina motiviv animovanoyi versiyi chaklunki buli znachno rozshireni u porivnyanni z moralno nejtralnoyu drugoplanovoyu postattyu tekstovogo originalu Bezuspishnij kasting trivav vprodovzh roku i za cej chas rol stala zhadanoyu sered kilkoh uspishnih televizijnih aktris tiyeyi epohi Klements i Masker ne buli zgodni z avtorom pisen Govardom Eshmanom shodo togo hto maye ozvuchuvati personazha U toj chas yak rezhiseri pisali Ursulu pid vikonannya Bea Artur Eshman mav namir zaproponuvati yiyi zirci milnoyi operi Dzhoan Kollinz odnak obidvi aktrisi vidmovilisya vid roli Koli Eshman zaproponuvav svoyu drugu obranicyu brodvejsku aktrisu Elejn Stritch scenaristam ne spodobalasya yiyi manera vikonannya pisni Bidni Neshasni Dushi pislya chogo Stritch bulo zvilneno i rol nareshti distalasya Pet Kerroll Zanizhuyuchi svij prirodnij tembr golosu dlya roli Kerroll zasnuvala svoyu gru na poyednanni shekspirivskih aktris ta prodavciv avtomobiliv Koli Rusalonka vijshla v prokat Ursulu vidrazu zh nazvali odniyeyu z najkrashih lihodijok Disnej Yiyi hvalili za zhartivlivist i strahitlivist personazh otrimav pozitivni vidguki kinokritikiv deyaki z yakih nazvali yiyi najsilnishoyu zlodijkoyu Disnej za ostanni desyatilittya Pet Kerroll takozh otrimala podibne viznannya rol praktichno zatmarila usyu poperednyu filmografiyu aktorki RozrobkaKoncepciya ta stvorennya Za doruchennyam kerivnikiv Disney ta Dzheffri Katcenberga rezhiser scenarist stav odnim iz kilkoh rezhiseriv yakim bulo dorucheno znajti istoriyi sho potencijno mozhna bulo b adaptuvati u syuzhet dlya nastupnogo velikogo animacijnogo filmu studiyi Klements vpershe znajshov klasichnu kazku Gansa Kristiana Andersena Rusalonka u miscevomu knizhkovomu magazini ta pochav mirkuvati chomu Disnej nikoli ne namagavsya ekranizuvati cyu istoriyu Prote zgodom vin diznavsya sho sam Uolt Disnej osobisto namagavsya adaptuvati kazku do povnometrazhnogo animacijnogo filmu she v 1930 h rokah ale zreshtoyu proyekt bulo vidkladeno odniyeyu z prichin cogo stala sumna kincivka istoriyi Klements zaproponuvav Rusalonku Katcenbergu i otrimavshi zgodu proyekt bulo shvaleno V originalnij istoriyi Andersena morska vidma ye bezimennim personazhem sho nemaye vlasnih motiviv chi nedobrih namiriv ta navit pryamo zasterigaye rusalonku pro te sho yiyi bazhannya zreshtoyu prinese lishe skorbotu Odniyeyu z idej Klementsa po adaptaciyi istoriyi bulo zrobiti vidmu bilsh lihodijnoyu vin opisav Ursulu yak personazha yakogo bude cikavo rozvivati U toj chas yak knizhna morska vidma gotova dopomogti rusalonci hocha i ne pogodzhuyetsya z yiyi motivami Ursula dopomagaye Ariel lishe cherez nadiyu podolati cim yiyi batka ta cilespryamovano zavazhaye yij dosyagti uspihu Govard Eshman spershu uyavlyav harakter vidnosin mizh Ursuloyu ta korolem Tritonom podibnim do milnoyi operi i tomu cherpav nathnennya vid aktrisi Dzhoan Kollinz Ursula mala buti sestroyu Tritona sho zvisno takozh robilo yiyi titkoyu Ariel ale zreshtoyu vid ciyeyi ideyi vidmovilisya Tim ne mensh v odnomu iz svoyih monologiv Ursula zgaduye chas protyagom yakogo vona faktichno zhila v palaci Tritona sho mozhna tlumachiti yak natyak na krovnu sporidnenist Spochatku Klements i Masker ne planuvali abi Ursula stavala velicheznoyu u finali Odnak neshodavno pereglyanuvshi film Micnij gorishok 1988 Katcenberg zahotiv bilshoyi kincivki dlya multfilmu tomu dav vkazivku scenaristam abi antagonistka znachno zbilshilasya v rozmirah pid chas yiyi kulminacijnoyi bitvi z Ariel ta Erikom Golos i muzika Amerikanska aktrisa Pet Kerroll bula golosom Ursuli pochinayuchi z 1989 go roku i do yiyi smerti u 2022 mu ostannij raz zajnyavshi rol zlodijki dlya videogri 2023 Pet ne bula pershim viborom rezhiseriv Klements Masker ta Eshman dovgo sperechalisya hto maye ozvuchiti antagonistku kasting na yaku buv dovgim ta stomlivim zreshtoyu roztyagnuvshis na cilij rik U svoyij knizi Makin Toons Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies avtor Allan Nojvirt zaznachiv sho rezhiseri shukali same tu vikonavicyu yaka zmogla b peredati glibokogolosu vtomlenu svitom sarkastichnu lihodijku yaku voni sobi uyavlyayut prote niyak ne mozhut spijmati cyu ribu U toj chas yak Eshman cikavivsya aktrisoyu Dzhoan Kollinz tomu sho buv shanuvalnikom yiyi roli Aleksis Kolbi v milnij operi Dinastiya Klements i Masker viddali perevagu aktrisi Bea Artur dlya yakoyi cilespryamovanno i stvorili rol opisuyuchi Ursulu yak mayuchu basovij golos nakshtalt Bea Artur u pershih chernetkah scenariyu Klements i Masker ochikuvali sho Bea prijme cyu rol oskilki vona vzhe spivpracyuvala z Disnej znimayuchis u sitkomi Zoloti divchata vid yihnoyi telestudiyi Odnak cogo ne stalosya cherez te sho agentka Artur oburilasya na scenaristiv za slovami Maskera Ya dumayu yiyi agentka prochitala scenarij yakij opisuvav golos vidmi yak shozhij na bas Bea Artur odnak u svoyij golovi vona yakimos chinom sprijnyala ce tak nache mi nazivayemo Bea Artur vidmoyu Ne dumayu sho vona navit peredala jogo yij Z Artur za bortom Klements i Masker buli zmusheni prosluhati dekilka inshih populyarnih televizijnih aktris desyatilittya vklyuchayuchi Nensi Marshan i Rozannu Barr ostannya z yakih spochatku probuvalas na pidtrimuyuchu rol pokoyivki Karlotti Rozveselenij yiyi Govard zaprosiv komediantku na probi dlya Ursuli ale dijshov visnovku sho yiyi manera vse zh taki ne pasuye personazhu Dzhazova spivachka Nensi Vilson takozh prohodila prosluhovuvannya Tim chasom sproba Eshmana zaluchiti Kollinz tak samo pishla na dno oskilki prodyuser Dinastiyi Aaron Spelling boyavsya sho reputaciya aktrisi bude pidmochena yaksho vona ozvuchit animacijnogo personazha Pislya cogo Eshman zoseredivsya na Brodvejskij aktorci shanuvalnikom yakoyi vin buv vzhe dovgij chas Proces prosluhovuvannya dlya Ursuli vimagav vid kozhnoyi kanditatki prodeklamuvati scenu z filmu ta vikonati Brodvejsku pisnyu na svij vibir Finalistkami stali Sharlotta Rej obrana Klementsom ta Maskerom ta Stritch obrana Eshmanom Ostannya zreshtoyu vigrala nad Rej zasluzhivshi perevagu svoyim vikonannyam Masker opisav yiyi pidhid do Ursuli yak ekscentrichne ochmanile bachennya Odnak nevdovzi pochali vidchuvatisya tvorchi rozbizhnosti shodo pisni oskilki aktrisa vidmovlyalasya sliduvati duzhe konkretnim vkazivkam Pislya vidmovi vikonuvati pisnyu v zaznachenomu Eshmanom tempi ta u poyednanni z yiyi alkogolizmom vin zvilniv Stritch z proyektu sho zmusilo Klementsa ta Maskera shukati zaminu za dopomogoyu she odnogo raundu prosluhovuvan Kerroll vpershe diznalasya pro Rusalonku vid svogo agenta i vidrazu zh pogodilasya projti prosluhovuvannya na rol Ursuli oskilki zavzhdi hotila ozvuchiti personazha Disnej Odnak diznavshis sho yiyi konkurenciya skladayetsya u bilshosti z vidomih kino i teleaktorok aktrisa podumala sho v neyi mizerni shansi na uspih Masker opisav pidhid Kerroll do prosluhovuvannya yak sumish aktoriv Morisa Evansa ta Nezvazhayuchi na te sho Kerroll lishilasya zadovolenoyu yak aktorskoyu tak i vokalnoyu chastinoyu svogo prosluhovuvannya rezultati vidboru nadijshli lishe cherez rik koli vona vzhe i zabula sho vzagali prohodila probi na rol Pislya zatverdzhennya Kerroll bula povnistyu viddana roli nadayuchi yij povnij prioritet nad usima inshimi proyektami na toj chas Pershim zavdannyam aktorki bulo zapisati Bidni neshasni dushi de vona prodemonstruvala kardinalno inshij pidhid nizh buv u Stritch spochatku poprosivshi Govarda pokazati yij yak same vin hotiv bi shob vona vikonala pisnyu persh nizh sprobuvati ce zrobiti Kerroll povnistyu pripisuye Eshmanu svoyu maneru poyasnyuyuchi Ya otrimala uves nastrij vid nogo i jogo plechi smikalisya pevnim chinom i jogo ochi divilisya pevnim chinom Ya diznalasya bilshe pro cogo personazha vid Govarda koli vin spivav cyu pisnyu nizh vid bud chogo inshogo Kerroll takozh zapozichila u Eshmana zvichku Ursuli govoriti innit zamist isn t it Nezvazhayuchi na tisni robochi stosunki Kerrol opisala robotu z Eshmanom ta kompozitorom Alanom Menkenom yak brutalnij dosvid cherez yih vijskovij pidhid vona chasto povertalasya dodomu pislya sesij zapisu z perervanimi golosovimi zv yazkami Kerrol zgaduvala yak yiyi donka rezhiserka zapevnyala yiyi sho ti ye chastinoyu chogos sho mozhut pokazuvati cherez p yatdesyat rokiv Te nad chim vi zaraz pracyuyete pobachat nashi diti i nashi onuki i nashi pravnuki pislya togo yak vona pozhalilasya yij na odnu iz sesij Opisuyuchi svoyu vlasnu gru yak shekspirivsku Kerroll sprijmala Ursulu yak kolishnyu shekspirivsku aktrisu yaka teper prodaye mashini sho nadihnulo yiyi suhu teatralnu interpretaciyu Kerroll takozh pogliblyuvala svij prirodnij tembr dlya roli Vpershe podivivshis zakinchenij film Kerroll zlyakalasya vlasnoyi gri porivnyavshi yiyi z groyu aktrisi u roli u filmi Charivnik krayini Oz 1939 Lyudske alter ego Ursuli Vanessu ozvuchuye Dzhodi Benson aktorka Ariel Ursula stala pershoyu antagonistkoyu Disnej sho otrimala vlasnu pisnyu V kinoadaptaciyi multfilmu rezhisera Roba Marshalla 2023 Ursulu graye komedijna aktorka Melissa Makkarti Makkarti opisala dosvid roli Ursuli yak chudovij i dodala Svit Disnej ta Roba Marshalla ce svit yakij ya bi hotila mig vidchuti kozhen tomu sho vin takij tvorchij dobrij i milij Shodnya hodzhu na uroki vokalu Ya zapisala pisnyu z orkestrom i ce prigolomshlivij dosvid dlya kogos hto ne ye spivachkoyu ale ce buv takij veselij proces Ce bude nejmovirno Dlya mene Ursula ce vse Vona odna z moyih najulyublenishih zlodijok tomu zigrati yiyi bulo chudovo Rol Vanessi graye aktorka Dzhessika Aleksandr Vona opisala svoyu geroyinyu yak zvabnicyu spokusnicyu viznachennya fatalnoyi zhinki ta seksualnu lihodijku Dizajn Ursula s character in The Little Mermaid was inspired by the Pid chas stvorennya Rusalonki dizajn Ursuli evolyucionuvav i silno transformuvavsya Najpershi eskizi Ursuli vid animatora Glena Kina buli namalovani tak abi nagaduvati Sharlottu Rej na osnovi prosluhovuvannya aktrisi na rol Nedovgij vibir Stritch na rol Ursuli ta yiyi podalsha gra nadihnuli animatoriv na personazha u viglyadi visokoyi hudorlyavoyi morskoyi vidmi korolivskogo viglyadu na osnovi manti i ribi skorpiona ta dovgim plashem U yakijs period Ursulu takozh malyuvali iz shipami sho nagaduvalo Stil ta viglyad Ursuli bulo stvoreno znachnoyu miroyu nadihayuchis obrazom amerikanskogo aktora ta dreg kvin Divajn najbilsh vidomogo svoyimi rolyami u filmah rezhisera Dzhona Votersa Podibnist mizh personazhem ta aktorom bula vpershe viyavlena pislya togo yak animator Rob Minkoff namalyuvav vamp matronu iz zajvoyu vagoyu na sho Eshman vidpoviv Vona shozha na matronu z Mayami Bich graye v madzhong bilya basejnu Ursula mala firmovij makiyazh ochej prikrasi ta figuru Divajn a takozh irokez sho buv zapozichenij u personazha Bebsa Dzhonsona yakogo vona graye u filmi Rozhevij flamingo 1972 Divajn ne dozhiv do poyavi svoyeyi podobi v Rusalonci aktor pomer u 1988 mu roci za rik do vihodu filmu Jogo znajomi shodyatsya na dumci sho Ursula duzhe b jomu spodobalasya Dokumentalist Dzheffri Shvarc pozhartuvav sho aktor zahotiv bi zigrati Ursulu sam yakbi znav pro personazha ta kolis skazav Uotersu Koli ya buv molodim vse chim ya hotiv buti ce Disneyivskim zlodiyem Odnak na toj moment Minkoff malyuvav personazha z akulyachim hvostom Zreshtoyu Klements virishiv pomistiti golovu Ursuli na tulub vosminoga sho v podalshomu prizvelo do yiyi ostatochnogo dizajnu Pislya cogo animatori vivchili yak ruhayutsya vosminogi ta vidmitili yakijs spokuslivij i vodnochas strashnij aspekt yakij voni dodali do hodi personazha Irokez buv zreshtoyu vidkinutij oskilki Disnej vvazhav sho zachiska bula nadto zanadto dlya filmu Krim togo na oblichchya Ursuli vplinula Madam Meduza z inshogo filmu Disnej Ryatuvalniki 1977 Vidpovidno do Yevangeliye vid Disnej Vira Dovira ta Fejskij Pilok avtora Marka I Pinski Ursula stala najbilsh grotesknoyu harakterizaciyeyu yaku Disnej stvoriv dlya zhinki lihodiya na toj chas Kinu sho pracyuvav nad animaciyeyu poperednih Disneyivskih antagonistiv spochatku bulo zaproponovano stati golovnim animatorom Ursuli ale davno bazhayuchi zrobiti shos inshe vin vidhiliv propoziciyu abi natomist pracyuvati nad Ariel Takim chinom Kina zaminiv Ruben A Akino Spochatku dizajn Ursuli mav usi visim shupalec yak u spravzhnogo vosminoga ale zgodom yih bulo zmensheno do shesti oskilki povnu kilkist bulo b zanadto skladno ta dorogo animuvati Za slovami Kerroll cya modifikaciya faktichno robit personazha bilsh shozhim na kalmara nizh na vosminoga prote sered fanativ isnuye versiya sho para ruk personazha vidpovidaye dvom vidsutnim shupalcyam Klements viznav sho navit shist shupalec vse odno zrobili animaciyu skladnim viklikom Dizajn Ursuli buv navmisno stvorenij viklikati pochuttya strahu u glyadachiv Animatori vivchali Monstro z Pinokkio 1940 abi animuvati zbilshene oblichchya personazha virinayuchogo z morya Zovnishnist Ursuli takozh bula zasnovana na personazhi Normi Dezmond yaka z yavlyayetsya u filmi Bulvar Sanset 1950 Characterization and themesDevid Nusejr z Ebaut kom vidmitiv sho Nemaye mezh togo naskilki nizko Ursula opustitsya shob dosyagti svoyih cilej dlya cogo personazh chasto pokladayetsya na kombinaciyu chaklunstva ta obmanu Torgivec najgirshogo tipu Ursula pogodzhuyetsya dopomogti mensh shaslivim lishe todi koli vpevnena sho mozhe otrimati vid nih shos natomist Identifikuyuchi Ursulu yak protilezhnist Ariel zavdyaki dosvidu ta avtoritetu personazha avtor knigi Zitknennya realnostej Zapochatkuvannya doslidzhen fantastichnogo v Yevropi Lars Shmajnk opisuye vidmu yak bilsh skladnogo ta zrilogo personazha nizh Ariel sho vtilyuye use chim potencijno mozhe stati rusalonka Dlya Ariel Ursula yavlyaye soboyu obraz matroni yakij sponukaye molodu princesu do epichnoyi podorozhi koli vona pragne otrimati vidomski znannya ta silu yak u mudrecya Emma Dzhejms z vvazhaye sho smert Ursuli ne daye mozhlivosti Ariel vidchuti naslidki svoyih dij ta navchitisya na nih i robit visnovok Ariel tak i ne viznala svoyu vidpovidalnist za pogani podiyi yaki vona sprichinila Pomitivshi sho Ursula faktichno poperedzhaye Ariel pro naslidki yaki na neyi chekayut u razi provalu Laura Stempler iz Time opisala personazha yak kmitlivogo peregovornika po kontraktah Za slovami Geri Tompsona z Philadelphia Daily News Ursula shozha na biznesvumen Leonu Helmsli U svoyij knizi Kazki todi i teper bilshe narodnih kazok u yakosti literaturnih vigadok dlya molodi avtor Anna E Altmann porivnyala Ursulu z Satanoyu oskilki i Ariel i Triton pidpisuyut z neyu kontrakt U shozhomu analizi v statti dlya Collider Dejv Trambor identifikuvav Ursulu yak demona perehrestya Prodovzhuyuchi fiksuvati cyu analogiyu Dzhejms Plat z Movie Metropolis takozh opisuye kontrakt Ursuli yak Mefistofelsku ugodu Ursula bula vignana z palacu Tritona podibno do togo yak Lyucifer buv vignanij z nebes Feliks Vaskes z Cinema Crazed vvazhaye sho Ursula zla lishe zaradi togo abi buti zloyu Pishuchi dlya Disney Archives Dejv Smit bachit Ursulu yak obvishanu koshtovnostyami z nadutimi gubami nemov zanadto povna zanadto bagata zanadto rozpeshena zanadto rozkishna gospodinya sho z yihala z gluzdu Smit sprijnyav yiyi yak vitonchenist yaskravist ta teatralnist zmishani z kapleyu shahrajstva posilayuchis na gniv yak na yiyi yedinu shiru emociyu Krim togo Ursula maye tendenciyu povoditi sebe tak nibi vona graye na publiku Dzhej Boyar z Orlando Sentinel porivnyav zovnishnist personazha z yevangelistkoyu Temmi Fej Chasom Ursula shilna demonstruvati stereotipno cholovichi fizichni risi Opisuyuchi personazha yak morsku kemp vidmu z nenasitnoyu zhagoyu do vladi Devid Erlih z Rolling Stone vvazhaye sho Ursula nagaduye ditinu Divajn i Donalda Trampa Deyaki kritiki ototozhnyuyut personazha z bodipozitivom Za slovami Mikaeli Glover iz The Odyssey Ursula uosoblyuye smilivu dilovu zhinku yaka ne boyitsya demonstruvati ta vikoristovuvati svoyi formi sho vodnochas kidaye viklik konvencijnim standartam krasi buduchi zhinkoyu z pishnoyu figuroyu PoyaviRusalonka 1989 Minow Nell Beliefnet Beliefnet Inc Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 1 kvitnya 2016 Susman Gary 14 listopada 2014 The Little Mermaid Facts 25 Things You Didn t Know About the Disney Masterpiece Moviefone Aol Inc Procitovano 1 kvitnya 2016 Duncan Amy 15 bereznya 2010 10 things you probably didn t know about The Little Mermaid Metro Procitovano 1 kvitnya 2016 Malach Maggie 28 serpnya 2015 10 Disney Characters Who Were Almost Voiced By an A Lister Mental Floss Mental Floss Inc Procitovano 2 kvitnya 2016 Perkins Will 27 travnya 2014 5 Disney Villains Who Deserve Their Own Movies Yahoo Movies Procitovano 28 kvitnya 2016 17 Things You Probably Didn t Know About Disney s The Little Mermaid BuzzFeed BuzzFeed Inc 4 grudnya 2012 Procitovano 1 kvitnya 2016 Van de Wall Virginia 1 zhovtnya 2013 10 Totally Mind Blowing Facts About The Little Mermaid J 14 Procitovano 1 kvitnya 2016 Oneill Therese 28 zhovtnya 2015 11 Things You Might Not Know About The Little Mermaid Mental Floss Mental Floss Inc Procitovano 1 kvitnya 2016 Hicken Jackie 17 chervnya 2014 50 things you might not know about your favorite Disney films 1989 1997 edition Desert News Procitovano 1 kvitnya 2016 Haring Bruce 31 lipnya 2022 Pat Carroll Dies Veteran Actress Of Stage TV Film And Voice Of Ursula In The Little Mermaid Was 95 Deadline Hollywood Procitovano 31 lipnya 2022 Pat Carroll Women s International Center Procitovano 2 kvitnya 2016 Behind the voice actors Hill Jim 14 chervnya 2007 Why For Pat Carroll wasn t actually Disney s first choice to voice Ursula in The Little Mermaid Jim Hill Media Procitovano 4 bereznya 2016 John Musker Question Countdown Number 7 Howard Ashman Shoptalk Ltd 26 bereznya 2012 Procitovano 2 kvitnya 2016 hill Jim 15 bereznya 2015 Which 1980s TV Favorites Almost Voiced Ursula the Sea Witch for Disney s The Little Mermaid The Huffington Post TheHuffingtonPost com Inc Procitovano 1 kvitnya 2016 Neuwirth Allan 2013 Makin Toons Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies United States Skyhorse Publishing Inc ISBN 9781621531975 Brandon Emily 2014 15 THINGS YOU DIDN T KNOW ABOUT THE LITTLE MERMAID Oh My Disney Disney Procitovano 1 kvitnya 2016 The 80s Movies Rewind Fast Rewind com Arhiv originalu za 7 listopada 2014 Procitovano 22 kvitnya 2016 Hill Jim 22 listopada 2013 This Little Mermaid Has Legs Disney Legend Jodi Benson Looks Back on 25 Years of Voicing the Character of Ariel The Huffington Post TheHuffingtonPost com Inc Procitovano 2 kvitnya 2016 Perkins Will 29 travnya 2014 Ranking the 12 most famous Disney villains from worst to best Yahoo Movies Procitovano 23 kvitnya 2016 Ong Pizarro Abigal 27 veresnya 2021 Melissa McCarthy Says Playing Ursula in The Little Mermaid is Glorious Screen Rant Procitovano 22 lipnya 2022 Wickes Jade 30 travnya 2023 Jess Alexander is The Little Mermaid s shining femme fatale Procitovano 1 chervnya 2023 Bell Elizabeth Haas Lynda Sells Laura 1995 From Mouse to Mermaid The Politics of Film Gender and Culture United States Indiana University Press s 182 ISBN 9780253209788 Dart Chris 19 sichnya 2016 Read This How Divine inspired Ursula The Sea Witch A V Club Onion Inc Procitovano 1 kvitnya 2016 Portolan Daniel 9 bereznya 2015 Moviepilot Arhiv originalu za 7 travnya 2016 Procitovano 20 kvitnya 2016 Min Lilian 20 veresnya 2013 17 Things You Didn t Know About The Little Mermaid Yahoo Procitovano 1 kvitnya 2016 Pinsky Mark I 2004 The Gospel according to Disney Faith Trust and Pixie Dust United Kingdom Westminster John Knox Press s 140 ISBN 9781611644272 Glen Keane Interview August 22 1990 AimeeMajor com 22 serpnya 1990 Procitovano 25 kvitnya 2016 The Little Mermaid Platinum Edition DVD Review DVDizzy com 3 zhovtnya 2006 Procitovano 23 kvitnya 2016 Franks Allen Sara 26 veresnya 2013 10 Things You Didn t Know About Disney s The Little Mermaid The FW SCREENCRUSH NETWORK Procitovano 1 kvitnya 2016 Deadite Den 18 listopada 2015 Arhiv originalu za 8 travnya 2016 Procitovano 22 kvitnya 2016 Mackie Drew 14 listopada 2014 Celebrate 25 Years of The Little Mermaid with 25 Things Even Superfans May Not Know People Time Inc Procitovano 22 kvitnya 2016 Creating a Disney Classic Interview with John Musker amp Ron Clements writers amp directors of The Little Mermaid Jet Setting Mom JETSETTING MOM 11 veresnya 2013 Procitovano 25 kvitnya 2016 Rosenfeld Laura 17 listopada 2014 Why Ursula From The Little Mermaid is the Scariest Disney Villain Tech Times TechTimes Inc Procitovano 26 travnya 2016 Collins Jim Collins Ava Preacher Radner Hilary 2012 Film Theory Goes to the Movies Cultural Analysis of Contemporary Film United Kingdom Routledge s 286 ISBN 9781135216450 Eguizabal William 1 chervnya 2014 Moviepilot Arhiv originalu za 5 chervnya 2016 Procitovano 10 travnya 2016 Nouryeh Elizabeth 7 bereznya 2016 The 10 Best Worst Disney Villains The Odyssey Olympia Media Group Procitovano 25 kvitnya 2016 Schmeink Lars Boger Astrid 2012 Collision of Realities Establishing Research on the Fantastic in Europe Germany Walter de Gruyter s 140 ISBN 9783110276718 James Emma The Evolution of the Little Mermaid Teen Ink Emerson Media Procitovano 25 kvitnya 2016 Stampler Laura Dockterman Eliana 17 listopada 2014 The Little Mermaid Not as Sexist as You Thought It Was Time Time Inc Procitovano 22 kvitnya 2016 Thompson Gary 17 listopada 1989 Back To The Drawing Boards Disney Regains Form With Mermaid Tale Philly com Procitovano 6 kvitnya 2016 Altmann Anna E 2001 Tales Then and Now More Folktales as Literary Fictions for Young Adults United States Libraries Unlimited s 194 ISBN 9781563088315 Foutch Haleigh 24 kvitnya 2016 Disney s 9 Most Wicked Animated Villains Collider com COMPLEX MEDIA INC Procitovano 10 travnya 2016 Plath James 28 veresnya 2013 Movie Metropolis Arhiv originalu za 8 lyutogo 2014 Procitovano 25 kvitnya 2016 Ursula one of the stronger Disney villains in the past several decades gets her to sign on the dotted line of a Mephistophelean bargain a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z posilannyami na dzherela sho mayut nepridatni URL posilannya Vasquez Felix 30 veresnya 2013 The Little Mermaid 1989 Cinema Crazed Procitovano 18 kvitnya 2016 Smith Dave Disney Archives Disney Arhiv originalu za 31 bereznya 2010 Procitovano 19 kvitnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z posilannyami na dzherela sho mayut nepridatni URL posilannya Boyar Jay 8 serpnya 1999 Dive Into Disneys Delightful Mermaid Orlando Sentinel Procitovano 14 veresnya 2014 The Little Mermaid Three Movie Buffs 21 sichnya 2015 Procitovano 25 kvitnya 2016 Ehrlich David 19 zhovtnya 2015 12 Scariest Moments in Kids Films Rolling Stone Rolling Stone Procitovano 25 kvitnya 2016 Glover Michaela 27 grudnya 2015 Why Disney Female Villains Are Iconic Feminists The Odyssey Olympia Media Group Procitovano 26 kvitnya 2016

Дата публікації:
Топ