Українська діаспора Хорватії.
У цій статті відсутній , що має містити визначення предмета і стислий огляд найважливіших аспектів статті. |
Історія
Перші поселення українців у Хорватії датовано 1745 роком, з моменту переселення русинів-українців у Бачку, пізніше у Срем, Славонію та Боснію. Наприкінці XIX ст. — на початку ХХ ст. відбувся другий етап переселень, тоді в основному з Галичини, які поселилися на сучасній території Славонії, а саме Бродсько-Посавської та Сисацько-Мославинської жупанії. Всі переселенці обох періодів були греко-католики.
Українські поселення та греко-католицькі парафії у 1970-х роках були в таких містах і селах Хорватії: Петрівці, Міклушевці, Вуковар, Осієк, Славонський Брод, Каніжа, Сибинь, Липовляни, Раєво Село та інші. Вони належать до боснійсько-славонського вікаріату Крижевецької єпархії.
Між двома світовими війнами в Заґребі студіювала молодь з Галичини (іноді до 50 студентів), діяло товариство «Просвіта», студентські організації «Пробоем» і «Дніпро», виходив часопис «Думка».
За усташівської Хорватії, на підставі домовлення між ОУН (мельниківської) з урядом А. Павелича, створено на правах консульства українське представництво (голова — В.Войтанівський). З українських поселенців й емігрантів було організовано при хорватській армії («домобрані») у Вараждині «Український легіон», який мав бути висланий на радянський фронт. На доручення німців їх вислали проти партизанів Тіто в Боснії і проти сербських четників, внаслідок чого легіонери (а одночасно і українська група в Хорватії) зазнали переслідувань від комуністичної влади — українські організації були ліквідовані, багатьох їх діячів ув'язнено чи розстріляно, деякі втекли на Захід.
Щойно з кінця 1950-х pp. українці Хорватії отримали можливість організуватися — 1968 року постав Союз русинів-українців Хорватії, з 1970 р. починає виходити журнал «Нова думка» у Вуковарі, у селах і містах відновили діяльність українські гуртки і товариства «Кобзар» (Загреб), «Осієк» (, «Літопис Союзу русинів і українців РХ», журнал для дітей «Віночок», «Хвилі з Дунаю» — радіопередача українською мовою та русинським діалектом (Кожної неділі по Хорватському радіо «Вуковар»).
Сучасність
За переписом 2001 року в Хорватії проживає 2 337 русинів, які досі зберегли свою регіональну культурну ідентифікацію з сильно або слабше помітною українською самосвідомістю, та 1 977 українців з третьої хвилі переселень XIX-ХХ ст. вже з українською свідомістю та мовою. За релігією більшість українців (71 %) та русинів (87 %) Хорватії належать до католицької церкви (переважно — східного обряду).
За даними перепису 2001 року, основними місцями проживання українців у Хорватії є:
- Вуковарсько-Сремська жупанія — 476 осіб
- Загреб — 333 осіб
- Бродсько-Посавська жупанія — 320 осіб
- Сисацько-Мославинська жупанія — 309 осіб
- інші регіони — 539
Релігійний склад українців Хорватії за даними перепису населення 2011 року:
чисельність | католики | православні | протестанти | інші християни | східні релігії | інші релігії | агностики | атеїсти, нерелігійні | не вказано | невідомо | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Українці | 1 878 | 1 339 | 341 | 6 | 14 | 2 | 1 | 18 | 87 | 68 | 2 |
100,0 % | 71,3 % | 18,2 % | 0,3 % | 0,7 % | 0,1 % | 0,1 % | 1,0 % | 4,6 % | 3,6 % | 0,1 % |
Основні місця проживання русинів у Хорватії станом на 2001 рік
- Вуковарсько-Сремська жупанія — 1796
- Осієцько-Баранська жупанія — 127
- Загреб — 123
- інші регіони — 291
Релігійний склад русинів Хорватії за даними перепису населення 2011 року:
чисельність | католики | православні | протестанти | інші християни | східні релігії | інші релігії | агностики | атеїсти, нерелігійні | не вказано | невідомо | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Русини | 1 936 | 1 692 | 89 | 11 | 25 | - | - | 18 | 75 | 25 | 1 |
100,0 % | 87,4 % | 4,6 % | 0,6 % | 1,3 % | 0,9 % | 3,9 % | 1,3 % | 0,1 % |
Відомі представники
- Генерал Звонимир Червенко, Головнокомандувач Збройних сил Хорватії 1995—1996 рр.
Маніфестації
Українські громадські організації Хорватії
- Українська громада Республіки Хорватія (hr:Ukrajinska zajednica Republike Hrvatske)
- (hr:Ukrajinska zajednica Grada Zagreba)
- (hr:Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo "Kobzar" - Zagreb)
- (hr:Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo "Ivan Franko" - Vukovar)
- (hr:Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo "Lesja Ukrajinka" - Osijek)
- (hr:Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo "Ukrajina" - Slavonski Brod)
- (hr:Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo "Taras Ševčenko" - Kaniža)
- (hr:Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo "Andrij Pelih" - Šumeće)
- (hr:Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo "Karpaty" - Lipovljani)
- (hr:Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo "Dnjipro" - Rijeka)
Див. також
Примітки
- Кобзар [Архівовано 29 серпня 2010 у Wayback Machine.] Вокально — інструментальний ансамбль Культурно — просвітнього товариства русинів і українців Загреба
- 20 років Товариству русинів і українців м. Осієка. Архів оригіналу за 4 січня 2010. Процитовано 1 вересня 2010.
- Архівована копія. Архів оригіналу за 31 серпня 2010. Процитовано 1 вересня 2010.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Хвилі з Дунаю[недоступне посилання з липня 2019] радіопередача Хвилі з Дунаю
- Посольство України в Республіці Хорватія. Архів оригіналу за 29 червня 2015. Процитовано 18 квітня 2014.
Посилання
- Союз русинів і українців Республіки Хорватія
- Культурно — просвітне товариство русинів і українців Загреба УПОРЯДНИКИ Славко Бурда і Борис Гралюк: Українці Хорватії, Загреб, 2002,
- Središnja knjižnica Rusina i Ukrajinaca Hrvatske
- Kulturno prosvjetno društvo Ukrajinaca ″Karpati″ Lipovljani
- Koordinacija ukrajinske nacionalne manjine u RH
- Rusini/Ukrajinci u Hrvatskoj — etape doseljavanja i problem imena
- Ljetnja škola ukrajinskog jezika za djecu i omladinu 2010. — u organizaciji Ukrajinske zajednice RH i Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta Vlade RH
- Союз русинів і українців Республіки Хорватія Mikluševci u Domovinskom ratu 1991. (Союз Русинох и Українцох Републики Горватскей[недоступне посилання з червня 2019] Дюра Бики: Миклошевци у Отечественей войни 1991. (17,3 MB)
- Українці Хорватії. Матеріали та документи / Ред. Славко Бурда:
- Книга перша. — Загреб : Культурно-просвітне товариство русинів і українців Заrpеба, 2002. — 234 с.
- Книга друга. — Загреб : Українське культурно-просвітне товариство «Кобзар», 2020. — 318 с.
- Книга третя. — Загреб : Українське культурно-просвітне товариство «Кобзар», 2021. — 388 с.
- Книга четверта. — Загреб : Українське культурно-просвітне товариство «Кобзар», 2021. — 176 с.
- Книга п'ята. — Загреб : Українське культурно-просвітне товариство «Кобзар», 2022. — 207 с.
- Книга шоста. — Загреб : Українське культурно-просвітне товариство «Кобзар», 2023. — 460 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Ukrayinska diaspora Horvatiyi Kilkist ukrayinciv u municipalitetah i mistah Horvatiyi za perepisom 2011 U cij statti vidsutnij vstupnij rozdil sho maye mistiti viznachennya predmeta i stislij oglyad najvazhlivishih aspektiv statti Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi preambulu Zmist 1 Istoriya 2 Suchasnist 3 Vidomi predstavniki 4 Manifestaciyi 5 Ukrayinski gromadski organizaciyi Horvatiyi 6 Div takozh 7 Primitki 8 PosilannyaIstoriyared Pershi poselennya ukrayinciv u Horvatiyi datovano 1745 rokom z momentu pereselennya rusiniv ukrayinciv u Bachku piznishe u Srem Slavoniyu ta Bosniyu Naprikinci XIX st na pochatku HH st vidbuvsya drugij etap pereselen todi v osnovnomu z Galichini yaki poselilisya na suchasnij teritoriyi Slavoniyi a same Brodsko Posavskoyi ta Sisacko Moslavinskoyi zhupaniyi Vsi pereselenci oboh periodiv buli greko katoliki Ukrayinski poselennya ta greko katolicki parafiyi u 1970 h rokah buli v takih mistah i selah Horvatiyi Petrivci Miklushevci Vukovar Osiyek Slavonskij Brod Kanizha Sibin Lipovlyani Rayevo Selo ta inshi Voni nalezhat do bosnijsko slavonskogo vikariatu Krizheveckoyi yeparhiyi nbsp Ukrayinska diaspora v Horvatiyi Kobzar 1987 r Mizh dvoma svitovimi vijnami v Zagrebi studiyuvala molod z Galichini inodi do 50 studentiv diyalo tovaristvo Prosvita studentski organizaciyi Proboem i Dnipro vihodiv chasopis Dumka Za ustashivskoyi Horvatiyi na pidstavi domovlennya mizh OUN melnikivskoyi z uryadom A Pavelicha stvoreno na pravah konsulstva ukrayinske predstavnictvo golova V Vojtanivskij Z ukrayinskih poselenciv j emigrantiv bulo organizovano pri horvatskij armiyi domobrani u Varazhdini Ukrayinskij legion yakij mav buti vislanij na radyanskij front Na doruchennya nimciv yih vislali proti partizaniv Tito v Bosniyi i proti serbskih chetnikiv vnaslidok chogo legioneri a odnochasno i ukrayinska grupa v Horvatiyi zaznali peresliduvan vid komunistichnoyi vladi ukrayinski organizaciyi buli likvidovani bagatoh yih diyachiv uv yazneno chi rozstrilyano deyaki vtekli na Zahid Shojno z kincya 1950 h pp ukrayinci Horvatiyi otrimali mozhlivist organizuvatisya 1968 roku postav Soyuz rusiniv ukrayinciv Horvatiyi z 1970 r pochinaye vihoditi zhurnal Nova dumka u Vukovari u selah i mistah vidnovili diyalnist ukrayinski gurtki i tovaristva Kobzar Zagreb 1 Osiyek 2 Dumki z Dunayu Litopis Soyuzu rusiniv i ukrayinciv RH zhurnal dlya ditej Vinochok Hvili z Dunayu radioperedacha ukrayinskoyu movoyu ta rusinskim dialektom Kozhnoyi nedili po Horvatskomu radio Vukovar 3 4 Suchasnistred nbsp Greko Katolicka cerkva Kanizha Za perepisom 2001 roku v Horvatiyi prozhivaye 2 337 rusiniv yaki dosi zberegli svoyu regionalnu kulturnu identifikaciyu z silno abo slabshe pomitnoyu ukrayinskoyu samosvidomistyu ta 1 977 ukrayinciv z tretoyi hvili pereselen XIX HH st vzhe z ukrayinskoyu svidomistyu ta movoyu Za religiyeyu bilshist ukrayinciv 71 ta rusiniv 87 Horvatiyi nalezhat do katolickoyi cerkvi perevazhno shidnogo obryadu Za danimi perepisu 2001 roku osnovnimi miscyami prozhivannya ukrayinciv u Horvatiyi ye Vukovarsko Sremska zhupaniya 476 osib Zagreb 333 osib Brodsko Posavska zhupaniya 320 osib Sisacko Moslavinska zhupaniya 309 osib inshi regioni 539 Religijnij sklad ukrayinciv Horvatiyi za danimi perepisu naselennya 2011 roku chiselnist katoliki pravoslavni protestanti inshi hristiyani shidni religiyi inshi religiyi agnostiki ateyisti nereligijni ne vkazano nevidomo Ukrayinci 1 878 1 339 341 6 14 2 1 18 87 68 2 100 0 71 3 18 2 0 3 0 7 0 1 0 1 1 0 4 6 3 6 0 1 nbsp Greko Katolicka cerkva Sumece Slavonskij Brod Osnovni miscya prozhivannya rusiniv u Horvatiyi stanom na 2001 rik Vukovarsko Sremska zhupaniya 1796 Osiyecko Baranska zhupaniya 127 Zagreb 123 inshi regioni 291 Religijnij sklad rusiniv Horvatiyi za danimi perepisu naselennya 2011 roku chiselnist katoliki pravoslavni protestanti inshi hristiyani shidni religiyi inshi religiyi agnostiki ateyisti nereligijni ne vkazano nevidomo Rusini 1 936 1 692 89 11 25 18 75 25 1 100 0 87 4 4 6 0 6 1 3 0 9 3 9 1 3 0 1 nbsp Greko Katolicka cerkva Donji Andrijevci Slavonskij Brod Vidomi predstavnikired General Zvonimir Chervenko Golovnokomanduvach Zbrojnih sil Horvatiyi 1995 1996 rr Manifestaciyired Centralna manifestaciya ukrayinciv u Horvatiyi Zustrichi ukrayinciv Manifestaciya dityachoyi tvorchostiUkrayinski gromadski organizaciyi Horvatiyired nbsp Ukrayinskij dim u Vukovari Ukrayinska gromada Respubliki Horvatiya hr Ukrajinska zajednica Republike Hrvatske Ukrayinska gromada mista Zagreba hr Ukrajinska zajednica Grada Zagreba Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo Kobzar Zagreb hr Ukrajinsko kulturno prosvjetno drustvo Kobzar Zagreb Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo im Ivana Franka Vukovar hr Ukrajinsko kulturno prosvjetno drustvo Ivan Franko Vukovar Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo im Lesi Ukrayinki Osiyek hr Ukrajinsko kulturno prosvjetno drustvo Lesja Ukrajinka Osijek Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo Ukrayina Slavonskij Brod hr Ukrajinsko kulturno prosvjetno drustvo Ukrajina Slavonski Brod Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo im Tarasa Shevchenka Kanizha hr Ukrajinsko kulturno prosvjetno drustvo Taras Sevcenko Kaniza Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo im Andriya Peliha Shumeche hr Ukrajinsko kulturno prosvjetno drustvo Andrij Pelih Sumece Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo Karpati Lipovlyani hr Ukrajinsko kulturno prosvjetno drustvo Karpaty Lipovljani Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo Dnipro Riyeka hr Ukrajinsko kulturno prosvjetno drustvo Dnjipro Rijeka Ukrayinske kulturno prosvitnye tovaristvo Kalina Umag 5 Div takozhred Horvati v Ukrayini Ukrayinci Horvatiyi kniga Primitkired Kobzar Arhivovano 29 serpnya 2010 u Wayback Machine Vokalno instrumentalnij ansambl Kulturno prosvitnogo tovaristva rusiniv i ukrayinciv Zagreba 20 rokiv Tovaristvu rusiniv i ukrayinciv m Osiyeka Arhiv originalu za 4 sichnya 2010 Procitovano 1 veresnya 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 31 serpnya 2010 Procitovano 1 veresnya 2010 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Hvili z Dunayu nedostupne posilannya z lipnya 2019 radioperedacha Hvili z Dunayu Posolstvo Ukrayini v Respublici Horvatiya Arhiv originalu za 29 chervnya 2015 Procitovano 18 kvitnya 2014 Posilannyared Soyuz rusiniv i ukrayinciv Respubliki Horvatiya Kulturno prosvitne tovaristvo rusiniv i ukrayinciv Zagreba UPORYaDNIKI Slavko Burda i Boris Gralyuk Ukrayinci Horvatiyi Zagreb 2002 ISBN 953 96527 0 7 Sredisnja knjiznica Rusina i Ukrajinaca Hrvatske Kulturno prosvjetno drustvo Ukrajinaca Karpati Lipovljani Koordinacija ukrajinske nacionalne manjine u RH Rusini Ukrajinci u Hrvatskoj etape doseljavanja i problem imena Ljetnja skola ukrajinskog jezika za djecu i omladinu 2010 u organizaciji Ukrajinske zajednice RH i Ministarstva znanosti obrazovanja i sporta Vlade RH Soyuz rusiniv i ukrayinciv Respubliki Horvatiya Miklusevci u Domovinskom ratu 1991 Soyuz Rusinoh i Ukrayincoh Republiki Gorvatskej nedostupne posilannya z chervnya 2019 Dyura Biki Mikloshevci u Otechestvenej vojni 1991 17 3 MB Ukrayinci Horvatiyi Materiali ta dokumenti Red Slavko Burda Kniga persha Zagreb Kulturno prosvitne tovaristvo rusiniv i ukrayinciv Zarpeba 2002 234 s Kniga druga Zagreb Ukrayinske kulturno prosvitne tovaristvo Kobzar 2020 318 s Kniga tretya Zagreb Ukrayinske kulturno prosvitne tovaristvo Kobzar 2021 388 s Kniga chetverta Zagreb Ukrayinske kulturno prosvitne tovaristvo Kobzar 2021 176 s Kniga p yata Zagreb Ukrayinske kulturno prosvitne tovaristvo Kobzar 2022 207 s Kniga shosta Zagreb Ukrayinske kulturno prosvitne tovaristvo Kobzar 2023 460 s Otrimano z https uk wikipedia org wiki Ukrayinci v Horvatiyi