Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (серпень 2014) |
Український легіон у Хорватії (хорв. Ukrajinska legija u Hrvatskoj) — добровольче військове формування у складі Незалежної держави Хорватії, що існувало під час Другої світової війни та складалося з українських емігрантів та націоналістів, які служили у складі усташівських військ.
| Український легіон у Хорватії Ukrajinska legija u Hrvatskoj | |
|---|---|
 | |
| На службі | 1941—1945 |
| Належність |  Незалежна держава Хорватія |
| Чисельність | 500-1500 |
| Штандарт | Жовтий і синій |
| Війни/битви | Друга світова війна |
| Командування | |
| Визначні командувачі | Володимир Паньків (1943-1945) |
Передумови
У перші роки 1920-х на Балкани емігрували декілька тисяч кубанських козаків та українці, переважно з центральних та східних регіонів України. Серед них була велика громада українських студентів. Після прибуття до новоствореного Королівства сербів, хорватів та словенців, хорватів та словенців, вони переважно оселилися в Сербії.
Проте, невдовзі стало зрозуміло, що серби найменш схильні до національно-визвольних прагнень українців серед усіх південнослов’янських народів. Ще у 1919 році голова Королівської академії наук Сербії Йован Жуйович заявив:
«Ми, серби, адже вважаємо, що невиправдане є прагнення деяких малоросіянів, щоб з України створити державу зовсім автономну, без будь-яких зв'язків з Росією … Причиною головною є те, що находимо, по-перше, що це розлучення не було б в інтересах народу малоросійського, друге — що це було б проти інтересу найбільшої слов'янської держави Росії, і нашої сербо-хорватсько-словенської держави і всього слов'янства»
Зважаючи на таку неприхильність, центр організованого українського життя перемістився у Хорватію та Словенію, де були створені різноманітні культурницькі, просвітні та релігійні організації українців, з яких особливо активними були «Просвіта» та студентські об'єднання. Проте, часто на перешкоді ставала загальнодержавна великосербська політика.
У міжвоєнний період налагодили зв'язки між собою Організація Українських Націоналістів та хорватський націоналістичний рух усташів. Зокрема, особисто дружили один з провідних діячів ОУН Андрій Мельник та лідер усташів Анте Павелич. У березні 1939 року українська громада поповнилася біженцями з держави закарпатських українців Карпатської України. У цей же час посилюється тиск офіційних югославських чинників на організований український рух.
У квітні-травні 1940 року на вимогу радянського уряду югославська влада заарештувала велику групу керівників українських організацій. Їх тримали під слідством у Белградській тюрмі Главнячі. В очах югославського уряду кожний українець виглядав німецьким шпигуном, а серед українців, у свою чергу, поширювалися радикально антисербські настрої. Тут навіть таємно зароджується , яку фінансово підтримувала Італія.
Створення
6 квітня 1941 року, коли на хорватську землю ступили, разом з німецькими та італійськими військовими частинами, перші підрозділи сформованої в Італії з усташів армії, на території Хорватії, Боснії та Герцеговини була проголошена Незалежна Держава Хорватія, на чолі з Поглавником (вождем) Анте Павеличем.
10 квітня, у день вступу хорватських та союзницьких військ до Загребу, голова місцевої «Просвіти» та місцевий провідник ОУН в Югославії Василь Войтанівський привітав від імені українців через загребське радіо державну незалежність Хорватії.
З числа активістів студентських організацій, «Просвіти» та ОУН було створено Українське Представництво у НДХ, яке очолив Василь Войтанівський. Українське представництво складалося з таких відділів-референтур:
- секретаріат (секретар — інж. Іван Назаренко)
- організаційна (референт — інж. Юрко Бондарук-Везимів)
- культурно-освітня (референт — інж. Олександер Статників)
- пропаганди й преси (референт — о. Микола Бучко)
- військова (референт — інж. Володимир Паньків)
- скарбова (референт — інж. Гаврило Компанець)
- суспільна, санітарно-допомогова (референт — д-р Володимир Скоморовський).
Українське Представництво, користуючись прихильним ставленням хорватського Поглавника А. Павелича, розгорнуло широку діяльність з організації суспільно-політичного та культурно-освітнього життя балканських українців. У 1941 році в Загребі був сформований Студентський Військовий Відділ ім. Головінського на чолі з Антоном Іванюком.
Влітку 1941 року український священик Василь Стрільчик звернувся з листом до німецького уповноваженого генерала в Хорватії Едмунду Гляйзе фон Горстенау з проханням сформувати з української молоді в Хорватії національний легіон, щоб потім відправити його на Східний фронт проти радянської імперії. Стрільчик розраховував таким чином допомогти українській молоді, з одного боку вижити в війні, що почалася в Югославії між нацистами і їх союзниками (хорватськими та італійськими фашистами) проти югославського антифашистського опору, а з іншого боку додати ще одну краплю свіжої крові до антибільшовицького кулака.
Про ініціативу Стрільчика незабаром дізналися в українській громаді Загреба і звернулися з проханням до військовода Славка Кватерника — головнокомандувача Домобранства. Той дав своє добро на створення підрозділу, який стали називати Українським легіоном. Вже восени 1941 року почався набір добровольців. Начальник штабу Хорватського домобранства Август Марич 2 липня 1941 року видав указ, про створення Українського легіону. За неповний місяць у Вараждині було зібрано 505 українських добровольців, переважно переселенці з Боснії та загребські студенти. Українські добровольці мали синьо-жовті пов'язки та нарукавні нашивки, у формі білого щита з чорним тризубом. Підготовкою займалися переважно колишні офіцери армії УНР, які емігрували до Італії та Хорватії. Навесні 1942 року легіон отримав свою офіційну назву: 1-а рота українських легіонерів (хорв. 1ša satnija Ukrajinska Legionara). Варто зауважити, що Українське студентство бандерівського напрямку виступало проти формування Українського легіону.
Бойові дії
Передбачалося, що Легіон буде відправлено на Східний фронт для участі у боях проти Червоної армії. Український Легіон вважався частиною хорватської армії — Домобранства, його вояки носили хорватську військову форму, базовану на німецьких зразках. Українські добровольці мали синьо-жовті пов'язки та нарукавні нашивки у формі білого щита з чорним тризубом.
Легіонерам обіцяли, що їхню частину буде перекинуто в Україну, де вони після війни отримають землі, будинки та адміністративні посади. Однак через події навколо проголошення 30 червня 1941 р. у Львові Української Держави, німецька влада заборонила відправлення українських добровольців в Україну. Український Легіон був відправлений до Боснії на боротьбу з комуністичними партизанами Тіто, що викликало різке невдоволення добровольців, багато легіонерів дезертувало.
Тому Провідник ОУН(м) Андрій Мельник, який зайняв пронімецьку позицію, звернувся з листом до легіонерів 20 листопада 1941 р., в якому, зокрема, сказав:
«… Сьогодні, коли рішається доля України на довгі роки, на кожному місці, де лиш не жили б українці, ми зобов'язані усюди доложити свою цеголку до Великої Спільної Справи. То тим більшої ваги набирає Ваша посвята, коли Ви свою жертву крови для Батьківщини готові зложити на чужині… Я знаю, що серця Ваші линуть на Україну. Боротьба, однак наша ще не скінчена, ворог ще не знищений. Будьте видержливі та терпеливі. Прийде слушний час і для Вас. Перед нами — великий ще змаг, тож кожний український патріот матиме нагоду сплатити довг супроти Батьківщини на Рідній Землі.»
30 листопада, після зачитання звернення полковника Андрія Мельника, Український Легіон присягнув на вірність Україні у селі Пискавиця біля Бані Луки. За спогадами сучасників, добровольці проявили хоробрість та високий бойовий дух у боях з комуністичними партизанами. Головнокомандувач збройних сил Незалежної Держави Хорватії, Поглавник Анте Павеліч нагородив Малою Срібною Медаллю наступних українських добровольців: сотника Дмитра Луценка, хорунжого Петра Бучка та стрільця Михайла Малярчука. Всі вони з першої сотні Українського Легіону. Бронзовою Медаллю за хоробрість у боях відзначено також: стрільця Петра Василика, булавного Олексу Микитишина, десятника Михайла Матвійківа й стрільця Михайла Мерловича. Проте незабаром хорватська контррозвідка викрила переговори однієї з сотень Легіону з тітовськими партизанами, що під впливом комуністичної пропаганди мала намір перейти на бік останніх. Всю сотню (150 чоловік) було заарештовано.
Навесні 1943 року легіон вступив вперше в бій під Бихачем проти сербських партизан. Але їх сили виявилися значними: до кінця року після безупинних кровопролитних боїв в легіоні налічувалося лише 50 бійців. На допомогу були покликані нові українські добровольці, однак четники не дали змоги великій кількості українській молоді добратися до призовних пунктів. Зрештою, навесні 1945 року, коли сербська партизанська армія майже повністю захопила Хорватію, українські легіони почали швидкий відступ до австрійського кордону разом з іншими хорватськими військами, сподіваючись здатися в полон британцям. Проте на кордоні Словенії українці були перехоплені партизанами Йосипа Броза Тіто, і скоріш за все, були розстріляні. Ті ж, хто вижили, були засуджені югославським судом як «українські фашисти».
Командування
З весни 1942 по весну 1943 року, легіоном командував колишній сотник Дієвої армії Української народної республіки Дмитро Луценко. Пізніше його змінив військовий інженер, підполковник Володимир Паньків (нар. 1896, Коломия — пом. 14 жовтня 1947, Загреб), який і залишався на цій посаді до самого кінця війни, був заарештований комуністичною владою і пізніше покінчив життя самогубством.
Примітки
- . Інформаційне агентство «Вголос» (укр.). 11 січня 2019. Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 25 квітня 2020.
- . Архів оригіналу за 25 грудня 2017. Процитовано 25 грудня 2017.
- . espreso.tv. Архів оригіналу за 13 січня 2019. Процитовано 25 квітня 2020.
- . Український тижневик Міст (укр.). 27 лютого 2019. Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 25 квітня 2020.
- Альманах Українського Народного Союзу на рік 1996
Джерела
- Samcevič Andrej. Rusi i Ukrajinci u oružanim snagama Nezavisne Države Hrvatske 1941 – 1945. Zagreb: Despot Infinitus, 2015, 381 str.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami serpen 2014 U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Ukrayinskij legion znachennya Ukrayinskij legion u Horvatiyi horv Ukrajinska legija u Hrvatskoj dobrovolche vijskove formuvannya u skladi Nezalezhnoyi derzhavi Horvatiyi sho isnuvalo pid chas Drugoyi svitovoyi vijni ta skladalosya z ukrayinskih emigrantiv ta nacionalistiv yaki sluzhili u skladi ustashivskih vijsk Ukrayinskij legion u Horvatiyi Ukrajinska legija u HrvatskojNa sluzhbi1941 1945NalezhnistNezalezhna derzhava HorvatiyaChiselnist500 1500ShtandartZhovtij i sinijVijni bitviDruga svitova vijnaKomanduvannyaViznachni komanduvachiVolodimir Pankiv 1943 1945 PeredumoviU pershi roki 1920 h na Balkani emigruvali dekilka tisyach kubanskih kozakiv ta ukrayinci perevazhno z centralnih ta shidnih regioniv Ukrayini Sered nih bula velika gromada ukrayinskih studentiv Pislya pributtya do novostvorenogo Korolivstva serbiv horvativ ta slovenciv horvativ ta slovenciv voni perevazhno oselilisya v Serbiyi Prote nevdovzi stalo zrozumilo sho serbi najmensh shilni do nacionalno vizvolnih pragnen ukrayinciv sered usih pivdennoslov yanskih narodiv She u 1919 roci golova Korolivskoyi akademiyi nauk Serbiyi Jovan Zhujovich zayaviv Mi serbi adzhe vvazhayemo sho nevipravdane ye pragnennya deyakih malorosiyaniv shob z Ukrayini stvoriti derzhavu zovsim avtonomnu bez bud yakih zv yazkiv z Rosiyeyu Prichinoyu golovnoyu ye te sho nahodimo po pershe sho ce rozluchennya ne bulo b v interesah narodu malorosijskogo druge sho ce bulo b proti interesu najbilshoyi slov yanskoyi derzhavi Rosiyi i nashoyi serbo horvatsko slovenskoyi derzhavi i vsogo slov yanstva Zvazhayuchi na taku neprihilnist centr organizovanogo ukrayinskogo zhittya peremistivsya u Horvatiyu ta Sloveniyu de buli stvoreni riznomanitni kulturnicki prosvitni ta religijni organizaciyi ukrayinciv z yakih osoblivo aktivnimi buli Prosvita ta studentski ob yednannya Prote chasto na pereshkodi stavala zagalnoderzhavna velikoserbska politika U mizhvoyennij period nalagodili zv yazki mizh soboyu Organizaciya Ukrayinskih Nacionalistiv ta horvatskij nacionalistichnij ruh ustashiv Zokrema osobisto druzhili odin z providnih diyachiv OUN Andrij Melnik ta lider ustashiv Ante Pavelich U berezni 1939 roku ukrayinska gromada popovnilasya bizhencyami z derzhavi zakarpatskih ukrayinciv Karpatskoyi Ukrayini U cej zhe chas posilyuyetsya tisk oficijnih yugoslavskih chinnikiv na organizovanij ukrayinskij ruh U kvitni travni 1940 roku na vimogu radyanskogo uryadu yugoslavska vlada zaareshtuvala veliku grupu kerivnikiv ukrayinskih organizacij Yih trimali pid slidstvom u Belgradskij tyurmi Glavnyachi V ochah yugoslavskogo uryadu kozhnij ukrayinec viglyadav nimeckim shpigunom a sered ukrayinciv u svoyu chergu poshiryuvalisya radikalno antiserbski nastroyi Tut navit tayemno zarodzhuyetsya yaku finansovo pidtrimuvala Italiya Stvorennya6 kvitnya 1941 roku koli na horvatsku zemlyu stupili razom z nimeckimi ta italijskimi vijskovimi chastinami pershi pidrozdili sformovanoyi v Italiyi z ustashiv armiyi na teritoriyi Horvatiyi Bosniyi ta Gercegovini bula progoloshena Nezalezhna Derzhava Horvatiya na choli z Poglavnikom vozhdem Ante Pavelichem 10 kvitnya u den vstupu horvatskih ta soyuznickih vijsk do Zagrebu golova miscevoyi Prosviti ta miscevij providnik OUN v Yugoslaviyi Vasil Vojtanivskij privitav vid imeni ukrayinciv cherez zagrebske radio derzhavnu nezalezhnist Horvatiyi Z chisla aktivistiv studentskih organizacij Prosviti ta OUN bulo stvoreno Ukrayinske Predstavnictvo u NDH yake ocholiv Vasil Vojtanivskij Ukrayinske predstavnictvo skladalosya z takih viddiliv referentur sekretariat sekretar inzh Ivan Nazarenko organizacijna referent inzh Yurko Bondaruk Vezimiv kulturno osvitnya referent inzh Oleksander Statnikiv propagandi j presi referent o Mikola Buchko vijskova referent inzh Volodimir Pankiv skarbova referent inzh Gavrilo Kompanec suspilna sanitarno dopomogova referent d r Volodimir Skomorovskij Ukrayinske Predstavnictvo koristuyuchis prihilnim stavlennyam horvatskogo Poglavnika A Pavelicha rozgornulo shiroku diyalnist z organizaciyi suspilno politichnogo ta kulturno osvitnogo zhittya balkanskih ukrayinciv U 1941 roci v Zagrebi buv sformovanij Studentskij Vijskovij Viddil im Golovinskogo na choli z Antonom Ivanyukom Vlitku 1941 roku ukrayinskij svyashenik Vasil Strilchik zvernuvsya z listom do nimeckogo upovnovazhenogo generala v Horvatiyi Edmundu Glyajze fon Gorstenau z prohannyam sformuvati z ukrayinskoyi molodi v Horvatiyi nacionalnij legion shob potim vidpraviti jogo na Shidnij front proti radyanskoyi imperiyi Strilchik rozrahovuvav takim chinom dopomogti ukrayinskij molodi z odnogo boku vizhiti v vijni sho pochalasya v Yugoslaviyi mizh nacistami i yih soyuznikami horvatskimi ta italijskimi fashistami proti yugoslavskogo antifashistskogo oporu a z inshogo boku dodati she odnu kraplyu svizhoyi krovi do antibilshovickogo kulaka Pro iniciativu Strilchika nezabarom diznalisya v ukrayinskij gromadi Zagreba i zvernulisya z prohannyam do vijskovoda Slavka Kvaternika golovnokomanduvacha Domobranstva Toj dav svoye dobro na stvorennya pidrozdilu yakij stali nazivati Ukrayinskim legionom Vzhe voseni 1941 roku pochavsya nabir dobrovolciv Nachalnik shtabu Horvatskogo domobranstva Avgust Marich 2 lipnya 1941 roku vidav ukaz pro stvorennya Ukrayinskogo legionu Za nepovnij misyac u Varazhdini bulo zibrano 505 ukrayinskih dobrovolciv perevazhno pereselenci z Bosniyi ta zagrebski studenti Ukrayinski dobrovolci mali sino zhovti pov yazki ta narukavni nashivki u formi bilogo shita z chornim trizubom Pidgotovkoyu zajmalisya perevazhno kolishni oficeri armiyi UNR yaki emigruvali do Italiyi ta Horvatiyi Navesni 1942 roku legion otrimav svoyu oficijnu nazvu 1 a rota ukrayinskih legioneriv horv 1sa satnija Ukrajinska Legionara Varto zauvazhiti sho Ukrayinske studentstvo banderivskogo napryamku vistupalo proti formuvannya Ukrayinskogo legionu Bojovi diyiPeredbachalosya sho Legion bude vidpravleno na Shidnij front dlya uchasti u boyah proti Chervonoyi armiyi Ukrayinskij Legion vvazhavsya chastinoyu horvatskoyi armiyi Domobranstva jogo voyaki nosili horvatsku vijskovu formu bazovanu na nimeckih zrazkah Ukrayinski dobrovolci mali sino zhovti pov yazki ta narukavni nashivki u formi bilogo shita z chornim trizubom Legioneram obicyali sho yihnyu chastinu bude perekinuto v Ukrayinu de voni pislya vijni otrimayut zemli budinki ta administrativni posadi Odnak cherez podiyi navkolo progoloshennya 30 chervnya 1941 r u Lvovi Ukrayinskoyi Derzhavi nimecka vlada zaboronila vidpravlennya ukrayinskih dobrovolciv v Ukrayinu Ukrayinskij Legion buv vidpravlenij do Bosniyi na borotbu z komunistichnimi partizanami Tito sho viklikalo rizke nevdovolennya dobrovolciv bagato legioneriv dezertuvalo Tomu Providnik OUN m Andrij Melnik yakij zajnyav pronimecku poziciyu zvernuvsya z listom do legioneriv 20 listopada 1941 r v yakomu zokrema skazav Sogodni koli rishayetsya dolya Ukrayini na dovgi roki na kozhnomu misci de lish ne zhili b ukrayinci mi zobov yazani usyudi dolozhiti svoyu cegolku do Velikoyi Spilnoyi Spravi To tim bilshoyi vagi nabiraye Vasha posvyata koli Vi svoyu zhertvu krovi dlya Batkivshini gotovi zlozhiti na chuzhini Ya znayu sho sercya Vashi linut na Ukrayinu Borotba odnak nasha she ne skinchena vorog she ne znishenij Budte viderzhlivi ta terpelivi Prijde slushnij chas i dlya Vas Pered nami velikij she zmag tozh kozhnij ukrayinskij patriot matime nagodu splatiti dovg suproti Batkivshini na Ridnij Zemli 30 listopada pislya zachitannya zvernennya polkovnika Andriya Melnika Ukrayinskij Legion prisyagnuv na virnist Ukrayini u seli Piskavicya bilya Bani Luki Za spogadami suchasnikiv dobrovolci proyavili horobrist ta visokij bojovij duh u boyah z komunistichnimi partizanami Golovnokomanduvach zbrojnih sil Nezalezhnoyi Derzhavi Horvatiyi Poglavnik Ante Pavelich nagorodiv Maloyu Sribnoyu Medallyu nastupnih ukrayinskih dobrovolciv sotnika Dmitra Lucenka horunzhogo Petra Buchka ta strilcya Mihajla Malyarchuka Vsi voni z pershoyi sotni Ukrayinskogo Legionu Bronzovoyu Medallyu za horobrist u boyah vidznacheno takozh strilcya Petra Vasilika bulavnogo Oleksu Mikitishina desyatnika Mihajla Matvijkiva j strilcya Mihajla Merlovicha Prote nezabarom horvatska kontrrozvidka vikrila peregovori odniyeyi z soten Legionu z titovskimi partizanami sho pid vplivom komunistichnoyi propagandi mala namir perejti na bik ostannih Vsyu sotnyu 150 cholovik bulo zaareshtovano Navesni 1943 roku legion vstupiv vpershe v bij pid Bihachem proti serbskih partizan Ale yih sili viyavilisya znachnimi do kincya roku pislya bezupinnih krovoprolitnih boyiv v legioni nalichuvalosya lishe 50 bijciv Na dopomogu buli poklikani novi ukrayinski dobrovolci odnak chetniki ne dali zmogi velikij kilkosti ukrayinskij molodi dobratisya do prizovnih punktiv Zreshtoyu navesni 1945 roku koli serbska partizanska armiya majzhe povnistyu zahopila Horvatiyu ukrayinski legioni pochali shvidkij vidstup do avstrijskogo kordonu razom z inshimi horvatskimi vijskami spodivayuchis zdatisya v polon britancyam Prote na kordoni Sloveniyi ukrayinci buli perehopleni partizanami Josipa Broza Tito i skorish za vse buli rozstrilyani Ti zh hto vizhili buli zasudzheni yugoslavskim sudom yak ukrayinski fashisti KomanduvannyaZ vesni 1942 po vesnu 1943 roku legionom komanduvav kolishnij sotnik Diyevoyi armiyi Ukrayinskoyi narodnoyi respubliki Dmitro Lucenko Piznishe jogo zminiv vijskovij inzhener pidpolkovnik Volodimir Pankiv nar 1896 Kolomiya pom 14 zhovtnya 1947 Zagreb yakij i zalishavsya na cij posadi do samogo kincya vijni buv zaareshtovanij komunistichnoyu vladoyu i piznishe pokinchiv zhittya samogubstvom Primitki Informacijne agentstvo Vgolos ukr 11 sichnya 2019 Arhiv originalu za 1 listopada 2019 Procitovano 25 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 25 grudnya 2017 Procitovano 25 grudnya 2017 espreso tv Arhiv originalu za 13 sichnya 2019 Procitovano 25 kvitnya 2020 Ukrayinskij tizhnevik Mist ukr 27 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 18 veresnya 2020 Procitovano 25 kvitnya 2020 Almanah Ukrayinskogo Narodnogo Soyuzu na rik 1996DzherelaSamcevic Andrej Rusi i Ukrajinci u oruzanim snagama Nezavisne Drzave Hrvatske 1941 1945 Zagreb Despot Infinitus 2015 381 str