Тхамна (також Тамна; кор.: хангиль: 탐라, ханча: 耽羅) — королівство, яке існувало на острові Чеджу на півдні від Корейського півострова з давніх часів до середньовіччя. Після тривалого періоду васальства для різних корейських династій було повністю анексоване династією Чосон у 1402 році.
Тхамна 탐라, 耽羅國 | ||||
королівство | ||||
| ||||
Столиця | Муґонсон, Чеджисон | |||
Мови | мова Тамна, можливо японська та корейська | |||
Державний устрій | королівство | |||
Історія | ||||
- Засновано | ? | |||
- Ліквідовано | 1402 | |||
Сьогодні є частиною | Особлива автономна провінція Чеджу Республіки Корея | |||
Назва
Королівство Тхамна також відоме, як Тханна (탕나), Сомна (섬나), або Тхаммора (탐모라). Засвідчена назва 漱牟羅 /tammura/ має значення «долинне селище», де друга половина ймовірно пов'язана з японсько-рюкюським омофоном mura.
Історія
Немає знайдених історичних записів про заснування або ранню історію острова. Одна легенда розповідає, що три божественні засновники країни Тхамна — Го (고), Ян (양) і Бу (부) — створили острів вийшовши з трьох дірок у землі у 24 столітті до нашої ери. Ці отвори, відомі як Самсонхьоль (삼성혈), досі збереглися в місті Чеджу.
У 938 році нашої ери Чеджу втратив незалежність, ставши васалом Кореї під керівництвом династії Корьо. У квітні 1330 року, в розпал політичних чисток епохи Юань, останній імператор династії Тоґон-Темур був відправлений у вигнання на цей віддалений острів. У 1404 році Тхеджон ван Чосону затвердив острів під твердий центральний контроль і поклав остаточний кінець королівству Тхамна.
Культура
Відповідно до «Саньґочжи» та «Хоу Ханьшу», жителі Джуху, попередника Тхамни, розмовляли відмінною від мови Самхан, були невисокого зросту та мали поголене волосся. Мали звичай носити шкіряний одяг на верхній частині тіла і мати нижню частину тіла майже оголеною. Вони утримували велику рогату худобу та кабанів і подорожували на човнах для торгівлі з Самхан. Це дуже відрізняється від описаних звичаїв тогочасної Кореї.
Олександр Вовін зазначає, що стародавня назва острова Чеджу була «тхаммура», що японською мовою можна інтерпретувати як «танімура» та «мінсон». Тому він робить висновок, що на острові Чеджу були носії японської мови, поки їх не замінили корейськомовні переселенці до 15 століття.
Мова
Тхамна | |
---|---|
Поширена в | VI-XV ст. |
Етнічність | чеджуйці |
Класифікація | Японсько-рюкюські мови? |
Офіційний статус | |
Коди мови |
Корінна мова Тхамна, субстрат чеджуської мови, могла бути японсько-рюкюською, яку потім замінила інша мова, споріднена з корейською. наводив деякі порівняння цієї мови з японсько-рюкюськими мовами. Однак, з цього приводу немає консенсусу.
Рюкюська прамова | Тхамна | |||
---|---|---|---|---|
рот | kuti ~ kutu- | *kuti | *kutuy | kulle |
божество | kamï ~ kamu- | *kami | *kamuy | kam- |
люди | tami | -- | *tamV | tam- |
село | mura | *mura | *mura | -mura |
Примітки
- Vovin, Alexander (2013). From Koguryo to Tamna. Korean Linguistics. John Benjamins Publishing Company. 15 (2).
- Jeju (Cheju) Island Travel Information: Samseonghyeol. Процитовано 30 July 2014.
- Kyung Moon Hwang A History of Korea, London: Palgrave, 2010 p. 56.
-
又有州胡在馬韓之西海中大島上,其人差短小,言語不與韓同,皆髠頭如鮮卑,但衣韋,好養牛及豬。其衣有上無下,略如裸勢。乘船往來,市買韓中。
— 魏志, 巻三十, 烏丸鮮卑東夷傳
- У Вікіджерелах є 三國志/卷30#韓
- Vovin, Alexander (1 січня 2013). From Koguryǒ to T’amna: Slowly riding to the South with speakers of Proto-Korean. Korean Linguistics (англ.). Т. 15, № 2. с. 222—240. doi:10.1075/kl.15.2.03vov. ISSN 0257-3784. Процитовано 15 грудня 2024.
- Alexander Vovin (2017). Origins of the Japanese Language. Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. с. 1,6. Процитовано 30 September 2024.
- Vovin (2017), p. 16
- Lee, Seungjae (2017). The old Korean Language Inscribed on Wooden Tablets (Korean) . Seoul, Korea: Ilchokak. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Thamna takozh Tamna kor hangil 탐라 hancha 耽羅 korolivstvo yake isnuvalo na ostrovi Chedzhu na pivdni vid Korejskogo pivostrova z davnih chasiv do serednovichchya Pislya trivalogo periodu vasalstva dlya riznih korejskih dinastij bulo povnistyu aneksovane dinastiyeyu Choson u 1402 roci Thamna 탐라 耽羅國 korolivstvo 1402 Stolicya Mugonson Chedzhison Movi mova Tamna mozhlivo yaponska ta korejska Derzhavnij ustrij korolivstvo Istoriya Zasnovano Likvidovano 1402 Sogodni ye chastinoyu Osobliva avtonomna provinciya Chedzhu Respubliki KoreyaNazvaKorolivstvo Thamna takozh vidome yak Thanna 탕나 Somna 섬나 abo Thammora 탐모라 Zasvidchena nazva 漱牟羅 tammura maye znachennya dolinne selishe de druga polovina jmovirno pov yazana z yaponsko ryukyuskim omofonom mura IstoriyaNemaye znajdenih istorichnih zapisiv pro zasnuvannya abo rannyu istoriyu ostrova Odna legenda rozpovidaye sho tri bozhestvenni zasnovniki krayini Thamna Go 고 Yan 양 i Bu 부 stvorili ostriv vijshovshi z troh dirok u zemli u 24 stolitti do nashoyi eri Ci otvori vidomi yak Samsonhol 삼성혈 dosi zbereglisya v misti Chedzhu U 938 roci nashoyi eri Chedzhu vtrativ nezalezhnist stavshi vasalom Koreyi pid kerivnictvom dinastiyi Koro U kvitni 1330 roku v rozpal politichnih chistok epohi Yuan ostannij imperator dinastiyi Togon Temur buv vidpravlenij u vignannya na cej viddalenij ostriv U 1404 roci Thedzhon van Chosonu zatverdiv ostriv pid tverdij centralnij kontrol i poklav ostatochnij kinec korolivstvu Thamna KulturaVidpovidno do Sangochzhi ta Hou Hanshu zhiteli Dzhuhu poperednika Thamni rozmovlyali vidminnoyu vid movi Samhan buli nevisokogo zrostu ta mali pogolene volossya Mali zvichaj nositi shkiryanij odyag na verhnij chastini tila i mati nizhnyu chastinu tila majzhe ogolenoyu Voni utrimuvali veliku rogatu hudobu ta kabaniv i podorozhuvali na chovnah dlya torgivli z Samhan Ce duzhe vidriznyayetsya vid opisanih zvichayiv togochasnoyi Koreyi Oleksandr Vovin zaznachaye sho starodavnya nazva ostrova Chedzhu bula thammura sho yaponskoyu movoyu mozhna interpretuvati yak tanimura ta minson Tomu vin robit visnovok sho na ostrovi Chedzhu buli nosiyi yaponskoyi movi poki yih ne zaminili korejskomovni pereselenci do 15 stolittya MovaThamnaPoshirena vVI XV st EtnichnistchedzhujciKlasifikaciyaYaponsko ryukyuski movi Oficijnij statusKodi movi Korinna mova Thamna substrat chedzhuskoyi movi mogla buti yaponsko ryukyuskoyu yaku potim zaminila insha mova sporidnena z korejskoyu inshi movi navodiv deyaki porivnyannya ciyeyi movi z yaponsko ryukyuskimi movami Odnak z cogo privodu nemaye konsensusu inshi movi Ryukyuska pramova inshi movi Thamna rot kuti kutu kuti kutuy kulle bozhestvo kami kamu kami kamuy kam lyudi tami tamV tam selo mura mura mura muraPrimitkiVovin Alexander 2013 From Koguryo to Tamna Korean Linguistics John Benjamins Publishing Company 15 2 Jeju Cheju Island Travel Information Samseonghyeol Procitovano 30 July 2014 Kyung Moon Hwang A History of Korea London Palgrave 2010 p 56 又有州胡在馬韓之西海中大島上 其人差短小 言語不與韓同 皆髠頭如鮮卑 但衣韋 好養牛及豬 其衣有上無下 略如裸勢 乘船往來 市買韓中 魏志 巻三十 烏丸鮮卑東夷傳 U Vikidzherelah ye 三國志 卷30 韓 Vovin Alexander 1 sichnya 2013 From Koguryǒ to T amna Slowly riding to the South with speakers of Proto Korean Korean Linguistics angl T 15 2 s 222 240 doi 10 1075 kl 15 2 03vov ISSN 0257 3784 Procitovano 15 grudnya 2024 Alexander Vovin 2017 Origins of the Japanese Language Oxford Research Encyclopedia of Linguistics s 1 6 Procitovano 30 September 2024 Vovin 2017 p 16 Lee Seungjae 2017 The old Korean Language Inscribed on Wooden Tablets Korean Seoul Korea Ilchokak ISBN 9788933707364