Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ханча́ (кор. 한자; кит. 漢字) — корейська назва китайських ієрогліфів. Зазвичай це стосується запозичених китайських символів, що вживаються в корейській мові із корейською вимовою. Через те що символи ханча ніколи не зазнавали значних змін, вони ідентичні традиційним китайським ієрогліфам.
| Ханча 漢字 | |
|---|---|
 | |
| Вид | Логографічне |
| Мови | Корейська мова |
| Ця стаття містить символи МФА та знаки описуваної системи письма. Якщо у Вас не встановлений відповідний шрифт, то замість юнікодівських символів Ви можете побачити знаки питання, квадратики або інші знаки. | |
Ханча застосовується тільки для запису слів китайського походження. Її вжиток факультативний — будь-яке слово можна записати хангилем, при цьому довжина слова на письмі не змінюється. Проте, така заміна може спричинити втрату оригінального значення слова, оскільки ханча омофонічна.
У Південній Кореї ханча застосовується зрідка — переважно в науковій літературі й періодиці. В інших випадках її вказують у дужках після запису слова, якщо виникає неоднозначність. У Північній Кореї практично не вживаються. Однак, у словниках корейської мови ієрогліфічне написання обов'язково вказується для усіх слів китайського походження.
Див. також
Посилання
- (англ.) Open Okpyŏn — словник ханча
- (англ.) Ханча-хангиль конвертор
- (англ.)
- (кор.) Словник ханча «Naver»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hancha kor 한자 kit 漢字 korejska nazva kitajskih iyeroglifiv Zazvichaj ce stosuyetsya zapozichenih kitajskih simvoliv sho vzhivayutsya v korejskij movi iz korejskoyu vimovoyu Cherez te sho simvoli hancha nikoli ne zaznavali znachnih zmin voni identichni tradicijnim kitajskim iyeroglifam Hancha 漢字Vid LogografichneMovi Korejska movaCya stattya mistit simvoli MFA ta znaki opisuvanoyi sistemi pisma Yaksho u Vas ne vstanovlenij vidpovidnij shrift to zamist yunikodivskih simvoliv Vi mozhete pobachiti znaki pitannya kvadratiki abo inshi znaki Hancha zastosovuyetsya tilki dlya zapisu sliv kitajskogo pohodzhennya Yiyi vzhitok fakultativnij bud yake slovo mozhna zapisati hangilem pri comu dovzhina slova na pismi ne zminyuyetsya Prote taka zamina mozhe sprichiniti vtratu originalnogo znachennya slova oskilki hancha omofonichna U Pivdennij Koreyi hancha zastosovuyetsya zridka perevazhno v naukovij literaturi j periodici V inshih vipadkah yiyi vkazuyut u duzhkah pislya zapisu slova yaksho vinikaye neodnoznachnist U Pivnichnij Koreyi praktichno ne vzhivayutsya Odnak u slovnikah korejskoyi movi iyeroglifichne napisannya obov yazkovo vkazuyetsya dlya usih sliv kitajskogo pohodzhennya Div takozhHangil Kitajska pisemnist Kandzi Korejska movaPosilannya angl Open Okpyŏn slovnik hancha angl Hancha hangil konvertor angl kor Slovnik hancha Naver