Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Траса 60» або «Траса 60: Дорожні пригоди» (англ. Interstate 60: Episodes of the Road) — голлівудський художній фільм 2002 року, виконаний в стилі метафізичної притчі, драми з елементами комедії. Цей фільм у жанрі дорожнього кіно, в якому головний герой подорожує неозначеною на мапах трасою 60. Під час подорожі він уникає спокус і вміло реалізовує свій потенціал.
| Траса 60 (Дорожні пригоди) | |
|---|---|
| Interstate 60 (Episodes of the Road) | |
 | |
| Жанр | дорожні пригоди, комедія, драма. |
| Режисер | Боб Гейл |
| Продюсер | Іра Дойчмен Пітер Ньюмен Ніл Кентон Боб Гейл |
| Сценарист | Боб Гейл |
| У головних ролях | Джеймс Марсден Гері Олдмен Емі Смарт |
| Оператор | Деніс Мелоуні |
| Композитор | Крістоф Бек |
| Кінокомпанія | () |
| Дистриб'ютор | d і Netflix |
| Тривалість | 116 хв. |
| Мова | англійська багатоголосий дубляж українською |
| Країна |  Канада,  США |
| Рік | 2002 |
| Кошторис | 7 млн. дол. |
| IMDb | ID 0165832 |
Промоція фільму
У легендах і міфах всіх культур є персонажі, головне завдання яких — виконувати бажання. У арабів — це джини, в ірландців — лепрекони, у китайців — дракони, у європейців — феї та лісові духи, а в Америці є такий собі О. Б. Грант — доволі дивний і кумедний чоловік, який може виконати будь-яке ваше бажання. Але будьте обережні — він бешкетник. Саме його і зустрічає одного разу головний герой фільму — Ніл Олівер.
Дивакуватий Грант запрошує Ніла вирушити у подорож таємничою автострадою 60, якої немає на жодній карті США. Ніл кидає все та пускається в неймовірну та ризиковану подорож, вирішивши будь-що розшукати незнайомку зі своїх снів.
Сюжет
Головний герой фільму — американський хлопчина, на ім'я Ніл Олівер (Джеймс Марсден). Здавалося б, у нього все є: заможні батьки, чудова наречена, яка до того ж подобається батькам, купа всякого мотлоху, про який хлопці його віку можуть тільки мріяти, перспективи подальшого навчання і кар'єри — словом, хлопець має все. Але немає спокою в душі Ніла Олівера. Він не хоче слухати настанов батька йти вчитися на юриста в престижний університет, а мріє про долю митця-художника.
Вважаючи, що краще розуміє потреби свого сина, батько намагається втілити у життя сина нереалізовані власні мрії. На двадцять другу річницю від народження він дарує синові червоний кабріолет, останньої моделі BMW. Червоний колір є улюбленим кольором батька, тоді як Нілу більше подобається блакитний. Батько колись, у віці Ніла, мріяв про таку машину, тоді як мрії Ніла зовсім інші. І ось під час святкування дня народження в його житті з'являється містер О. Б. Грант (Гері Олдмен) — офіціант, який подавав святковий торт. Грант радить озвучити замислене під час гасіння свічок бажання, бо, мовляв, тільки озвучені бажання здійснюються.
Піддавшись переконанням, Ніл вимовляє вголос: «У чому сенс мого життя?».
Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (квітень 2011) |
(англ. One Wish Grant,
укр. Одне бажання гарантоване)
Хто такий цей містер О. Б. Грант? Чарівник. Його тато був ірландський лепреконом, а мама танцювала в барі. Він завжди носить червону краватку-метелик і курить дивну люльку у формі мавпячої голови. А ще він виконує бажання. Але тільки одне. Водночас треба чітко розуміти, що саме хочеться та навіщо, тому що нерідко виконання бажання обертається проти того, хто його загадав. Наприклад, один молодик, у якого мобільник упав на асфальт і розбився, побажав повернутися на кілька хвилин назад, щоб врятувати телефон, що був йому так потрібен у ту мить. Грант це зробив, і молодика збила вантажівка. Інший приклад: подружня пара перед весіллям побажала померти щасливими в один день. Містер Грант виконав і їхнє бажання — обоє загинули відразу після виходу з церкви.
Ніл погоджується на роботу, що йому пропонує дуже дивний чоловік, містер Рей (Крістофер Ллойд), який знає майбутнє — відвезти по трасі 60 пакунок, не розкриваючи його за будь-яких умов. Угоду Ніл засвідчує своєю кров'ю. Його чекають страшні та небезпечні пригоди дорогою на шосе 60 — трасі, якої не існує на картах Америки.
Ніл подорожує з містером Грантом, який розкриває хлопчині секрети своєї професії та показує, чим для людей зрештою обертається виконання бажань. Також до Ніла приєднуються інші мандрівники, як, наприклад, Боб Коді (Кріс Купер), який носить на собі невелику бомбу й одержимий правдолюбством у найзапущенішій стадії, так само як і раком легенів.
Міста, що зустрілися на шляху Ніла і його супутників, незвичні. Тут і містечко, в якому офіційно дозволені сильні наркотики, і місто суцільних юристів, і вбивці, що роз'їжджають на такій же автівці, як у Ніла. Втім, не це головне. Мета поїздки Ніла — пошук дівчини його мрії. Дівчини, яка дивиться на нього з усіх рекламних плакатів, дівчини, віддзеркалення якої він бачить у кожній калюжі. Хто вона така — Ніл не знає. Він припускає, що дівчина — таємничий одержувач пакунка, яку йому вручив містер Рей.
У ролях
- Джеймс Марсден — Ніл Олівер
- Гері Олдмен — О. Б. Ґрант
- Емі Смарт — Лін Лінден
- Крістофер Ллойд — Рей
- Кріс Купер — Боб Коді
- Курт Расселл — капітан Айвз
- Майкл Джей Фокс — містер Бейкер
- Енн-Маргрет — місис Джеймс
- Емі Джо Джонсон — Лора
- — Отіс
- — «Безмежний шлунок»
- — Сьюзан Росс
- — Філіп Росс
Виробництво
Фільм було знято практично за місяць — з 18 вересня до жовтня 2000 року. Знімання відбувалося у Фініксі (штат Аризона, США) та в Торонто (провінція Онтаріо, Канада).
Цікаві факти
- Ніл прокинувся в лікарні 18 вересня (це видно на годиннику) — тобто того самого дня, коли почалися знімання. 18 вересня — день народження Джеймса Марсдена (виконавець головної ролі).
- Номер будівлі, в якій у Ніла було призначено зустріч з Реєм — 555. Це число часто використовують у фільмах для вигаданих об'єктів, телефонних номерів тощо, щоб уникнути судових позовів у випадку збігу з реальними.
- На початку фільму можна помітити, що у Ніла в кімнаті багато зображень героїв коміксів «Люди Х» видавництва Marvel. Джеймс Марсден виконав роль Циклопа у фільмах-екранізаціях цих коміксів.
- Ніл постійно приймає рішення користуючись сайтом «Важливі рішення» (англ. Major desicion). Після виходу фільму низка сайтів використали цю ідею: Majordesicion.com [Архівовано 16 вересня 2011 у Wayback Machine.].
- Коли Ніл вперше бачить свій подарунок — новий червоний BMW 328i — музика, яка звучить в цій сцені, дуже схожа на ту, що використана у фільмі «Назад у майбутнє», коли Марті відкриває двері гаража і бачить там нову машину.
- У вступі двоє молодиків міркують про те, що в американській культурі немає істоти, яка виконує бажання. Відвідувач бару, який підійшов до них і розповів про О. Б. Ґранта — це «людина з бездонним шлунком», яку потім Ніл Олівер зустріне на автостраді 60.
- Творці фільму хотіли показати, що при створенні образу О. Б. Ґранта автори черпали натхнення в міфології країн світу. Ґрант представлений як лепрекон-ірландець, тому він рудий. Люлька у формі голови мавпи прийшла зі східної міфології, а саму люльку можна пов'язати із джинами.
- Коли Ніл і О. Б. Ґрант під'їжджають до траси 60, герой Гері Олдмена каже: «There's a signpost up ahead» Це відома цитата з серіалу 1959 року (англ. The Twilight Zone).
- Картярські трюки за Крістофера Ллойда виконав професійний фокусник-дублер.
- Годинник у героя Крістофера Ллойда показує 10:04 — саме в цей час зупинився годинник на вежі через удар блискавки в трилогії «Назад у майбутнє».
- Це перша спільна поява Майкла Джей Фокса і Крістофера Ллойда в кіно після знімання в трилогії «Назад у майбутнє» (хоча в 1996 році вони разом знялися в епізоді серіалу (англ. Spin City)).
- Майже весь фільм персонаж Гері Олдмена ходить із розбитою люлькою — у голови мавпи відламана нижня щелепа. За сюжетом, люлька зламалася, коли він на велосипеді врізався в машину містера Бейкера. І хоча персонаж Майкла Джей Фокса побажав «щоб цього не сталося», проте в іншому варіанті події О. Б. Ґрант зображений з уже зламаною люлькою.
- У будівлі суду міста Морлоу (англ. Morlaw) висить герб, на якому написаний спотворений американський девіз: «In law we trust» («Ми віримо в закон»).
- Ініціали О. Б. Ґрант розшифровуються як «Одне бажання гарантоване» (англ. One Wish Grant).
- Номер автомобіля Ніла — «TAK2BNK», що є акронімом від девізу Олівера-старшого «Take it to bank» («Іди з цим до банку»).
- Фокус з чорними чирвами і червоними піками. Насправді це знаменитий психологічний експеримент Брунера і Постмана. Вони просили випробовуваних розпізнати за короткий час серію гральних карт. Більшість карт були стандартними, але деякі змінені. Навіть після збільшення часу показу в сорок разів проти середньої тривалості експозиції, необхідної для розпізнання нормальної карти, більш ніж 10 відсотків аномальних карт не було упізнано ними правильно.
Музика
- «Broken Heart For Sale» у виконанні Heather Myles
- «Blind Spot» у виконанні Transmatic
- «Not Too Close Encounters» у виконанні Seattle Music
- «Diesel Only Theme» у виконанні The World Famous Blue Jays
- «Relax (Club 69 Doomsday Mix)» у виконанні Frankie Goes To Hollywood
- «Everything In The World» у виконанні Starling
- «I Get A Kick Out Of You» і «On The Sunny Side Of The Street» у виконанні Frank Sinatra
- «Daily Life». Композитор — Lee Chu Kiong
- «Crescent Moon». Композитор — Chen Dacan & Xu Pingxin
- «Eine Kleine Nachtmusik». Композитор — Wolfgang Amadeus Mozart
- «Every You Every Me» у виконанні Placebo
Посилання
- «Траса 60» на сайті Internet Movie Database [Архівовано 21 лютого 2010 у Wayback Machine.]
- - Найкращі фільми всіх часів
Ця стаття містить текст, що не відповідає . (січень 2016) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Trasa 60 abo Trasa 60 Dorozhni prigodi angl Interstate 60 Episodes of the Road gollivudskij hudozhnij film 2002 roku vikonanij v stili metafizichnoyi pritchi drami z elementami komediyi Cej film u zhanri dorozhnogo kino v yakomu golovnij geroj podorozhuye neoznachenoyu na mapah trasoyu 60 Pid chas podorozhi vin unikaye spokus i vmilo realizovuye svij potencial Trasa 60 Dorozhni prigodi Interstate 60 Episodes of the Road Zhanrdorozhni prigodi komediya drama RezhiserBob GejlProdyuserIra Dojchmen Piter Nyumen Nil Kenton Bob GejlScenaristBob GejlU golovnih rolyahDzhejms Marsden Geri Oldmen Emi SmartOperatorDenis MelouniKompozitorKristof BekKinokompaniyaFireworks Entertainment CanWest Company Distrib yutorSamuel Goldwyn Filmsd i NetflixTrivalist116 hv Movaanglijska bagatogolosij dublyazh ukrayinskoyuKrayina Kanada SShARik2002Koshtoris7 mln dol IMDbID 0165832 Zmist 1 Promociya filmu 2 Syuzhet 3 U rolyah 4 Virobnictvo 5 Cikavi fakti 6 Muzika 7 PosilannyaPromociya filmured U legendah i mifah vsih kultur ye personazhi golovne zavdannya yakih vikonuvati bazhannya U arabiv ce dzhini v irlandciv leprekoni u kitajciv drakoni u yevropejciv feyi ta lisovi duhi a v Americi ye takij sobi O B Grant dovoli divnij i kumednij cholovik yakij mozhe vikonati bud yake vashe bazhannya Ale budte oberezhni vin beshketnik Same jogo i zustrichaye odnogo razu golovnij geroj filmu Nil Oliver Divakuvatij Grant zaproshuye Nila virushiti u podorozh tayemnichoyu avtostradoyu 60 yakoyi nemaye na zhodnij karti SShA Nil kidaye vse ta puskayetsya v nejmovirnu ta rizikovanu podorozh virishivshi bud sho rozshukati neznajomku zi svoyih sniv Syuzhetred nbsp Batko daruye Nilu mashinu Golovnij geroj filmu amerikanskij hlopchina na im ya Nil Oliver Dzhejms Marsden Zdavalosya b u nogo vse ye zamozhni batki chudova narechena yaka do togo zh podobayetsya batkam kupa vsyakogo motlohu pro yakij hlopci jogo viku mozhut tilki mriyati perspektivi podalshogo navchannya i kar yeri slovom hlopec maye vse Ale nemaye spokoyu v dushi Nila Olivera Vin ne hoche sluhati nastanov batka jti vchitisya na yurista v prestizhnij universitet a mriye pro dolyu mitcya hudozhnika Vvazhayuchi sho krashe rozumiye potrebi svogo sina batko namagayetsya vtiliti u zhittya sina nerealizovani vlasni mriyi Na dvadcyat drugu richnicyu vid narodzhennya vin daruye sinovi chervonij kabriolet ostannoyi modeli BMW Chervonij kolir ye ulyublenim kolorom batka todi yak Nilu bilshe podobayetsya blakitnij Batko kolis u vici Nila mriyav pro taku mashinu todi yak mriyi Nila zovsim inshi I os pid chas svyatkuvannya dnya narodzhennya v jogo zhitti z yavlyayetsya mister O B Grant Geri Oldmen oficiant yakij podavav svyatkovij tort Grant radit ozvuchiti zamislene pid chas gasinnya svichok bazhannya bo movlyav tilki ozvucheni bazhannya zdijsnyuyutsya Piddavshis perekonannyam Nil vimovlyaye vgolos U chomu sens mogo zhittya Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami kviten 2011 nbsp O B Grant angl One Wish Grant ukr Odne bazhannya garantovane Hto takij cej mister O B Grant Charivnik Jogo tato buv irlandskij leprekonom a mama tancyuvala v bari Vin zavzhdi nosit chervonu kravatku metelik i kurit divnu lyulku u formi mavpyachoyi golovi A she vin vikonuye bazhannya Ale tilki odne Vodnochas treba chitko rozumiti sho same hochetsya ta navisho tomu sho neridko vikonannya bazhannya obertayetsya proti togo hto jogo zagadav Napriklad odin molodik u yakogo mobilnik upav na asfalt i rozbivsya pobazhav povernutisya na kilka hvilin nazad shob vryatuvati telefon sho buv jomu tak potriben u tu mit Grant ce zrobiv i molodika zbila vantazhivka Inshij priklad podruzhnya para pered vesillyam pobazhala pomerti shaslivimi v odin den Mister Grant vikonav i yihnye bazhannya oboye zaginuli vidrazu pislya vihodu z cerkvi Nil pogodzhuyetsya na robotu sho jomu proponuye duzhe divnij cholovik mister Rej Kristofer Llojd yakij znaye majbutnye vidvezti po trasi 60 pakunok ne rozkrivayuchi jogo za bud yakih umov Ugodu Nil zasvidchuye svoyeyu krov yu Jogo chekayut strashni ta nebezpechni prigodi dorogoyu na shose 60 trasi yakoyi ne isnuye na kartah Ameriki nbsp Trasa 60 Nil podorozhuye z misterom Grantom yakij rozkrivaye hlopchini sekreti svoyeyi profesiyi ta pokazuye chim dlya lyudej zreshtoyu obertayetsya vikonannya bazhan Takozh do Nila priyednuyutsya inshi mandrivniki yak napriklad Bob Kodi Kris Kuper yakij nosit na sobi neveliku bombu j oderzhimij pravdolyubstvom u najzapushenishij stadiyi tak samo yak i rakom legeniv Mista sho zustrilisya na shlyahu Nila i jogo suputnikiv nezvichni Tut i mistechko v yakomu oficijno dozvoleni silni narkotiki i misto sucilnih yuristiv i vbivci sho roz yizhdzhayut na takij zhe avtivci yak u Nila Vtim ne ce golovne Meta poyizdki Nila poshuk divchini jogo mriyi Divchini yaka divitsya na nogo z usih reklamnih plakativ divchini viddzerkalennya yakoyi vin bachit u kozhnij kalyuzhi Hto vona taka Nil ne znaye Vin pripuskaye sho divchina tayemnichij oderzhuvach pakunka yaku jomu vruchiv mister Rej U rolyahred Dzhejms Marsden Nil Oliver Geri Oldmen O B Grant Emi Smart Lin Linden Kristofer Llojd Rej Kris Kuper Bob Kodi Kurt Rassell kapitan Ajvz Majkl Dzhej Foks mister Bejker Enn Margret misis Dzhejms Emi Dzho Dzhonson Lora Art Evans Otis Vejn Robson Bezmezhnij shlunok Rebekka Dzhenkins Syuzan Ross Tajler Kajt Filip RossVirobnictvored Film bulo znyato praktichno za misyac z 18 veresnya do zhovtnya 2000 roku Znimannya vidbuvalosya u Finiksi shtat Arizona SShA ta v Toronto provinciya Ontario Kanada Cikavi faktired Nil prokinuvsya v likarni 18 veresnya ce vidno na godinniku tobto togo samogo dnya koli pochalisya znimannya 18 veresnya den narodzhennya Dzhejmsa Marsdena vikonavec golovnoyi roli Nomer budivli v yakij u Nila bulo priznacheno zustrich z Reyem 555 Ce chislo chasto vikoristovuyut u filmah dlya vigadanih ob yektiv telefonnih nomeriv tosho shob uniknuti sudovih pozoviv u vipadku zbigu z realnimi Na pochatku filmu mozhna pomititi sho u Nila v kimnati bagato zobrazhen geroyiv komiksiv Lyudi H vidavnictva Marvel Dzhejms Marsden vikonav rol Ciklopa u filmah ekranizaciyah cih komiksiv Nil postijno prijmaye rishennya koristuyuchis sajtom Vazhlivi rishennya angl Major desicion Pislya vihodu filmu nizka sajtiv vikoristali cyu ideyu Majordesicion com Arhivovano 16 veresnya 2011 u Wayback Machine Koli Nil vpershe bachit svij podarunok novij chervonij BMW 328i muzika yaka zvuchit v cij sceni duzhe shozha na tu sho vikoristana u filmi Nazad u majbutnye koli Marti vidkrivaye dveri garazha i bachit tam novu mashinu U vstupi dvoye molodikiv mirkuyut pro te sho v amerikanskij kulturi nemaye istoti yaka vikonuye bazhannya Vidviduvach baru yakij pidijshov do nih i rozpoviv pro O B Granta ce lyudina z bezdonnim shlunkom yaku potim Nil Oliver zustrine na avtostradi 60 Tvorci filmu hotili pokazati sho pri stvorenni obrazu O B Granta avtori cherpali nathnennya v mifologiyi krayin svitu Grant predstavlenij yak leprekon irlandec tomu vin rudij Lyulka u formi golovi mavpi prijshla zi shidnoyi mifologiyi a samu lyulku mozhna pov yazati iz dzhinami Koli Nil i O B Grant pid yizhdzhayut do trasi 60 geroj Geri Oldmena kazhe There s a signpost up ahead Ce vidoma citata z serialu 1959 roku Sutinkova zona angl The Twilight Zone Kartyarski tryuki za Kristofera Llojda vikonav profesijnij fokusnik dubler Godinnik u geroya Kristofera Llojda pokazuye 10 04 same v cej chas zupinivsya godinnik na vezhi cherez udar bliskavki v trilogiyi Nazad u majbutnye Ce persha spilna poyava Majkla Dzhej Foksa i Kristofera Llojda v kino pislya znimannya v trilogiyi Nazad u majbutnye hocha v 1996 roci voni razom znyalisya v epizodi serialu Spin Siti angl Spin City Majzhe ves film personazh Geri Oldmena hodit iz rozbitoyu lyulkoyu u golovi mavpi vidlamana nizhnya shelepa Za syuzhetom lyulka zlamalasya koli vin na velosipedi vrizavsya v mashinu mistera Bejkera I hocha personazh Majkla Dzhej Foksa pobazhav shob cogo ne stalosya prote v inshomu varianti podiyi O B Grant zobrazhenij z uzhe zlamanoyu lyulkoyu U budivli sudu mista Morlou angl Morlaw visit gerb na yakomu napisanij spotvorenij amerikanskij deviz In law we trust Mi virimo v zakon Iniciali O B Grant rozshifrovuyutsya yak Odne bazhannya garantovane angl One Wish Grant Nomer avtomobilya Nila TAK2BNK sho ye akronimom vid devizu Olivera starshogo Take it to bank Idi z cim do banku Fokus z chornimi chirvami i chervonimi pikami Naspravdi ce znamenitij psihologichnij eksperiment Brunera i Postmana Voni prosili viprobovuvanih rozpiznati za korotkij chas seriyu gralnih kart Bilshist kart buli standartnimi ale deyaki zmineni Navit pislya zbilshennya chasu pokazu v sorok raziv proti serednoyi trivalosti ekspoziciyi neobhidnoyi dlya rozpiznannya normalnoyi karti bilsh nizh 10 vidsotkiv anomalnih kart ne bulo upiznano nimi pravilno Muzikared Broken Heart For Sale u vikonanni Heather Myles Blind Spot u vikonanni Transmatic Not Too Close Encounters u vikonanni Seattle Music Diesel Only Theme u vikonanni The World Famous Blue Jays Relax Club 69 Doomsday Mix u vikonanni Frankie Goes To Hollywood Everything In The World u vikonanni Starling I Get A Kick Out Of You i On The Sunny Side Of The Street u vikonanni Frank Sinatra Daily Life Kompozitor Lee Chu Kiong Crescent Moon Kompozitor Chen Dacan amp Xu Pingxin Eine Kleine Nachtmusik Kompozitor Wolfgang Amadeus Mozart Every You Every Me u vikonanni PlaceboPosilannyared Trasa 60 na sajti Internet Movie Database Arhivovano 21 lyutogo 2010 u Wayback Machine https web archive org web 20130609173507 http artsmaidan kiev ua trasa 60 html Najkrashi filmi vsih chasiv Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin sichen 2016 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Trasa 60 amp oldid 43633186