Томас Едвард Галс (англ. Thomas Edward Hulce; нар. 6 грудня 1953) — американський актор і театральний продюсер. Він найбільш відомий роллю Вольфганга Амадея Моцарта у фільмі «Амадей», який отримав нагороду «Оскар» (1984), а також ролями Ларрі «Пінто» Крогера у «Будинку тварин» (1978), Ларрі Бакмана у «Батьківстві» (1989) та Квазімодо в мультфільмі Діснея «Горбань із Нотр-Дама» (1996). Нагороди Галса включають премію «Еммі» за фільм «Хроніки Гайді», премію «Тоні» 2007 року за найкращий мюзикл як головний продюсер фільму «Весняне пробудження», номінацію на премію «Оскар» за найкращу чоловічу роль у фільмі «Амадей» і чотири номінації на «Золотий глобус».
Том Галс | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Tom Hulce | ||||
Том Галс, 2006 рік | ||||
Ім'я при народженні | Томас Едвард Галс | |||
Народився | 6 грудня 1953 (70 років) Детройт, Мічіган, США | |||
Громадянство | США | |||
Діяльність | кінопродюсер, співак, актор озвучування, актор театру, кіноактор, телеактор | |||
Alma mater | d і d | |||
Роки діяльності | 1974–2009; з 2021 (актор) 1999–2011; з 2017 (театральний режисер і продюсер) | |||
Провідні ролі | Вольфганг Амадей Моцарт у фільмі "Амадей" | |||
IMDb | ID nm0001371 | |||
Нагороди та премії | ||||
d (1996) | ||||
| ||||
Том Галс у Вікісховищі | ||||
Раннє життя
Томас Едвард Галс народився 6 грудня 1953 року в Детройті, штат Мічиган (деякі джерела помилково вказують місце його народження як Вайтвотер, штат Вісконсін). Наймолодший із чотирьох дітей, він виріс у Плімуті, штат Мічиган. Його мати, Джоанна Вінклман, деякий час співала з дівочим оркестром Філа Спітальні, а батько, Реймонд Альберт Галс, працював у Ford Motor Company. У дитинстві він хотів бути співаком, але перейшов на акторство після того, як його голос змінився в підлітковому віці. Він покинув батьківський будинок у віці 15 років і відвідував Академію мистецтв Інтерлочен і Школу мистецтв Північної Кароліни, залишивши їх за рік до закінчення бакалавра мистецтв. Він здобув ступінь бакалавра в коледжі Белойт у Вісконсині.
Кар'єра
Акторська кар'єра
Галс дебютував як актор у 1975 році, зігравши разом з Ентоні Гопкінсом у виставі «Equus» на Бродвеї та в Лос-Анджелесі. Протягом решти 1970-х і на початку 1980-х років він працював переважно як театральний актор, час від часу граючи в кіно. Його перша роль у кіно була у просякнутому духом Джеймса Діна фільмі під назвою «30 вересня 1955 року» в 1977 році. В наступній ролі він зіграв студента-першокурсника Лоуренса «Пінто» Крогера у класичній комедії «Дім тварин» (1978). У 1983 році він зіграв жертву вогнепального поранення в телевізійному шоу «St. Elsewhere».
На початку 1980-х в рамках інтенсивної конкуренції (зокрема, Девіда Боуї, Михайла Баришнікова, Марка Гемілла та Кеннета Брана) Галса було обрано на роль Моцарта в кіноверсії п'єси Пітера Шаффера «Амадей», знятої режисером Мілоша Формана. У 1985 році він був номінований на премію «Оскар» за найкращу чоловічу роль, програвши партнерові по фільму Ф. Мюррею Абрагаму. У своїй промові нагородження Авраам віддав належне колезі, сказавши: «Сьогодні мені не вистачає лише одного — щоб поруч зі мною стояв Том Галс».
У 1989 році він отримав другу номінацію на премію «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль за визнану критиками гру збирача сміття з інтелектуальними проблемами у фільмі 1988 року «Домінік і Юджин». Він грав ролі другого плану у фільмах «Батьківство» (1989), «Безстрашний» (1993) і «Франкенштейн Мері Шеллі» (1994). У 1988 році він зіграв головну роль у британсько-голландському фільмі «Людина-тінь» польського режисера Пьотра Андреєва.
У 1990 році він був номінований на свою першу премію «Еммі» за роль борця за громадянські права 1960-х років Майкла Швернера в телевізійному фільмі 1990 року «Вбивство в Міссісіпі». Він знявся в ролі кіномеханіка Йосипа Сталіна у фільмі російського режисера Андрія Кончаловського «Ближнє коло» 1991 року. У 1996 році він отримав премію «Еммі» за роль педіатра в телевізійній версії п'єси Венді Вассерштайн «Хроніки Гайді» з Джеймі Лі Кертіс у головній ролі. Того ж року його взяли на роль в анімаційній адаптації Діснея «Горбань із Нотр-Дама», де він надав розмовний і співочий голос головного героя Квазімодо. Попри те, що в середині 1990-х років Галс майже припинив акторську кар'єру, він грав у фільмах «Персонаж» (2006) і «Телепорт» (2008).
Галс продовжував грати у театрі протягом усієї своєї акторської кар'єри. Крім «Equus», він з'явився в бродвейських постановках «Спогад про два понеділки» та «Кілька добрих людей», за які отримав номінацію на премію «Тоні» в 1990 році. У середині 1980-х він з'явився у двох різних постановках драми драматурга Ларрі Крамера «Нормальне серце», написаної на початку епідемії СНІДу. У 1992 році він зіграв головну роль у постановці Shakespeare Theatre Company «Гамлет». Серед його виступів у регіональному театрі — «Східний стандарт» у репертуарному театрі Сіетла та «Нічого святого» на форумі Марка Тейпера, обидва в 1988 році.
Він залишив акторську кар'єру в середині 1990-х, щоб зосередитися на режисурі та продюсуванні. У 2023 році Галс ненадовго повернувся до акторської гри, повторивши роль Квазімодо в короткометражному мультфільмі «Одного разу на студії».
Кар'єра продюсера
Серед головних проєктів Галса — шестигодинна сценічна адаптація «Правил сидрового дому» Джона Ірвінга на два вечори; а також фестиваль моновистав Алана Беннета «Talking Heads», який отримав шість нагород Obie Awards, нагороду «Драма Деск», спеціальну нагороду Outer Critics Circle Award і нагороду New York Drama Critics’ Circle Award за найкращу іноземну п'єсу. Він також очолював «10 Million Miles», музичний проєкт Кіта Буніна та номінованої на премію Греммі співачки та автора пісень Петті Гріффін, прем'єра якого відбулася навесні 2007 року в Atlantic Theatre Company.
Галс був головним продюсером бродвейського хіта «Весняне пробудження», який отримав вісім премій «Тоні» у 2007 році, у тому числі одну за найкращий мюзикл. Він також виступив головним продюсером сценічної адаптації альбому Green Day American Idiot. Світова прем'єра мюзиклу відбулася в Берклі, штат Каліфорнія, в Berkeley Repertory Theatre у 2009 році та відбулася на Бродвеї у квітні 2010 року. У 2017 році він почав працювати продюсером мюзиклу «Ain't Too Proud», який у 2019 році отримав 11 номінацій на премію «Тоні». Він також продюсував фільм 2004 року «Будинок на краю світу» за мотивами роману Майкла Каннінгема.
Особисте життя
У 2008 році Галс визнав себе геєм в інтерв'ю для Seattle Gay News. У тому ж інтерв'ю він скористався можливістю спростувати чутки про те, що одружився з жінкою (імовірно, італійській художниці, на ім'я Сесілія Ерміні) і мав від неї доньку, на ім'я Аня: «Ця інформація — що у мене є дружина і дитина — неправдива. У світі Інтернету є багато неправди. Будь-хто може писати щось у Вікіпедії, і це не обов'язково має бути правдою. Я почуваюся комфортно серед списків [відкритих акторів-геїв], хоча я перестав зніматися приблизно 10 років тому».
Фільмографія
Фільми
Рік | Назва | Роль | Примітки |
---|---|---|---|
1977 | 30 вересня 1955 року | Генлі | |
1978 | Будинок тварин | Лоуренс «Пінто» Крогер | |
1980 | Ці губи, ці очі | Арті Шумейкер | |
1984 | Амадей | Вольфганг Амадей Моцарт | Премія «Давид ді Донателло» найкращому іноземному актору Номінація — Премія «Оскар» за найкращу чоловічу роль Номінація — Премія «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль — драма |
1986 | Ехо-парк | Джонатан | |
1987 | Танець смерті | C.C. Друд | |
1988 | Домінік та Юджин | Домінік «Нікі» Лучано | Номінація — Премія «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль — драма |
1988 | Людина-тінь | Девід Рубенстін / Людина-тінь | |
1989 | Батьківство | Лоуренс «Ларрі» Бакман | |
1989 | Чорна веселка | Гері Воллес | |
1991 | Внутрішнє коло | Іван Саньшин | |
1993 | Безстрашний | Стівен Брілльштейн | |
1994 | Франкенштейн Мері Шеллі | Генрі Клерваль | |
1995 | Крила мужності | Антуан де Сент-Екзюпері | |
1996 | Горбань з Нотр-Даму | Квазімодо | Озвучування Номінація — премія «Енні» за найкраще досягнення в акторській майстерності |
2002 | Горбань з Нотр-Даму 2 | Квазімодо | Озвучування Direct-to-DVD |
2004 | Будинок на краю світу | Н/Д | Продюсер |
2006 | Персонаж | Доктор Кайлі | |
2008 | Телепорт | Містер Боукер | |
2009 | Кайл Рябко: Лідер | Камео | Документальний фільм |
2018 | Чайка | Н/Д | Продюсер |
2022 | Весняне пробудження: Ті, кого ви знали | Камео | Продюсер Документальний фільм |
2023 | Одного разу на студії | Квазімодо | Озвучування Короткометражний фільм |
Телебачення
Назва | Рік | Роль | Примітки |
---|---|---|---|
Чудові виступи | 1975 | Молодий Франк | Епізод: «Провулок незабудок» |
Американський парад | 1976 | Брат | Епізод: «Пісня про себе» |
Хроніки Адамса | 1976 | Студент | Епізод: «Розділ X: Джон Квінсі Адамс, конгресмен» |
St. Elsewhere | 1983 | Джон Доу #12 / Девід Стюарт | 3 епізоди |
American Playhouse | 1986 | Деніел Рокет | Епізод: «Зліт і падіння Даніеля Рокета» |
Tall Tales & Legends | 1986 | Квінн | Епізод: «Джон Генрі» |
Вбивство в Міссісіпі | 1990 | Майкл «Міккі» Швернер | Телевізійний фільм Номінація — Премія «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль мінісеріалу або телефільму Номінація — Премія «Еммі» за найкращу чоловічу роль у мінісеріалі або серіалі-антології, або телефільмі |
Таємна кімната | 1993 | Джо | Епізод: «Сни про воду» |
Фрейзер | 1995 | Кіт (голос) | Епізод: «Вона — бос» |
Хроніки Гейді | 1995 | Пітер Патроне | Телевізійний фільм Премія «Еммі» за найкращу чоловічу роль другого плану в багатосерійному фільмі або серіалі в прайм-тайм Премія CableACE за найкращу чоловічу роль другого плану в міні-серіалі або фільмі Номінація — Премія «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль другого плану серіалу, мінісеріалу або телефільму
Посилання
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tomas Edvard Gals angl Thomas Edward Hulce nar 6 grudnya 1953 amerikanskij aktor i teatralnij prodyuser Vin najbilsh vidomij rollyu Volfganga Amadeya Mocarta u filmi Amadej yakij otrimav nagorodu Oskar 1984 a takozh rolyami Larri Pinto Krogera u Budinku tvarin 1978 Larri Bakmana u Batkivstvi 1989 ta Kvazimodo v multfilmi Disneya Gorban iz Notr Dama 1996 Nagorodi Galsa vklyuchayut premiyu Emmi za film Hroniki Gajdi premiyu Toni 2007 roku za najkrashij myuzikl yak golovnij prodyuser filmu Vesnyane probudzhennya nominaciyu na premiyu Oskar za najkrashu cholovichu rol u filmi Amadej i chotiri nominaciyi na Zolotij globus Tom Galsangl Tom HulceTom Gals 2006 rikTom Gals 2006 rikIm ya pri narodzhenniTomas Edvard GalsNarodivsya6 grudnya 1953 1953 12 06 70 rokiv Detrojt Michigan SShAGromadyanstvoSShADiyalnistkinoprodyuser spivak aktor ozvuchuvannya aktor teatru kinoaktor teleaktorAlma materd i dRoki diyalnosti1974 2009 z 2021 aktor 1999 2011 z 2017 teatralnij rezhiser i prodyuser Providni roliVolfgang Amadej Mocart u filmi Amadej IMDbID nm0001371Nagorodi ta premiyid 1996 Tom Gals u VikishovishiRannye zhittyaTomas Edvard Gals narodivsya 6 grudnya 1953 roku v Detrojti shtat Michigan deyaki dzherela pomilkovo vkazuyut misce jogo narodzhennya yak Vajtvoter shtat Viskonsin Najmolodshij iz chotiroh ditej vin viris u Plimuti shtat Michigan Jogo mati Dzhoanna Vinklman deyakij chas spivala z divochim orkestrom Fila Spitalni a batko Rejmond Albert Gals pracyuvav u Ford Motor Company U ditinstvi vin hotiv buti spivakom ale perejshov na aktorstvo pislya togo yak jogo golos zminivsya v pidlitkovomu vici Vin pokinuv batkivskij budinok u vici 15 rokiv i vidviduvav Akademiyu mistectv Interlochen i Shkolu mistectv Pivnichnoyi Karolini zalishivshi yih za rik do zakinchennya bakalavra mistectv Vin zdobuv stupin bakalavra v koledzhi Belojt u Viskonsini Kar yeraAktorska kar yera Gals debyutuvav yak aktor u 1975 roci zigravshi razom z Entoni Gopkinsom u vistavi Equus na Brodveyi ta v Los Andzhelesi Protyagom reshti 1970 h i na pochatku 1980 h rokiv vin pracyuvav perevazhno yak teatralnij aktor chas vid chasu grayuchi v kino Jogo persha rol u kino bula u prosyaknutomu duhom Dzhejmsa Dina filmi pid nazvoyu 30 veresnya 1955 roku v 1977 roci V nastupnij roli vin zigrav studenta pershokursnika Lourensa Pinto Krogera u klasichnij komediyi Dim tvarin 1978 U 1983 roci vin zigrav zhertvu vognepalnogo poranennya v televizijnomu shou St Elsewhere Na pochatku 1980 h v ramkah intensivnoyi konkurenciyi zokrema Devida Bouyi Mihajla Barishnikova Marka Gemilla ta Kenneta Brana Galsa bulo obrano na rol Mocarta v kinoversiyi p yesi Pitera Shaffera Amadej znyatoyi rezhiserom Milosha Formana U 1985 roci vin buv nominovanij na premiyu Oskar za najkrashu cholovichu rol progravshi partnerovi po filmu F Myurreyu Abragamu U svoyij promovi nagorodzhennya Avraam viddav nalezhne kolezi skazavshi Sogodni meni ne vistachaye lishe odnogo shob poruch zi mnoyu stoyav Tom Gals Gals z Fej Danavej na 42 j ceremoniyi vruchennya premiyi Zolotij globus sichen 1985 roku U 1989 roci vin otrimav drugu nominaciyu na premiyu Zolotij globus za najkrashu cholovichu rol za viznanu kritikami gru zbiracha smittya z intelektualnimi problemami u filmi 1988 roku Dominik i Yudzhin Vin grav roli drugogo planu u filmah Batkivstvo 1989 Bezstrashnij 1993 i Frankenshtejn Meri Shelli 1994 U 1988 roci vin zigrav golovnu rol u britansko gollandskomu filmi Lyudina tin polskogo rezhisera Potra Andreyeva U 1990 roci vin buv nominovanij na svoyu pershu premiyu Emmi za rol borcya za gromadyanski prava 1960 h rokiv Majkla Shvernera v televizijnomu filmi 1990 roku Vbivstvo v Missisipi Vin znyavsya v roli kinomehanika Josipa Stalina u filmi rosijskogo rezhisera Andriya Konchalovskogo Blizhnye kolo 1991 roku U 1996 roci vin otrimav premiyu Emmi za rol pediatra v televizijnij versiyi p yesi Vendi Vassershtajn Hroniki Gajdi z Dzhejmi Li Kertis u golovnij roli Togo zh roku jogo vzyali na rol v animacijnij adaptaciyi Disneya Gorban iz Notr Dama de vin nadav rozmovnij i spivochij golos golovnogo geroya Kvazimodo Popri te sho v seredini 1990 h rokiv Gals majzhe pripiniv aktorsku kar yeru vin grav u filmah Personazh 2006 i Teleport 2008 Gals prodovzhuvav grati u teatri protyagom usiyeyi svoyeyi aktorskoyi kar yeri Krim Equus vin z yavivsya v brodvejskih postanovkah Spogad pro dva ponedilki ta Kilka dobrih lyudej za yaki otrimav nominaciyu na premiyu Toni v 1990 roci U seredini 1980 h vin z yavivsya u dvoh riznih postanovkah drami dramaturga Larri Kramera Normalne serce napisanoyi na pochatku epidemiyi SNIDu U 1992 roci vin zigrav golovnu rol u postanovci Shakespeare Theatre Company Gamlet Sered jogo vistupiv u regionalnomu teatri Shidnij standart u repertuarnomu teatri Sietla ta Nichogo svyatogo na forumi Marka Tejpera obidva v 1988 roci Vin zalishiv aktorsku kar yeru v seredini 1990 h shob zosereditisya na rezhisuri ta prodyusuvanni U 2023 roci Gals nenadovgo povernuvsya do aktorskoyi gri povtorivshi rol Kvazimodo v korotkometrazhnomu multfilmi Odnogo razu na studiyi Kar yera prodyusera Sered golovnih proyektiv Galsa shestigodinna scenichna adaptaciya Pravil sidrovogo domu Dzhona Irvinga na dva vechori a takozh festival monovistav Alana Benneta Talking Heads yakij otrimav shist nagorod Obie Awards nagorodu Drama Desk specialnu nagorodu Outer Critics Circle Award i nagorodu New York Drama Critics Circle Award za najkrashu inozemnu p yesu Vin takozh ocholyuvav 10 Million Miles muzichnij proyekt Kita Bunina ta nominovanoyi na premiyu Gremmi spivachki ta avtora pisen Petti Griffin prem yera yakogo vidbulasya navesni 2007 roku v Atlantic Theatre Company Gals buv golovnim prodyuserom brodvejskogo hita Vesnyane probudzhennya yakij otrimav visim premij Toni u 2007 roci u tomu chisli odnu za najkrashij myuzikl Vin takozh vistupiv golovnim prodyuserom scenichnoyi adaptaciyi albomu Green Day American Idiot Svitova prem yera myuziklu vidbulasya v Berkli shtat Kaliforniya v Berkeley Repertory Theatre u 2009 roci ta vidbulasya na Brodveyi u kvitni 2010 roku U 2017 roci vin pochav pracyuvati prodyuserom myuziklu Ain t Too Proud yakij u 2019 roci otrimav 11 nominacij na premiyu Toni Vin takozh prodyusuvav film 2004 roku Budinok na krayu svitu za motivami romanu Majkla Kanningema Osobiste zhittyaU 2008 roci Gals viznav sebe geyem v interv yu dlya Seattle Gay News U tomu zh interv yu vin skoristavsya mozhlivistyu sprostuvati chutki pro te sho odruzhivsya z zhinkoyu imovirno italijskij hudozhnici na im ya Sesiliya Ermini i mav vid neyi donku na im ya Anya Cya informaciya sho u mene ye druzhina i ditina nepravdiva U sviti Internetu ye bagato nepravdi Bud hto mozhe pisati shos u Vikipediyi i ce ne obov yazkovo maye buti pravdoyu Ya pochuvayusya komfortno sered spiskiv vidkritih aktoriv geyiv hocha ya perestav znimatisya priblizno 10 rokiv tomu FilmografiyaFilmi Rik Nazva Rol Primitki1977 30 veresnya 1955 roku Genli1978 Budinok tvarin Lourens Pinto Kroger1980 Ci gubi ci ochi Arti Shumejker1984 Amadej Volfgang Amadej Mocart Premiya David di Donatello najkrashomu inozemnomu aktoru Nominaciya Premiya Oskar za najkrashu cholovichu rol Nominaciya Premiya Zolotij globus za najkrashu cholovichu rol drama1986 Eho park Dzhonatan1987 Tanec smerti C C Drud1988 Dominik ta Yudzhin Dominik Niki Luchano Nominaciya Premiya Zolotij globus za najkrashu cholovichu rol drama1988 Lyudina tin Devid Rubenstin Lyudina tin1989 Batkivstvo Lourens Larri Bakman1989 Chorna veselka Geri Volles1991 Vnutrishnye kolo Ivan Sanshin1993 Bezstrashnij Stiven Brillshtejn1994 Frankenshtejn Meri Shelli Genri Klerval1995 Krila muzhnosti Antuan de Sent Ekzyuperi1996 Gorban z Notr Damu Kvazimodo Ozvuchuvannya Nominaciya premiya Enni za najkrashe dosyagnennya v aktorskij majsternosti2002 Gorban z Notr Damu 2 Kvazimodo Ozvuchuvannya Direct to DVD2004 Budinok na krayu svitu N D Prodyuser2006 Personazh Doktor Kajli2008 Teleport Mister Bouker2009 Kajl Ryabko Lider Kameo Dokumentalnij film2018 Chajka N D Prodyuser2022 Vesnyane probudzhennya Ti kogo vi znali Kameo Prodyuser Dokumentalnij film2023 Odnogo razu na studiyi Kvazimodo Ozvuchuvannya Korotkometrazhnij filmTelebachennya Nazva Rik Rol PrimitkiChudovi vistupi 1975 Molodij Frank Epizod Provulok nezabudok Amerikanskij parad 1976 Brat Epizod Pisnya pro sebe Hroniki Adamsa 1976 Student Epizod Rozdil X Dzhon Kvinsi Adams kongresmen St Elsewhere 1983 Dzhon Dou 12 Devid Styuart 3 epizodiAmerican Playhouse 1986 Deniel Roket Epizod Zlit i padinnya Danielya Roketa Tall Tales amp Legends 1986 Kvinn Epizod Dzhon Genri Vbivstvo v Missisipi 1990 Majkl Mikki Shverner Televizijnij film Nominaciya Premiya Zolotij globus za najkrashu cholovichu rol miniserialu abo telefilmu Nominaciya Premiya Emmi za najkrashu cholovichu rol u miniseriali abo seriali antologiyi abo telefilmiTayemna kimnata 1993 Dzho Epizod Sni pro vodu Frejzer 1995 Kit golos Epizod Vona bos Hroniki Gejdi 1995 Piter Patrone Televizijnij film Premiya Emmi za najkrashu cholovichu rol drugogo planu v bagatoserijnomu filmi abo seriali v prajm tajm Premiya CableACE za najkrashu cholovichu rol drugogo planu v mini seriali abo filmi Nominaciya Premiya Zolotij globus za najkrashu cholovichu rol drugogo planu serialu miniserialu abo telefilmuWith Amadeus Tom Hulce Finds His Career Crescendoing People December 10 1984 The New Netherland Ancestors of Thomas Edward Hulce Freepages genealogy rootsweb ancestry com 27 lipnya 2002 Procitovano 5 grudnya 2013 William Holden Patrick Swayze and Tom Hulce their cousinship with Jean Margaret Kennedy Mitchelson through the Betts family Cybrary uwinnipeg ca Procitovano 5 grudnya 2013 Playing Ordinary Man Difficult for Hulce Charlotte Observer December 11 1988 Amadeus Reinvents Himself December 5 2006 Hulce Found His Calling in Ann Arbor s Theater Community Detroit Free Press April 18 2010 Brady Tara 25 listopada 2017 Mark Hamill If I had to climb a Skellig I was staying at the top The Irish Times Procitovano 6 grudnya 2018 1990 Beginning New York Norton s 105 109 ISBN 978 0 393 02862 1 OCLC 20669813 amctv com Movies amctv com Arhiv originalu za 24 lyutogo 2012 Procitovano 5 grudnya 2013 The Heart of the Matter December 28 2009 u Wayback Machine Gay Times July 1986 Hamlet Hulce amp the Issue of Character The Washington Post November 23 1992 Regional Theater Finds a Winner Nothing Sacred Is the Play of the Year Although It Never Received the Broadway Stamp of Approval Los Angeles Times October 16 1988 Blankenship Mark 3 grudnya 2006 Variety Arhiv originalu za 7 bereznya 2021 Once Upon a Studio Here s All the Actors Who Turned Up for Disney s 100th Anniversary Celebration Comicbook com October 16 2023 Behind the Voice Actors Tom Hulce Behind the Voice Actors Retrieved November 7 2023 Jones Kenneth 12 serpnya 2003 Talking Heads Off Broadway s Acclaimed Alan Bennett Fest Ends Sept 7 Playbill Andrews Katz Eric 3 zhovtnya 2008 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2021 ol section PosilannyaTom Gals na Internet Off Broadway Database Tom Gals na sajti Internet Broadway Database angl Tom Gals na sajti IMDb angl Tom Hulce at Filmreference com Procitovano 11 lipnya 2010