Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Тайберн англ Tyburn колишній маєток у графстві Міддлсекс нині частина Лондонського міського округу Вестмінстер З 1196 до

Тайберн

Тайберн

Тайберн (англ. Tyburn) — колишній маєток у графстві Міддлсекс, нині частина Лондонського міського округу Вестмінстер. З 1196 до 1783 року був офіційним місцем страти засуджених з Лондона. Після 1783 року місцем публічних страт стала площа перед в'язницею Ньюгейт, а з 1868 року, згідно з прийнятим тоді законом, страти стали проводитися за стінами Ньюгейтської в'язниці без доступу громадськості.

Тайберн
Дата створення / заснування 11 століття
Країна image Велика Британія
Адміністративна одиниця Вестмінстер
Історичне графство Мідлсекс
Час/дата припинення існування 19 століття
image Тайберн у Вікісховищі

Координати: 51°30′46″ пн. ш. 0°09′50″ зх. д. / 51.51286111113877553° пн. ш. 0.164000000028° зх. д. / 51.51286111113877553; -0.164000000028

Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. Ви можете допомогти вдосконалити цю статтю, погодивши її із чинними .

Розташування, походження та значення

Парафія, а отже, ймовірно, також маєток, була обмежена римськими дорогами на заході (сучасна Еджвер-роуд) і на півдні (сучасна Оксфорд-стріт), перетином яких було місце знаменитої шибениці Тайберн (у розмовній мові — «Тайбернське дерево»), зараз зайнятий Мармуровою аркою. З цієї причини протягом багатьох століть ім’я Тайберн було синонімом смертної кари, оскільки було головним місцем страти лондонських злочинців і засуджених зрадників, у тому числі багатьох релігійних мучеників. У XVIII столітті він був також відомий як «Божий трибунал».

Назва Тайберн (від teo bourne) означає «прикордонний потік» і походить від річки Тайберн Брук — притоки річки Вестборн. (Не слід плутати з відомішою лондонською річкою Тайберн — наступною притокою Темзи на схід від Вестборна).

Історія

Садиба Тайберн разом із сусіднім Ліссоном згадується у Книзі Страшного суду 1086 року і обслуговувалась парафією Мерілебон, яка сама названа на честь потоку. Первісна назва парафії була просто Меріборн — потік Святої Марії, — французьке «ле» з’явилося у XVII столітті під впливом імен на кшталт Мері-ле-Боу.

Книга страшного суду вказує, що садиба як до, так і після нормандського завоювання, утримувала жіночий монастир абатства Баркінг. Дослідження книги свідчить, що в ньому було вісім домогосподарств, що свідчить про населеність близько сорока особами. У 1230—1240-х роках маєтком володів Гілберт де Сендфорд, син Джона де Сендфорда, який був камергером Елеонори Аквітанської. 1236 року місто Лондон уклало контракт із сером Гілбертом на забір води з Тайберн-Спрінгс, який він тримав, як джерело першого водопроводу міста. Вода постачалася у свинцевих трубах, які йшли від того місця, де сьогодні станція Бонд-стріт — на 800 метрів на схід від Гайд-парку, до селища Чарінг (Черінг-Крос), уздовж Фліт-стріт і через міст Фліт, підіймаючись на пагорб Ладгейт (за допомогою гравітаційного тиску) до громадського каналу в Чіпсайді. Воду всім охочим доставляли безкоштовно.

Перетин двох римських доріг мав значення з давніх часів і був відзначений пам'ятником, відомим як Освульфів камінь, який дав назву Оссульської сотні Мідлсексу. Камінь був засипаний 1851 року, коли Мармурову арку перенесли в цей район, але невдовзі його розкопали і підперли до арки. 1869 року він таємниче зник.

Шибениця Тайберна

image
«Тайбернське дерево»

Хоча страти відбувалися в інших місцях (зокрема на Тауер-Хіллі, що зазвичай пов’язано зі зрадою джентльменів), римська дорожня розв’язка у Тайберні стала асоціюватися з місцем кримінальної страти після того, як більшість страт були перенесені сюди зі Смітфілда в 1400-х роках. Ув’язнених вивозили громадською процесією з Ньюгейтської в'язниці у Сіті через Сент-Джайлз в Філдс і Оксфорд-стріт (тоді відому як Тайберн-роуд). З кінця XVIII століття, коли публічні страти більше не проводилися у Тайберні, вони відбувалися в самій Ньюгейтській в'язниці і в тюрмі Хорсмонгер Лейн у Саузварку.

Перша зафіксована страта в Тайберні відбулася на місці поруч із потоком 1196 року. Вільяма Фітца Осберта, лідера популістів, який зіграв важливу роль у народному повстанні 1196 року в Лондоні, загнали в кут у церкві Сент-Мері-ле-Боу. Його голого потягли за конем до Тайберна, де його повісили.

1537 року Генріх VIII використав Тайберн, щоб стратити ватажків , включаючи сера , одного з північних лідерів Паломництва і самого короля Луконоша з Лісу Боуленд.

1571 року Тайбернське дерево було споруджено біля перехрестя нинішніх , і Оксфорд-стріт, на 200 метрів на захід від Мармурової арки. «Дерево» або «Потрійне дерево» мало форму шибениці, що складається з горизонтального дерев’яного трикутника, який підтримується трьома ногами (композиція, відома як «тринога кобили» або «триногий табурет»). Таким чином, кілька злочинців могли бути повішені одночасно, і тому шибениця використовувалася для масових страт, наприклад, 23 червня 1649 року, коли 24 ув’язнених — 23 чоловіки та одну жінку — було повішено одночасно. Їх доставляли туди на восьми возах.

Після страти тіла ховали поблизу або забирали для розтину анатомами. Натовп іноді боровся за тіло з хірургами, боячись, що препарація може запобігти воскресінню тіла в Судний день (див. Джек Шеппард, Дік Терпін або Вільям Спіггот).

Першою жертвою «Дерева Тайберна» став римо-католик , якого засудили за зраду. Меморіальна дошка католицьким мученикам, страченим у Тайберні в період 1535—1681 років, розташована на , 8, на місці монастиря Тайберн. Серед найбільш відомих осіб, знятих з Дерева в наступні століття, були , Генрі Айретон та Олівер Кромвель, які вже були мертві, але були викопані та повішені в Тайберні в січні 1661 року за наказом Кавалерського парламенту в акті посмертна помста за участь у обезголовленні короля Карла I.

Шибеницю, ймовірно, кілька разів розбирали та збирали знову, можливо, через знос, але загалом уся конструкція постійно стояла в Тайберні. Після деяких актів вандалізму в жовтні 1759 року було вирішено замінити постійну конструкцію новою рухомою шибеницею, яку використовували до останньої страти в Тайберні, що, ймовірно, відбулась у листопаді 1783 року.

image
Картина Вільяма Хогарта "Ледачий Підмайстер страчений у Тайберні", із серії «Працьовитий і Ледачий» (1747)

Страти були публічними видовищами, які збирали багатотисячні натовпи. За окрему плату надавали доступ до трибун, де для глядачів відкривались розкішні краєвиди. Одного разу трибуни обвалилися, у результаті чого загинули та отримали поранення сотні людей. Однак це не стримувало людей, і страти продовжували розглядати як державні свята, а лондонські підмайстри отримували під час них вихідний. Одна з таких подій зображена Вільямом Хогартом у його сатиричному принті «Ледачий Підмайстер страчений у Тайберні» (1747).

Тайберн зазвичай використовували як евфемізм смертної кари — наприклад, «поїхати до Тайберна» (або просто «поїхати на захід») означало піти на повішення, «Володар маєтку Тайберн» був громадським шибеником, «танцюючи джигу на Тайберні» було актом повішення. З в’язниці Ньюгейт засуджених доставляли на місце у відкритому возі. Очікувалося, що вони влаштують гарне шоу, одягнувши свій найкращий одяг і йдучи на смерть з безтурботністю. Натовп підбадьорював «доброго вмираючого», але глузував, побачивши будь-які прояви слабкості з боку засуджених. 

19 квітня 1779 року священник Джеймс Хекман був повішений за те, що 7 квітня вбив куртизанку і світську левицю Марту Рей, коханку Джона Монтегю, 4-го графа Сендвіча.

Шибеницю Тайберна востаннє використовували 3 листопада 1783 року, коли був повішений розбійник Джон Остін. Протягом наступних 85 років повішання влаштовували біля в'язниці Ньюгейт. 1868 року, через громадський безлад під час цих публічних страт, було вирішено стратити засуджених усередині в’язниці.

Місце шибениці тепер позначено трьома молодими дубами, які були посаджені 2014 року на островку посеред Еджвер-роуд на його перетині з Бейсуотер-роуд. Між деревами розташована кругла частина з написом «Місце Тайбернського дерева». Воно також відзначене монастирем Тайберн  — католицьким монастирем, присвяченим пам’яті мучеників, страчених на цій шибениці та в інших місцях через віру.

Хоча більшість історичних записів і сучасна наука сходяться на думці, що шибениця Тайберна була розташована там, де Оксфорд-стріт перетинається з Еджвер-роуд і Бейсуотер-роуд, у січні 1850 року у випуску Notes and Queries колекціонер книг і музикознавець Едвард Френсіс Рембо опублікував список недоліків, які він знайшов у Лондонському довіднику Пітера Каннінгема 1849 року. Він стверджував, що справжнє місце розташування шибениці — це місце, де пізніше була побудована площа Коннот-сквер, 49, заявляючи, що «в оренді, наданій єпископом Лондона, це особливо згадується».

Процес страти

Тайберн був насамперед відомий своїми шибеницями, які функціонували як головне місце страти в’язнів Лондона з XVI до XVIII століття. Для тих, кого визнали винними у скоєнні тяжких злочинів, і хто не зміг отримати помилування, що становило приблизно 40 %, найбільш імовірно було закінчити життя на «Дереві Тайберна». Інші сучасні методи покарання, які могли використовуватися як альтернатива Тайберну, включали страту з подальшим підвішуванням у ланцюгах на місці, де був скоєний злочин; спалення на вогнищі; витягування та четвертування. Два останні варіанти були поширеними у справах про зраду.

Останні дні засуджених були відзначені релігійними подіями. У неділю перед кожною стратою в каплиці Ньюгейта виголошували проповідь, відвідування якої могли сплатити ті, хто не був пов’язаний зі стратою. Крім того, в ніч напередодні страти, близько опівночі, сторож церкви Святого Гробу, прилеглої до Ньюгейта, читав вірші за стіною засуджених. Наступного ранку засуджені, що почули молитви, за бажанням приймали причастя.

У день страти засуджених везли на шибеницю Тайберн з Ньюгейта на відкритому возі, запряженому конем. Відстань між Ньюгейтом і Тайберном становила приблизно три милі (4,8 км.), але через вулиці, часто переповнені глядачами, подорож могла тривати до трьох годин. Звична зупинка візка була в готелі «Боул Інн» в Сент-Джайлзі, де засудженим дозволяли випити міцні алкогольні напої або вино.

Прибувши в Тайберн, засуджені опинялися перед людною і галасливою площею; багаті платили за те, щоб сидіти на трибунах, встановлених з цієї нагоди, аби мати безперешкодний огляд. Перед стратою засудженим дозволяли сказати кілька слів — влада очікувала, що більшість засуджених перед смертю, перш ніж віддати власну душу Богу, визнають свою провину. Повідомляється, що більшість засуджених робили це. Потім їм на шию накладали петлю і прибирали візок, залишивши їх висіти. Смерть не була негайною; боротьба з удушенням могла тривати три чверті години.

Повідомлялося про випадки кишенькових крадіжок у натовпі під час страт, що було глузуванням над виховним ефектом смертної кари, яка на той час вважалася належним покаранням за крадіжку.

Соціальні аспекти

Місця публічних страт були значними місцями зборів, а страти були публічними видовищами. Науковці описали страти в Тайберні як «карнавальні події, коли нормативне послання, призначене владою, знову привласнюється та перевертається зневажливим натовпом», який вважає його джерелом «розваги та конфлікту». Цей аналіз підтверджується наявністю крикливих вуличних торговців і продавців їжі, а також встановленням сидінь для заможних глядачів. Крім того, поширене повір’я вважало, що рука страченого злочинця може вилікувати рак, і нерідко можна було побачити, як матері гладили щоку своєї дитини рукою засудженого. Шибениця в Тайберні була джерелом трупів для хірургів і анатомів. 

Кати Тайберну

  • «Лондонський шибеник» Кретвелл (приблизно 1534  — 1 вересня 1538)
  • Томас Деррік (приблизно 1608)
  • Грегорі Брендон (1625 або раніше — ?), на честь якого було придумано словосполучення «григоріанське дерево».
  • Роберт Брендон (? — 1649) «Молодий Грегорі», разом із батьком принаймні частину періоду.
  • Едвард Дан
  • Джек Кетч (1663 — початок 1686), ненадовго відновлений наприкінці 1686 року
  • Паска Роза (1686 — 28 травня 1686)
  • Річард Пірс (?) (1686 — ?)
  • Невідомий чи невідомі
  • Джон Прайс (1714—1716)
  • Вільям Марвелл (1716 — листопад 1717)
  • Джон Прайс (1717—1718)
  • Вільям Марвелл (1718 — ?)
  • Бейліфф Бенкс (? — 1719)
  • Річард Арнет (1719 — приблизно 1726)
  • Джон Хупер (? — березень 1735)
  • Джон Тріфт (березень 1735 — травень 1752)
  • Томас Турліс (1754—1771)
  • Едвард Денніс (1771 — 21 листопада 1786)

Відомі люди, страчені у Тайберні

Ім'я Дата Причина
1196 Мешканець Лондона. Страчений за участь у народному повстанні бідняків навесні 1196 року.
29 листопада 1330 Обвинувачений у зневазі до королівської влади; повісили без суду.
Сір , Шеріф Кенту 20 липня 1460 Засуджений за зраду і негайно повішений. Був посвячений в лицарі Генріхом IV і служив канцлером фінансів між 1440 і 1450 роками, а також мировим суддею в Сурреї з 1454 року до своєї смерті.
Сір Графтонський 8 липня 1486 Обвинувачений у тому, що перейшов на сторону Річарда III; повішений без суду за наказом Генріха VII.
та 27 червня 1497 Лідери у 1497 році.
23 листопада 1499 Державна зрада; Претендент на трон Генріха VII Англійського. Видавав себе за Річарда IV, молодшого з двох принців у Тауері. Керівник Другого Корнуоллського повстання у 1497 році.

"The Holy Maid of Kent" 		20 квітня 1534 Державна зрада; Черниця, яка пророкувала, що король Генріх VIII помре протягом шести місяців, якщо одружиться на Анні Болейн.
4 травня 1535 Пріор , який відмовився дати присягу, що виправдовує розлучення короля Генріха VIII та Катерини Арагонської.
Томас Фіцджеральд, 10-й граф Кілдер 3 лютого 1537 Бунтівник, який зрікся вірності Генріху VIII. Лідер "Повстання Шовкового Томаса". 3 лютого 1537 року граф, після шістнадцяти місяців ув’язнення, разом із п’ятьма його дядьками були страчені як зрадники в Тайберні, повішений, витягнутий і четвертований. Ірландський уряд, не задоволений арештом графа, надіслав відповідного листа Томасу Кромвелю. Однак цей лист призвів до того, що було вирішено, що п’ятьох дядьків Фіцжеральда (Джеймса, Олівера, Річарда, Джона та Уолтера) також слід заарештувати.

Єдиним представником династії Геральдинів Кілдер залишився Джеральд Фіцджеральд, 11-й граф Кілдер (1525—1585), відомий як «Граф-Чарівник».

Сір 2 червня 1537 Лідер повстання Бігода. У період з червня по серпень 1537 року ватажків повстання та багатьох учасників було страчено в Тайберні, Тауер-Хіллі та багатьох інших місцях. Серед них були сір Джон Бігод, сір Томас Персі, сір Генрі Персі, сір Джон Булмер, сір Стефан Гамільтон, сір Ніколас Темпаст, сір Вільям Ламлі, сір Едвард Невіл, сір Роберт Констебл, абати абатства Барлінгс, Соулі, Фонтани та Джерво і пріор Брідлінгтон. Всього в різних місцях було вбито 216 осіб; лордів і лицарів, півдюжини настоятелів, 38 ченців та 16 парафіяльних священиків.
29 червня 1541 Лорд Дакр був засуджений за вбивство через співучасть у смерті єгеря під час браконьєрської експедиції на землі сера Ніколаса Пелхема з Лотона.
та Сір 10 грудня 1541 Придворні короля Генріха VIII, які були причетними до подружньої зради його п’ятої дружини Кетрін Говард. Обидвох, Калпепера і Дарема, засудили до «повішення, витягування та четвертування», але вирок Калпепера було замінено на обезголовлення в Тайберні через його добрі стосунки з Генріхом (Обезглавлення, призначене для дворян, зазвичай здійснювалося на Тауер-Хіллі). Дарем отримав повний вирок.
Вільям Ліч з Фуллетбі 8 травня 1543 Ватажок повстання під назвою «Паломництво Благодаті» у 1536 році. Втік до Шотландії. Вбив Королівського Герольда (що обіймав посаду посаду ) Томаса Трахерна в Данбарі 25 листопада 1542 року, спричинивши міжнародний скандал. Був виданий для страти у Лондоні.
27 січня 1550 Лідер Західного Повстання 1549 року, яке іноді згадується як . []
Святий 1 грудня 1581 римо-католицький священник.
8 жовтня 1586
3 листопада 1591 Ірландський лорд. Взимку 1588 року переховував і допомагав втечі іспанських військових, що пережили потоплення корабелів. Після короткого повстання втік до Шотландії у 1591 році, але став першою людиною, екстрадованою в Британії за звинуваченнями в злочинах, скоєних в Ірландії, і був засуджений до смертної кари за зраду.
21 лютого 1595 римо-католицький священник.
29 листопада 1628 Лейтинант англійської армії, що вбив Джорджа Вільєрса, 1-го герцога Бекінгема, придворного, державного діяча і фаворита короля Якова I.
30 червня 1646 римо-католицький священник.
19 травня 1651
28 червня 1654
Олівер Кромвель 30 січня 1661 Посмертна страта після ексгумації його тіла з Вестмінстерського абатства.
28 вересня 1666 Обмовив себе у тому, що розпочав Велику лондонську пожежу.
21 січня 1670 Розбійник.
1 липня 1681 Лорд-примас всієї Ірландії, лорд-архієпископ Арми і мученик.
19 грудня 1684 Розбій, державна зрада, вбивства та інші тяжкі злочини.
23 березня 1699 Відомий чекальник і фальшивомонетник, засуджений за державну зраду, частково за доказами, зібраними Ісааком Ньютоном.
1707 Сажотрус, повішений за крадіжку зі зломом. Про нього існує народна пісня, яка згадує його ім’я (існує й інша пісня з варіантом імені Сем Холл).
14 травня 1716 Один з лідерів Якобітів у повстанні 1715 року.

"Gentleman Jack" 		16 листопада 1724 Відомий злодій, що чотири рази втікав з в'язниці.
24 травня 1725 Лідер організованої злочинності свого часу.
11 травня 1748 Один з лідерів сумнозвісної , злочинної організації, яка займалася контрабандою по всій південно-східній Англії з 1735 по 1749 роки.

"The Gentleman Highwayman" 		3 жовтня 1750 Розбійник.
1 травня 1760 Останній пер, якого повісили за вбивство.
Елізабет Браунрігг 13 вересня 1767 Убивця Мері Кліффорд, домашньої служниці, яку було закатовано.

"Sixteen String Jack" 		30 листопада 1774 Розбійник.
19 квітня 1779 Повішений за вбивство , коханки .
3 листопада 1783 Розбійник, остання людина, яку стратили у Тайберні.

Дивитися також

Примітки

  1. Andrea McKenzie, Tyburn's martyres, preface pp. XV–XX.
  2. Gover, J. E. B., and F. M. Stenton The Place-Names of Middlesex. Nottingham: English Place-Name Society, The, 1942: 6.
  3. Mills, David (2010). A Dictionary of London Place-Names (вид. 2nd). Oxford: The University Press. ISBN .
  4. Domesday entry for Tyburn https://opendomesday.org/place/TQ2780/marylebone/
  5. Stephen Inwood, A History of London (New York: Carroll and Graf Publishers, 1998), p. 125. Also see D. P. Johnson (ed.), English Episcopal Acta, Vol. 26: London, 1189–1228 (Oxford: Oxford Univ. Press for the British Academy, 2003), Doc. 88, pp. 85–86.
  6. Who Stole Oswald's Stone, the Magic Middlesex Monolith?. Big Think (амер.). Процитовано 12 січня 2023.
  7. Smith, Oliver (25 січня 2018). 'Strike, man, strike!' – On the trail of London's most notorious public execution sites. The Telegraph (брит.). ISSN 0307-1235. Процитовано 26 жовтня 2020.
  8. London (England) Grey friars (Monastery); Nichols, John Gough (1852). Chronicle of the Grey friars of London. [London] Printed for the Camden Society.
  9. Hoyle, R. W. (2001). The Pilgrimage of Grace and the Politics of the 1530s. Oxford: Oxford University Press.
  10. Norton, Rictor. The Underworld and Popular Culture. Chapter 17: The Georgian Underworld. rictornorton.co.uk. Процитовано 18 березня 2018.
  11. Mitchell, P. D.; Boston, C.; Chamberlain, A. T.; Chaplin, S.; Chauhan, V.; Evans, J.; Fowler, L.; Powers, N.; Walker, D. (2011). The study of anatomy in England from 1700 to the early 20th century. Journal of Anatomy. 219 (2): 91—9. doi:10.1111/j.1469-7580.2011.01381.x. PMC 3162231. PMID 21496014.
  12. McKenzie, Andrea (2007). Tyburn's Martyrs, Executions in England 1675–1775. London, England: Hambledon Continuum, Continuum Books. с. 20–21. ISBN .
  13. McKenzie, Andrea (2007). Tyburn's Martyrs, Executions in England 1675–1775. London, England: Hambledon Continuum, Continuum Books. с. 6. ISBN .
  14. . Архів оригіналу за 16 July 2012. Процитовано 7 липня 2011.
  15. Clarke, Stephanie (16 серпня 2012). Down, Dirty and Divine: A Spiritual Ride Through London's Underground (англ.). Troubador Publishing Ltd. ISBN .
  16. Crime and Justice – Punishment Sentences at the Old Bailey – Central Criminal Court. www.oldbaileyonline.org. Процитовано 18 березня 2018.
  17. 'Tyburn Tree' Memorial Renewed. Diocese of Westminster. Процитовано 25 червня 2016.
  18. Tyburn Convent website. Retrieved 10/8/07
  19. Notes and Queries, Number 12, 19 January 1850 by Various accessed 30 May 2007
  20. The Site of Tyburn Gallows. The Athenaeum (4164): 181—183. 17 серпня 1907.
  21. Tales from the Hanging Court, Tim Hitchcock & Robert Shoemaker, Bloomsbury, p. 306
  22. Tales from the Hanging Court, Tim Hitchcock & Robert Shoemaker, Bloomsbury, pp. 301, 307
  23. Results – Central Criminal Court. www.oldbaileyonline.org. Процитовано 18 березня 2018.
  24. Tales from the Hanging Court, Tim Hitchcock & Robert Shoemaker, Bloomsbury, pp. 305, 306;
  25. McKenzie, Andrea (2007). Tyburn's Martyrs, Executions in England 1675–1775. London, England: Hambledon Continuum, Continuum Books. pp. 21, 24. .
  26. Tales from the Hanging Court, Tim Hitchcock & Robert Shoemaker, Bloomsbury, pp. 309, 316;
  27. The Old Bailey and its trials. 1950.
  28. A Chronicle of England During the Reigns of the Tudors, from A.D. 1485 to 1559 Wriothsley
  29. Tyburn Tree: Its History and Annals
  30. And the Sonday after , was one Cratwell, hangman of London, and two persones more hanged at the wrestlying place on the backesyde of besyde London
  31. Brewer's Dictionary of Phrase and Fable
  32. Michael An Gof, the Cornish Blacksmith. www.cornwall-calling.co.uk. Процитовано 18 березня 2018.
  33. Ann Wroe Perkin: A Story of Deception., Vintage: 2004 ()
  34. Alan Neame: The Holy Maid of Kent: The Life of Elizabeth Barton: 1506–1534 (London, Hodder and Stoughton, 1971)
  35. Blessed John Houghton. Процитовано 31 травня 2007.
  36. Humphrey Arundell of Helland. Tudor Place. Процитовано 31 травня 2007.
  37. St. John Southworth. Процитовано 31 травня 2007.
  38. Moore, Lucy. The Thieves' Opera. Viking (1997)
  39. . The Newgate Calendar. Архів оригіналу за 19 August 2007. Процитовано 31 травня 2007.
  40. Laurence Shirley, Earl Ferrers. The Newgate Calendar. Процитовано 31 травня 2007.
  41. Ordinary's Account, 14th September 1767. The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913. Процитовано 13 жовтня 2012.
  42. James Hackman. The Newgate Calendar. Процитовано 31 травня 2007.
  43. Account of the Trial and Execution of John Austin. London Ancestor. Процитовано 31 травня 2007.

Посилання

  • Heald, Henrietta (1992). Chronicle of Britain: Incorporating a Chronicle of Ireland. J L International Publishing, Incorporated. ISBN .

Зовнішні посилання

  • Пов'язані історії

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Tajbern angl Tyburn kolishnij mayetok u grafstvi Middlseks nini chastina Londonskogo miskogo okrugu Vestminster Z 1196 do 1783 roku buv oficijnim miscem strati zasudzhenih z Londona Pislya 1783 roku miscem publichnih strat stala plosha pered v yazniceyu Nyugejt a z 1868 roku zgidno z prijnyatim todi zakonom strati stali provoditisya za stinami Nyugejtskoyi v yaznici bez dostupu gromadskosti TajbernData stvorennya zasnuvannya11 stolittyaKrayina Velika BritaniyaAdministrativna odinicyaVestminsterIstorichne grafstvoMidlseksChas data pripinennya isnuvannya19 stolittya Tajbern u Vikishovishi Koordinati 51 30 46 pn sh 0 09 50 zh d 51 51286111113877553 pn sh 0 164000000028 zh d 51 51286111113877553 0 164000000028Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami Roztashuvannya pohodzhennya ta znachennyaParafiya a otzhe jmovirno takozh mayetok bula obmezhena rimskimi dorogami na zahodi suchasna Edzhver roud i na pivdni suchasna Oksford strit peretinom yakih bulo misce znamenitoyi shibenici Tajbern u rozmovnij movi Tajbernske derevo zaraz zajnyatij Marmurovoyu arkoyu Z ciyeyi prichini protyagom bagatoh stolit im ya Tajbern bulo sinonimom smertnoyi kari oskilki bulo golovnim miscem strati londonskih zlochinciv i zasudzhenih zradnikiv u tomu chisli bagatoh religijnih muchenikiv U XVIII stolitti vin buv takozh vidomij yak Bozhij tribunal Nazva Tajbern vid teo bourne oznachaye prikordonnij potik i pohodit vid richki Tajbern Bruk pritoki richki Vestborn Ne slid plutati z vidomishoyu londonskoyu richkoyu Tajbern nastupnoyu pritokoyu Temzi na shid vid Vestborna IstoriyaSadiba Tajbern razom iz susidnim Lissonom zgaduyetsya u Knizi Strashnogo sudu 1086 roku i obslugovuvalas parafiyeyu Merilebon yaka sama nazvana na chest potoku Pervisna nazva parafiyi bula prosto Meriborn potik Svyatoyi Mariyi francuzke le z yavilosya u XVII stolitti pid vplivom imen na kshtalt Meri le Bou Kniga strashnogo sudu vkazuye sho sadiba yak do tak i pislya normandskogo zavoyuvannya utrimuvala zhinochij monastir abatstva Barking Doslidzhennya knigi svidchit sho v nomu bulo visim domogospodarstv sho svidchit pro naselenist blizko soroka osobami U 1230 1240 h rokah mayetkom volodiv Gilbert de Sendford sin Dzhona de Sendforda yakij buv kamergerom Eleonori Akvitanskoyi 1236 roku misto London uklalo kontrakt iz serom Gilbertom na zabir vodi z Tajbern Springs yakij vin trimav yak dzherelo pershogo vodoprovodu mista Voda postachalasya u svincevih trubah yaki jshli vid togo miscya de sogodni stanciya Bond strit na 800 metriv na shid vid Gajd parku do selisha Charing Chering Kros uzdovzh Flit strit i cherez mist Flit pidijmayuchis na pagorb Ladgejt za dopomogoyu gravitacijnogo tisku do gromadskogo kanalu v Chipsajdi Vodu vsim ohochim dostavlyali bezkoshtovno Peretin dvoh rimskih dorig mav znachennya z davnih chasiv i buv vidznachenij pam yatnikom vidomim yak Osvulfiv kamin yakij dav nazvu Ossulskoyi sotni Midlseksu Kamin buv zasipanij 1851 roku koli Marmurovu arku perenesli v cej rajon ale nevdovzi jogo rozkopali i pidperli do arki 1869 roku vin tayemniche znik Shibenicya Tajberna Tajbernske derevo Hocha strati vidbuvalisya v inshih miscyah zokrema na Tauer Hilli sho zazvichaj pov yazano zi zradoyu dzhentlmeniv rimska dorozhnya rozv yazka u Tajberni stala asociyuvatisya z miscem kriminalnoyi strati pislya togo yak bilshist strat buli pereneseni syudi zi Smitfilda v 1400 h rokah Uv yaznenih vivozili gromadskoyu procesiyeyu z Nyugejtskoyi v yaznici u Siti cherez Sent Dzhajlz v Filds i Oksford strit todi vidomu yak Tajbern roud Z kincya XVIII stolittya koli publichni strati bilshe ne provodilisya u Tajberni voni vidbuvalisya v samij Nyugejtskij v yaznici i v tyurmi Horsmonger Lejn u Sauzvarku Persha zafiksovana strata v Tajberni vidbulasya na misci poruch iz potokom 1196 roku Vilyama Fitca Osberta lidera populistiv yakij zigrav vazhlivu rol u narodnomu povstanni 1196 roku v Londoni zagnali v kut u cerkvi Sent Meri le Bou Jogo gologo potyagli za konem do Tajberna de jogo povisili 1537 roku Genrih VIII vikoristav Tajbern shob stratiti vatazhkiv vklyuchayuchi sera odnogo z pivnichnih lideriv Palomnictva i samogo korolya Lukonosha z Lisu Boulend 1571 roku Tajbernske derevo bulo sporudzheno bilya perehrestya ninishnih i Oksford strit na 200 metriv na zahid vid Marmurovoyi arki Derevo abo Potrijne derevo malo formu shibenici sho skladayetsya z gorizontalnogo derev yanogo trikutnika yakij pidtrimuyetsya troma nogami kompoziciya vidoma yak trinoga kobili abo trinogij taburet Takim chinom kilka zlochinciv mogli buti povisheni odnochasno i tomu shibenicya vikoristovuvalasya dlya masovih strat napriklad 23 chervnya 1649 roku koli 24 uv yaznenih 23 choloviki ta odnu zhinku bulo povisheno odnochasno Yih dostavlyali tudi na vosmi vozah Pislya strati tila hovali poblizu abo zabirali dlya roztinu anatomami Natovp inodi borovsya za tilo z hirurgami boyachis sho preparaciya mozhe zapobigti voskresinnyu tila v Sudnij den div Dzhek Sheppard Dik Terpin abo Vilyam Spiggot Pershoyu zhertvoyu Dereva Tajberna stav rimo katolik yakogo zasudili za zradu Memorialna doshka katolickim muchenikam strachenim u Tajberni v period 1535 1681 rokiv roztashovana na 8 na misci monastirya Tajbern Sered najbilsh vidomih osib znyatih z Dereva v nastupni stolittya buli Genri Ajreton ta Oliver Kromvel yaki vzhe buli mertvi ale buli vikopani ta povisheni v Tajberni v sichni 1661 roku za nakazom Kavalerskogo parlamentu v akti posmertna pomsta za uchast u obezgolovlenni korolya Karla I Shibenicyu jmovirno kilka raziv rozbirali ta zbirali znovu mozhlivo cherez znos ale zagalom usya konstrukciya postijno stoyala v Tajberni Pislya deyakih aktiv vandalizmu v zhovtni 1759 roku bulo virisheno zaminiti postijnu konstrukciyu novoyu ruhomoyu shibeniceyu yaku vikoristovuvali do ostannoyi strati v Tajberni sho jmovirno vidbulas u listopadi 1783 roku Kartina Vilyama Hogarta Ledachij Pidmajster strachenij u Tajberni iz seriyi Pracovitij i Ledachij 1747 Strati buli publichnimi vidovishami yaki zbirali bagatotisyachni natovpi Za okremu platu nadavali dostup do tribun de dlya glyadachiv vidkrivalis rozkishni krayevidi Odnogo razu tribuni obvalilisya u rezultati chogo zaginuli ta otrimali poranennya sotni lyudej Odnak ce ne strimuvalo lyudej i strati prodovzhuvali rozglyadati yak derzhavni svyata a londonski pidmajstri otrimuvali pid chas nih vihidnij Odna z takih podij zobrazhena Vilyamom Hogartom u jogo satirichnomu printi Ledachij Pidmajster strachenij u Tajberni 1747 Tajbern zazvichaj vikoristovuvali yak evfemizm smertnoyi kari napriklad poyihati do Tajberna abo prosto poyihati na zahid oznachalo piti na povishennya Volodar mayetku Tajbern buv gromadskim shibenikom tancyuyuchi dzhigu na Tajberni bulo aktom povishennya Z v yaznici Nyugejt zasudzhenih dostavlyali na misce u vidkritomu vozi Ochikuvalosya sho voni vlashtuyut garne shou odyagnuvshi svij najkrashij odyag i jduchi na smert z bezturbotnistyu Natovp pidbadoryuvav dobrogo vmirayuchogo ale gluzuvav pobachivshi bud yaki proyavi slabkosti z boku zasudzhenih 19 kvitnya 1779 roku svyashennik Dzhejms Hekman buv povishenij za te sho 7 kvitnya vbiv kurtizanku i svitsku levicyu Martu Rej kohanku Dzhona Montegyu 4 go grafa Sendvicha Shibenicyu Tajberna vostannye vikoristovuvali 3 listopada 1783 roku koli buv povishenij rozbijnik Dzhon Ostin Protyagom nastupnih 85 rokiv povishannya vlashtovuvali bilya v yaznici Nyugejt 1868 roku cherez gromadskij bezlad pid chas cih publichnih strat bulo virisheno stratiti zasudzhenih useredini v yaznici Misce shibenici teper poznacheno troma molodimi dubami yaki buli posadzheni 2014 roku na ostrovku posered Edzhver roud na jogo peretini z Bejsuoter roud Mizh derevami roztashovana krugla chastina z napisom Misce Tajbernskogo dereva Vono takozh vidznachene monastirem Tajbern katolickim monastirem prisvyachenim pam yati muchenikiv strachenih na cij shibenici ta v inshih miscyah cherez viru Hocha bilshist istorichnih zapisiv i suchasna nauka shodyatsya na dumci sho shibenicya Tajberna bula roztashovana tam de Oksford strit peretinayetsya z Edzhver roud i Bejsuoter roud u sichni 1850 roku u vipusku Notes and Queries kolekcioner knig i muzikoznavec Edvard Frensis Rembo opublikuvav spisok nedolikiv yaki vin znajshov u Londonskomu dovidniku Pitera Kanningema 1849 roku Vin stverdzhuvav sho spravzhnye misce roztashuvannya shibenici ce misce de piznishe bula pobudovana plosha Konnot skver 49 zayavlyayuchi sho v orendi nadanij yepiskopom Londona ce osoblivo zgaduyetsya Proces stratiTajbern buv nasampered vidomij svoyimi shibenicyami yaki funkcionuvali yak golovne misce strati v yazniv Londona z XVI do XVIII stolittya Dlya tih kogo viznali vinnimi u skoyenni tyazhkih zlochiniv i hto ne zmig otrimati pomiluvannya sho stanovilo priblizno 40 najbilsh imovirno bulo zakinchiti zhittya na Derevi Tajberna Inshi suchasni metodi pokarannya yaki mogli vikoristovuvatisya yak alternativa Tajbernu vklyuchali stratu z podalshim pidvishuvannyam u lancyugah na misci de buv skoyenij zlochin spalennya na vognishi vityaguvannya ta chetvertuvannya Dva ostanni varianti buli poshirenimi u spravah pro zradu Ostanni dni zasudzhenih buli vidznacheni religijnimi podiyami U nedilyu pered kozhnoyu stratoyu v kaplici Nyugejta vigoloshuvali propovid vidviduvannya yakoyi mogli splatiti ti hto ne buv pov yazanij zi stratoyu Krim togo v nich naperedodni strati blizko opivnochi storozh cerkvi Svyatogo Grobu prilegloyi do Nyugejta chitav virshi za stinoyu zasudzhenih Nastupnogo ranku zasudzheni sho pochuli molitvi za bazhannyam prijmali prichastya U den strati zasudzhenih vezli na shibenicyu Tajbern z Nyugejta na vidkritomu vozi zapryazhenomu konem Vidstan mizh Nyugejtom i Tajbernom stanovila priblizno tri mili 4 8 km ale cherez vulici chasto perepovneni glyadachami podorozh mogla trivati do troh godin Zvichna zupinka vizka bula v goteli Boul Inn v Sent Dzhajlzi de zasudzhenim dozvolyali vipiti micni alkogolni napoyi abo vino Pribuvshi v Tajbern zasudzheni opinyalisya pered lyudnoyu i galaslivoyu plosheyu bagati platili za te shob siditi na tribunah vstanovlenih z ciyeyi nagodi abi mati bezpereshkodnij oglyad Pered stratoyu zasudzhenim dozvolyali skazati kilka sliv vlada ochikuvala sho bilshist zasudzhenih pered smertyu persh nizh viddati vlasnu dushu Bogu viznayut svoyu provinu Povidomlyayetsya sho bilshist zasudzhenih robili ce Potim yim na shiyu nakladali petlyu i pribirali vizok zalishivshi yih visiti Smert ne bula negajnoyu borotba z udushennyam mogla trivati tri chverti godini Povidomlyalosya pro vipadki kishenkovih kradizhok u natovpi pid chas strat sho bulo gluzuvannyam nad vihovnim efektom smertnoyi kari yaka na toj chas vvazhalasya nalezhnim pokarannyam za kradizhku Socialni aspektiMiscya publichnih strat buli znachnimi miscyami zboriv a strati buli publichnimi vidovishami Naukovci opisali strati v Tajberni yak karnavalni podiyi koli normativne poslannya priznachene vladoyu znovu privlasnyuyetsya ta perevertayetsya znevazhlivim natovpom yakij vvazhaye jogo dzherelom rozvagi ta konfliktu Cej analiz pidtverdzhuyetsya nayavnistyu kriklivih vulichnih torgovciv i prodavciv yizhi a takozh vstanovlennyam sidin dlya zamozhnih glyadachiv Krim togo poshirene povir ya vvazhalo sho ruka strachenogo zlochincya mozhe vilikuvati rak i neridko mozhna bulo pobachiti yak materi gladili shoku svoyeyi ditini rukoyu zasudzhenogo Shibenicya v Tajberni bula dzherelom trupiv dlya hirurgiv i anatomiv Kati Tajbernu Londonskij shibenik Kretvell priblizno 1534 1 veresnya 1538 Tomas Derrik priblizno 1608 Gregori Brendon 1625 abo ranishe na chest yakogo bulo pridumano slovospoluchennya grigorianske derevo Robert Brendon 1649 Molodij Gregori razom iz batkom prinajmni chastinu periodu Edvard Dan Dzhek Ketch 1663 pochatok 1686 nenadovgo vidnovlenij naprikinci 1686 roku Paska Roza 1686 28 travnya 1686 Richard Pirs 1686 Nevidomij chi nevidomi Dzhon Prajs 1714 1716 Vilyam Marvell 1716 listopad 1717 Dzhon Prajs 1717 1718 Vilyam Marvell 1718 Bejliff Benks 1719 Richard Arnet 1719 priblizno 1726 Dzhon Huper berezen 1735 Dzhon Trift berezen 1735 traven 1752 Tomas Turlis 1754 1771 Edvard Dennis 1771 21 listopada 1786 Vidomi lyudi stracheni u TajberniIm ya Data Prichina1196 Meshkanec Londona Strachenij za uchast u narodnomu povstanni bidnyakiv navesni 1196 roku 29 listopada 1330 Obvinuvachenij u znevazi do korolivskoyi vladi povisili bez sudu Sir Sherif Kentu 20 lipnya 1460 Zasudzhenij za zradu i negajno povishenij Buv posvyachenij v licari Genrihom IV i sluzhiv kanclerom finansiv mizh 1440 i 1450 rokami a takozh mirovim suddeyu v Surreyi z 1454 roku do svoyeyi smerti Sir Graftonskij 8 lipnya 1486 Obvinuvachenij u tomu sho perejshov na storonu Richarda III povishenij bez sudu za nakazom Genriha VII ta 27 chervnya 1497 Lideri u 1497 roci 23 listopada 1499 Derzhavna zrada Pretendent na tron Genriha VII Anglijskogo Vidavav sebe za Richarda IV molodshogo z dvoh princiv u Taueri Kerivnik Drugogo Kornuollskogo povstannya u 1497 roci The Holy Maid of Kent 20 kvitnya 1534 Derzhavna zrada Chernicya yaka prorokuvala sho korol Genrih VIII pomre protyagom shesti misyaciv yaksho odruzhitsya na Anni Bolejn 4 travnya 1535 Prior yakij vidmovivsya dati prisyagu sho vipravdovuye rozluchennya korolya Genriha VIII ta Katerini Aragonskoyi Tomas Ficdzherald 10 j graf Kilder 3 lyutogo 1537 Buntivnik yakij zriksya virnosti Genrihu VIII Lider Povstannya Shovkovogo Tomasa 3 lyutogo 1537 roku graf pislya shistnadcyati misyaciv uv yaznennya razom iz p yatma jogo dyadkami buli stracheni yak zradniki v Tajberni povishenij vityagnutij i chetvertovanij Irlandskij uryad ne zadovolenij areshtom grafa nadislav vidpovidnogo lista Tomasu Kromvelyu Odnak cej list prizviv do togo sho bulo virisheno sho p yatoh dyadkiv Ficzheralda Dzhejmsa Olivera Richarda Dzhona ta Uoltera takozh slid zaareshtuvati Yedinim predstavnikom dinastiyi Geraldiniv Kilder zalishivsya Dzherald Ficdzherald 11 j graf Kilder 1525 1585 vidomij yak Graf Charivnik Sir 2 chervnya 1537 Lider povstannya Bigoda U period z chervnya po serpen 1537 roku vatazhkiv povstannya ta bagatoh uchasnikiv bulo stracheno v Tajberni Tauer Hilli ta bagatoh inshih miscyah Sered nih buli sir Dzhon Bigod sir Tomas Persi sir Genri Persi sir Dzhon Bulmer sir Stefan Gamilton sir Nikolas Tempast sir Vilyam Lamli sir Edvard Nevil sir Robert Konstebl abati abatstva Barlings Souli Fontani ta Dzhervo i prior Bridlington Vsogo v riznih miscyah bulo vbito 216 osib lordiv i licariv pivdyuzhini nastoyateliv 38 chenciv ta 16 parafiyalnih svyashenikiv 29 chervnya 1541 Lord Dakr buv zasudzhenij za vbivstvo cherez spivuchast u smerti yegerya pid chas brakonyerskoyi ekspediciyi na zemli sera Nikolasa Pelhema z Lotona ta Sir 10 grudnya 1541 Pridvorni korolya Genriha VIII yaki buli prichetnimi do podruzhnoyi zradi jogo p yatoyi druzhini Ketrin Govard Obidvoh Kalpepera i Darema zasudili do povishennya vityaguvannya ta chetvertuvannya ale virok Kalpepera bulo zamineno na obezgolovlennya v Tajberni cherez jogo dobri stosunki z Genrihom Obezglavlennya priznachene dlya dvoryan zazvichaj zdijsnyuvalosya na Tauer Hilli Darem otrimav povnij virok Vilyam Lich z Fulletbi 8 travnya 1543 Vatazhok povstannya pid nazvoyu Palomnictvo Blagodati u 1536 roci Vtik do Shotlandiyi Vbiv Korolivskogo Gerolda sho obijmav posadu posadu Tomasa Traherna v Danbari 25 listopada 1542 roku sprichinivshi mizhnarodnij skandal Buv vidanij dlya strati u Londoni 27 sichnya 1550 Lider Zahidnogo Povstannya 1549 roku yake inodi zgaduyetsya yak neavtoritetne dzherelo Svyatij 1 grudnya 1581 rimo katolickij svyashennik 8 zhovtnya 15863 listopada 1591 Irlandskij lord Vzimku 1588 roku perehovuvav i dopomagav vtechi ispanskih vijskovih sho perezhili potoplennya korabeliv Pislya korotkogo povstannya vtik do Shotlandiyi u 1591 roci ale stav pershoyu lyudinoyu ekstradovanoyu v Britaniyi za zvinuvachennyami v zlochinah skoyenih v Irlandiyi i buv zasudzhenij do smertnoyi kari za zradu 21 lyutogo 1595 rimo katolickij svyashennik 29 listopada 1628 Lejtinant anglijskoyi armiyi sho vbiv Dzhordzha Vilyersa 1 go gercoga Bekingema pridvornogo derzhavnogo diyacha i favorita korolya Yakova I 30 chervnya 1646 rimo katolickij svyashennik 19 travnya 165128 chervnya 1654Oliver Kromvel 30 sichnya 1661 Posmertna strata pislya eksgumaciyi jogo tila z Vestminsterskogo abatstva 28 veresnya 1666 Obmoviv sebe u tomu sho rozpochav Veliku londonsku pozhezhu 21 sichnya 1670 Rozbijnik 1 lipnya 1681 Lord primas vsiyeyi Irlandiyi lord arhiyepiskop Armi i muchenik 19 grudnya 1684 Rozbij derzhavna zrada vbivstva ta inshi tyazhki zlochini 23 bereznya 1699 Vidomij chekalnik i falshivomonetnik zasudzhenij za derzhavnu zradu chastkovo za dokazami zibranimi Isaakom Nyutonom 1707 Sazhotrus povishenij za kradizhku zi zlomom Pro nogo isnuye narodna pisnya yaka zgaduye jogo im ya isnuye j insha pisnya z variantom imeni Sem Holl 14 travnya 1716 Odin z lideriv Yakobitiv u povstanni 1715 roku Gentleman Jack 16 listopada 1724 Vidomij zlodij sho chotiri razi vtikav z v yaznici 24 travnya 1725 Lider organizovanoyi zlochinnosti svogo chasu 11 travnya 1748 Odin z lideriv sumnozvisnoyi zlochinnoyi organizaciyi yaka zajmalasya kontrabandoyu po vsij pivdenno shidnij Angliyi z 1735 po 1749 roki The Gentleman Highwayman 3 zhovtnya 1750 Rozbijnik 1 travnya 1760 Ostannij per yakogo povisili za vbivstvo Elizabet Braunrigg 13 veresnya 1767 Ubivcya Meri Klifford domashnoyi sluzhnici yaku bulo zakatovano Sixteen String Jack 30 listopada 1774 Rozbijnik 19 kvitnya 1779 Povishenij za vbivstvo kohanki 3 listopada 1783 Rozbijnik ostannya lyudina yaku stratili u Tajberni Divitisya takozhBastiliya Sing Sing TauerPrimitkiAndrea McKenzie Tyburn s martyres preface pp XV XX Gover J E B and F M Stenton The Place Names of Middlesex Nottingham English Place Name Society The 1942 6 Mills David 2010 A Dictionary of London Place Names vid 2nd Oxford The University Press ISBN 978 0 199 56678 5 Domesday entry for Tyburn https opendomesday org place TQ2780 marylebone Stephen Inwood A History of London New York Carroll and Graf Publishers 1998 p 125 Also see D P Johnson ed English Episcopal Acta Vol 26 London 1189 1228 Oxford Oxford Univ Press for the British Academy 2003 Doc 88 pp 85 86 Who Stole Oswald s Stone the Magic Middlesex Monolith Big Think amer Procitovano 12 sichnya 2023 Smith Oliver 25 sichnya 2018 Strike man strike On the trail of London s most notorious public execution sites The Telegraph brit ISSN 0307 1235 Procitovano 26 zhovtnya 2020 London England Grey friars Monastery Nichols John Gough 1852 Chronicle of the Grey friars of London London Printed for the Camden Society Hoyle R W 2001 The Pilgrimage of Grace and the Politics of the 1530s Oxford Oxford University Press Norton Rictor The Underworld and Popular Culture Chapter 17 The Georgian Underworld rictornorton co uk Procitovano 18 bereznya 2018 Mitchell P D Boston C Chamberlain A T Chaplin S Chauhan V Evans J Fowler L Powers N Walker D 2011 The study of anatomy in England from 1700 to the early 20th century Journal of Anatomy 219 2 91 9 doi 10 1111 j 1469 7580 2011 01381 x PMC 3162231 PMID 21496014 McKenzie Andrea 2007 Tyburn s Martyrs Executions in England 1675 1775 London England Hambledon Continuum Continuum Books s 20 21 ISBN 978 1847251718 McKenzie Andrea 2007 Tyburn s Martyrs Executions in England 1675 1775 London England Hambledon Continuum Continuum Books s 6 ISBN 978 1847251718 Arhiv originalu za 16 July 2012 Procitovano 7 lipnya 2011 Clarke Stephanie 16 serpnya 2012 Down Dirty and Divine A Spiritual Ride Through London s Underground angl Troubador Publishing Ltd ISBN 978 1 78088 299 4 Crime and Justice Punishment Sentences at the Old Bailey Central Criminal Court www oldbaileyonline org Procitovano 18 bereznya 2018 Tyburn Tree Memorial Renewed Diocese of Westminster Procitovano 25 chervnya 2016 Tyburn Convent website Retrieved 10 8 07 Notes and Queries Number 12 19 January 1850 by Various accessed 30 May 2007 The Site of Tyburn Gallows The Athenaeum 4164 181 183 17 serpnya 1907 Tales from the Hanging Court Tim Hitchcock amp Robert Shoemaker Bloomsbury p 306 Tales from the Hanging Court Tim Hitchcock amp Robert Shoemaker Bloomsbury pp 301 307 Results Central Criminal Court www oldbaileyonline org Procitovano 18 bereznya 2018 Tales from the Hanging Court Tim Hitchcock amp Robert Shoemaker Bloomsbury pp 305 306 McKenzie Andrea 2007 Tyburn s Martyrs Executions in England 1675 1775 London England Hambledon Continuum Continuum Books pp 21 24 ISBN 978 1847251718 Tales from the Hanging Court Tim Hitchcock amp Robert Shoemaker Bloomsbury pp 309 316 The Old Bailey and its trials 1950 A Chronicle of England During the Reigns of the Tudors from A D 1485 to 1559 Wriothsley Tyburn Tree Its History and Annals And the Sonday after was one Cratwell hangman of London and two persones more hanged at the wrestlying place on the backesyde of besyde London Brewer s Dictionary of Phrase and Fable Michael An Gof the Cornish Blacksmith www cornwall calling co uk Procitovano 18 bereznya 2018 Ann Wroe Perkin A Story of Deception Vintage 2004 ISBN 0 09 944996 X Alan Neame The Holy Maid of Kent The Life of Elizabeth Barton 1506 1534 London Hodder and Stoughton 1971 ISBN 0 340 02574 3 Blessed John Houghton Procitovano 31 travnya 2007 Humphrey Arundell of Helland Tudor Place Procitovano 31 travnya 2007 St John Southworth Procitovano 31 travnya 2007 Moore Lucy The Thieves Opera Viking 1997 ISBN 0 670 87215 6 The Newgate Calendar Arhiv originalu za 19 August 2007 Procitovano 31 travnya 2007 Laurence Shirley Earl Ferrers The Newgate Calendar Procitovano 31 travnya 2007 Ordinary s Account 14th September 1767 The Proceedings of the Old Bailey 1674 1913 Procitovano 13 zhovtnya 2012 James Hackman The Newgate Calendar Procitovano 31 travnya 2007 Account of the Trial and Execution of John Austin London Ancestor Procitovano 31 travnya 2007 PosilannyaHeald Henrietta 1992 Chronicle of Britain Incorporating a Chronicle of Ireland J L International Publishing Incorporated ISBN 978 1 872031 35 4 Zovnishni posilannyaPov yazani istoriyi

Дата публікації:
Топ