Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

портрет Орест Субтельнийангл Orest SubtelnyНародився 17 травня 1941 1941 05 17 Краків тепер ПольщаПомер 24 липня 2016 20

Субтельний Орест Мирославович

Субтельний Орест Мирославович

Орест Субтельний
англ. Orest Subtelny
image
Народився 17 травня 1941(1941-05-17)
Краків, тепер Польща
Помер 24 липня 2016(2016-07-24) (75 років)
Торонто, Канада
Поховання Торонто
Країна image Канада
Національність українець
Діяльність історик, політолог, викладач університету
Alma mater Темпльський університет, Гарвардський університет
Галузь історик
Заклад Гарвардський університет, Гамільтонський університет, Йоркський університет
Вчене звання професор, академік
Науковий ступінь Доктор філософії та історії
Науковий керівник Омелян Пріцак
Членство НАН України
Відомий завдяки: історик, автор книги «Україна: Історія»
Нагороди
image
Орден Князя Ярослава Мудрого V ступеня
image
Орден «За заслуги» ІІІ ступеня
член НАН України, почесний доктор Дипломатичної академії України при МЗС України
image Висловлювання у Вікіцитатах

О́рест Миросла́вович Субте́льний (англ. Orest Subtelny; 17 травня 1941, Краків, Генеральна губернія, Третій Райх — 24 липня 2016, Торонто, Канада) — українсько-канадський історик. Доктор філософії, з 1982 року — професор кафедри історії та політичних наук Йоркського університету, Торонто, Онтаріо.

Біографія

Народився 17 травня 1941 у Кракові (теперішня Польща).

Ще студентом у 60-х роках відвідав Україну, про яку з любов'ю розповідав на пластових ватрах, зокрема в таборі «Вовча тропа» (США). Був пластуном ().

1965-го закінчив Темпльський університет у Філадельфії. Також навчався у Віденському та Гамбурзькому університетах. Ступінь доктора філософії здобув 1973 року у Гарвардському університеті, захистивши дисертацію «Неохочі союзники: Пилип Орлик та його стосунки з Кримським ханством і Османською імперією. 1708—1742» під керівництвом Омеляна Пріцака, а двома іншими промоторами були Олександр Оглоблин та . Викладацьку кар'єру розпочав на історичному факультеті Гарвардського університету (1973—1975), продовжив у Гамільтонському університеті в Нью-Йорку (1976—1981) й у Йоркському університеті (Канада, з 1982 р. професор історії та політології), де викладав.

1975-го за допомогою Української вільної академії наук (УВАН) опублікував працю «. У видавництві Колумбійського університету 1981 надрукував монографію «Мазепинці: український сепаратизм XVIII ст.». 1985-го вийшла друком монографія «Проблема панування у Східній Європі: місцева знать та іноземний абсолютизм. 1500—1715».

1992-го Ореста Субтельного було обрано закордонним членом НАН України, 22 грудня 2006 присвоєно звання Почесного доктора Дипломатичної академії України при МЗС України.

Найбільше визнання Орестові Субтельному принесла праця «Україна: Історія», (1988). Українською мовою книгу було перекладено українським мовознавцем, який працював у Гарвардському університеті, Юрієм Шевчуком і опубліковано 1991; вона витримала кількаразове перевидання.

Орест Субтельний пішов із життя 24 липня 2016 року в 75-річному віці. Похований у Торонто у Канаді.

Ukraine: A History. (Україна: Історія)

Див. також: Україна: Історія

У 1988 році видавництвом Торонтського університету вперше була опублікована книга вченого «Ukraine: A History» (Україна: Історія), яку досі вважають одним із найкращих посібників з історії України. «Ukraine: A History» була визнана однією з найбільш впливових і важливих книг, які були опубліковані Університетом Торонто за 100 років його існування. Ще більший вплив книга справила в Україні. Наприкінці існування Радянського Союзу праця викликала величезний ажіотаж і стала настільною для багатьох українців. Вона висвітлювала саме ті моменти української історії, які навмисно приховували радянські історики. Це спричинило ефект національного піднесення. Ідея об'єктивності історії та національного відродження стали одним з важливих каталізаторів, які рухали українцями на шляху до здобуття незалежності. Таким чином книга «Україна: Історія» відіграла роль головного підручника історії для покоління, яке пережило падіння комуністичної системи і розпад СРСР.

Книгу перекладено німецькою, російською, китайською, болгарською і словацькою мовами.

Підготовка книги

Задум написати синтезу історії України виник в Ореста Субтельного в 1985 році, коли він ще навчався в аспірантурі. За словами історика, головним стимулом до реалізації цього задуму стало народження сина вченого Олександра. Свою працю вчений вирішив присвятити українцям, які виїхали з Батьківщини, але ніколи її не забували.

Попри те що дослідник працював передовсім у бібліотеках і архівах за океаном, його важко звинуватити в обмеженості використаної джерельної бази. У ті роки емігрантським історикам була доступна майже вся література, що видавали в СРСР: журнали, книжки, газети. Крім того, у розпорядженні заокеанських істориків був великий архів спогадів людей, що виростали в Радянському Союзі, а потім емігрували, а також архів української діаспори. Тому джерел було достатньо. Крім того, Орест Субтельний неодноразово приїжджав в Україну. Пощастило молодому досліднику також і з вчителями, і наставниками. Серед них були першокласні українські історики: Олександр Оглоблин, Іван Лисяк-Рудницький та Омелян Пріцак.

Поява книги в Україні

Улітку 1991 році Орест Субтельний планував опублікувати свою книгу українською, проте в СРСР почався серпневий путч, і видавці сказали: «Тікайте зі своєю книгою назад до Канади». Проте історик вирішив залишитись. За три дні видавці прийшли і сказали: «Давайте вашу книжку, ми її надрукуємо». Таким чином у перші місяці своєї незалежності Україна побачила нову «Історію України» написану Орестом Субтельним.

Інші важливі праці

Мазепинці. Український сепаратизм на початку XVIII ст.

Праця під назвою «The Mazepists: Ukrainian separatism in the early eighteenth century» вийшла в 1981 і була перекладена українською в 1994 році. У ній автор спробував проаналізувати явище появи сепаратистських настроїв у підмосковській частині України. Особливу увагу звернено на дослідженні умов, у яких опинилася перша українська політична еміграція. Композиційно праця складається із трьох частин: перша описує передумови і перебіг повстання Мазепи, друга — бендерський період еміграції та спроби пошуку союзу із Туреччиною і Кримським ханатом, третя — період важких і безуспішних пошуків союзників Пилипом Орликом і його прибічниками.

У праці автор наводить цікаві паралелі між сепаратизмом початку XVIII i початком ХХ ст. на підросійській частині українських земель. Але разом із тим наголошує, що на відміну від українських націоналістів ХХ ст., які у своїй діяльності опиралися на високий рівень національної свідомості і ставили за мету створення незалежної національної держави, мазепинці не мислили такими модерними поняттями, як національна дер­жава. Для них політичні відносини означали насамперед відносини між сувереном і знаттю, що панувала в певній країні.

Оцінка спадщини

Марта Дичок, професор університету Західного Онтаріо: «Орест Субтельний зробив вплив на два світи: на молоду державу українську, але так само важливо, що він зробив вплив і на англомовний світ. Бо він написав першу англомовну читабельну історію України. І це стало підручником одразу, і по сьогоднішній день це залишається вагомою книжкою».

Цитати вченого

«У Росії дуже сильне імперське мислення. Вони 10 років були у прострації, і на якийсь час у мене склалося враження, що вони від того відійдуть. Тепер, із Путіним і нафтою, вони повертаються до старого».

Спогади про Ореста Субтельного

Михайло Слабошпицький: «Це був милий та інтелігентний чоловік. Виглядав молодшим за свій вік. Статура — легкоатлета, адже любив грати у футбол, Орест ніколи нікого не перебивав. Не сперечався. Якщо був не згодний, промовчував або говорив: „Я дивлюся трішки інакше“ чи „Можна на це подивитися з іншого боку“. Про свої особисті проблеми не розповідав. Не любив чаркування, посиденьки.

Завжди був зі смаком вбраний — ніби на прийом до королеви йде. Фулярову хустку мав на шиї, чи серветку в нагрудній кишені під колір краватки».

Літературознавець Микола ­Жулинський: «Орест турбувався, щоб насамперед праця („Україна: Історія“) вийшла англійською. ­Хотів донести правду до іноземного читача. Бо тоді, напередодні ­незалежності, світу відкривалася Україна. В Україні про книжку Субтельного говорили всі. Він став символом історичної правди».

Відзнаки

Вшанування пам'яті

У Києві існує вулиця Ореста Субтельного.

У місті Дніпро вулицю Герцена перейменували на вулицю Ореста Субтельного. Провулок Герцена перейменували на провулок Субтельного.

На його честь названо пластовий курінь ч. 119 ім. Ореста Субтельного.

Твори

  • The Mazepists: Ukrainian Separatism in the Early Eighteenth Century (1981).
    • (переклад українською) Мазепинці: український сепаратизм на початку XVIII ст. (1994, Либідь).
  • The Domination of Eastern Europe, Foreign Absolutism and Native Nobilities (1986).
  • Ukraine: A History (1988).
    • (переклад українською) Україна: Історія (1991, Либідь).
  • Ukrainians in North America (1991).
  • «Ukraine: The Imperial Heritage», Briefing Papers of the Canadian Bureau of International Studies (1996).
  • «Cossacks», in The World Book Encyclopedia (1997).
  • «Ukraine», в енциклопедії Encarta (1997).
  • Orest Subtelny. Plast: Ukrainian Scouting, a Unique Story / with Orest Dzulynsky, Tanya Dzulynsky, and Oksana Zakydalsky. — Toronto : Plast Publishing Inc, 2016. — .
    • переклад українською: Орест Субтельний. Пласт: Унікальна історія українського скаутського руху / з додатковим авторством Ореста Джулинського, Тані Джулинської та Оксани Закидальської. — Торонто : Plast Publishing Inc. – Пластове Видавництво, 2019. — .

Примітки

  1. некрологи Ореста Субтельного
  2. Subtelny, Orest. www.encyclopediaofukraine.com (англійською) . Процитовано 16 травня 2021.
  3. . Архів оригіналу за 21 травня 2021. Процитовано 21 травня 2021.
  4. Андрій Портнов. Омелян Пріцак – історик модерної України.//Україна модерна. — 12 (1). — Київ-Львів: Критика, 2007. — С. 137-148.
  5. Омелян Пріцак. Мій шлях історика.//Історіософія та історіографія Михайла Грушевського. — Київ-Кембрідж, 1991. — С. 77.
  6. . Архів оригіналу за 24 лютого 2011. Процитовано 23 грудня 2008.
  7. Історик помер, «Історія» — живе. Урядовий Кур’єр. Процитовано 16 травня 2021.
  8. Помер український історик Орест Субтельний. ukranews.com. Українські новини. 26 липня 2016.
  9. Пішов з життя видатний історик Орест Субтельний. Громадське радіо. 25 липня 2016. Процитовано 2 березня 2017.
  10. . Архів оригіналу за 2 квітня 2018.
  11. Петро Яковенко. Історія, яку ми не знаємо: Орест Субтельний. Україна. Історія. К.: Либідь, 1993. (Рецензія на 3 видання ). Віче, 1994, № 3, ст. 151–154
  12. Владислав Мальчевский. Орест Субтельный – легенда украинской истории.
  13. In Memoriam: ОРЕСТ СУБТЕЛЬНИЙ.
  14. Катерина Котвіцька. Історії Ореста Субтельного.
  15. . Архів оригіналу за 2 квітня 2018.
  16. Субтельний, Орест. Мазепинці. Український сепаратизм на початку XVIII ст. / Пер. з англ. В. Кулика.— К.: Либідь, 1994.— 240 с.
  17. Тетяна Трощинська. До появи книжки Субтельного історію України викладали з російських підручників.
  18. За що українцям варто подякувати Субтельному.
  19. Вікторія ТОПАЛА. Історію України Ореста Субтельного переклали китайською мовою.
  20. Указ Президента України від 15 серпня 2001 року № 639/2001 «Про відзначення державними нагородами України іноземних громадян українського походження»
  21. Рішення Київської міської ради від 19 квітня 2018 року № 489/4553 «Про найменування нових вулиць в Оболонському районі міста Києва» // Хрещатик. — 2018. — № 55 (5106). — 23 травня. — С. 3–4. [ з першоджерела 26 серпня 2019.]
  22. Рашевська, Аліна (31 січня 2024). У Дніпрі перейменували проспект Гагаріна та ще 91 вулицю: нові назви. Новини Дніпра | Останні новини Дніпро Оперативний (укр.). Процитовано 31 січня 2024.

Джерела

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Орест Субтельний

Некрологи

  • На сторінці Дипломатичної академії України при МЗС, www.facebook.com, 26 липня 2016
  • In Memoriam: ОРЕСТ СУБТЕЛЬНИЙ, Історична Правда, 26 липня 2016
  • На сайті Йоркського університету (англійською), yfile.news.yorku.ca, 27 липня 2016
  • На сайті Національної академії наук України, www.nas.gov.ua, 27 липня 2016
  • Із публікації у газеті «Toronto Star» (англійською), www.legacy.com, 27 липня 2016
  • Історик помер, «Історія» — живе. Урядовий Кур’єр. 27 липня 2016.
  • Онлайн-меморіал: Пам'яті Ореста Субтельного. turnerporter.permavita.com (англійською) . Процитовано 12 травня 2021.
  • Володимир Кравченко (28 липня 2016). Пам'яті Професора Ореста Субтельного (1941-2016) (англійською). www.ualberta.ca. Canadian Institute of Ukrainian Studies.

Посилання

  • Субтельний Орест Мирославович // Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 6. Біографічна частина: Н–Я / Відп. ред. М. М. Варварцев. — К.: Ін-т історії України НАН України, 2016. — с.223-225
  • Оресту Субтельному, автору першого підручника з історії в незалежній Україні, виповнилося б 80 років


Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

portret Orest Subtelnijangl Orest SubtelnyNarodivsya 17 travnya 1941 1941 05 17 Krakiv teper PolshaPomer 24 lipnya 2016 2016 07 24 75 rokiv Toronto KanadaPohovannya TorontoKrayina KanadaNacionalnist ukrayinecDiyalnist istorik politolog vikladach universitetuAlma mater Templskij universitet Garvardskij universitetGaluz istorikZaklad Garvardskij universitet Gamiltonskij universitet Jorkskij universitetVchene zvannya profesor akademikNaukovij stupin Doktor filosofiyi ta istoriyiNaukovij kerivnik Omelyan PricakChlenstvo NAN UkrayiniVidomij zavdyaki istorik avtor knigi Ukrayina Istoriya Nagorodi Orden Knyazya Yaroslava Mudrogo V stupenya Orden Za zaslugi III stupenyachlen NAN Ukrayini pochesnij doktor Diplomatichnoyi akademiyi Ukrayini pri MZS UkrayiniVislovlyuvannya u Vikicitatah O rest Mirosla vovich Subte lnij angl Orest Subtelny 17 travnya 1941 Krakiv Generalna guberniya Tretij Rajh 24 lipnya 2016 Toronto Kanada ukrayinsko kanadskij istorik Doktor filosofiyi z 1982 roku profesor kafedri istoriyi ta politichnih nauk Jorkskogo universitetu Toronto Ontario BiografiyaNarodivsya 17 travnya 1941 u Krakovi teperishnya Polsha She studentom u 60 h rokah vidvidav Ukrayinu pro yaku z lyubov yu rozpovidav na plastovih vatrah zokrema v tabori Vovcha tropa SShA Buv plastunom 1965 go zakinchiv Templskij universitet u Filadelfiyi Takozh navchavsya u Videnskomu ta Gamburzkomu universitetah Stupin doktora filosofiyi zdobuv 1973 roku u Garvardskomu universiteti zahistivshi disertaciyu Neohochi soyuzniki Pilip Orlik ta jogo stosunki z Krimskim hanstvom i Osmanskoyu imperiyeyu 1708 1742 pid kerivnictvom Omelyana Pricaka a dvoma inshimi promotorami buli Oleksandr Ogloblin ta Vikladacku kar yeru rozpochav na istorichnomu fakulteti Garvardskogo universitetu 1973 1975 prodovzhiv u Gamiltonskomu universiteti v Nyu Jorku 1976 1981 j u Jorkskomu universiteti Kanada z 1982 r profesor istoriyi ta politologiyi de vikladav 1975 go za dopomogoyu Ukrayinskoyi vilnoyi akademiyi nauk UVAN opublikuvav pracyu U vidavnictvi Kolumbijskogo universitetu 1981 nadrukuvav monografiyu Mazepinci ukrayinskij separatizm XVIII st 1985 go vijshla drukom monografiya Problema panuvannya u Shidnij Yevropi misceva znat ta inozemnij absolyutizm 1500 1715 1992 go Oresta Subtelnogo bulo obrano zakordonnim chlenom NAN Ukrayini 22 grudnya 2006 prisvoyeno zvannya Pochesnogo doktora Diplomatichnoyi akademiyi Ukrayini pri MZS Ukrayini Najbilshe viznannya Orestovi Subtelnomu prinesla pracya Ukrayina Istoriya 1988 Ukrayinskoyu movoyu knigu bulo perekladeno ukrayinskim movoznavcem yakij pracyuvav u Garvardskomu universiteti Yuriyem Shevchukom i opublikovano 1991 vona vitrimala kilkarazove perevidannya Orest Subtelnij pishov iz zhittya 24 lipnya 2016 roku v 75 richnomu vici Pohovanij u Toronto u Kanadi Ukraine A History Ukrayina Istoriya Div takozh Ukrayina Istoriya U 1988 roci vidavnictvom Torontskogo universitetu vpershe bula opublikovana kniga vchenogo Ukraine A History Ukrayina Istoriya yaku dosi vvazhayut odnim iz najkrashih posibnikiv z istoriyi Ukrayini Ukraine A History bula viznana odniyeyu z najbilsh vplivovih i vazhlivih knig yaki buli opublikovani Universitetom Toronto za 100 rokiv jogo isnuvannya She bilshij vpliv kniga spravila v Ukrayini Naprikinci isnuvannya Radyanskogo Soyuzu pracya viklikala velicheznij azhiotazh i stala nastilnoyu dlya bagatoh ukrayinciv Vona visvitlyuvala same ti momenti ukrayinskoyi istoriyi yaki navmisno prihovuvali radyanski istoriki Ce sprichinilo efekt nacionalnogo pidnesennya Ideya ob yektivnosti istoriyi ta nacionalnogo vidrodzhennya stali odnim z vazhlivih katalizatoriv yaki ruhali ukrayincyami na shlyahu do zdobuttya nezalezhnosti Takim chinom kniga Ukrayina Istoriya vidigrala rol golovnogo pidruchnika istoriyi dlya pokolinnya yake perezhilo padinnya komunistichnoyi sistemi i rozpad SRSR Knigu perekladeno nimeckoyu rosijskoyu kitajskoyu bolgarskoyu i slovackoyu movami Pidgotovka knigi Zadum napisati sintezu istoriyi Ukrayini vinik v Oresta Subtelnogo v 1985 roci koli vin she navchavsya v aspiranturi Za slovami istorika golovnim stimulom do realizaciyi cogo zadumu stalo narodzhennya sina vchenogo Oleksandra Svoyu pracyu vchenij virishiv prisvyatiti ukrayincyam yaki viyihali z Batkivshini ale nikoli yiyi ne zabuvali Popri te sho doslidnik pracyuvav peredovsim u bibliotekah i arhivah za okeanom jogo vazhko zvinuvatiti v obmezhenosti vikoristanoyi dzherelnoyi bazi U ti roki emigrantskim istorikam bula dostupna majzhe vsya literatura sho vidavali v SRSR zhurnali knizhki gazeti Krim togo u rozporyadzhenni zaokeanskih istorikiv buv velikij arhiv spogadiv lyudej sho virostali v Radyanskomu Soyuzi a potim emigruvali a takozh arhiv ukrayinskoyi diaspori Tomu dzherel bulo dostatno Krim togo Orest Subtelnij neodnorazovo priyizhdzhav v Ukrayinu Poshastilo molodomu doslidniku takozh i z vchitelyami i nastavnikami Sered nih buli pershoklasni ukrayinski istoriki Oleksandr Ogloblin Ivan Lisyak Rudnickij ta Omelyan Pricak Poyava knigi v Ukrayini Ulitku 1991 roci Orest Subtelnij planuvav opublikuvati svoyu knigu ukrayinskoyu prote v SRSR pochavsya serpnevij putch i vidavci skazali Tikajte zi svoyeyu knigoyu nazad do Kanadi Prote istorik virishiv zalishitis Za tri dni vidavci prijshli i skazali Davajte vashu knizhku mi yiyi nadrukuyemo Takim chinom u pershi misyaci svoyeyi nezalezhnosti Ukrayina pobachila novu Istoriyu Ukrayini napisanu Orestom Subtelnim Inshi vazhlivi praciMazepinci Ukrayinskij separatizm na pochatku XVIII st Pracya pid nazvoyu The Mazepists Ukrainian separatism in the early eighteenth century vijshla v 1981 i bula perekladena ukrayinskoyu v 1994 roci U nij avtor sprobuvav proanalizuvati yavishe poyavi separatistskih nastroyiv u pidmoskovskij chastini Ukrayini Osoblivu uvagu zverneno na doslidzhenni umov u yakih opinilasya persha ukrayinska politichna emigraciya Kompozicijno pracya skladayetsya iz troh chastin persha opisuye peredumovi i perebig povstannya Mazepi druga benderskij period emigraciyi ta sprobi poshuku soyuzu iz Turechchinoyu i Krimskim hanatom tretya period vazhkih i bezuspishnih poshukiv soyuznikiv Pilipom Orlikom i jogo pribichnikami U praci avtor navodit cikavi paraleli mizh separatizmom pochatku XVIII i pochatkom HH st na pidrosijskij chastini ukrayinskih zemel Ale razom iz tim nagoloshuye sho na vidminu vid ukrayinskih nacionalistiv HH st yaki u svoyij diyalnosti opiralisya na visokij riven nacionalnoyi svidomosti i stavili za metu stvorennya nezalezhnoyi nacionalnoyi derzhavi mazepinci ne mislili takimi modernimi ponyattyami yak nacionalna der zhava Dlya nih politichni vidnosini oznachali nasampered vidnosini mizh suverenom i znattyu sho panuvala v pevnij krayini Ocinka spadshiniMarta Dichok profesor universitetu Zahidnogo Ontario Orest Subtelnij zrobiv vpliv na dva sviti na molodu derzhavu ukrayinsku ale tak samo vazhlivo sho vin zrobiv vpliv i na anglomovnij svit Bo vin napisav pershu anglomovnu chitabelnu istoriyu Ukrayini I ce stalo pidruchnikom odrazu i po sogodnishnij den ce zalishayetsya vagomoyu knizhkoyu Citati vchenogo U Rosiyi duzhe silne imperske mislennya Voni 10 rokiv buli u prostraciyi i na yakijs chas u mene sklalosya vrazhennya sho voni vid togo vidijdut Teper iz Putinim i naftoyu voni povertayutsya do starogo Spogadi pro Oresta SubtelnogoMihajlo Slaboshpickij Ce buv milij ta inteligentnij cholovik Viglyadav molodshim za svij vik Statura legkoatleta adzhe lyubiv grati u futbol Orest nikoli nikogo ne perebivav Ne sperechavsya Yaksho buv ne zgodnij promovchuvav abo govoriv Ya divlyusya trishki inakshe chi Mozhna na ce podivitisya z inshogo boku Pro svoyi osobisti problemi ne rozpovidav Ne lyubiv charkuvannya posidenki Zavzhdi buv zi smakom vbranij nibi na prijom do korolevi jde Fulyarovu hustku mav na shiyi chi servetku v nagrudnij kisheni pid kolir kravatki Literaturoznavec Mikola Zhulinskij Orest turbuvavsya shob nasampered pracya Ukrayina Istoriya vijshla anglijskoyu Hotiv donesti pravdu do inozemnogo chitacha Bo todi naperedodni nezalezhnosti svitu vidkrivalasya Ukrayina V Ukrayini pro knizhku Subtelnogo govorili vsi Vin stav simvolom istorichnoyi pravdi Vidznaki1982 otrimav Premiyu fundaciyi Antonovichiv za neocinennij vnesok u rozvitok ukrayinskih studij za monografiyu Mazepinci ukrayinskij separatizm XVIII st 2001 nagorodzhenij Ordenom Za zaslugi III stupenya Vshanuvannya pam yatiU Kiyevi isnuye vulicya Oresta Subtelnogo U misti Dnipro vulicyu Gercena perejmenuvali na vulicyu Oresta Subtelnogo Provulok Gercena perejmenuvali na provulok Subtelnogo Na jogo chest nazvano plastovij kurin ch 119 im Oresta Subtelnogo TvoriThe Mazepists Ukrainian Separatism in the Early Eighteenth Century 1981 pereklad ukrayinskoyu Mazepinci ukrayinskij separatizm na pochatku XVIII st 1994 Libid The Domination of Eastern Europe Foreign Absolutism and Native Nobilities 1986 Ukraine A History 1988 pereklad ukrayinskoyu Ukrayina Istoriya 1991 Libid Ukrainians in North America 1991 Ukraine The Imperial Heritage Briefing Papers of the Canadian Bureau of International Studies 1996 Cossacks in The World Book Encyclopedia 1997 Ukraine v enciklopediyi Encarta 1997 Orest Subtelny Plast Ukrainian Scouting a Unique Story with Orest Dzulynsky Tanya Dzulynsky and Oksana Zakydalsky Toronto Plast Publishing Inc 2016 ISBN 978 0 9684902 4 2 pereklad ukrayinskoyu Orest Subtelnij Plast Unikalna istoriya ukrayinskogo skautskogo ruhu z dodatkovim avtorstvom Oresta Dzhulinskogo Tani Dzhulinskoyi ta Oksani Zakidalskoyi Toronto Plast Publishing Inc Plastove Vidavnictvo 2019 ISBN 978 1 64606 784 8 Primitkinekrologi Oresta Subtelnogo Subtelny Orest www encyclopediaofukraine com anglijskoyu Procitovano 16 travnya 2021 Arhiv originalu za 21 travnya 2021 Procitovano 21 travnya 2021 Andrij Portnov Omelyan Pricak istorik modernoyi Ukrayini Ukrayina moderna 12 1 Kiyiv Lviv Kritika 2007 S 137 148 Omelyan Pricak Mij shlyah istorika Istoriosofiya ta istoriografiya Mihajla Grushevskogo Kiyiv Kembridzh 1991 S 77 Arhiv originalu za 24 lyutogo 2011 Procitovano 23 grudnya 2008 Istorik pomer Istoriya zhive Uryadovij Kur yer Procitovano 16 travnya 2021 Pomer ukrayinskij istorik Orest Subtelnij ukranews com Ukrayinski novini 26 lipnya 2016 Pishov z zhittya vidatnij istorik Orest Subtelnij Gromadske radio 25 lipnya 2016 Procitovano 2 bereznya 2017 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2018 Petro Yakovenko Istoriya yaku mi ne znayemo Orest Subtelnij Ukrayina Istoriya K Libid 1993 Recenziya na 3 vidannya Viche 1994 3 st 151 154 Vladislav Malchevskij Orest Subtelnyj legenda ukrainskoj istorii In Memoriam OREST SUBTELNIJ Katerina Kotvicka Istoriyi Oresta Subtelnogo Arhiv originalu za 2 kvitnya 2018 Subtelnij Orest Mazepinci Ukrayinskij separatizm na pochatku XVIII st Per z angl V Kulika K Libid 1994 240 s Tetyana Troshinska Do poyavi knizhki Subtelnogo istoriyu Ukrayini vikladali z rosijskih pidruchnikiv Za sho ukrayincyam varto podyakuvati Subtelnomu Viktoriya TOPALA Istoriyu Ukrayini Oresta Subtelnogo pereklali kitajskoyu movoyu Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 15 serpnya 2001 roku 639 2001 Pro vidznachennya derzhavnimi nagorodami Ukrayini inozemnih gromadyan ukrayinskogo pohodzhennya Rishennya Kiyivskoyi miskoyi radi vid 19 kvitnya 2018 roku 489 4553 Pro najmenuvannya novih vulic v Obolonskomu rajoni mista Kiyeva Hreshatik 2018 55 5106 23 travnya S 3 4 z pershodzherela 26 serpnya 2019 Rashevska Alina 31 sichnya 2024 U Dnipri perejmenuvali prospekt Gagarina ta she 91 vulicyu novi nazvi Novini Dnipra Ostanni novini Dnipro Operativnij ukr Procitovano 31 sichnya 2024 DzherelaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Orest Subtelnij Orest Subtelnij I Pishemo istoriyu Vitalij Ablicov Galaktika Ukrayina Ukrayinska diaspora vidatni postati K KIT 2007 436 s Orest Subtelnij Ya shaslivij sho Ukrayina nareshti stala legitimnim predmetom vivchennya Den 1999 5 sich Orest Subtelnij Yushenko narobiv pomilok ale v istoriyu vvijde Gazeta po ukrayinski 2006 12 grud Yas O V Subtelnij Orest Miroslavovich Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2012 T 9 Pril S S 879 ISBN 978 966 00 1290 5 Tomas M Prijmak Istorik Orest Subtelnij Osobisti vrazhenni i profesijnij profil Universitet Toronto Publikaciya na sajti UKDDC 2020 Nekrologi Na storinci Diplomatichnoyi akademiyi Ukrayini pri MZS www facebook com 26 lipnya 2016 In Memoriam OREST SUBTELNIJ Istorichna Pravda 26 lipnya 2016 Na sajti Jorkskogo universitetu anglijskoyu yfile news yorku ca 27 lipnya 2016 Na sajti Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini www nas gov ua 27 lipnya 2016 Iz publikaciyi u gazeti Toronto Star anglijskoyu www legacy com 27 lipnya 2016 Istorik pomer Istoriya zhive Uryadovij Kur yer 27 lipnya 2016 Onlajn memorial Pam yati Oresta Subtelnogo turnerporter permavita com anglijskoyu Procitovano 12 travnya 2021 Volodimir Kravchenko 28 lipnya 2016 Pam yati Profesora Oresta Subtelnogo 1941 2016 anglijskoyu www ualberta ca Canadian Institute of Ukrainian Studies PosilannyaSubtelnij Orest Miroslavovich Ukrayina v mizhnarodnih vidnosinah Enciklopedichnij slovnik dovidnik Vipusk 6 Biografichna chastina N Ya Vidp red M M Varvarcev K In t istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 2016 s 223 225 Orestu Subtelnomu avtoru pershogo pidruchnika z istoriyi v nezalezhnij Ukrayini vipovnilosya b 80 rokiv

Дата публікації:
Топ