«Справа Фаруелла» (фр. L'affaire Farewell) — французький шпигунський трилер 2009 року режисера Крістіана Каріона з Гійомом Кане та Еміром Кустурицею у головних ролях. Фільм оснований на діяльності високопосадовця КДБ Володимира Вєтрова. Сценарій — адаптація книги Сергія Костіна «Привіт, Фаруелле: Правда про французького крота КДБ» (1997). Фільм вийшов у США у червні 2010 року.
Справа Фаруелла | |
---|---|
L'affaire Farewell | |
![]() | |
Жанр | драма трилер |
Режисер | Крістіан Каріон |
Продюсер | Філіпп Боеффард Бертран Фавре Крістоф Россіньон |
Сценарист | Крістіан Каріон |
У головних ролях | Емир Кустуриця Гійом Кане Олександра Марія Лара Віллем Дефо Фред Ворд |
Оператор | Вальтер ван ден Енде |
Композитор | Клінт Манселл |
Монтаж | Андреа Седлачкова |
Кінокомпанія | |
Дистриб'ютор | Pathé і Netflix |
Тривалість | 113 хв. |
Мова | англійська французька російська |
Країна | |
Рік | 2009 |
Дата виходу | 4 вересня 2009 (Світ) |
Кошторис | €17 870 000 |
Касові збори | $7,4 млн |
IMDb | ID 0806029 |
Сюжет
На початку 1980-х високопоставлений аналітик КДБ Сергій Григор'єв, невдоволений радянським режимом, вирішує передати радянські таємниці уряду Франції, зокрема список їхніх шпигунів. Григор'єв (кодова назва «Фаруелл») сподівається змінити Радянський Союз через розгалужену мережу шпигунів, які намагаються здобути наукову, технічну та промислову інформацію із Заходу. З цією ж метою він використовує П'єра Фрома, наївного французького інженера з Москви. Після першої передачі інформації П'єр розповідає про це дружині Джессіці. Заради захисту сім'ї вона наполягає на припиненні шпигунства. Григор'єв переконує П'єра працювати, не доповідаючи дружині. Від поїздок П'єра до Франції Григор'єв очікував подарунки такі як Sony Walkman, касети Queen, коньяк чи книги французької поезії. У міру того, як розквітає грандіозна діяльність Фаруелла, французи приходять в подив від масштабів і кількості найкращих західних технологій, таємно переданих Радянському Союзу.
Під час саміту G7 в Оттаві Міттеран особисто передає президенту США Рональду Рейгану досьє з безцінними даними Фаруелла через підозри в ненадійності Григор'єва. Американці вражені інформацією, а також списком радянських шпигунів у найвищих ешелонах західного науково-промислового апарату. США приступає до амбітного плану: подати СРСР помилкові дані. Невдовзі мережа радянських шпигунів на Заході згортається, Рейган оголошує програму «Зоряні війни». Через відсутність інформації про високі технології Заходу та відсталість власних розробок радянське керівництво панікує. Тоді Михайло Горбачов починає готувати політику реформ, яку він буде проводити в майбутньому.
Григор'єв жертвує собою, щоб врятувати родину Фрома. Вони знищують сліди та тікають на машині до фінського кордону. Перебуваючи в Західній Німеччині П'єр марно благає директора ЦРУ врятувати Григор'єва. На прохання Григор'єва його страчують біля засніженого озера, яке він любить. Пізніше П'єру пропонують роботу в Мангеттені.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Емир Кустуриця | Сергій Григор'єв |
Гійом Кане | П'єр Фрома |
Олександра Марія Лара | Джессіка Фрома |
Віллем Дефо | Фіні |
Фред Ворд | Рональд Рейган |
Філіп Маньян | Франсуа Міттеран |
Нільс Ареструп | Вальє |
Девід Соул | Гаттон |
Інгеборга Дапкунайте | Наташа |
Діна Корзун | Аліна |
Євген Харланов | Ігор |
Крістіан Сандстрем | ФБР | агент
Алекс Фернс | шотладський агент |
Діане Крюгер | жінка на пробіжці |
Виробництво
Режисер пропонував Микиті Михалкову головну роль, але той відмовився через зайнятість на зніманні продовження стрічки «Стомлені сонцем». Михалков порадив Сергія Маковецького, який погодився. Проте після дзвінка посла Росії актор відмовився.
Знімання фільму відбувалося в Україні, зокрема в Харкові та Києві, а також у Фінляндії.
Критика
Фільм отримав позитивні відгуки від критиків США на основі оглядів на Metacritic та Rotten Tomatoes. Роджер Еберт оцінив стрічку в 3,5 зірки відзначивши роботу режисера.
Примітки
- . www.jpbox-office.com. Архів оригіналу за 22 вересня 2019. Процитовано 22 вересня 2019.
- . www.boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 23 жовтня 2017. Процитовано 22 вересня 2019.
- Французький фільм розповідає про долю офіцера КДБ, який працював на Францію. Радіо Свобода (укр.). Процитовано 21 вересня 2019.
- . varta.kharkov.ua. Архів оригіналу за 22 вересня 2019. Процитовано 21 вересня 2019.
- Голлівуд в Україні. Кращі місця для знімання фільмів. Блог кіноексперта. style.nv.ua. Процитовано 21 вересня 2019.
- . Screendaily.com. Архів оригіналу за 7 вересня 2017. Процитовано 30 вересня 2017.
- Джейди. . www.cutinsight.com (укр.). Архів оригіналу за 22 вересня 2019. Процитовано 22 вересня 2019.
- Spies uncloaked in new film and no, it's not 'Salt' - Jul. 16, 2010. KyivPost. 16 липня 2010. Процитовано 22 вересня 2019.
- . Metacritic.com. Архів оригіналу за 26 липня 2010. Процитовано 30 вересня 2017.
- . Rottentomatoes.com. Архів оригіналу за 26 листопада 2017. Процитовано 30 вересня 2017.
- Ebert, Roger. . www.rogerebert.com (англ.). Архів оригіналу за 22 вересня 2019. Процитовано 22 вересня 2019.
Посилання
- L'affaire Farewell на сайті IMDb (англ.)
(станом на 22.09.2019)
- Farewell на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
(станом на 22.09.2019)
- Farewell на сайті Metacritic (англ.)
(станом на 22.09.2019)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sprava Faruella fr L affaire Farewell francuzkij shpigunskij triler 2009 roku rezhisera Kristiana Kariona z Gijomom Kane ta Emirom Kusturiceyu u golovnih rolyah Film osnovanij na diyalnosti visokoposadovcya KDB Volodimira Vyetrova Scenarij adaptaciya knigi Sergiya Kostina Privit Faruelle Pravda pro francuzkogo krota KDB 1997 Film vijshov u SShA u chervni 2010 roku Sprava FaruellaL affaire FarewellZhanrdrama trilerRezhiserKristian KarionProdyuserFilipp Boeffard Bertran Favre Kristof RossinonScenaristKristian KarionU golovnih rolyahEmir Kusturicya Gijom Kane Oleksandra Mariya Lara Villem Defo Fred VordOperatorValter van den EndeKompozitorKlint MansellMontazhAndrea SedlachkovaKinokompaniyaCanal Distrib yutorPathe i NetflixTrivalist113 hv Movaanglijska francuzka rosijskaKrayina FranciyaRik2009Data vihodu4 veresnya 2009 Svit Koshtoris 17 870 000Kasovi zbori 7 4 mlnIMDbID 0806029SyuzhetNa pochatku 1980 h visokopostavlenij analitik KDB Sergij Grigor yev nevdovolenij radyanskim rezhimom virishuye peredati radyanski tayemnici uryadu Franciyi zokrema spisok yihnih shpiguniv Grigor yev kodova nazva Faruell spodivayetsya zminiti Radyanskij Soyuz cherez rozgaluzhenu merezhu shpiguniv yaki namagayutsya zdobuti naukovu tehnichnu ta promislovu informaciyu iz Zahodu Z ciyeyu zh metoyu vin vikoristovuye P yera Froma nayivnogo francuzkogo inzhenera z Moskvi Pislya pershoyi peredachi informaciyi P yer rozpovidaye pro ce druzhini Dzhessici Zaradi zahistu sim yi vona napolyagaye na pripinenni shpigunstva Grigor yev perekonuye P yera pracyuvati ne dopovidayuchi druzhini Vid poyizdok P yera do Franciyi Grigor yev ochikuvav podarunki taki yak Sony Walkman kaseti Queen konyak chi knigi francuzkoyi poeziyi U miru togo yak rozkvitaye grandiozna diyalnist Faruella francuzi prihodyat v podiv vid masshtabiv i kilkosti najkrashih zahidnih tehnologij tayemno peredanih Radyanskomu Soyuzu Pid chas samitu G7 v Ottavi Mitteran osobisto peredaye prezidentu SShA Ronaldu Rejganu dosye z bezcinnimi danimi Faruella cherez pidozri v nenadijnosti Grigor yeva Amerikanci vrazheni informaciyeyu a takozh spiskom radyanskih shpiguniv u najvishih eshelonah zahidnogo naukovo promislovogo aparatu SShA pristupaye do ambitnogo planu podati SRSR pomilkovi dani Nevdovzi merezha radyanskih shpiguniv na Zahodi zgortayetsya Rejgan ogoloshuye programu Zoryani vijni Cherez vidsutnist informaciyi pro visoki tehnologiyi Zahodu ta vidstalist vlasnih rozrobok radyanske kerivnictvo panikuye Todi Mihajlo Gorbachov pochinaye gotuvati politiku reform yaku vin bude provoditi v majbutnomu Grigor yev zhertvuye soboyu shob vryatuvati rodinu Froma Voni znishuyut slidi ta tikayut na mashini do finskogo kordonu Perebuvayuchi v Zahidnij Nimechchini P yer marno blagaye direktora CRU vryatuvati Grigor yeva Na prohannya Grigor yeva jogo strachuyut bilya zasnizhenogo ozera yake vin lyubit Piznishe P yeru proponuyut robotu v Mangetteni U rolyahAktor RolEmir Kusturicya Sergij Grigor yev Sergij Grigor yevGijom Kane P yer Froma P yer FromaOleksandra Mariya Lara Dzhessika Froma Dzhessika FromaVillem Defo Fini FiniFred Vord Ronald Rejgan Ronald RejganFilip Manyan Fransua Mitteran Fransua MitteranNils Arestrup Valye ValyeDevid Soul Gatton GattonIngeborga Dapkunajte Natasha NatashaDina Korzun Alina AlinaYevgen Harlanov Igor IgorKristian Sandstrem agent FBR agent FBRAleks Ferns shotladskij agent shotladskij agentDiane Kryuger zhinka na probizhci zhinka na probizhciVirobnictvoRezhiser proponuvav Mikiti Mihalkovu golovnu rol ale toj vidmovivsya cherez zajnyatist na znimanni prodovzhennya strichki Stomleni soncem Mihalkov poradiv Sergiya Makoveckogo yakij pogodivsya Prote pislya dzvinka posla Rosiyi aktor vidmovivsya Znimannya filmu vidbuvalosya v Ukrayini zokrema v Harkovi ta Kiyevi a takozh u Finlyandiyi KritikaFilm otrimav pozitivni vidguki vid kritikiv SShA na osnovi oglyadiv na Metacritic ta Rotten Tomatoes Rodzher Ebert ociniv strichku v 3 5 zirki vidznachivshi robotu rezhisera Primitki www jpbox office com Arhiv originalu za 22 veresnya 2019 Procitovano 22 veresnya 2019 www boxofficemojo com Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2017 Procitovano 22 veresnya 2019 Francuzkij film rozpovidaye pro dolyu oficera KDB yakij pracyuvav na Franciyu Radio Svoboda ukr Procitovano 21 veresnya 2019 varta kharkov ua Arhiv originalu za 22 veresnya 2019 Procitovano 21 veresnya 2019 Gollivud v Ukrayini Krashi miscya dlya znimannya filmiv Blog kinoeksperta style nv ua Procitovano 21 veresnya 2019 Screendaily com Arhiv originalu za 7 veresnya 2017 Procitovano 30 veresnya 2017 Dzhejdi www cutinsight com ukr Arhiv originalu za 22 veresnya 2019 Procitovano 22 veresnya 2019 Spies uncloaked in new film and no it s not Salt Jul 16 2010 KyivPost 16 lipnya 2010 Procitovano 22 veresnya 2019 Metacritic com Arhiv originalu za 26 lipnya 2010 Procitovano 30 veresnya 2017 Rottentomatoes com Arhiv originalu za 26 listopada 2017 Procitovano 30 veresnya 2017 Ebert Roger www rogerebert com angl Arhiv originalu za 22 veresnya 2019 Procitovano 22 veresnya 2019 PosilannyaL affaire Farewell na sajti IMDb angl stanom na 22 09 2019 Farewell na sajti Rotten Tomatoes angl stanom na 22 09 2019 Farewell na sajti Metacritic angl stanom na 22 09 2019