«Хроніки Спайдервіка» — американський фантастичний фільм 2008 року, заснований на Голлі Блек і Тоні Дітерліцці. Його режисером став , а головні ролі зіграли Фредді Гаймор, Мері-Луїза Паркер і Сара Болджер, а озвучку виконали Нік Нолті, Сет Роґен і Мартін Шорт. Дія фільму розгортається в маєтку Спайдервік у Новій Англії та розповідає про трьох дітей, які знаходять польового провідника фей, стикаючись із різними магічними істотами, такими як гобліни, огри, брауні, боггарти, гобгобліни, тролі та багато інших.
Спайдервік: Хроніки | |
---|---|
англ. The Spiderwick Chronicles | |
Жанр | фентезійний фільм[1][2][…], дитячий фільм, екранізація роману[d] і драматичний фільм |
Режисер | d |
Продюсер | d і d |
Сценарист | d[5], d[5] і d[6] |
На основі | d |
У головних ролях | Фредді Гаймор[3][7][…], Сара Болджер[3][7][…], Марія-Луїза Паркер[3][8][…], Мартін Шорт[9][5][…], Нік Нолті[9][5][…], d[8][9][…], Девід Стретейрн[7][9][…], Сет Роґен[5][10][6], d[5][10][6], d[10][6], Ізабелла Міко[6], d[6], d, Рон Перлман і Джонатан Гайд |
Оператор | d |
Композитор | Джеймс Горнер |
Кінокомпанія | Nickelodeon Movies і d |
Дистриб'ютор | d і Netflix |
Тривалість | 97 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2008 |
IMDb | ID 0416236 |
Спайдервік: Хроніки у Вікісховищі |
Фільм присвячений Скотту Ратнеру, який помер 12 серпня 2007 року. Створений Nickelodeon Movies і розповсюджений Paramount Pictures, він вийшов 14 лютого 2008 року, заробивши 162,8 мільйона доларів проти бюджету в 90 мільйонів доларів. «Хроніки Спайдервіка» отримали загалом позитивні відгуки від критиків, а подвійну гру Хаймора було виокремлено за похвалу. Фільм був випущений на DVD і Blu-ray 24 червня 2008 року в США.
Сюжет
У 1928 році Артур Спайдервік пише польовий путівник про багатьох фей, з якими він зустрічався. Закінчивши Книгу, він ховає її, боячись Малгарата, огра, що змінює форму, який планує використати секрети Книги на зло.
Через вісімдесят років нещодавно розлучена Гелен Ґрейс успадковує та переїжджає в покинутий маєток Спайдервік зі своїми дітьми, донькою Меллорі та синами- близнюками Джаредом і Саймоном. Джаред розлючений через цей переїзд і волів би жити зі своїм батьком Річардом Ґрейсом. Відкривши прихований кухонний посуд, Джаред знаходить кабінет Артура, де він знаходить Польовий путівник. Коли Джаред пояснює своє відкриття Книги та існування магічних істот, його родина не вірить йому.
Наступного ранку Джаред зустрічає брауні на ім'я Тімблтак, який спочатку злий на Джареда за те, що він відкрив книгу, яку Тімблтак мав захищати від Малгарата. Джаред заспокоює його крекерами та медом, а Наперсток дає Джареду дірявий камінь, який дозволяє Джареду бачити зазвичай невидимих фей, дивлячись крізь нього. Наперсток розповідає йому про захисне грибне коло навколо будинку.
Після цього Джаред стає свідком викрадення Саймона гоблінами на чолі з Рудоголовим. Саймона доставляють до табору гоблінів, де він стикається з Малгаратом, який переодягнений старим. Джаред пробирається в кемпінг, щоб врятувати його, де зустрічає Гоґсквіла, гобгобліна, який дає Джареду можливість бачити фей без каменю, плюнувши йому в очі, щоб той міг допомогти йому помститися Малгарату за вбивство його сім'ї. Малгарат відпускає Саймона, щоб той міг принести йому Книгу. Джаред знаходить Саймона, і обидва сваряться за Книгу, перш ніж їх переслідують гобліни. Близнюки тікають назад до будинку, і Мелорі, ледь не потрапивши в засідку гоблінів, які змусили її зрозуміти, що Джаред мав рацію, відбивається від них своєю фехтувальною шаблею.
Після невдалої спроби спалити Книгу через захисне заклинання над нею за порадою діти вирішують відвідати доньку Артура, свою двоюрідну тітку Люсінду Спайдервік. Поки Саймон відволікає увагу гоблінів, Мелорі та Джаред, захопивши з собою Книгу, тікають через підземний тунель. Переслідувані тролем, посланим Рудоголовим, вони ледве втікають, коли його вдаряє та вбиває зустрічна вантажівка. Джаред і Мелорі зустрічають літню Люсінду в психіатричній лікарні, де вона живе, в оточенні духів. Вона каже дітям, що їм потрібно знайти її батька і змусити його знищити Книгу, і що протягом вісімдесяти років Артура перебувають у полоні сильфів. У цей момент Рудоголовий та його гобліни атакують їх через вікно та встигають відірвати кілька сторінок із Книги, перш ніж їх виганяють. Серед викрадених сторінок Малгарат із задоволенням знаходить інформацію про те, як розірвати захисне коло.
Поки Гелен везе Джареда та Мелорі додому, вони з Джаредом сперечаються через її недовіру; Джаред сердито каже Гелен, що ненавидить її і не хоче більше з нею жити. Пізніше Гоґсквіл, підслухавши план Малгарата, повідомляє дітей, а також дає Саймону та Мелорі можливість побачити фей. Потім Джаред знову намагається зателефонувати своєму батькові, але співчуваюча Мелорі каже йому, що їхній батько переїхав до іншої жінки після розлучення їх з Гелен і не прийде за ним, через що розбитий серцем Джаред шкодує про свої гнівні слова, сказані Гелен раніше. Потім Джаред, Саймон і Мелорі використовують Книгу, щоб викликати грифона, який переносить їх у царство сильфів. Там вони зустрічають Артура, який не постарів і не підозрює про час, який він там провів. Джаред просить його знищити Книгу лише для того, щоб дізнатися, що Наперсток поміняв сторінки кулінарною книгою і зберіг справжню Книгу. Артур відчуває полегшення, поки Джаред не каже йому, що Малгарат знає, як розірвати захисне коло. Артур повідомляє Джареду, що сильфи не дозволять їм піти, оскільки вони, як і він, занадто багато знають про фей. Артур допомагає їм втекти, відволікаючи сильфів фальшивою книгою.
Удома діти нарешті переконують Гелен у правді, коли рятують її від спроби засідки гоблінів, а потім, коли вона повертається додому, бачать Тимблтека. Тим часом гобліни закінчують розповсюдження свого зілля, яке успішно розриває коло, коли сходить повний місяць. Сім'я захищається кухонними ножами та бомбами з томатним соусом/солею (інгредієнти, смертоносні для гоблінів), які Саймон і Тимблтак зробили раніше, і їм вдалося вбити Редкепа та гоблінів вибухом томатного соусу. Раптом з'являється Річард, який каже, що вирішив повернутися і залишитися з ними; однак Джаред, згадавши те, що Мелорі сказала йому раніше, завдає йому удару ножем, виявляючи, що він переодягнений Малгарат. Потім Малгарат переслідує Джареда та Книгу по всьому будинку, а потім загнав його в кут на даху. Джаред перехитрить огра, перекинувши книгу через дах. Малгарат перетворюється на птаха, щоб зловити його, але його раптово схопив і з'їв Гоґсквіл. Після цього Джаред і його мати примиряються, і Джаред вирішує жити з нею, і вони допомагають Саймону, Мелорі та Гоґсквілу зібрати розкидані сторінки Книги.
Через кілька тижнів родина приводить Люсінду відвідати Тімблтека та будинок. Потім сильфи прибувають з Артуром, дозволяючи йому ненадовго відвідати, тепер, коли Книга в безпеці. Однак Артур не може залишатися довго, оскільки він перетвориться на порох, якщо залишиться. Люсінда просить піти з ним і знову перетворюється на дитину. Сім'я Ґрейс спостерігає, як сильфи виганяють Артура та Люсінду, перш ніж повернутися до звичного життя з Наперстком, Гоґсквілом і грифоном.
Актори
- Фредді Гаймор у ролі близнюків Ґрейс
- Джаред Ґрейс: головний герой, чорна вівця в сім'ї, яка найбільше не хоче переїжджати з Нью-Йорка.
- Саймон Ґрейс: ідентичний брат-близнюк Джареда і пацифістський любитель тварин.
- Мері-Луїза Паркер у ролі Гелен Ґрейс: надто опікована мати дітей.
- Сара Болджер у ролі Меллорі Ґрейс: стійка та смілива старша сестра Джареда та Саймона.
- Ендрю Маккарті в ролі Річарда Ґрейс: Джаред, Саймон і розлучений та недбалий батько Меллорі.
- Маккарті також зображує маскування Річарда Малгаратом.
- — Люсінда Спайдервік, дочка Артура Спайдервіка та Констанс Спайдервік.
- Джорді Бенаттар — молода Люсінда Спайдервік
- Девід Стратейрн у ролі Артура Спайдервіка, автора путівника та колишнього власника маєтку.
- Ліза Дюрошер-В'єнс — Констанс Спайдервік, дружина Артура Спайдервіка та мати Люсінди Спайдервік
- Тод Феннелл — колега Гелен Ґрейс
- Мерайя Інґер — медсестра
- Джеремі Лаваллі в ролі водія евакуатора
Озвучка
- Нік Нолті в ролі Малгарата, злого огра, який змінює форму, лідера гоблінів і головного антагоніста.
- Нолті також зображує Малгарата в його людській подобі.
- Сет Роґен у ролі Гоґсквіла, нерозумного птахоїда, який прагне помститися Малгарату за вбивство його родини.
- Мартін Шорт у ролі Тімблтека, відданого домашнього брауні, який, розлютившись, перетворюється на агресивного боггарта.
- Рон Перлман у ролі Рудоголового, агресивного та вірного генерала армії гоблінів Малгарата — його роль не вказана. [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2023)">потрібна цитата</span> ]
- Бен Діскін, Боб Джоулз, Джонатан Ліпов, Джон Маріано, Нолан Норт, Кріс Парсон і Фред Татаскіоре озвучують гоблінів.
Виробництво
Зйомки
В інтерв'ю Сара Болджер розповіла, що зйомки тривали 4-5 місяців. Вона сказала, що «перебувала [перед] блакитним екраном, як 24 години на добу», і здебільшого вона «брикала, різала й рубала речі, яких не було поблизу». Оскільки у Болджер було багато фехтувальних сцен, вона мала п'ять тижнів інтенсивних тренувань і майже щодня три години з канадським олімпійським тренером з фехтування.
Музика
Відгуки
Критика
На сайті Rotten Tomatoes рейтинг схвалення фільму становить 81 % на основі 149 рецензій із середнім рейтингом 6,70/10. Критичний консенсус сайту звучить так: «Хроніки Спайдервіка» — це розважальна дитяча пригода, у якій достатньо серця й уяви". На Metacritic фільм отримав середню оцінку 62 зі 100 на основі 30 рецензій. Глядачі, опитані CinemaScore, поставили фільму оцінку «A−» за шкалою від A до F.
Критики назвали його «пристойною розвагою», «твором одночасно скромної чарівності та чарівної скромності» та «скромним і досить чарівним». Його критикували за використання спецефектів; А. О. Скотт з The New York Times сказав, що фільм «скоріше схожий на неохайну, вживану потвору», і назвав його «несамовитим із інцидентами та метушливими з комп'ютерними ефектами», а інший сказав, що «під час перемішування втрачається відчуття дива та магія». Незважаючи на деякі негативні відгуки про фільм загалом, Гаймора загалом хвалили за його подвійну роль близнюків Саймона та Джареда. Один критик сказав, що він «вміло зображує дві відмінні особистості», інший сказав, що він «[не мав] жодних труднощів зрозуміти поставлене завдання», а третій зауважив, що «найбільш особливий ефект, мабуть, має Гаймор».
Товариство Visual Effects Society номінувало фільм у категорії «Видатний анімаційний персонаж у повнометражному ігровому фільмі», але програло «Загадковій історії Бенджаміна Баттона», ще одному фільму від Paramount Pictures.
Каса
У перші вихідні фільм зібрав приблизно 19 мільйонів доларів США в 3847 кінотеатрах у Сполучених Штатах і Канаді, посівши 2-е місце після Телепорта за касовими зборами. Враховуючи касові збори в день прем'єри в четвер, фільм зібрав приблизно 24,3 мільйона доларів на прем'єрних вихідних. Цей фільм зібрав у світовому прокаті 162,8 мільйона доларів.
Домашні ЗМІ
Фільм був випущений на DVD і Blu-ray 24 червня 2008 року в США. Він був перевиданий на DVD та Blu-ray 12 вересня 2017 року в США.
Телесеріал
12 листопада 2021 року компанія Disney оголосила, що серіал буде знято та випущено на . Його вироблятиме 20th Television за партнерства з Paramount Television. Серіал не буде спільним виробництвом Nickelodeon, оскільки його виробляють лише Disney і Paramount. Це також не має відношення до цього фільму.
Відеогра
Компанія Vivendi Games під своїм лейблом Sierra Entertainment залучила Stormfront Studios до розробки та виробництва адаптації відеоігри The Spiderwick Chronicles, дотримуючись загального сюжету книг і фільму. Він був випущений незадовго до прем'єри фільму, 5 лютого 2008 року для Nintendo DS, Wii, PC, Xbox 360 і PlayStation 2, і оцінив ESRB для всіх (E10+).
Див. також
Список літератури
- http://www.nytimes.com/2008/02/14/movies/14spid.html
- http://www.imdb.com/title/tt0416236/
- http://stopklatka.pl/film/kroniki-spiderwick
- Kroll J. ‘Mean Girls’ Helmer Mark Waters to Direct Disney’s ‘Magic Camp’ // Variety — New York, Los Angeles, CA: Variety Media, Penske Media Corp., 2016. — ISSN 0042-2738
- https://www.siamzone.com/movie/m/5026
- ČSFD — 2001.
- http://www.metacritic.com/movie/the-spiderwick-chronicles
- http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=118961.html
- http://www.bbfc.co.uk/releases/spiderwick-chronicles-film
- http://www.imdb.com/title/tt0416236/fullcredits
- Breaking: Paramount Unveils Blu-ray Launch Plans | High-Def Digest. www.highdefdigest.com.
- The Spiderwick Chronicles. Rotten Tomatoes. Процитовано 4 травня 2020.
- The Spiderwick Chronicles. Metacritic. Процитовано 4 травня 2020.
- Jumper vaults to No. 1. EW.com. Процитовано 4 травня 2020.
Both also received sweet A- CinemaScore grades, portending leggy runs at the box office…for at least another week.
- . . Архів оригіналу за 20 грудня 2018.
- Richard Corliss (15 лютого 2008). . Time Magazine. Архів оригіналу за 18 лютого 2008. Процитовано 5 березня 2008.
- Justin Change (10 лютого 2008). The Spiderwick Chronicles. Variety. Процитовано 5 березня 2008.
- Peter Sobczynski (14 лютого 2008). The Spiderwick Chronicles. eFilmCritic.com. Процитовано 5 березня 2008.
- A. O. Scott (14 лютого 2008). A House Divided by Old Magic and New Residents. The New York Times. Процитовано 5 березня 2008.
- Sean Axmaker (13 лютого 2008). 'Spiderwick' looks pretty but offers little. Seattle Post-Intelligencer. Процитовано 5 березня 2008.
- Claudia Puig (13 лютого 2008). 'Spiderwick' doesn't stick, despite Highmore's performance. . Процитовано 5 березня 2008.
Freddie Highmore does a fine job in a dual role as identical twins. The talented actor skillfully portrays two distinctive personas.
- Elizabeth Weitzman (14 лютого 2008). 'Spiderwick Chronicles' fantasy can grow on you. NY Daily News. Процитовано 5 березня 2008.
Happily, Highmore has no trouble grasping the task at hand.
- Ty Burr (14 лютого 2008). A creepy-crawly and digitized faerie tale. The Boston Globe. Процитовано 5 березня 2008.
The most special effect is probably Highmore, who gets to sharpen up his American accent and who makes each twin, bookish Simon and bad-boy Jared, a functioning individual.
- . visual effects society. Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 21 грудня 2017.
- The Spiderwick Chronicles (2008). Box Office Mojo. Процитовано 17 лютого 2008.
- The Spiderwick Chronicles (2008) - Weekend Box Office Results. Box Office Mojo. Процитовано 17 лютого 2008.
- The Spiderwick Chronicles (2008) - Weekend Box Office Results. Box Office Mojo. Процитовано 5 травня 2008.
- Brendan Sinclair (9 серпня 2007). Sierra snares Spiderwick Chronicles. GameSpot. Процитовано 4 березня 2008.
Посилання
- Офіційний сайт
- The Spiderwick Chronicles на сайті IMDb (англ.)
- The Spiderwick Chronicles на сайті AllMovie (англ.)
- The Spiderwick Chronicles на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Full production notes
- Parentalsite.com Review
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hroniki Spajdervika amerikanskij fantastichnij film 2008 roku zasnovanij na Golli Blek i Toni Diterlicci Jogo rezhiserom stav a golovni roli zigrali Freddi Gajmor Meri Luyiza Parker i Sara Boldzher a ozvuchku vikonali Nik Nolti Set Rogen i Martin Short Diya filmu rozgortayetsya v mayetku Spajdervik u Novij Angliyi ta rozpovidaye pro troh ditej yaki znahodyat polovogo providnika fej stikayuchis iz riznimi magichnimi istotami takimi yak goblini ogri brauni boggarti gobgoblini troli ta bagato inshih Spajdervik Hronikiangl The Spiderwick ChroniclesZhanrfentezijnij film 1 2 dityachij film ekranizaciya romanu d i dramatichnij filmRezhiserdProdyuserd i dScenaristd 5 d 5 i d 6 Na osnovidU golovnih rolyahFreddi Gajmor 3 7 Sara Boldzher 3 7 Mariya Luyiza Parker 3 8 Martin Short 9 5 Nik Nolti 9 5 d 8 9 Devid Stretejrn 7 9 Set Rogen 5 10 6 d 5 10 6 d 10 6 Izabella Miko 6 d 6 d Ron Perlman i Dzhonatan GajdOperatordKompozitorDzhejms GornerKinokompaniyaNickelodeon Movies i dDistrib yutord i NetflixTrivalist97 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2008IMDbID 0416236 Spajdervik Hroniki u Vikishovishi Film prisvyachenij Skottu Ratneru yakij pomer 12 serpnya 2007 roku Stvorenij Nickelodeon Movies i rozpovsyudzhenij Paramount Pictures vin vijshov 14 lyutogo 2008 roku zarobivshi 162 8 miljona dolariv proti byudzhetu v 90 miljoniv dolariv Hroniki Spajdervika otrimali zagalom pozitivni vidguki vid kritikiv a podvijnu gru Hajmora bulo viokremleno za pohvalu Film buv vipushenij na DVD i Blu ray 24 chervnya 2008 roku v SShA SyuzhetU 1928 roci Artur Spajdervik pishe polovij putivnik pro bagatoh fej z yakimi vin zustrichavsya Zakinchivshi Knigu vin hovaye yiyi boyachis Malgarata ogra sho zminyuye formu yakij planuye vikoristati sekreti Knigi na zlo Cherez visimdesyat rokiv neshodavno rozluchena Gelen Grejs uspadkovuye ta pereyizhdzhaye v pokinutij mayetok Spajdervik zi svoyimi ditmi donkoyu Mellori ta sinami bliznyukami Dzharedom i Sajmonom Dzhared rozlyuchenij cherez cej pereyizd i voliv bi zhiti zi svoyim batkom Richardom Grejsom Vidkrivshi prihovanij kuhonnij posud Dzhared znahodit kabinet Artura de vin znahodit Polovij putivnik Koli Dzhared poyasnyuye svoye vidkrittya Knigi ta isnuvannya magichnih istot jogo rodina ne virit jomu Nastupnogo ranku Dzhared zustrichaye brauni na im ya Timbltak yakij spochatku zlij na Dzhareda za te sho vin vidkriv knigu yaku Timbltak mav zahishati vid Malgarata Dzhared zaspokoyuye jogo krekerami ta medom a Naperstok daye Dzharedu diryavij kamin yakij dozvolyaye Dzharedu bachiti zazvichaj nevidimih fej divlyachis kriz nogo Naperstok rozpovidaye jomu pro zahisne gribne kolo navkolo budinku Pislya cogo Dzhared staye svidkom vikradennya Sajmona goblinami na choli z Rudogolovim Sajmona dostavlyayut do taboru gobliniv de vin stikayetsya z Malgaratom yakij pereodyagnenij starim Dzhared probirayetsya v kemping shob vryatuvati jogo de zustrichaye Gogskvila gobgoblina yakij daye Dzharedu mozhlivist bachiti fej bez kamenyu plyunuvshi jomu v ochi shob toj mig dopomogti jomu pomstitisya Malgaratu za vbivstvo jogo sim yi Malgarat vidpuskaye Sajmona shob toj mig prinesti jomu Knigu Dzhared znahodit Sajmona i obidva svaryatsya za Knigu persh nizh yih peresliduyut goblini Bliznyuki tikayut nazad do budinku i Melori led ne potrapivshi v zasidku gobliniv yaki zmusili yiyi zrozumiti sho Dzhared mav raciyu vidbivayetsya vid nih svoyeyu fehtuvalnoyu shableyu Pislya nevdaloyi sprobi spaliti Knigu cherez zahisne zaklinannya nad neyu za poradoyu diti virishuyut vidvidati donku Artura svoyu dvoyuridnu titku Lyusindu Spajdervik Poki Sajmon vidvolikaye uvagu gobliniv Melori ta Dzhared zahopivshi z soboyu Knigu tikayut cherez pidzemnij tunel Peresliduvani trolem poslanim Rudogolovim voni ledve vtikayut koli jogo vdaryaye ta vbivaye zustrichna vantazhivka Dzhared i Melori zustrichayut litnyu Lyusindu v psihiatrichnij likarni de vona zhive v otochenni duhiv Vona kazhe dityam sho yim potribno znajti yiyi batka i zmusiti jogo znishiti Knigu i sho protyagom visimdesyati rokiv Artura perebuvayut u poloni silfiv U cej moment Rudogolovij ta jogo goblini atakuyut yih cherez vikno ta vstigayut vidirvati kilka storinok iz Knigi persh nizh yih viganyayut Sered vikradenih storinok Malgarat iz zadovolennyam znahodit informaciyu pro te yak rozirvati zahisne kolo Poki Gelen veze Dzhareda ta Melori dodomu voni z Dzharedom sperechayutsya cherez yiyi nedoviru Dzhared serdito kazhe Gelen sho nenavidit yiyi i ne hoche bilshe z neyu zhiti Piznishe Gogskvil pidsluhavshi plan Malgarata povidomlyaye ditej a takozh daye Sajmonu ta Melori mozhlivist pobachiti fej Potim Dzhared znovu namagayetsya zatelefonuvati svoyemu batkovi ale spivchuvayucha Melori kazhe jomu sho yihnij batko pereyihav do inshoyi zhinki pislya rozluchennya yih z Gelen i ne prijde za nim cherez sho rozbitij sercem Dzhared shkoduye pro svoyi gnivni slova skazani Gelen ranishe Potim Dzhared Sajmon i Melori vikoristovuyut Knigu shob viklikati grifona yakij perenosit yih u carstvo silfiv Tam voni zustrichayut Artura yakij ne postariv i ne pidozryuye pro chas yakij vin tam proviv Dzhared prosit jogo znishiti Knigu lishe dlya togo shob diznatisya sho Naperstok pominyav storinki kulinarnoyu knigoyu i zberig spravzhnyu Knigu Artur vidchuvaye polegshennya poki Dzhared ne kazhe jomu sho Malgarat znaye yak rozirvati zahisne kolo Artur povidomlyaye Dzharedu sho silfi ne dozvolyat yim piti oskilki voni yak i vin zanadto bagato znayut pro fej Artur dopomagaye yim vtekti vidvolikayuchi silfiv falshivoyu knigoyu Udoma diti nareshti perekonuyut Gelen u pravdi koli ryatuyut yiyi vid sprobi zasidki gobliniv a potim koli vona povertayetsya dodomu bachat Timblteka Tim chasom goblini zakinchuyut rozpovsyudzhennya svogo zillya yake uspishno rozrivaye kolo koli shodit povnij misyac Sim ya zahishayetsya kuhonnimi nozhami ta bombami z tomatnim sousom soleyu ingrediyenti smertonosni dlya gobliniv yaki Sajmon i Timbltak zrobili ranishe i yim vdalosya vbiti Redkepa ta gobliniv vibuhom tomatnogo sousu Raptom z yavlyayetsya Richard yakij kazhe sho virishiv povernutisya i zalishitisya z nimi odnak Dzhared zgadavshi te sho Melori skazala jomu ranishe zavdaye jomu udaru nozhem viyavlyayuchi sho vin pereodyagnenij Malgarat Potim Malgarat peresliduye Dzhareda ta Knigu po vsomu budinku a potim zagnav jogo v kut na dahu Dzhared perehitrit ogra perekinuvshi knigu cherez dah Malgarat peretvoryuyetsya na ptaha shob zloviti jogo ale jogo raptovo shopiv i z yiv Gogskvil Pislya cogo Dzhared i jogo mati primiryayutsya i Dzhared virishuye zhiti z neyu i voni dopomagayut Sajmonu Melori ta Gogskvilu zibrati rozkidani storinki Knigi Cherez kilka tizhniv rodina privodit Lyusindu vidvidati Timblteka ta budinok Potim silfi pribuvayut z Arturom dozvolyayuchi jomu nenadovgo vidvidati teper koli Kniga v bezpeci Odnak Artur ne mozhe zalishatisya dovgo oskilki vin peretvoritsya na poroh yaksho zalishitsya Lyusinda prosit piti z nim i znovu peretvoryuyetsya na ditinu Sim ya Grejs sposterigaye yak silfi viganyayut Artura ta Lyusindu persh nizh povernutisya do zvichnogo zhittya z Naperstkom Gogskvilom i grifonom AktoriFreddi Gajmor u roli bliznyukiv Grejs Dzhared Grejs golovnij geroj chorna vivcya v sim yi yaka najbilshe ne hoche pereyizhdzhati z Nyu Jorka Sajmon Grejs identichnij brat bliznyuk Dzhareda i pacifistskij lyubitel tvarin Meri Luyiza Parker u roli Gelen Grejs nadto opikovana mati ditej Sara Boldzher u roli Mellori Grejs stijka ta smiliva starsha sestra Dzhareda ta Sajmona Endryu Makkarti v roli Richarda Grejs Dzhared Sajmon i rozluchenij ta nedbalij batko Mellori Makkarti takozh zobrazhuye maskuvannya Richarda Malgaratom Lyusinda Spajdervik dochka Artura Spajdervika ta Konstans Spajdervik Dzhordi Benattar moloda Lyusinda Spajdervik Devid Stratejrn u roli Artura Spajdervika avtora putivnika ta kolishnogo vlasnika mayetku Liza Dyurosher V yens Konstans Spajdervik druzhina Artura Spajdervika ta mati Lyusindi Spajdervik Tod Fennell kolega Gelen Grejs Merajya Inger medsestra Dzheremi Lavalli v roli vodiya evakuatora Ozvuchka Nik Nolti v roli Malgarata zlogo ogra yakij zminyuye formu lidera gobliniv i golovnogo antagonista Nolti takozh zobrazhuye Malgarata v jogo lyudskij podobi Set Rogen u roli Gogskvila nerozumnogo ptahoyida yakij pragne pomstitisya Malgaratu za vbivstvo jogo rodini Martin Short u roli Timblteka viddanogo domashnogo brauni yakij rozlyutivshis peretvoryuyetsya na agresivnogo boggarta Ron Perlman u roli Rudogolovogo agresivnogo ta virnogo generala armiyi gobliniv Malgarata jogo rol ne vkazana lt span title This claim needs references to reliable sources January 2023 gt potribna citata lt span gt Ben Diskin Bob Dzhoulz Dzhonatan Lipov Dzhon Mariano Nolan Nort Kris Parson i Fred Tataskiore ozvuchuyut gobliniv VirobnictvoZjomki Sinij ekran yakij vikoristovuvavsya pid chas zjomok V interv yu Sara Boldzher rozpovila sho zjomki trivali 4 5 misyaciv Vona skazala sho perebuvala pered blakitnim ekranom yak 24 godini na dobu i zdebilshogo vona brikala rizala j rubala rechi yakih ne bulo poblizu Oskilki u Boldzher bulo bagato fehtuvalnih scen vona mala p yat tizhniv intensivnih trenuvan i majzhe shodnya tri godini z kanadskim olimpijskim trenerom z fehtuvannya MuzikaVidgukiKritika Na sajti Rotten Tomatoes rejting shvalennya filmu stanovit 81 na osnovi 149 recenzij iz serednim rejtingom 6 70 10 Kritichnij konsensus sajtu zvuchit tak Hroniki Spajdervika ce rozvazhalna dityacha prigoda u yakij dostatno sercya j uyavi Na Metacritic film otrimav serednyu ocinku 62 zi 100 na osnovi 30 recenzij Glyadachi opitani CinemaScore postavili filmu ocinku A za shkaloyu vid A do F Kritiki nazvali jogo pristojnoyu rozvagoyu tvorom odnochasno skromnoyi charivnosti ta charivnoyi skromnosti ta skromnim i dosit charivnim Jogo kritikuvali za vikoristannya specefektiv A O Skott z The New York Times skazav sho film skorishe shozhij na neohajnu vzhivanu potvoru i nazvav jogo nesamovitim iz incidentami ta metushlivimi z komp yuternimi efektami a inshij skazav sho pid chas peremishuvannya vtrachayetsya vidchuttya diva ta magiya Nezvazhayuchi na deyaki negativni vidguki pro film zagalom Gajmora zagalom hvalili za jogo podvijnu rol bliznyukiv Sajmona ta Dzhareda Odin kritik skazav sho vin vmilo zobrazhuye dvi vidminni osobistosti inshij skazav sho vin ne mav zhodnih trudnoshiv zrozumiti postavlene zavdannya a tretij zauvazhiv sho najbilsh osoblivij efekt mabut maye Gajmor Tovaristvo Visual Effects Society nominuvalo film u kategoriyi Vidatnij animacijnij personazh u povnometrazhnomu igrovomu filmi ale progralo Zagadkovij istoriyi Bendzhamina Battona she odnomu filmu vid Paramount Pictures Kasa U pershi vihidni film zibrav priblizno 19 miljoniv dolariv SShA v 3847 kinoteatrah u Spoluchenih Shtatah i Kanadi posivshi 2 e misce pislya Teleporta za kasovimi zborami Vrahovuyuchi kasovi zbori v den prem yeri v chetver film zibrav priblizno 24 3 miljona dolariv na prem yernih vihidnih Cej film zibrav u svitovomu prokati 162 8 miljona dolariv Domashni ZMIFilm buv vipushenij na DVD i Blu ray 24 chervnya 2008 roku v SShA Vin buv perevidanij na DVD ta Blu ray 12 veresnya 2017 roku v SShA Teleserial12 listopada 2021 roku kompaniya Disney ogolosila sho serial bude znyato ta vipusheno na Disney Jogo viroblyatime 20th Television za partnerstva z Paramount Television Serial ne bude spilnim virobnictvom Nickelodeon oskilki jogo viroblyayut lishe Disney i Paramount Ce takozh ne maye vidnoshennya do cogo filmu VideograKompaniya Vivendi Games pid svoyim lejblom Sierra Entertainment zaluchila Stormfront Studios do rozrobki ta virobnictva adaptaciyi videoigri The Spiderwick Chronicles dotrimuyuchis zagalnogo syuzhetu knig i filmu Vin buv vipushenij nezadovgo do prem yeri filmu 5 lyutogo 2008 roku dlya Nintendo DS Wii PC Xbox 360 i PlayStation 2 i ociniv ESRB dlya vsih E10 Div takozhDzhumandzhiSpisok literaturihttp www nytimes com 2008 02 14 movies 14spid html http www imdb com title tt0416236 http stopklatka pl film kroniki spiderwick Kroll J Mean Girls Helmer Mark Waters to Direct Disney s Magic Camp Variety New York Los Angeles CA Variety Media Penske Media Corp 2016 ISSN 0042 2738 d Track Q24259050d Track Q488669d Track Q27685112d Track Q7119727d Track Q471728 https www siamzone com movie m 5026 CSFD 2001 d Track Q3561957 http www metacritic com movie the spiderwick chronicles http www allocine fr film fichefilm gen cfilm 118961 html http www bbfc co uk releases spiderwick chronicles film http www imdb com title tt0416236 fullcredits Breaking Paramount Unveils Blu ray Launch Plans High Def Digest www highdefdigest com The Spiderwick Chronicles Rotten Tomatoes Procitovano 4 travnya 2020 The Spiderwick Chronicles Metacritic Procitovano 4 travnya 2020 Jumper vaults to No 1 EW com Procitovano 4 travnya 2020 Both also received sweet A CinemaScore grades portending leggy runs at the box office for at least another week Arhiv originalu za 20 grudnya 2018 Richard Corliss 15 lyutogo 2008 Time Magazine Arhiv originalu za 18 lyutogo 2008 Procitovano 5 bereznya 2008 Justin Change 10 lyutogo 2008 The Spiderwick Chronicles Variety Procitovano 5 bereznya 2008 Peter Sobczynski 14 lyutogo 2008 The Spiderwick Chronicles eFilmCritic com Procitovano 5 bereznya 2008 A O Scott 14 lyutogo 2008 A House Divided by Old Magic and New Residents The New York Times Procitovano 5 bereznya 2008 Sean Axmaker 13 lyutogo 2008 Spiderwick looks pretty but offers little Seattle Post Intelligencer Procitovano 5 bereznya 2008 Claudia Puig 13 lyutogo 2008 Spiderwick doesn t stick despite Highmore s performance Procitovano 5 bereznya 2008 Freddie Highmore does a fine job in a dual role as identical twins The talented actor skillfully portrays two distinctive personas Elizabeth Weitzman 14 lyutogo 2008 Spiderwick Chronicles fantasy can grow on you NY Daily News Procitovano 5 bereznya 2008 Happily Highmore has no trouble grasping the task at hand Ty Burr 14 lyutogo 2008 A creepy crawly and digitized faerie tale The Boston Globe Procitovano 5 bereznya 2008 The most special effect is probably Highmore who gets to sharpen up his American accent and who makes each twin bookish Simon and bad boy Jared a functioning individual visual effects society Arhiv originalu za 21 lipnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2017 The Spiderwick Chronicles 2008 Box Office Mojo Procitovano 17 lyutogo 2008 The Spiderwick Chronicles 2008 Weekend Box Office Results Box Office Mojo Procitovano 17 lyutogo 2008 The Spiderwick Chronicles 2008 Weekend Box Office Results Box Office Mojo Procitovano 5 travnya 2008 Brendan Sinclair 9 serpnya 2007 Sierra snares Spiderwick Chronicles GameSpot Procitovano 4 bereznya 2008 PosilannyaOficijnij sajt The Spiderwick Chronicles na sajti IMDb angl The Spiderwick Chronicles na sajti AllMovie angl The Spiderwick Chronicles na sajti Box Office Mojo angl Full production notes Parentalsite com Review