Со́на, суо́на (з кит. трад. 嗩吶, спр. 唢呐, піньїнь: suǒnà) або ла́ба (кит. спр. 喇叭, піньїнь: lǎbā), або гаі́ді (кит. спр. 海笛, піньїнь: hǎidí) — це . Інструмент має гучний та пронизливий звук, часто саме через його чітке і характерне звучання використовується в китайських традиційних музичних колективах під час їх гри на відкритому повітрі. Сона відіграє важливу роль у народній музиці Північного Китаю, особливо в провінціях Шаньдун і Хенань, де вона вже з давніх-давен використовувалася як невід'ємний атрибут фестивалів (включно із подіями військового значення). Інструмент також поширений у ритуальної музиці Південно-Східного Китаю та Тайвані. В останній вона є важливим елементом похоронної музики, яка супроводжує даоські вистави як сприятливих, так і несприятливих обрядів, тобто, обрядів як для живих, так і для мертвих душ. Сьогодні музиканти сону зазвичай поєднують із шеном, гонгами, барабанами, а іноді й іншими інструментами на весільних та похоронних процесіях. Такі ударно-духові ансамблі називаються chuida або guchui. Стівен Джонс (британський письменник?) зазначав про широке сьогочасне використання Сони в ритуальній музиці провінції Шаньсі.
Будова
Китайська сона має конічний дерев'яний корпус, що є схожим на корпус рогоподібного інструменту ґіалінґ, що використовувався тибетською . Обидва інструменти виготовляються з металічного корпусу (як правило з латуні або міді) в який вставляється невелика тростина із склеєних двох очеретин. Також сона (як і ґуалін) обладнана знімним металевим розтрубом на кінці канальної трубки. Подвійна очеретяна тростина надає інструменту тембр, схожий на звучання сучасного гобою.
З плином часу сона виготовлялася по різному і мала різні розміри. З середини 20-го століття, в Китаї були розроблені "модернізовані" версії сони — до корпусу інструменту був доданий клапанний механізм, збіжний з тим, що використовувався у європейському гобої. Це дозволило музикантам видобувати всі ноти хроматичної гами і грати п'єси написані у рівномірно-темперованому строї (раніше, на традиційній соні, виконання подібного матеріалу було майже неможливим).
Теперішня група сон нараховує кілька підвидів інструментів, найбільш популярними є Чжуінь Сона (альтова сона), Зічжуінь Суона (сона тенор) та Діїнь Сона (басова сона). Всі вони активано використовуються в духових секціях сучасних не лише Китаю, а й Тайвані, Сінгапуру. Водночас більшість маленьких народних ансамблів воліють використовувати традиційні версії сони.
Сона використовується і в сучасній поп-музиці. Наприклад, її (модернізований клапанний варіант) можна чути у творчості китайського рок-музиканта Цуй Цзянь (пісня "У мене немає нічого" (кит. 一无所有), соло на соні зіграв саксофоніст ).
Назі (кит. 呐子) — це споріднений інструмент до сони, який є найбільш поширеним у Північному Китаї, він складається лише з тростини (подібної до тої, що у Сони), котра має невеличке розширення на кінці — розтруб. На назі грають здебільшого мелодійні мелодії, висота звучання змінюється за допомогою рота та рукивідео1 відео2 [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.] (так як і на українському варгані). Іноді музи́ки для отримання більшого обсягу й об'єму звучання назі вдаються до хитрощів і встромлюють його у великий металевий ріг.
Оркестрові підвиди "Сони" (за діапазонами і строями):
- Піколо у ладах (строях) G та F (гаіді)
- Сона сопраніно у D та C (сяо)
- Сона сопрано в A і G (ґаоїн)
- Альтова сона у строї D (чжуінь)
- Тенорова сона в G (зічжуінь)
- Сона бас існує в різних ключах (діїнь)
Різновиди сони тенор і бас використовуються у творах часто; альт і сопрано — деінде. А ось сони найвищих діапазонів, як правило, або зовсім не застосовуються, або застосовуються вкрай рідко.
Історія
Незважаючи на незрозумілість витоків китайської Сони є тексти, в яких зазначено використання цього інструменту вже за династії Цзінь (265-420). Існує думка, що Сона виникла за межами кордонів стародавніх китайських царств і либонь перекочувала до Китаю у вигляді видозмінених інструментів, таких як сорни та сурни (або зурни). Від іменувань цих інструментів ймовірно і походить китайська назва інструменту. Також, по іншим джерелам витоки Сони лежать в Аравії, або Індії. До речі, європейська Шоломія теж походить від цього древнього інструмента.
Музиканта, який грає на інструменті дуже подібному до Сони зображено на релігійному пам'ятнику Шовкового шляху в західній провінції Сіньцзян, що датується 3–5 століттями н.е. Багато подібних зображень, що належать до цього ж періоду були знайдені в Шаньдун та інших регіонах Північного Китаю. Всі вони зображують цей інструмент у військових процесіях, музиканти іноді на сидять конях.
Використання поза межами Китаю
У Кореї аналогічний інструмент називається , а у В'єтнамі існує схожий на сону різновид гобоя — kèn.
В Японії теж є аналогічний до сони інструмент, називається Шоломія. Назва походить від португальського слова charamela, яке використовували колись для позначення інструментів типу гобоя. Звучання шоломії добре відоме по всій Японії, так як цей музичний інструмент використовують вуличні торговцв при продажі рамену.
На подібному до сони інструменті, зурні, грають на урочистощах і народних гуляннях в Балканах, Індії, Ірані і Туреччині.
Сона є також традиційним інструментом у Кубі, оскільки туди переселилося багато китайських іммігрантів під час колоніальної епохи. Але там цей інструмент відомий під назвою і використовується у карнавальній музиці.
Американський джазовий саксофоніст часто грав на соні у власних спектаклях, і називав її "".
Басист і саксофоніст, покійний Мік Карн використовував цей інструмент називаючи його діда.
Відомі виконавці
- (起 超)
- Лю Інь (刘英)
- (刘元) [en] — саксофоніст з гурту "Qi He Ban" (кер. Цуй Цзянь, навчався гри на suona в художній школі Пекіну. У 1994 році використав цей інструмент при записі альбому його гурту — Кулі під червоним прапором (Hongqi xia de dan)
- Цуй Цзянь (崔健) — відомий рок музикант, іноді використовує у виступах свого гурту сону.
- Сонґ Баокай (保 才)
- У Чжунсі — унікальне публічне виконання, Джунсі У та Дейва Ола у Ванкувері (21 жовтня 2010): Дует сони з волинкою [ 2 листопада 2020 у Wayback Machine.]
- Чжоу Дунчао
- Юінь Шиє
- Го Яжі — китайський музикант, відомий яскравими виступами на соні. Наприклад, його виступ на фестивалі Bamboo Country Music Festival у супроводі молодіжного оркестру Синьчу. відео3 [ 12 травня 2018 у Wayback Machine.]
- Кот Кай-лік
- Ся Боян
- Лоу Генґ-ліанґ
- Лі Чінґ-фонґ
- Лю Хай
- Лі Ї-ченґ
- Лін Зійоу (林子由)
- Хоу Янцзю (侯彦秋) — відома виконавиця на китайських народних інструментах. Її соло на соні під час Grand Chinese New Year Concert у 2006 році. відео4 [ 25 січня 2020 у Wayback Machine.]
- Ху Чень Юнь (胡晨云) — китайський музикант; популяризує сону, граючи різноманітні твори у супроводі із різними оркестрами. відео5 [ 16 грудня 2020 у Wayback Machine.]
Див. також
Посилання
- перек. з кит. під ред. і з доп. І. З. Алендера (1958). Музичні інструменти Китаю (російською) . Москва.
- Джонс, Стівен (2007). Ритуали й Музика Північного Китаю.
- . Lark in the Morning. Архів оригіналу за 14 вересня 2017. Процитовано 24 квітня 2018.
- Стенлі Сейді, Джоном Тиррелл (2001). Нью Ґроу Словник Музики та Музикантів (англійською) . Лондон.
- . orichinese.com. Архів оригіналу за 22 квітня 2016. Процитовано 24 квітня 2018.
- Suona - Chinese musical instrument. britannica.com. оригіналу за 2 April 2015. Процитовано 24 квітня 2018.
- . Архів оригіналу за 11 січня 2015. Процитовано 31 березня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Spohnheimer. . www.music.iastate.edu. Архів оригіналу за 2 October 2017. Процитовано 24 квітня 2018.
- Мін, Ван (2001). Музичні та культурні роздуми.
- (англійською) . Архів оригіналу за 29 червня 2008.
- . Архів оригіналу за 4 вересня 2012.
- (китайською) . Архів оригіналу за 30 листопада 2007.
Література
- Мін Ван (2001). Музичні та Культурні Роздуми про Шаньдун Гучуйює від Людей з Китайської Народної Республіки. Ред.: доктор філософії Огайо Кент: Державний Університет Кента. (англійською)
- Нью Ґроу Словник Музики та Музикантів, друга редакція, відредагованого Стенлі Сейді та Джоном Тиррелл (Лондон, 2001).
- Стівен Джонс (2007). Ритуали й Музика Північного Китаю: Музичні Гурти Шом в Провінції Шаньсі. SOAS Musicology Series. Берлінґтон, Вермонт: Ashgate Publishing.
Зовнішні посилання та медіа матеріали
- Все про сону (сайт) [ 30 листопада 2007 у Wayback Machine.] (китайською)
- Дует сони з волинкою [ 2 листопада 2020 у Wayback Machine.] — унікальне публічне виконання, Джунсі У та Дейва Ола у Ванкувері (21 жовтня 2010).
Аудіо та відео матеріали
- 《Hundreds Birds Worshipping The Phoenic》 Chinese traditional suona music — звучання сони у супроводі оркестру китайських народних інструментів.
- The Endangered Sound of 'Suona' [ 16 грудня 2020 у Wayback Machine.] — документальний фільм про сону (наявні англ. субтитри)
- 2018 Grand Chinese New Year Concert [ 16 грудня 2020 у Wayback Machine.] — виконання творів композитора Хуана Лей: Танці Фенікс та Концерт для Сона соло у супроводі оркестра.
- Grand Chinese New Year Concert 2006: Suona solo by Hou Yanqiu [ 25 січня 2020 у Wayback Machine.] — соло Хоу Янцю на соні під час Великого китайського новорічного концерту 2006 року.
- Suona 唢呐 maker from Yongqiao 埇桥, Anhui, China — документальний фільм про майстра сон Ji Xinmin (китайською)
- "Шан-Весна" на соні / Го Яжі [ 12 травня 2018 у Wayback Machine.] — виступ відомого китайського музиканта Го Яжі на соні під час фестивалю Bamboo Country Music Festival у супроводі молодіжного оркестру Синьчу.
- Basement Improv - Suona — виконання на соні Вільяма Арнольда, американського (?) музиканта та колекціонера сопілок та інших різних дерев'яних духових інструментів.
- Guinness record world's largest instrument suona funny variety of musical performances [ 12 лютого 2021 у Wayback Machine.] — весела відеонарізка найбільших у світі різновидів сон, і власне складність їх тримання під час гри.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
So na suo na z kit trad 嗩吶 spr 唢呐 pinyin suǒna abo la ba kit spr 喇叭 pinyin lǎba abo gai di kit spr 海笛 pinyin hǎidi ce Instrument maye guchnij ta pronizlivij zvuk chasto same cherez jogo chitke i harakterne zvuchannya vikoristovuyetsya v kitajskih tradicijnih muzichnih kolektivah pid chas yih gri na vidkritomu povitri Sona vidigraye vazhlivu rol u narodnij muzici Pivnichnogo Kitayu osoblivo v provinciyah Shandun i Henan de vona vzhe z davnih daven vikoristovuvalasya yak nevid yemnij atribut festivaliv vklyuchno iz podiyami vijskovogo znachennya Instrument takozh poshirenij u ritualnoyi muzici Pivdenno Shidnogo Kitayu ta Tajvani V ostannij vona ye vazhlivim elementom pohoronnoyi muziki yaka suprovodzhuye daoski vistavi yak spriyatlivih tak i nespriyatlivih obryadiv tobto obryadiv yak dlya zhivih tak i dlya mertvih dush Sogodni muzikanti sonu zazvichaj poyednuyut iz shenom gongami barabanami a inodi j inshimi instrumentami na vesilnih ta pohoronnih procesiyah Taki udarno duhovi ansambli nazivayutsya chuida abo guchui Stiven Dzhons britanskij pismennik zaznachav pro shiroke sogochasne vikoristannya Soni v ritualnij muzici provinciyi Shansi Sona laba gaidi kitajskij midnij duhovij instrument iz ocheretyanoyu trostinoyu BudovaKitajska sona maye konichnij derev yanij korpus sho ye shozhim na korpus rogopodibnogo instrumentu gialing sho vikoristovuvavsya tibetskoyu Obidva instrumenti vigotovlyayutsya z metalichnogo korpusu yak pravilo z latuni abo midi v yakij vstavlyayetsya nevelika trostina iz skleyenih dvoh ocheretin Takozh sona yak i gualin obladnana znimnim metalevim roztrubom na kinci kanalnoyi trubki Podvijna ocheretyana trostina nadaye instrumentu tembr shozhij na zvuchannya suchasnogo goboyu Z plinom chasu sona vigotovlyalasya po riznomu i mala rizni rozmiri Z seredini 20 go stolittya v Kitayi buli rozrobleni modernizovani versiyi soni do korpusu instrumentu buv dodanij klapannij mehanizm zbizhnij z tim sho vikoristovuvavsya u yevropejskomu goboyi Ce dozvolilo muzikantam vidobuvati vsi noti hromatichnoyi gami i grati p yesi napisani u rivnomirno temperovanomu stroyi ranishe na tradicijnij soni vikonannya podibnogo materialu bulo majzhe nemozhlivim Teperishnya grupa son narahovuye kilka pidvidiv instrumentiv najbilsh populyarnimi ye Chzhuin Sona altova sona Zichzhuin Suona sona tenor ta Diyin Sona basova sona Vsi voni aktivano vikoristovuyutsya v duhovih sekciyah suchasnih ne lishe Kitayu a j Tajvani Singapuru Vodnochas bilshist malenkih narodnih ansambliv voliyut vikoristovuvati tradicijni versiyi soni Sona vikoristovuyetsya i v suchasnij pop muzici Napriklad yiyi modernizovanij klapannij variant mozhna chuti u tvorchosti kitajskogo rok muzikanta Cuj Czyan pisnya U mene nemaye nichogo kit 一无所有 solo na soni zigrav saksofonist Nazi kit 呐子 ce sporidnenij instrument do soni yakij ye najbilsh poshirenim u Pivnichnomu Kitayi vin skladayetsya lishe z trostini podibnoyi do toyi sho u Soni kotra maye nevelichke rozshirennya na kinci roztrub Na nazi grayut zdebilshogo melodijni melodiyi visota zvuchannya zminyuyetsya za dopomogoyu rota ta rukivideo1 video2 3 bereznya 2016 u Wayback Machine tak yak i na ukrayinskomu vargani Inodi muzi ki dlya otrimannya bilshogo obsyagu j ob yemu zvuchannya nazi vdayutsya do hitroshiv i vstromlyuyut jogo u velikij metalevij rig Orkestrovi pidvidi Soni za diapazonami i stroyami Pikolo u ladah stroyah G ta F gaidi Sona sopranino u D ta C syao Sona soprano v A i G gaoyin Altova sona u stroyi D chzhuin Tenorova sona v G zichzhuin Sona bas isnuye v riznih klyuchah diyin Riznovidi soni tenor i bas vikoristovuyutsya u tvorah chasto alt i soprano deinde A os soni najvishih diapazoniv yak pravilo abo zovsim ne zastosovuyutsya abo zastosovuyutsya vkraj ridko IstoriyaNezvazhayuchi na nezrozumilist vitokiv kitajskoyi Soni ye teksti v yakih zaznacheno vikoristannya cogo instrumentu vzhe za dinastiyi Czin 265 420 Isnuye dumka sho Sona vinikla za mezhami kordoniv starodavnih kitajskih carstv i libon perekochuvala do Kitayu u viglyadi vidozminenih instrumentiv takih yak sorni ta surni abo zurni Vid imenuvan cih instrumentiv jmovirno i pohodit kitajska nazva instrumentu Takozh po inshim dzherelam vitoki Soni lezhat v Araviyi abo Indiyi Do rechi yevropejska Sholomiya tezh pohodit vid cogo drevnogo instrumenta Muzikanta yakij graye na instrumenti duzhe podibnomu do Soni zobrazheno na religijnomu pam yatniku Shovkovogo shlyahu v zahidnij provinciyi Sinczyan sho datuyetsya 3 5 stolittyami n e Bagato podibnih zobrazhen sho nalezhat do cogo zh periodu buli znajdeni v Shandun ta inshih regionah Pivnichnogo Kitayu Vsi voni zobrazhuyut cej instrument u vijskovih procesiyah muzikanti inodi na sidyat konyah Vikoristannya poza mezhami KitayuU Koreyi analogichnij instrument nazivayetsya a u V yetnami isnuye shozhij na sonu riznovid goboya ken V Yaponiyi tezh ye analogichnij do soni instrument nazivayetsya Sholomiya Nazva pohodit vid portugalskogo slova charamela yake vikoristovuvali kolis dlya poznachennya instrumentiv tipu goboya Zvuchannya sholomiyi dobre vidome po vsij Yaponiyi tak yak cej muzichnij instrument vikoristovuyut vulichni torgovcv pri prodazhi ramenu Na podibnomu do soni instrumenti zurni grayut na urochistoshah i narodnih gulyannyah v Balkanah Indiyi Irani i Turechchini Sona ye takozh tradicijnim instrumentom u Kubi oskilki tudi pereselilosya bagato kitajskih immigrantiv pid chas kolonialnoyi epohi Ale tam cej instrument vidomij pid nazvoyu i vikoristovuyetsya u karnavalnij muzici Amerikanskij dzhazovij saksofonist chasto grav na soni u vlasnih spektaklyah i nazivav yiyi Basist i saksofonist pokijnij Mik Karn vikoristovuvav cej instrument nazivayuchi jogo dida Vidomi vikonavci 起 超 Lyu In 刘英 刘元 en saksofonist z gurtu Qi He Ban ker Cuj Czyan navchavsya gri na suona v hudozhnij shkoli Pekinu U 1994 roci vikoristav cej instrument pri zapisi albomu jogo gurtu Kuli pid chervonim praporom Hongqi xia de dan Cuj Czyan 崔健 vidomij rok muzikant inodi vikoristovuye u vistupah svogo gurtu sonu Song Baokaj 保 才 U Chzhunsi unikalne publichne vikonannya Dzhunsi U ta Dejva Ola u Vankuveri 21 zhovtnya 2010 Duet soni z volinkoyu 2 listopada 2020 u Wayback Machine Chzhou Dunchao Yuin Shiye Go Yazhi kitajskij muzikant vidomij yaskravimi vistupami na soni Napriklad jogo vistup na festivali Bamboo Country Music Festival u suprovodi molodizhnogo orkestru Sinchu video3 12 travnya 2018 u Wayback Machine Kot Kaj lik Sya Boyan Lou Geng liang Li Ching fong Lyu Haj Li Yi cheng Lin Zijou 林子由 Hou Yanczyu 侯彦秋 vidoma vikonavicya na kitajskih narodnih instrumentah Yiyi solo na soni pid chas Grand Chinese New Year Concert u 2006 roci video4 25 sichnya 2020 u Wayback Machine Hu Chen Yun 胡晨云 kitajskij muzikant populyarizuye sonu grayuchi riznomanitni tvori u suprovodi iz riznimi orkestrami video5 16 grudnya 2020 u Wayback Machine Div takozhTradicijni kitajski muzichni instrumenti Guan instrument Tujduk GanlinPosilannyaperek z kit pid red i z dop I Z Alendera 1958 Muzichni instrumenti Kitayu rosijskoyu Moskva Dzhons Stiven 2007 Rituali j Muzika Pivnichnogo Kitayu Lark in the Morning Arhiv originalu za 14 veresnya 2017 Procitovano 24 kvitnya 2018 Stenli Sejdi Dzhonom Tirrell 2001 Nyu Grou Slovnik Muziki ta Muzikantiv anglijskoyu London orichinese com Arhiv originalu za 22 kvitnya 2016 Procitovano 24 kvitnya 2018 Suona Chinese musical instrument britannica com originalu za 2 April 2015 Procitovano 24 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 11 sichnya 2015 Procitovano 31 bereznya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Spohnheimer www music iastate edu Arhiv originalu za 2 October 2017 Procitovano 24 kvitnya 2018 Min Van 2001 Muzichni ta kulturni rozdumi anglijskoyu Arhiv originalu za 29 chervnya 2008 Arhiv originalu za 4 veresnya 2012 kitajskoyu Arhiv originalu za 30 listopada 2007 LiteraturaMin Van 2001 Muzichni ta Kulturni Rozdumi pro Shandun Guchujyuye vid Lyudej z Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki Red doktor filosofiyi Ogajo Kent Derzhavnij Universitet Kenta anglijskoyu Nyu Grou Slovnik Muziki ta Muzikantiv druga redakciya vidredagovanogo Stenli Sejdi ta Dzhonom Tirrell London 2001 Stiven Dzhons 2007 Rituali j Muzika Pivnichnogo Kitayu Muzichni Gurti Shom v Provinciyi Shansi SOAS Musicology Series Berlington Vermont Ashgate Publishing Zovnishni posilannya ta media materialiVse pro sonu sajt 30 listopada 2007 u Wayback Machine kitajskoyu Duet soni z volinkoyu 2 listopada 2020 u Wayback Machine unikalne publichne vikonannya Dzhunsi U ta Dejva Ola u Vankuveri 21 zhovtnya 2010 Audio ta video materiali Hundreds Birds Worshipping The Phoenic Chinese traditional suona music zvuchannya soni u suprovodi orkestru kitajskih narodnih instrumentiv The Endangered Sound of Suona 16 grudnya 2020 u Wayback Machine dokumentalnij film pro sonu nayavni angl subtitri 2018 Grand Chinese New Year Concert 16 grudnya 2020 u Wayback Machine vikonannya tvoriv kompozitora Huana Lej Tanci Feniks ta Koncert dlya Sona solo u suprovodi orkestra Grand Chinese New Year Concert 2006 Suona solo by Hou Yanqiu 25 sichnya 2020 u Wayback Machine solo Hou Yancyu na soni pid chas Velikogo kitajskogo novorichnogo koncertu 2006 roku Suona 唢呐 maker from Yongqiao 埇桥 Anhui China dokumentalnij film pro majstra son Ji Xinmin kitajskoyu Shan Vesna na soni Go Yazhi 12 travnya 2018 u Wayback Machine vistup vidomogo kitajskogo muzikanta Go Yazhi na soni pid chas festivalyu Bamboo Country Music Festival u suprovodi molodizhnogo orkestru Sinchu Basement Improv Suona vikonannya na soni Vilyama Arnolda amerikanskogo muzikanta ta kolekcionera sopilok ta inshih riznih derev yanih duhovih instrumentiv Guinness record world s largest instrument suona funny variety of musical performances 12 lyutogo 2021 u Wayback Machine vesela videonarizka najbilshih u sviti riznovidiv son i vlasne skladnist yih trimannya pid chas gri