Рустам (перс. رستم Ростам, арабська транслітерація: Рустам, тюркська транслітерація: Рустем) — легендарний герой ірано-таджицького народного епосу, одна з центральних фігур твору Фірдоусі «Шах-наме».
Сюжет
Поема про богатира Рустама (та його сина Сухраба) в «Шах-наме» займає більше третини від загального обсягу. Рустам з Сіявушем та Ісфандіяром — головні епічні герої. Основним матеріалом для Фірдоусі при створенні образу ви'явився цикл сакко-согдійських оповідей про легендарного богатира.
Рустам народився в Забулістані (перс. زابلستان), країні, що лежить на межі Ірану і Афганістану. З'явився на світ майбутній герой з допомогою кесаревого розтину, зробити який порадив його батькам чарівний птах-сокіл Сімург. Рустам проявив себе, ще дитиною, володіючи незвичайною силою, мужністю, розумом і шляхетністю. Син Ірану, що зображується в поемі як «країна світла», він постійно протистоїть Турану, країні мороку й демонів, і його повелителю Афрасіабу. Знаходячись на службі у нерозумного й злостивого шаха Персії Кай Кабуса, Рустам скоює безліч подвигів, постійно виручаючи свого повелителя: перемагає дракона і лева, руйнує підступні плани злої чаклунки, перемагає і вбиває девів і демонів, звільняє з полону шаха, засліпленого чаклунством Білого Дева.
Великою поміччю для героя є його бойовий кінь Рахма (Блискавка) — вірний, могутній і мудрий. Коли, знаходячись на полюванні в Турані, під час сну Рустама, Рахму викрав загін тюрків, герой у пошуках свого коня приходить в місто Саманган. Тут він закохався у доньку місцевого шаха Тахміну, і одружився з нею. Знайшовши Рахму, Рустам наступного дня після шлюбної ночі покидає свою дружину і виїжджає до Ірану, а Тахміна народжує через «сорок семиднівок» сина Сухраба. Коли хлопчик підріс, мати розповідає йому про батька і дає браслет з дорогоцінним рубіном, який спеціально залишив Рустам і по якому той повинен був впізнати сина. Сухраб вирушає на пошуки батька, здійснює безліч подвигів, але унаслідок випадковості гине на поєдинку з власним батьком, що впізнав його лише потім за каменем на браслеті. Згідно з легендою, Рустам прожив більше ніж 500 років, після чого загинув через зраду з боку членів своєї ж родини.
Переказ про Рустама й Сухраба має багато спільного з німецькими і кельтськими героїчними легендами і міфами.
Див. також
Література
- Фирдоуси А., «Шах-наме». Критический текст, т.т.1-9, Москва 1960—1971. (рос.)
- Бертельс Е. Э. «История персидско-таджикской литературы. Избранные труды», Москва 1960. (рос.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Shahnama |
Тексти
- Ілюстрована та адаптована оповідь про Рустама [ 12 вересня 2013 у Wayback Machine.] з «Шах-наме» (The Asia Society). (англ.)
- . (перс.)
- «Шах-наме» [ 17 липня 2009 у Wayback Machine.]. (перс.)
Мініатюри
- Колекція ілюстрацій та мініатюр з «Шах-наме» [ 10 лютого 2009 у Wayback Machine.]. (англ.)
- з колекції Стенфордського університету (англ. Stanford University). (англ.)
- «Шах-наме» [ 19 жовтня 2020 у Wayback Machine.] в Музеї Метрополітан (англ. The Metropolitan museum of Art). (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rustam pers رستم Rostam arabska transliteraciya Rustam tyurkska transliteraciya Rustem legendarnij geroj irano tadzhickogo narodnogo eposu odna z centralnih figur tvoru Firdousi Shah name Rustam ta IsfandiyarSyuzhetPoema pro bogatira Rustama ta jogo sina Suhraba v Shah name zajmaye bilshe tretini vid zagalnogo obsyagu Rustam z Siyavushem ta Isfandiyarom golovni epichni geroyi Osnovnim materialom dlya Firdousi pri stvorenni obrazu vi yavivsya cikl sakko sogdijskih opovidej pro legendarnogo bogatira Rustam narodivsya v Zabulistani pers زابلستان krayini sho lezhit na mezhi Iranu i Afganistanu Z yavivsya na svit majbutnij geroj z dopomogoyu kesarevogo roztinu zrobiti yakij poradiv jogo batkam charivnij ptah sokil Simurg Rustam proyaviv sebe she ditinoyu volodiyuchi nezvichajnoyu siloyu muzhnistyu rozumom i shlyahetnistyu Sin Iranu sho zobrazhuyetsya v poemi yak krayina svitla vin postijno protistoyit Turanu krayini moroku j demoniv i jogo povelitelyu Afrasiabu Znahodyachis na sluzhbi u nerozumnogo j zlostivogo shaha Persiyi Kaj Kabusa Rustam skoyuye bezlich podvigiv postijno viruchayuchi svogo povelitelya peremagaye drakona i leva rujnuye pidstupni plani zloyi chaklunki peremagaye i vbivaye deviv i demoniv zvilnyaye z polonu shaha zasliplenogo chaklunstvom Bilogo Deva Velikoyu pomichchyu dlya geroya ye jogo bojovij kin Rahma Bliskavka virnij mogutnij i mudrij Koli znahodyachis na polyuvanni v Turani pid chas snu Rustama Rahmu vikrav zagin tyurkiv geroj u poshukah svogo konya prihodit v misto Samangan Tut vin zakohavsya u donku miscevogo shaha Tahminu i odruzhivsya z neyu Znajshovshi Rahmu Rustam nastupnogo dnya pislya shlyubnoyi nochi pokidaye svoyu druzhinu i viyizhdzhaye do Iranu a Tahmina narodzhuye cherez sorok semidnivok sina Suhraba Koli hlopchik pidris mati rozpovidaye jomu pro batka i daye braslet z dorogocinnim rubinom yakij specialno zalishiv Rustam i po yakomu toj povinen buv vpiznati sina Suhrab virushaye na poshuki batka zdijsnyuye bezlich podvigiv ale unaslidok vipadkovosti gine na poyedinku z vlasnim batkom sho vpiznav jogo lishe potim za kamenem na brasleti Zgidno z legendoyu Rustam prozhiv bilshe nizh 500 rokiv pislya chogo zaginuv cherez zradu z boku chleniv svoyeyi zh rodini Perekaz pro Rustama j Suhraba maye bagato spilnogo z nimeckimi i keltskimi geroyichnimi legendami i mifami Div takozhShah nameLiteraturaFirdousi A Shah name Kriticheskij tekst t t 1 9 Moskva 1960 1971 ros Bertels E E Istoriya persidsko tadzhikskoj literatury Izbrannye trudy Moskva 1960 ros PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Shahnama Teksti Ilyustrovana ta adaptovana opovid pro Rustama 12 veresnya 2013 u Wayback Machine z Shah name The Asia Society angl pers Shah name 17 lipnya 2009 u Wayback Machine pers Miniatyuri Kolekciya ilyustracij ta miniatyur z Shah name 10 lyutogo 2009 u Wayback Machine angl z kolekciyi Stenfordskogo universitetu angl Stanford University angl Shah name 19 zhovtnya 2020 u Wayback Machine v Muzeyi Metropolitan angl The Metropolitan museum of Art angl