Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Реінкарнація безробітного В інший світ на повному серйозі яп 無職転生 異世界行ったら本気だす Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu ан

Реінкарнація безробітного

Реінкарнація безробітного

Реінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі (яп. 無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜, Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu, англ. Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation, Jobless Reincarnation: Giving His Best When Transferred to Another World) — серія японських ранобе [en], проілюстрована Шіротакою. Серіал розповідає про безробітного та безнадійного чоловіка, який помирає після сумного та замкнутого життя та перероджується у фантастичному світі, зберігаючи спогади, сповнений рішучості насолоджуватися новим життям без жалю під ім'ям Рудеус Ґрейрат.

Mushoku Tensei:
Jobless Reincarnation
image
Обкладинка першого ранобе з Полом Ґрейратом, Лілією (угорі), Роксі Міґурдією, Рудеусом Ґрейратом, Зеніт Ґрейрат і Сільфією (внизу)
無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu
Реінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі
Жанрфентезі, гарем, ісекай
Роман
Автор[en]
ВидавецьShōsetsuka ni Narō
Період випуску22 листопада 2012 — 3 квітня 2015
Кількість томів25
Ранобе
Автор[en]
ІлюстраторШіротака
ВидавецьMedia Factory
Інші видавціimageSeven Seas Entertainment
Аудиторіячоловіки
ІмпринтMF Books
Період випуску24 січня 2014 — 25 листопада 2022
Кількість томів26
Манґа
Автор[en]
ІлюстраторЮка Фуджікава
ВидавецьMedia Factory
Інші видавціimageSeven Seas Entertainment
Аудиторіясьонен
Журнал
Період випуску2 травня 2014 — дотепер
Кількість томів18
Аудіо
Реінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі - Я не знаю рішення
(яп. 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 転移迷宮編,
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu - Ten'i Meikyū-hen)
Студія
Дата виходу 26 квітня 2017
Тривалість 60 хв.
Манґа
Реінкарнація безробітного: Роксі посерйознішала
(яп. 無職転生 ～ロキシーだって本気です～,
Mushoku Tensei: Rokishī Datte Honki Desu,
англ. Mushoku Tensei: Roxy Gets Serious)
Автор[en]
ІлюстраторШоко Івамі
ВидавецьKadokawa Shoten
Інші видавціimageSeven Seas Entertainment
Аудиторіясейнен
ЖурналComicWalker
Період випуску21 грудня 2017 — дотепер
Кількість томів11
Манґа
Реінкарнація безробітного: Я добре старатимуся, навіть якщо є лише 4 кадри
(яп. 無職転生 ～4コマになっても本気だす～,
Mushoku Tensei: 4-koma ni Natte mo Honki Dasu)
Автор[en]
ІлюстраторНоґіва Каеде
ВидавецьASCII Media Works
Аудиторіяшьонен
ЖурналComic Dengeki Daioh «g»
Період випуску25 жовтня 2018 — 27 серпня 2020
Кількість томів3
Телевізійний аніме-серіал
Режисер
  • Манабу Окамото (С1)
  • Хірокі Хірано (С2)
Продюсер
  • Такахіро Яманака
  • Такумі Морій
  • Рюосуке Імай
  • Томоюкі Овада
  • Шо Осуґа
  • Такуро Хатакеяма
  • Шьокічі Онода (#1–11)
  • Міцутеру Хішіяма (#12–23, OVA)
Сценарист
  • Манабу Окамото (С1)
  • Тошія Оно (С1)
КомпозиторЙошіакі Фуджісава
Студія
ЛіцензіатCrunchyroll,
МережаTokyo MX, , BS11,
Інші мережі
Період показу11 січня 2021 — дотепер
Кількість серій24 + OVA
Гра
Реінкарнація безробітного: Я добре старатимуся, навіть якщо це лише гра
(яп. 無職転生 ～ゲームになっても本気だす～,
Mushoku Tensei: Game ni Natte mo Honki Dasu,
англ. Jobless Reincarnation - I'll Seriously Try Even If It's Made Into a Game)
РозробникAiming Co., Ltd.
ВидавецьBeaglee Co., Ltd.
ЖанрRPG
Дата виходу27 березня 2021
ПлатформаAndroid, iOS
Манґа
Реінкарнація безробітного: Історія про пригоди в іншому світі - Арка пригніченого чарівника
(яп. 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 失意の魔術師編,
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu - Shitsui no Majutsushi-hen)
Автор[en]
ІлюстраторКадзуса Йонеда
ВидавецьNTT Solmare
Аудиторіяшьонен
ЖурналComic Cmoa
Період випуску20 грудня 2021 — дотепер
Кількість томів1
Манґа
Реінкарнація безробітного: Серйозна Еріс виточує ікла<br\> (яп. 無職転生～エリスは本気で牙を砥ぐ～, <br\>Mushoku Tensei: Eris wa Honki de Kiba o Togu, <br\>англ. Jobless Reincarnation: Eris Gets Serious About Sharpening Her Fangs)
Автор[en]
ІлюстраторТаке Хіґаке
ВидавецьSquare Enix
Аудиторіяшьонен
Журнал
Період випуску15 березня 2022 — 11 жовтня 2022
Кількість томів1

Спочатку серія публікувалася на сайті вебновел Shōsetsuka ni Narō у листопаді 2012 року, проте роком пізніше було оголошено, що серія отримає друкований випуск під імпринтом Media Factory MF Books з ілюстраціями, зробленими користувачем Pixiv на ім'я Шіротака. Адаптація манґи від Юки Фуджікави почала серіалізацію в випуску [en] за червень 2014 року. Компанія Seven Seas Entertainment отримала ліцензію на локалізацію томів манґи танкобон для Північної Америки. Компанія також ліцензувала оригінальні ранобе. Адаптація телевізійного аніме-серіалу виробництва [en] транслювалася з січня по грудень 2021 року. Прем'єра другого сезону відбулася в липні 2023 року.

Реінкарнація безробітного стала успішною, оскільки її ранобе, опубліковане за рейтингом Syosetu, кумулятивно з'являлося як найпопулярніший твір на вебсайті, а пізніше розширилося до франшизи, яка почалася у 2014 році. Станом на лютий 2022 року в обігу перебуває понад 10 мільйонів копій франшизи.

Сюжет

34-річного японця NEET, ім'я якого не називається, виселяють із дому після смерті батьків і пропуску похорону. Після деякого самоаналізу він дійшов висновку, що його життя в кінцевому підсумку було безглуздим, але все ж кидається під вантажівку, що мчить до групи підлітків у спробі зробити щось значуще хоч раз у своєму житті, і йому вдається врятувати одного з них від небезпеки перед смертю. Прокинувшись у тілі немовляти, він усвідомлює, що перевтілився у світ меча та чарів, і вирішує досягти успіху у своєму новому житті, відкидаючи свою минулу особистість заради нового життя як Рудеус Ґрейрат. Завдяки успадкованій спорідненості та ранньому навчанню Рудеус стає висококваліфікованим у магії. У дитинстві він стає учнем чарівниці-демона Роксі Міґурдії, другом напівлюдини Сільфії та вчителем магії шляхетної спадкоємиці Еріс Бореас Ґрейрат.

Коли Рудеус нарешті відчуває, що знайшов своє місце у світі, велика магічна катастрофа знищує його націю, телепортуючи та закидаючи сотні тисяч людей далеко від дому, деяких у небезпечні місця чи ситуації, що призводить до їх смерті через вбивства, війни, страти, атаки монстрів або вплив стихії. Застрягши практично на іншому кінці світу в чужій країні, Рудеус вирішує провести Еріду додому за допомогою сильного воїна на ім'я Рюйжерд Супердія, з яким подружився. Під час подорожі довжиною в тисячі миль з Рудеусом зв'язується таємнича істота, Людина-Бог, яка дає йому сумнівні поради щодо невідомої мети. Після трьох років боротьби, в тому числі зазнавши поразки від могутнього воїна світового класу на ім'я Орстед, Рудеус успішно супроводжує Еріду додому до залишків своєї зруйнованої батьківщини. На жаль, політичні події та особисте непорозуміння з Ерідою призвели до розбитого серця Рудеуса.

Через два роки інцидент з Ерідою зробив Рудеуса імпотентом, тож він вступає до Магічного університету Роноа за порадою Людини-Бога. Він возз'єднується з Сільфією, яка лікує його імпотенцію, і незабаром після цього вони одружуються. Рудеус знову приєднується до пошуків свого батька, щоб врятувати свою матір, ігноруючи пораду Людини-Бога, возз'єднуючись і розвиваючи романтичні стосунки з Роксі під час пригод і взявши її своєю другою дружиною. Потім його відвідує вмираюча майбутня версія самого себе, попереджаючи, що Людина-Бог спричинить смерть усіх, хто йому небайдужий. Щоб задобрити Людину-Бога, Рудеус намагається вбити Орстеда, одного з ворогів Людини-Бога. Однак Рудеус пропонує свою вірність Орстеду в обмін на захист його сім'ї. Незабаром після цього Рудеус бере Еріду як свою третю дружину після примирення через непорозуміння. Серіал продовжується епізодично низкою історій, заснованих на роботі Рудеуса з Орстедом, щоб забезпечити точну смерть Людини-Бога, а також на його повсякденному житті та зростанні сім'ї. Нарешті, після того, як широкомасштабна атака на життя Рудеуса провалилася, Людина-Бог відмовляється від своїх планів проти нього, вирішуючи замість цього планувати помсту проти нащадків Рудеуса. Зрештою, Рудеус спокійно проживає решту свого життя до природної смерті у віці 74 років.

Виробництво

Ріфуджін на Маґоноте прокоментував, що створив Рудеуса, усвідомлюючи його суперечливу особистість. Він мав на увазі, що дії Рудеуса будуть більш значущими в процесі. Він без проблем критикував Рудеуса на ранній стадії, і залишив судити про нього глядачам. Маґоноте хотів, щоб глядачі звернули увагу на певну сторону його характеру і змогли відчути з них спорідненість. Раніше він сказав, що відчув великий відгук в епізодах 6-7 вебверсії ранобе, але це було саме тоді, коли Роксі пішла від Рудеуса. Завдяки їй Рудеус долає травму. Така історія справила на читача тепле враження і змусила його задуматися: «Гайда рости в цьому напрямку».

Після публікації перших частин своєї роботи Ріфуджін написав, що планує, щоб серія містила щонайменше сто розділів. Через критику щодо його роботи Ріфуджін розглядав передчасне завершення серії, але отримав натхнення продовжити, коли його робота досягла першого місця в щоденному рейтингу Syosetu. Спочатку сюжет, де Рудеус возз'єднується з Айшею, мав повністю відрізнятися від опублікованої роботи. Автор мав намір, щоб Лілія померла поза кадром, а Айша переховувалася під іншим іменем. Однак він вважав смерть Лілії антикульмінаційною і вирішив відмовитися від неї, тому йому довелося переписати арку історії, щоб зрозуміти її виживання та відсутність контакту. Ріфуджін заявив, що арка сюжету може бути дивною через зміни, але не висловлює жодного жалю у своєму рішенні. Він зазначив, що виживання Лілії змусило його переглянути стан Зеніта в історії.

Медіа

Веброман і ранобе

Ріфуджін на Маґоноте опублікував свою роботу на вебсайті онлайн-романів Shōsetsuka ni Narō (скорочено до Syosetu); перший розділ було завантажено 22 листопада 2012 року. У листопаді 2013 року автор оголосив, що його твір буде випущено як ранобе під видавництвом Media Factory MF Books. Попри це, автор заявив про свої наміри продовжувати публікувати розділи в інтернеті. Ілюстратором ранобе є користувач Pixiv під ніком Шіротака. Компанія Seven Seas Entertainment отримала ліцензію на публікацію ранобе у Північній Америці. Вони внесли зміни в локалізацію своїх перекладів ранобе, наприклад, пом'якшили збочену поведінку Рудеуса та прибрали згадки про зґвалтування. Пізніше вони вирішили «переглянути» свої рішення щодо локалізації.

Ріфуджін має намір створити продовження серії веброманів, заснованої на Шестисторонньому Всесвіті. 15 січня 2021 року автор заявив, що спочатку планує закінчити веброман Orc Eroica. Він також страждає від проблем зі здоров'ям і планує вилікуватися, перш ніж взятися за нову роботу.

Манґа

У травневому номері [en] за травень 2014 року було оголошено, що прем'єра манґи «Реінкарнація безробітного» Юки Фуджікави відбудеться в червневому номері;. Хоча Юка є автором серії манґи, дизайн персонажів приписують СіроТаці. Media Works зібрала окремі розділи в томи танкобон, перший з яких вийшов у жовтні 2014 року. У січні 2015 року Seven Seas Entertainment оголосила про ліцензування серії манґи для локалізації в Північній Америці під назвою Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation.

Друга серія манґи, проілюстрована Кадзусою Йонедою, під назвою Реінкарнація безробітного: Історія про пригоди в іншому світі - Арка пригніченого чарівника (яп. 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 失意の魔術師編, Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu - Shitsui no Majutsushi-hen) почала серіалізацію на вебсайті NTT Solmare Comic Cmoa у грудні 20, 2021. Вона адаптує сьомий том ранобе.

Спінофи

Додаткова манґа, проілюстрована Шоко Івамі, під назвою Реінкарнація безробітного: Роксі посерйознішала (яп. 無職転生 ～ロキシーだって本気です～, Mushoku Tensei: Rokishī Datte Honki Desu, англ. Mushoku Tensei: Roxy Gets Serious), яка почала виходити на сайті Kadokawa Shoten ComicWalker 21 грудня 2017. Станом на 23 січня 2023 року було опубліковано одинадцять томів танкобон. Seven Seas Entertainment ліцензувала манґу у вересні 2019 року для друкованого та цифрового випуску.

Друга додаткова манґа, проілюстрована Каеде Ноґіва, під назвою Реінкарнація безробітного: Я добре старатимуся, навіть якщо є лише 4 кадри (яп. 無職転生 ～4コマになっても本気だす～, Mushoku Tensei: 4-koma ni Natte mo Honki Dasu) була серіалізована в ASCII Media Works Comic Dengeki Daioh «g» з 25 жовтня 2018 року по 27 серпня 2020 року. Три томи танкобон були опубліковані з 26 жовтня 2019 року до 26 грудня 2020 року.

Третя допоміжна манґа, проілюстрована Таке Хіґаке, під назвою Реінкарнація безробітного: Серйозна Еріс виточує ікла (яп. 無職転生～エリスは本気で牙を砥ぐ～, Mushoku Tensei: Eris wa Honki de Kiba o Togu, англ. Jobless Reincarnation: Eris Gets Serious About Sharpening Her Fangs), була випущена в онлайн-сервісі Square Enix Gangan Online з 15 березня по 11 жовтня 2022 року. Вона була зібрана в єдиний том танкобон, опублікований 25 листопада того ж року.

Аніме

15 березня 2019 року офіційний вебсайт MF Books оголосив, що буде створено аніме-адаптацію «Реінкарнації безробітного». Пізніше 18 жовтня 2019 року було оголошено, що аніме стане телевізійним серіалом, режисером якого є Манабу Окамото, а анімацією займається [en], Кадзутака Суґіяма розробляє персонажів, а Йошіакі Фуджісава пише музику. Studio Bind відповідатиме за виробництво. Спочатку прем'єра серіалу була запланована на 2020 рік, але її відклали до січня 2021 року. Перша половина транслювалася з 11 січня по 22 березня 2021 року на Tokyo MX, [en], BS11 і [en] .

Після завершення першої половини сезону 22 березня 2021 року було оголошено другу половину. Спочатку прем'єра другої половини мала відбутися в липні 2021 року, але була відкладена на жовтень 2021 року. Друга половина виходила в ефір з 4 жовтня по 20 грудня 2021 року. Toho випустив обидві частини першого сезону на Blu-ray у 4 томах, перший том вийшов 21 квітня 2021 року. Четвертий том Blu-ray аніме був випущений 16 березня 2022 року та містив невипущений епізод.

Перша вступна пісня — Пісня мандрівника (яп. 旅人の唄, Tabibito no Uta, англ. The Traveler's Song). Друга вступна пісня — Пісня пробудження (яп. 目覚めの唄, Mezame no Uta, англ. The Awakening Song). Третя вступна тема — Пісня спадку (яп. 継承の唄, Keishō no Uta, англ. The Inheritance Song). Четверта вступна пісня — Пісня гравця (яп. 祈りの唄, Inori no Uta, англ. The Prayer Song). П'ята вступна тема — Далека колискова (яп. 遠くの子守の唄, Tōku no Komori no Uta, англ. A Distant Child Guard Song). Перша кінцева тематична пісня — Лише (яп. オンリー, Onrī, англ. Only). Друга кінцева тема — Шлях із вітром (яп. 風と行く道, Kaze to Iku Michi, англ. The Way to Go With the Wind). Усі опенінги та ендінги виконала [en].

Funimation ліцензувала серіал і транслювала його на своєму вебсайті в Північній Америці, Мексиці, Бразилії та на Британських островах, у деяких частинах Європи, Центральної Азії та Північної Африки через Wakanim, а також в Австралії та Новій Зеландії через AnimeLab. Серіал також транслювався на Hulu в США. 13 лютого 2021 року компанія Funimation оголосила, що серіал отримає англійський дубляж, а прем'єра першого епізоду відбудеться наступного дня. Після того, як Sony придбала Crunchyroll, серію було перенесено на Crunchyroll. Crunchyroll випустив перші 11 епізодів на DVD та Blu-ray у Північній Америці 5 грудня 2022 року. Muse Communication ліцензувала серіал у Південно-Східній та Південній Азії та транслювала його на своєму YouTube-каналі Muse Asia та його відповідних регіональних варіантах, а також на iQIYI, Bilibili та WeTV у Південно-Східній Азії, Netflix у Південній та Південно-Східній Азії, Catchplay в Індонезії та Сінгапурі, meWATCH в Сінгапурі та Sushiroll в Індонезії.

6 березня 2022 року було оголошено про початок розробки другого сезону. Його режисером є Хірокі Хірано, сценарієм керує Тошія Оно, а дизайном персонажів займається Санае Шімада. Прем'єра другого сезону відбулася 3 липня 2023 року. Піснею заставки є «Spiral» Лонґмана, а завершальною піснею є «Musubime» (яп. ムスビメ) від Юїко Охара.

Відеоігри

Гра для смартфонів, розроблена Aiming Co., Ltd. під назвою Реінкарнація безробітного: Я добре старатимуся, навіть якщо це лише гра (яп. 無職転生 ～ゲームになっても本気だす～, Mushoku Tensei: Game ni Natte mo Honki Dasu, англ. Jobless Reincarnation - I'll Seriously Try Even If It's Made Into a Game) вийшла на Android та iOS 27 березня 2021 року. Гру закрили 31 серпня 2022 року.

Анонсовано рольову відеогру під назвою Реінкарнація безробітного: Квест пам'яті (англ. Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation – Quest of Memories) для Microsoft Windows, Nintendo Switch і PlayStation 4. Він буде розроблений Lancarse і виданий Bushiroad Games.

Аудіо драма

Адаптація аудіодрами під назвою Реінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі - Я не знаю рішення (яп. 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 転移迷宮編, Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu - Ten'i Meikyū-hen) була випущена Frontier Works 2 квітня 6, 2017.

Оцінки та відгуки

Веброман і ранобе

У [en] 2017 року за Takarajimasha, Реінкарнація безробітного досягла четвертого місця в рейтингу. Вона посідає сьоме місце у виданні 2018 року, а у випуску 2019 року серія посідає восьме місце. У рейтингу Syosetu цей веброман кумулятивно з'явився як найпопулярніший твір на вебсайті. Ранобе з'явилися в чартах Oricon, а також потрапили в рейтинги популярності романів T-site. До серпня 2021 року тираж ранобе досяг 8,5 мільйонів примірників. Станом на лютий 2022 року серія ранобе мала тираж понад 10 мільйонів примірників.

Однак головного героя Рудеуса критикували за відверті збочення. Real Sound був стурбований тим, як оповідь зображує попереднє життя Рудеуса, оскільки вона, здається, зосереджена на учнях-відлюдниках та проблемах, які вони мали в школі, порівнюючи це зі знаменитим ісекаєм Re: Zero. Та все ж було відзначено, що прагнення Рудеуса подолати свої недоліки в новому житті перетворило його на більш симпатичного головного героя. Автор Re: Zero [en] сказав, що однією з найсильніших сторін Реінкарнаці] безробітного було поводження з Рудеусом, який страждає так само, як головний герой візуального роману Clannad.

Аніме

Екранізація аніме отримала позитивні відгуки що від критиків, то й від глядачів, визнавши його одним із найкращих аніме 2021 року. IGN дав позитивну рецензію, написавши: «У той час, коли вийшли вже всі типи ісекаїв, Реінкарнація безробітного використовує радісний і щирий підхід до цього жанру».

На Anime Trending Awards серіал отримав загалом 18 номінацій, серед яких 7 перемог. Він вигравав у трьох номінації, включно з категорією «Найкраще фентезі», двічі протягом двох років поспіль на [en].

Конфлікти

Післяоповідання Айші Ґрейрат

Одне з оповідань зі збірки «Надмірність» під назвою «Момент, коли Айша Грейрат перестала бути служницею» викликала багато суперечок серед японських читачів. У відповідь автор спочатку планував внести деякі зміни, але вирішив, що це буде недостатньо добре, і після отримання сповіщення від керівництва Shōsetsuka ni Narō про порушення їхніх умов обслуговування 24 лютого 2016 року автор оголосив, що він вирішив узагалі відмовитися від цього оповідання та у майбутньому написати ремейк.

Суперечка LexBurner

8 лютого 2021 року перед прем'єрою п'ятого епізоду адаптації аніме китайська потокова мережа Bilibili тимчасово призупинила трансляцію аніме через «технічний збій». За припущеннями шанувальників, це може бути пов'язано з діями популярного китайського інфлюенсера LexBurner, який образив серіал та його шанувальників, одним зі своїх зауважень сказавши, що це «для нижчих у соціальній ієрархії». Підбурювані його словами, його підписники пішли на вебсайт огляду ЗМІ Douban, щоб обвалити рейтинг серіалу до 1 з 10, хоча серіал одночасно мав рейтинг 9,2/10 на Bilibili. Це призвело до того, що LexBurner'а, який був одним із найкращих стримерів Bilibili, забанили на цьому сайті. Пізніше автор [en] прокоментував дії LexBurner: «Його слова — це лише його особиста думка, і він вільний дотримуватись будь-яких поглядів. Хоча я незадоволений тим, як він образив інших глядачів, аніме створюють не лише для успішних людей, тому я сподіваюся, що воно сподобається тим, кому це може подобається». Далі він прокоментував: «Якщо він такий в інтернеті, то інколи саме так воно і буває. Навіть у Японії є багато таких людей, як він, хоча вони можуть і не мати його впливу. Що стосується мене, замість того, щоб спілкуватися з ним, я вважаю, що важливіше ігнорувати його та розвивати свою спільноту. Дякую!»

Див. також

Примітки

  1. Японська: 理不尽な孫の手 Хепберна: Rifujin na Magonote, «Unreasonable Backscratcher»
  2. シロタカ Shiro Taka, "White Hawk"
  3. Tokyo MX lists the series premiere at 24:00 on January 10, 2021, which is effectively 12:00 a.m. JST on January 11.
  4. Tokyo MX lists the second half premiere at 24:00 on October 3, 2021, which is effectively 12:00 a.m. JST on October 4.
  1. . Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 9 лютого 2021. Процитовано 21 травня 2020.
  2. AnimaxAsia (7 лютого 2022). Mushoku Tensei jobless reincarnation - Trailer. YouTube. оригіналу за 7 лютого 2022. Процитовано 7 лютого 2022.
  3. Morrissy, Kim (15 грудня 2021). Interview: Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Author Rifujin na Magonote. Anime News Network. оригіналу за 23 грудня 2021. Процитовано 11 січня 2022.
  4. 『無職転生　- 異世界行ったら本気だす -』. Phanta Porta (яп.). 21 жовтня 2017. оригіналу за 21 березня 2021. Процитовано 11 січня 2022.
  5. Rifujin na Magonote (28 листопада 2012). The Anxiety Begins (яп.). Shōsetsuka ni Narō. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 лютого 2015.
  6. Rifujin na Magonote (30 листопада 2012). Second blog post (яп.). Shōsetsuka ni Narō. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 лютого 2015.
  7. Rifujin na Magonote (20 березня 2013). Apology and Excuse (яп.). Shōsetsuka ni Narō. оригіналу за 12 січня 2022. Процитовано 15 лютого 2015.
  8. Rifujin na Magonote. Mushoku Tensei official web novel website (яп.). Shōsetsuka ni Narō. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 14 лютого 2015.
  9. Rifujin na Magonote (23 листопада 2013). Light Novel adaptation (яп.). Shōsetsuka ni Narō. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 14 лютого 2015.
  10. SiroTaka (4 листопада 2014). Mushoku Tensei light novel 5 and manga released (яп.). Twitter. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 лютого 2015.
  11. Hodgkins, Crystalyn (8 липня 2018). Seven Seas Adds Railgun, Kobayashi's Dragon Maid, Orphen Spinoff Manga; 3 Light Novel Series. Anime News Network. оригіналу за 1 серпня 2019. Процитовано 8 липня 2018.
  12. Morrissy, Kim (17 лютого 2021). Seven Seas Issues Statement Regarding Mushoku Tensei, Classroom of the Elite Light Novel Localization Changes. Anime News Network. оригіналу за 17 лютого 2021. Процитовано 17 лютого 2021.
  13. Rifujin na Magonote (15 січня 2021). Announcement of animation and so on (яп.). Shōsetsuka ni Narō. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 4 лютого 2021.
  14. Mushoku Tensei. (яп.). . May 2014.
  15. (яп.). Kadokawa Corporation. Архів оригіналу за 20 лютого 2015. Процитовано 14 лютого 2015.
  16. Mushoku Tensei manga volume 1 (яп.). Media Factory. оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 18 лютого 2015.
  17. Green, Scott (7 січня 2015). Seven Seas Licenses Akuma no Riddle, Golden Time, Mermaid in My Tub, and Mushoku Tensei Manga. Crunchyroll. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 14 лютого 2015.
  18. シリーズ累計950万部突破の『無職転生』に、待望の新作コミカライズが登場！『無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 失意の魔術師編』が2021年12月20日（月）「コミックシーモア」にて先行配信開始！. PR Times (яп.). 20 грудня 2021. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  19. 「無職転生」ロキシーがルディに出会うまでを描く、スピンオフマンガ開幕. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 21 грудня 2017. оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 15 березня 2022.
  20. 【12月23日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 23 грудня 2021. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  21. 無職転生 ～ロキシーだって本気です～ 11 (яп.). Kadokawa Corporation. Процитовано 5 лютого 2023.
  22. Ressler, Karen (19 вересня 2018). Seven Seas Adds Mushoku Tensei: Roxy Gets Serious Spinoff Manga. Anime News Network. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  23. 34歳童貞無職が異世界で本気を出す「無職転生」スピンオフ4コマがだいおうじで. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 25 жовтня 2018. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  24. . Dengeki Daioh "G" (яп.). ASCII Media Works. 26 серпня 2020. Архів оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  25. 【10月26日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 26 жовтня 2019. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  26. 【12月26日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 26 грудня 2020. оригіналу за 15 березня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  27. 「無職転生」エリスが強さを追い求めるスピンオフ「エリスは本気で牙を砥ぐ」連載開始. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 15 березня 2022. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  28. Pineda, Rafael Antonio (1 листопада 2022). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation's Eris Spinoff Manga Ends. Anime News Network. оригіналу за 1 листопада 2022. Процитовано 1 листопада 2022.
  29. 強くなるため剣の聖地へ、エリスを主人公に描く「無職転生」スピンオフ1巻. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 25 листопада 2022. оригіналу за 28 березня 2023. Процитовано 31 березня 2023.
  30. Hodgkins, Crystalyn (15 березня 2019). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Novels Get Anime Project. Anime News Network. оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 15 березня 2019.
  31. 「無職転生」に森川智之・金元寿子・Lynn、ルディらメインキャラの声聴けるPVも. Natalie (яп.). 8 липня 2020. оригіналу за 12 січня 2021. Процитовано 21 липня 2020.
  32. Sherman, Jennifer (18 жовтня 2019). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime's Promo Unveils Staff, 2020 Premiere. Anime News Network. оригіналу за 18 жовтня 2019. Процитовано 18 жовтня 2019.
  33. Pineda, Rafael Antonio (19 червня 2020). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals Cast, 2021 Delay. Anime News Network. оригіналу за 12 січня 2021. Процитовано 19 червня 2020.
  34. Loo, Egan (10 жовтня 2020). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals January Debut, More Cast, Smartphone RPG. Anime News Network. оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 10 жовтня 2020.
  35. Medellin, Alejandro (21 березня 2021). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Part 2 Officially Confirmed. Funimation. оригіналу за 12 травня 2021. Процитовано 21 березня 2021.
  36. Hodgkins, Crystalyn (19 травня 2021). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Delays Return From July to October. Anime News Network. оригіналу за 20 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021.
  37. Hodgkins, Crystalyn (16 серпня 2021). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime's 2nd Part Debuts on October 3. Anime News Network. оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 16 серпня 2021.
  38. Blu-ray. Mushoku Tensei's anime website (яп.). Процитовано 18 січня 2023.
  39. Loo, Egan (13 листопада 2021). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime's Blu-ray Disc to Include Unaired Episode. Anime News Network. оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 15 березня 2022.
  40. Myūjikku | Terebi Anime «Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu» Kōshiki Saito [Music | TV Anime «Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World» Official Website]. mushokutensei.jp (яп.). оригіналу за 3 січня 2021. Процитовано 3 січня 2021.
  41. Friedman, Nicholas (6 грудня 2020). Welcome to a World of Magic! Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Streams This Winter on Funimation. Funimation. оригіналу за 3 лютого 2021. Процитовано 6 грудня 2020.
  42. Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation. Hulu. Процитовано 19 січня 2023.
  43. Friedman, Nicholas (13 лютого 2021). A Second Chance! Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation English Dub Announced. Funimation. оригіналу за 3 березня 2021. Процитовано 15 лютого 2021.
  44. UPDATE: Funimation Titles Now Available on Crunchyroll (3/16). Crunchyroll. 1 березня 2022. оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 21 березня 2022.
  45. Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation - Season 1 Part 1 - Blu-Ray + DVD. Crunchyroll Store. Процитовано 19 січня 2022.
  46. Pineda, Rafael Antonio (7 січня 2021). iQiyi Adds 8 Winter 2021 Anime for Southeast Asia. Anime News Network. оригіналу за 9 січня 2021. Процитовано 7 січня 2021.
  47. 【NEW EPISODE PREVIEW】《Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation 2nd cour》Episode 23: Wake Up, and One Step Forward. Facebook. 19 грудня 2022. Процитовано 19 січня 2023.
  48. Loo, Egan (6 березня 2022). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Gets 2nd Season. Anime News Network. оригіналу за 6 березня 2022. Процитовано 6 березня 2022.
  49. Haddick, Alicia (25 березня 2023). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season II's Video Announces Updated Staff, July Debut. Anime News Network. оригіналу за 26 березня 2023. Процитовано 26 березня 2023.
  50. Mateo, Alex (26 травня 2023). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 2 Anime's Promotional Video Reveals Theme Songs, July 2 Premiere. Anime News Network. Процитовано 26 травня 2023.
  51. Sum Lee, Choo (3 лютого 2021). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Smartphone Game Will Cover Paul's Past. Anime News Network (англ.). оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 7 лютого 2021.
  52. スマホゲーム『無職転生 ～ゲームになっても本気出す～』3月27日に配信決定。バトルシーンを確認できる最新PVも公開. Famitsu (яп.). 20 березня 2021. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 18 жовтня 2021.
  53. Pineda, Rafael Antonio (5 липня 2022). Mushoku Tensei Smartphone Game Ends Service on August 31. Anime News Network. Процитовано 9 січня 2023.
  54. Romano, Sal (9 січня 2023). Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation – Quest of Memories announced for PS4, Switch, and PC. Gematsu. Процитовано 9 січня 2023.
  55. 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 転移迷宮編 ドラマCDブックレット　試聴配信スタート！！. Animate Times (яп.). 14 квітня 2017. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
  56. Pineda, Rafael Antonio (23 листопада 2016). Kono Light Novel ga Sugoi! 2017's Series Ranking. Anime News Network. Процитовано 21 жовтня 2022.
  57. Pineda, Rafael Antonio (24 листопада 2017). Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2018 Series Ranking. Anime News Network. Процитовано 21 жовтня 2022.
  58. Pineda, Rafael Antonio (23 листопада 2018). Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2019 Series Ranking. Anime News Network. Процитовано 21 жовтня 2022.
  59. Comic Flapper's new series, Mushoku Tensei (яп.). Natalie. 2 травня 2014. оригіналу за 13 січня 2021. Процитовано 14 лютого 2015.
  60. Oricon weekly literary rankings (October 20–26, 2014) (яп.). Oricon. 3 листопада 2014. оригіналу за 18 лютого 2015. Процитовано 18 лютого 2015.
  61. Oricon weekly literary rankings (February 23–March 1, 2015) (яп.). Oricon. 9 березня 2015. оригіналу за 10 березня 2015. Процитовано 10 березня 2015.
  62. Fukui Residents Vote on Favourite Local Novels (яп.). Tsite.jp. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 18 лютого 2015.
  63. Top 50 Local Novels as Voted by Men (яп.). Tsite.jp. оригіналу за 9 січня 2015. Процитовано 18 лютого 2015.
  64. Dan, Marvic (18 серпня 2021). Mushoku Tensei Light Novel Reaches 8.5 Million Copies in Circulation. Anime Corner. оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 20 січня 2022.
  65. Mateo, Alex (1 лютого 2022). Mushoku Tensei Franchise Tops 10 Million in Circulation. Anime News Network. оригіналу за 25 березня 2022. Процитовано 1 лютого 2022.
  66. Morrissy, Kim (20 січня 2021). Mushoku Tensei Author Addresses Criticism about Perverted Protagonist. Anime News Network (англ.). оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 5 лютого 2021.
  67. 34歳童貞無職引きこもりニートを救ったヒロインの行動とは？　『無職転生』が描くトラウマからの復活. Real Sound (яп.). 22 квітня 2021. оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 12 січня 2022.
  68. 「無職転生 ～異世界行ったら本気だす～」特集 理不尽な孫の手（原作者）×長月達平対談. Natalie (яп.). оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 15 січня 2022.
  69. Luster, Joseph (16 грудня 2021). ODDTAXI is IGN's Pick for Best Anime of 2021. Crunchyroll (en-us) . оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 31 грудня 2021.
  70. The Best Anime of 2021 Winner. IGN Southeast Asia. 14 грудня 2021. оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 30 грудня 2021.
  71. Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (TV Series 2021– ) - Awards, IMDb, процитовано 23 квітня 2023
  72. Harripersad, Ridge (23 січня 2022). Top Anime Nominations: Attack on Titan, Jujutsu Kaisen. www.cgmagonline.com. Процитовано 23 квітня 2023.
  73. Pedersen, Erik (19 січня 2023). Anime Awards Nominations: 'Spy x Family' Leads The Pack With 19. Deadline Hollywood. Процитовано 23 квітня 2023.
  74. アイシャ編削除について｜理不尽な孫の手の活動報告. mypage.syosetu.com. Процитовано 24 вересня 2022.
  75. Liu, Rellie (9 лютого 2021). He Was Bilibili's Top Livestreamer. Then He Insulted Some Fans. (англ.). оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 11 лютого 2021.
  76. Morrissy, Kim (10 лютого 2021). bilibili Suspends Mushoku Tensei Streaming in China Due to 'Technical Failure'. Anime News Network. оригіналу за 14 червня 2021. Процитовано 10 лютого 2021.
  77. Davis, Rebecca (11 лютого 2021). Bilibili Faces Brands Boycott Sparked by Accusations of Misogyny Ahead of Hong Kong Share Listing. Variety. оригіналу за 12 лютого 2021. Процитовано 12 лютого 2021.

Посилання

  • Веброман на Shōsetsuka ni Narō (яп.)
  • Офіційний сайт ранобе (яп.)
  • Офіційний сайт манґи (яп.)
  • Офіційний сайт аніме (яп.)
  • Реінкарнація безробітного в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Reinkarnaciya bezrobitnogo V inshij svit na povnomu serjozi yap 無職転生 異世界行ったら本気だす Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu angl Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Jobless Reincarnation Giving His Best When Transferred to Another World seriya yaponskih ranobe en proilyustrovana Shirotakoyu Serial rozpovidaye pro bezrobitnogo ta beznadijnogo cholovika yakij pomiraye pislya sumnogo ta zamknutogo zhittya ta pererodzhuyetsya u fantastichnomu sviti zberigayuchi spogadi spovnenij rishuchosti nasolodzhuvatisya novim zhittyam bez zhalyu pid im yam Rudeus Grejrat Mushoku Tensei Jobless ReincarnationObkladinka pershogo ranobe z Polom Grejratom Liliyeyu ugori Roksi Migurdiyeyu Rudeusom Grejratom Zenit Grejrat i Silfiyeyu vnizu 無職転生 異世界行ったら本気だす Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu Reinkarnaciya bezrobitnogo V inshij svit na povnomu serjoziZhanrfentezi garem isekaj RomanAvtor en VidavecShōsetsuka ni NarōPeriod vipusku22 listopada 2012 3 kvitnya 2015Kilkist tomiv25 RanobeAvtor en IlyustratorShirotakaVidavecMedia FactoryInshi vidavciSeven Seas EntertainmentAuditoriyacholovikiImprintMF BooksPeriod vipusku24 sichnya 2014 25 listopada 2022Kilkist tomiv26 MangaAvtor en IlyustratorYuka FudzhikavaVidavecMedia FactoryInshi vidavciSeven Seas EntertainmentAuditoriyasonenZhurnalPeriod vipusku2 travnya 2014 doteperKilkist tomiv18 AudioReinkarnaciya bezrobitnogo V inshij svit na povnomu serjozi Ya ne znayu rishennya yap 無職転生 異世界行ったら本気だす 転移迷宮編 Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu Ten i Meikyu hen StudiyaData vihodu 26 kvitnya 2017Trivalist 60 hv MangaReinkarnaciya bezrobitnogo Roksi poserjoznishala yap 無職転生 ロキシーだって本気です Mushoku Tensei Rokishi Datte Honki Desu angl Mushoku Tensei Roxy Gets Serious Avtor en IlyustratorShoko IvamiVidavecKadokawa ShotenInshi vidavciSeven Seas EntertainmentAuditoriyasejnenZhurnalComicWalkerPeriod vipusku21 grudnya 2017 doteperKilkist tomiv11 MangaReinkarnaciya bezrobitnogo Ya dobre staratimusya navit yaksho ye lishe 4 kadri yap 無職転生 4コマになっても本気だす Mushoku Tensei 4 koma ni Natte mo Honki Dasu Avtor en IlyustratorNogiva KaedeVidavecASCII Media WorksAuditoriyashonenZhurnalComic Dengeki Daioh g Period vipusku25 zhovtnya 2018 27 serpnya 2020Kilkist tomiv3 Televizijnij anime serialRezhiserManabu Okamoto S1 Hiroki Hirano S2 ProdyuserTakahiro YamanakaTakumi MorijRyuosuke ImajTomoyuki OvadaSho OsugaTakuro HatakeyamaShokichi Onoda 1 11 Micuteru Hishiyama 12 23 OVA ScenaristManabu Okamoto S1 Toshiya Ono S1 KompozitorJoshiaki FudzhisavaStudiyaLicenziatCrunchyroll MerezhaTokyo MX BS11 Inshi merezhiPeriod pokazu11 sichnya 2021 doteperKilkist serij24 OVA GraReinkarnaciya bezrobitnogo Ya dobre staratimusya navit yaksho ce lishe gra yap 無職転生 ゲームになっても本気だす Mushoku Tensei Game ni Natte mo Honki Dasu angl Jobless Reincarnation I ll Seriously Try Even If It s Made Into a Game RozrobnikAiming Co Ltd VidavecBeaglee Co Ltd ZhanrRPGData vihodu27 bereznya 2021PlatformaAndroid iOS MangaReinkarnaciya bezrobitnogo Istoriya pro prigodi v inshomu sviti Arka prignichenogo charivnika yap 無職転生 異世界行ったら本気だす 失意の魔術師編 Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu Shitsui no Majutsushi hen Avtor en IlyustratorKadzusa JonedaVidavecNTT SolmareAuditoriyashonenZhurnalComic CmoaPeriod vipusku20 grudnya 2021 doteperKilkist tomiv1 MangaReinkarnaciya bezrobitnogo Serjozna Eris vitochuye ikla lt br gt yap 無職転生 エリスは本気で牙を砥ぐ lt br gt Mushoku Tensei Eris wa Honki de Kiba o Togu lt br gt angl Jobless Reincarnation Eris Gets Serious About Sharpening Her Fangs Avtor en IlyustratorTake HigakeVidavecSquare EnixAuditoriyashonenZhurnalPeriod vipusku15 bereznya 2022 11 zhovtnya 2022Kilkist tomiv1 Spochatku seriya publikuvalasya na sajti vebnovel Shōsetsuka ni Narō u listopadi 2012 roku prote rokom piznishe bulo ogolosheno sho seriya otrimaye drukovanij vipusk pid imprintom Media Factory MF Books z ilyustraciyami zroblenimi koristuvachem Pixiv na im ya Shirotaka Adaptaciya mangi vid Yuki Fudzhikavi pochala serializaciyu v vipusku en za cherven 2014 roku Kompaniya Seven Seas Entertainment otrimala licenziyu na lokalizaciyu tomiv mangi tankobon dlya Pivnichnoyi Ameriki Kompaniya takozh licenzuvala originalni ranobe Adaptaciya televizijnogo anime serialu virobnictva en translyuvalasya z sichnya po gruden 2021 roku Prem yera drugogo sezonu vidbulasya v lipni 2023 roku Reinkarnaciya bezrobitnogo stala uspishnoyu oskilki yiyi ranobe opublikovane za rejtingom Syosetu kumulyativno z yavlyalosya yak najpopulyarnishij tvir na vebsajti a piznishe rozshirilosya do franshizi yaka pochalasya u 2014 roci Stanom na lyutij 2022 roku v obigu perebuvaye ponad 10 miljoniv kopij franshizi Syuzhet34 richnogo yaponcya NEET im ya yakogo ne nazivayetsya viselyayut iz domu pislya smerti batkiv i propusku pohoronu Pislya deyakogo samoanalizu vin dijshov visnovku sho jogo zhittya v kincevomu pidsumku bulo bezgluzdim ale vse zh kidayetsya pid vantazhivku sho mchit do grupi pidlitkiv u sprobi zrobiti shos znachushe hoch raz u svoyemu zhitti i jomu vdayetsya vryatuvati odnogo z nih vid nebezpeki pered smertyu Prokinuvshis u tili nemovlyati vin usvidomlyuye sho perevtilivsya u svit mecha ta chariv i virishuye dosyagti uspihu u svoyemu novomu zhitti vidkidayuchi svoyu minulu osobistist zaradi novogo zhittya yak Rudeus Grejrat Zavdyaki uspadkovanij sporidnenosti ta rannomu navchannyu Rudeus staye visokokvalifikovanim u magiyi U ditinstvi vin staye uchnem charivnici demona Roksi Migurdiyi drugom napivlyudini Silfiyi ta vchitelem magiyi shlyahetnoyi spadkoyemici Eris Boreas Grejrat Koli Rudeus nareshti vidchuvaye sho znajshov svoye misce u sviti velika magichna katastrofa znishuye jogo naciyu teleportuyuchi ta zakidayuchi sotni tisyach lyudej daleko vid domu deyakih u nebezpechni miscya chi situaciyi sho prizvodit do yih smerti cherez vbivstva vijni strati ataki monstriv abo vpliv stihiyi Zastryagshi praktichno na inshomu kinci svitu v chuzhij krayini Rudeus virishuye provesti Eridu dodomu za dopomogoyu silnogo voyina na im ya Ryujzherd Superdiya z yakim podruzhivsya Pid chas podorozhi dovzhinoyu v tisyachi mil z Rudeusom zv yazuyetsya tayemnicha istota Lyudina Bog yaka daye jomu sumnivni poradi shodo nevidomoyi meti Pislya troh rokiv borotbi v tomu chisli zaznavshi porazki vid mogutnogo voyina svitovogo klasu na im ya Orsted Rudeus uspishno suprovodzhuye Eridu dodomu do zalishkiv svoyeyi zrujnovanoyi batkivshini Na zhal politichni podiyi ta osobiste neporozuminnya z Eridoyu prizveli do rozbitogo sercya Rudeusa Cherez dva roki incident z Eridoyu zrobiv Rudeusa impotentom tozh vin vstupaye do Magichnogo universitetu Ronoa za poradoyu Lyudini Boga Vin vozz yednuyetsya z Silfiyeyu yaka likuye jogo impotenciyu i nezabarom pislya cogo voni odruzhuyutsya Rudeus znovu priyednuyetsya do poshukiv svogo batka shob vryatuvati svoyu matir ignoruyuchi poradu Lyudini Boga vozz yednuyuchis i rozvivayuchi romantichni stosunki z Roksi pid chas prigod i vzyavshi yiyi svoyeyu drugoyu druzhinoyu Potim jogo vidviduye vmirayucha majbutnya versiya samogo sebe poperedzhayuchi sho Lyudina Bog sprichinit smert usih hto jomu nebajduzhij Shob zadobriti Lyudinu Boga Rudeus namagayetsya vbiti Orsteda odnogo z vorogiv Lyudini Boga Odnak Rudeus proponuye svoyu virnist Orstedu v obmin na zahist jogo sim yi Nezabarom pislya cogo Rudeus bere Eridu yak svoyu tretyu druzhinu pislya primirennya cherez neporozuminnya Serial prodovzhuyetsya epizodichno nizkoyu istorij zasnovanih na roboti Rudeusa z Orstedom shob zabezpechiti tochnu smert Lyudini Boga a takozh na jogo povsyakdennomu zhitti ta zrostanni sim yi Nareshti pislya togo yak shirokomasshtabna ataka na zhittya Rudeusa provalilasya Lyudina Bog vidmovlyayetsya vid svoyih planiv proti nogo virishuyuchi zamist cogo planuvati pomstu proti nashadkiv Rudeusa Zreshtoyu Rudeus spokijno prozhivaye reshtu svogo zhittya do prirodnoyi smerti u vici 74 rokiv VirobnictvoRifudzhin na Magonote prokomentuvav sho stvoriv Rudeusa usvidomlyuyuchi jogo superechlivu osobistist Vin mav na uvazi sho diyi Rudeusa budut bilsh znachushimi v procesi Vin bez problem kritikuvav Rudeusa na rannij stadiyi i zalishiv suditi pro nogo glyadacham Magonote hotiv shob glyadachi zvernuli uvagu na pevnu storonu jogo harakteru i zmogli vidchuti z nih sporidnenist Ranishe vin skazav sho vidchuv velikij vidguk v epizodah 6 7 vebversiyi ranobe ale ce bulo same todi koli Roksi pishla vid Rudeusa Zavdyaki yij Rudeus dolaye travmu Taka istoriya spravila na chitacha teple vrazhennya i zmusila jogo zadumatisya Gajda rosti v comu napryamku Pislya publikaciyi pershih chastin svoyeyi roboti Rifudzhin napisav sho planuye shob seriya mistila shonajmenshe sto rozdiliv Cherez kritiku shodo jogo roboti Rifudzhin rozglyadav peredchasne zavershennya seriyi ale otrimav nathnennya prodovzhiti koli jogo robota dosyagla pershogo miscya v shodennomu rejtingu Syosetu Spochatku syuzhet de Rudeus vozz yednuyetsya z Ajsheyu mav povnistyu vidriznyatisya vid opublikovanoyi roboti Avtor mav namir shob Liliya pomerla poza kadrom a Ajsha perehovuvalasya pid inshim imenem Odnak vin vvazhav smert Liliyi antikulminacijnoyu i virishiv vidmovitisya vid neyi tomu jomu dovelosya perepisati arku istoriyi shob zrozumiti yiyi vizhivannya ta vidsutnist kontaktu Rifudzhin zayaviv sho arka syuzhetu mozhe buti divnoyu cherez zmini ale ne vislovlyuye zhodnogo zhalyu u svoyemu rishenni Vin zaznachiv sho vizhivannya Liliyi zmusilo jogo pereglyanuti stan Zenita v istoriyi MediaVebroman i ranobe Rifudzhin na Magonote opublikuvav svoyu robotu na vebsajti onlajn romaniv Shōsetsuka ni Narō skorocheno do Syosetu pershij rozdil bulo zavantazheno 22 listopada 2012 roku U listopadi 2013 roku avtor ogolosiv sho jogo tvir bude vipusheno yak ranobe pid vidavnictvom Media Factory MF Books Popri ce avtor zayaviv pro svoyi namiri prodovzhuvati publikuvati rozdili v interneti Ilyustratorom ranobe ye koristuvach Pixiv pid nikom Shirotaka Kompaniya Seven Seas Entertainment otrimala licenziyu na publikaciyu ranobe u Pivnichnij Americi Voni vnesli zmini v lokalizaciyu svoyih perekladiv ranobe napriklad pom yakshili zbochenu povedinku Rudeusa ta pribrali zgadki pro zgvaltuvannya Piznishe voni virishili pereglyanuti svoyi rishennya shodo lokalizaciyi Rifudzhin maye namir stvoriti prodovzhennya seriyi vebromaniv zasnovanoyi na Shestistoronnomu Vsesviti 15 sichnya 2021 roku avtor zayaviv sho spochatku planuye zakinchiti vebroman Orc Eroica Vin takozh strazhdaye vid problem zi zdorov yam i planuye vilikuvatisya persh nizh vzyatisya za novu robotu Manga U travnevomu nomeri en za traven 2014 roku bulo ogolosheno sho prem yera mangi Reinkarnaciya bezrobitnogo Yuki Fudzhikavi vidbudetsya v chervnevomu nomeri Hocha Yuka ye avtorom seriyi mangi dizajn personazhiv pripisuyut SiroTaci Media Works zibrala okremi rozdili v tomi tankobon pershij z yakih vijshov u zhovtni 2014 roku U sichni 2015 roku Seven Seas Entertainment ogolosila pro licenzuvannya seriyi mangi dlya lokalizaciyi v Pivnichnij Americi pid nazvoyu Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Druga seriya mangi proilyustrovana Kadzusoyu Jonedoyu pid nazvoyu Reinkarnaciya bezrobitnogo Istoriya pro prigodi v inshomu sviti Arka prignichenogo charivnika yap 無職転生 異世界行ったら本気だす 失意の魔術師編 Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu Shitsui no Majutsushi hen pochala serializaciyu na vebsajti NTT Solmare Comic Cmoa u grudni 20 2021 Vona adaptuye somij tom ranobe Spinofi Dodatkova manga proilyustrovana Shoko Ivami pid nazvoyu Reinkarnaciya bezrobitnogo Roksi poserjoznishala yap 無職転生 ロキシーだって本気です Mushoku Tensei Rokishi Datte Honki Desu angl Mushoku Tensei Roxy Gets Serious yaka pochala vihoditi na sajti Kadokawa Shoten ComicWalker 21 grudnya 2017 Stanom na 23 sichnya 2023 roku bulo opublikovano odinadcyat tomiv tankobon Seven Seas Entertainment licenzuvala mangu u veresni 2019 roku dlya drukovanogo ta cifrovogo vipusku Druga dodatkova manga proilyustrovana Kaede Nogiva pid nazvoyu Reinkarnaciya bezrobitnogo Ya dobre staratimusya navit yaksho ye lishe 4 kadri yap 無職転生 4コマになっても本気だす Mushoku Tensei 4 koma ni Natte mo Honki Dasu bula serializovana v ASCII Media Works Comic Dengeki Daioh g z 25 zhovtnya 2018 roku po 27 serpnya 2020 roku Tri tomi tankobon buli opublikovani z 26 zhovtnya 2019 roku do 26 grudnya 2020 roku Tretya dopomizhna manga proilyustrovana Take Higake pid nazvoyu Reinkarnaciya bezrobitnogo Serjozna Eris vitochuye ikla yap 無職転生 エリスは本気で牙を砥ぐ Mushoku Tensei Eris wa Honki de Kiba o Togu angl Jobless Reincarnation Eris Gets Serious About Sharpening Her Fangs bula vipushena v onlajn servisi Square Enix Gangan Online z 15 bereznya po 11 zhovtnya 2022 roku Vona bula zibrana v yedinij tom tankobon opublikovanij 25 listopada togo zh roku Anime 15 bereznya 2019 roku oficijnij vebsajt MF Books ogolosiv sho bude stvoreno anime adaptaciyu Reinkarnaciyi bezrobitnogo Piznishe 18 zhovtnya 2019 roku bulo ogolosheno sho anime stane televizijnim serialom rezhiserom yakogo ye Manabu Okamoto a animaciyeyu zajmayetsya en Kadzutaka Sugiyama rozroblyaye personazhiv a Joshiaki Fudzhisava pishe muziku Studio Bind vidpovidatime za virobnictvo Spochatku prem yera serialu bula zaplanovana na 2020 rik ale yiyi vidklali do sichnya 2021 roku Persha polovina translyuvalasya z 11 sichnya po 22 bereznya 2021 roku na Tokyo MX en BS11 i en Pislya zavershennya pershoyi polovini sezonu 22 bereznya 2021 roku bulo ogolosheno drugu polovinu Spochatku prem yera drugoyi polovini mala vidbutisya v lipni 2021 roku ale bula vidkladena na zhovten 2021 roku Druga polovina vihodila v efir z 4 zhovtnya po 20 grudnya 2021 roku Toho vipustiv obidvi chastini pershogo sezonu na Blu ray u 4 tomah pershij tom vijshov 21 kvitnya 2021 roku Chetvertij tom Blu ray anime buv vipushenij 16 bereznya 2022 roku ta mistiv nevipushenij epizod Persha vstupna pisnya Pisnya mandrivnika yap 旅人の唄 Tabibito no Uta angl The Traveler s Song Druga vstupna pisnya Pisnya probudzhennya yap 目覚めの唄 Mezame no Uta angl The Awakening Song Tretya vstupna tema Pisnya spadku yap 継承の唄 Keishō no Uta angl The Inheritance Song Chetverta vstupna pisnya Pisnya gravcya yap 祈りの唄 Inori no Uta angl The Prayer Song P yata vstupna tema Daleka koliskova yap 遠くの子守の唄 Tōku no Komori no Uta angl A Distant Child Guard Song Persha kinceva tematichna pisnya Lishe yap オンリー Onri angl Only Druga kinceva tema Shlyah iz vitrom yap 風と行く道 Kaze to Iku Michi angl The Way to Go With the Wind Usi openingi ta endingi vikonala en Funimation licenzuvala serial i translyuvala jogo na svoyemu vebsajti v Pivnichnij Americi Meksici Braziliyi ta na Britanskih ostrovah u deyakih chastinah Yevropi Centralnoyi Aziyi ta Pivnichnoyi Afriki cherez Wakanim a takozh v Avstraliyi ta Novij Zelandiyi cherez AnimeLab Serial takozh translyuvavsya na Hulu v SShA 13 lyutogo 2021 roku kompaniya Funimation ogolosila sho serial otrimaye anglijskij dublyazh a prem yera pershogo epizodu vidbudetsya nastupnogo dnya Pislya togo yak Sony pridbala Crunchyroll seriyu bulo pereneseno na Crunchyroll Crunchyroll vipustiv pershi 11 epizodiv na DVD ta Blu ray u Pivnichnij Americi 5 grudnya 2022 roku Muse Communication licenzuvala serial u Pivdenno Shidnij ta Pivdennij Aziyi ta translyuvala jogo na svoyemu YouTube kanali Muse Asia ta jogo vidpovidnih regionalnih variantah a takozh na iQIYI Bilibili ta WeTV u Pivdenno Shidnij Aziyi Netflix u Pivdennij ta Pivdenno Shidnij Aziyi Catchplay v Indoneziyi ta Singapuri meWATCH v Singapuri ta Sushiroll v Indoneziyi 6 bereznya 2022 roku bulo ogolosheno pro pochatok rozrobki drugogo sezonu Jogo rezhiserom ye Hiroki Hirano scenariyem keruye Toshiya Ono a dizajnom personazhiv zajmayetsya Sanae Shimada Prem yera drugogo sezonu vidbulasya 3 lipnya 2023 roku Pisneyu zastavki ye Spiral Longmana a zavershalnoyu pisneyu ye Musubime yap ムスビメ vid Yuyiko Ohara Videoigri Gra dlya smartfoniv rozroblena Aiming Co Ltd pid nazvoyu Reinkarnaciya bezrobitnogo Ya dobre staratimusya navit yaksho ce lishe gra yap 無職転生 ゲームになっても本気だす Mushoku Tensei Game ni Natte mo Honki Dasu angl Jobless Reincarnation I ll Seriously Try Even If It s Made Into a Game vijshla na Android ta iOS 27 bereznya 2021 roku Gru zakrili 31 serpnya 2022 roku Anonsovano rolovu videogru pid nazvoyu Reinkarnaciya bezrobitnogo Kvest pam yati angl Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Quest of Memories dlya Microsoft Windows Nintendo Switch i PlayStation 4 Vin bude rozroblenij Lancarse i vidanij Bushiroad Games Audio drama Adaptaciya audiodrami pid nazvoyu Reinkarnaciya bezrobitnogo V inshij svit na povnomu serjozi Ya ne znayu rishennya yap 無職転生 異世界行ったら本気だす 転移迷宮編 Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu Ten i Meikyu hen bula vipushena Frontier Works 2 kvitnya 6 2017 Ocinki ta vidgukiVebroman i ranobe U en 2017 roku za Takarajimasha Reinkarnaciya bezrobitnogo dosyagla chetvertogo miscya v rejtingu Vona posidaye some misce u vidanni 2018 roku a u vipusku 2019 roku seriya posidaye vosme misce U rejtingu Syosetu cej vebroman kumulyativno z yavivsya yak najpopulyarnishij tvir na vebsajti Ranobe z yavilisya v chartah Oricon a takozh potrapili v rejtingi populyarnosti romaniv T site Do serpnya 2021 roku tirazh ranobe dosyag 8 5 miljoniv primirnikiv Stanom na lyutij 2022 roku seriya ranobe mala tirazh ponad 10 miljoniv primirnikiv Odnak golovnogo geroya Rudeusa kritikuvali za vidverti zbochennya Real Sound buv sturbovanij tim yak opovid zobrazhuye poperednye zhittya Rudeusa oskilki vona zdayetsya zoseredzhena na uchnyah vidlyudnikah ta problemah yaki voni mali v shkoli porivnyuyuchi ce zi znamenitim isekayem Re Zero Ta vse zh bulo vidznacheno sho pragnennya Rudeusa podolati svoyi nedoliki v novomu zhitti peretvorilo jogo na bilsh simpatichnogo golovnogo geroya Avtor Re Zero en skazav sho odniyeyu z najsilnishih storin Reinkarnaci bezrobitnogo bulo povodzhennya z Rudeusom yakij strazhdaye tak samo yak golovnij geroj vizualnogo romanu Clannad Anime Ekranizaciya anime otrimala pozitivni vidguki sho vid kritikiv to j vid glyadachiv viznavshi jogo odnim iz najkrashih anime 2021 roku IGN dav pozitivnu recenziyu napisavshi U toj chas koli vijshli vzhe vsi tipi isekayiv Reinkarnaciya bezrobitnogo vikoristovuye radisnij i shirij pidhid do cogo zhanru Na Anime Trending Awards serial otrimav zagalom 18 nominacij sered yakih 7 peremog Vin vigravav u troh nominaciyi vklyuchno z kategoriyeyu Najkrashe fentezi dvichi protyagom dvoh rokiv pospil na en KonfliktiPislyaopovidannya Ajshi Grejrat Odne z opovidan zi zbirki Nadmirnist pid nazvoyu Moment koli Ajsha Grejrat perestala buti sluzhniceyu viklikala bagato superechok sered yaponskih chitachiv U vidpovid avtor spochatku planuvav vnesti deyaki zmini ale virishiv sho ce bude nedostatno dobre i pislya otrimannya spovishennya vid kerivnictva Shōsetsuka ni Narō pro porushennya yihnih umov obslugovuvannya 24 lyutogo 2016 roku avtor ogolosiv sho vin virishiv uzagali vidmovitisya vid cogo opovidannya ta u majbutnomu napisati remejk Superechka LexBurner 8 lyutogo 2021 roku pered prem yeroyu p yatogo epizodu adaptaciyi anime kitajska potokova merezha Bilibili timchasovo prizupinila translyaciyu anime cherez tehnichnij zbij Za pripushennyami shanuvalnikiv ce mozhe buti pov yazano z diyami populyarnogo kitajskogo inflyuensera LexBurner yakij obraziv serial ta jogo shanuvalnikiv odnim zi svoyih zauvazhen skazavshi sho ce dlya nizhchih u socialnij iyerarhiyi Pidburyuvani jogo slovami jogo pidpisniki pishli na vebsajt oglyadu ZMI Douban shob obvaliti rejting serialu do 1 z 10 hocha serial odnochasno mav rejting 9 2 10 na Bilibili Ce prizvelo do togo sho LexBurner a yakij buv odnim iz najkrashih strimeriv Bilibili zabanili na comu sajti Piznishe avtor en prokomentuvav diyi LexBurner Jogo slova ce lishe jogo osobista dumka i vin vilnij dotrimuvatis bud yakih poglyadiv Hocha ya nezadovolenij tim yak vin obraziv inshih glyadachiv anime stvoryuyut ne lishe dlya uspishnih lyudej tomu ya spodivayusya sho vono spodobayetsya tim komu ce mozhe podobayetsya Dali vin prokomentuvav Yaksho vin takij v interneti to inkoli same tak vono i buvaye Navit u Yaponiyi ye bagato takih lyudej yak vin hocha voni mozhut i ne mati jogo vplivu Sho stosuyetsya mene zamist togo shob spilkuvatisya z nim ya vvazhayu sho vazhlivishe ignoruvati jogo ta rozvivati svoyu spilnotu Dyakuyu Div takozhPererodzhennya Zhittya z nulya v inshomu svitiPrimitkiYaponska 理不尽な孫の手 Hepberna Rifujin na Magonote Unreasonable Backscratcher シロタカ Shiro Taka White Hawk Tokyo MX lists the series premiere at 24 00 on January 10 2021 which is effectively 12 00 a m JST on January 11 Tokyo MX lists the second half premiere at 24 00 on October 3 2021 which is effectively 12 00 a m JST on October 4 Seven Seas Entertainment Arhiv originalu za 9 lyutogo 2021 Procitovano 21 travnya 2020 AnimaxAsia 7 lyutogo 2022 Mushoku Tensei jobless reincarnation Trailer YouTube originalu za 7 lyutogo 2022 Procitovano 7 lyutogo 2022 Morrissy Kim 15 grudnya 2021 Interview Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Author Rifujin na Magonote Anime News Network originalu za 23 grudnya 2021 Procitovano 11 sichnya 2022 無職転生 異世界行ったら本気だす Phanta Porta yap 21 zhovtnya 2017 originalu za 21 bereznya 2021 Procitovano 11 sichnya 2022 Rifujin na Magonote 28 listopada 2012 The Anxiety Begins yap Shōsetsuka ni Narō originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 lyutogo 2015 Rifujin na Magonote 30 listopada 2012 Second blog post yap Shōsetsuka ni Narō originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 lyutogo 2015 Rifujin na Magonote 20 bereznya 2013 Apology and Excuse yap Shōsetsuka ni Narō originalu za 12 sichnya 2022 Procitovano 15 lyutogo 2015 Rifujin na Magonote Mushoku Tensei official web novel website yap Shōsetsuka ni Narō originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 14 lyutogo 2015 Rifujin na Magonote 23 listopada 2013 Light Novel adaptation yap Shōsetsuka ni Narō originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 14 lyutogo 2015 SiroTaka 4 listopada 2014 Mushoku Tensei light novel 5 and manga released yap Twitter originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 lyutogo 2015 Hodgkins Crystalyn 8 lipnya 2018 Seven Seas Adds Railgun Kobayashi s Dragon Maid Orphen Spinoff Manga 3 Light Novel Series Anime News Network originalu za 1 serpnya 2019 Procitovano 8 lipnya 2018 Morrissy Kim 17 lyutogo 2021 Seven Seas Issues Statement Regarding Mushoku Tensei Classroom of the Elite Light Novel Localization Changes Anime News Network originalu za 17 lyutogo 2021 Procitovano 17 lyutogo 2021 Rifujin na Magonote 15 sichnya 2021 Announcement of animation and so on yap Shōsetsuka ni Narō originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 4 lyutogo 2021 Mushoku Tensei yap May 2014 yap Kadokawa Corporation Arhiv originalu za 20 lyutogo 2015 Procitovano 14 lyutogo 2015 Mushoku Tensei manga volume 1 yap Media Factory originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 18 lyutogo 2015 Green Scott 7 sichnya 2015 Seven Seas Licenses Akuma no Riddle Golden Time Mermaid in My Tub and Mushoku Tensei Manga Crunchyroll originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 14 lyutogo 2015 シリーズ累計950万部突破の 無職転生 に 待望の新作コミカライズが登場 無職転生 異世界行ったら本気だす 失意の魔術師編 が2021年12月20日 月 コミックシーモア にて先行配信開始 PR Times yap 20 grudnya 2021 originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 無職転生 ロキシーがルディに出会うまでを描く スピンオフマンガ開幕 Natalie yap Natasha Inc 21 grudnya 2017 originalu za 15 grudnya 2021 Procitovano 15 bereznya 2022 12月23日付 本日発売の単行本リスト Natalie yap Natasha Inc 23 grudnya 2021 originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 無職転生 ロキシーだって本気です 11 yap Kadokawa Corporation Procitovano 5 lyutogo 2023 Ressler Karen 19 veresnya 2018 Seven Seas Adds Mushoku Tensei Roxy Gets Serious Spinoff Manga Anime News Network originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 34歳童貞無職が異世界で本気を出す 無職転生 スピンオフ4コマがだいおうじで Natalie yap Natasha Inc 25 zhovtnya 2018 originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 Dengeki Daioh G yap ASCII Media Works 26 serpnya 2020 Arhiv originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 10月26日付 本日発売の単行本リスト Natalie yap Natasha Inc 26 zhovtnya 2019 originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 12月26日付 本日発売の単行本リスト Natalie yap Natasha Inc 26 grudnya 2020 originalu za 15 bereznya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 無職転生 エリスが強さを追い求めるスピンオフ エリスは本気で牙を砥ぐ 連載開始 Natalie yap Natasha Inc 15 bereznya 2022 originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 Pineda Rafael Antonio 1 listopada 2022 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation s Eris Spinoff Manga Ends Anime News Network originalu za 1 listopada 2022 Procitovano 1 listopada 2022 強くなるため剣の聖地へ エリスを主人公に描く 無職転生 スピンオフ1巻 Natalie yap Natasha Inc 25 listopada 2022 originalu za 28 bereznya 2023 Procitovano 31 bereznya 2023 Hodgkins Crystalyn 15 bereznya 2019 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Novels Get Anime Project Anime News Network originalu za 19 travnya 2021 Procitovano 15 bereznya 2019 無職転生 に森川智之 金元寿子 Lynn ルディらメインキャラの声聴けるPVも Natalie yap 8 lipnya 2020 originalu za 12 sichnya 2021 Procitovano 21 lipnya 2020 Sherman Jennifer 18 zhovtnya 2019 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Anime s Promo Unveils Staff 2020 Premiere Anime News Network originalu za 18 zhovtnya 2019 Procitovano 18 zhovtnya 2019 Pineda Rafael Antonio 19 chervnya 2020 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Anime Reveals Cast 2021 Delay Anime News Network originalu za 12 sichnya 2021 Procitovano 19 chervnya 2020 Loo Egan 10 zhovtnya 2020 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Anime Reveals January Debut More Cast Smartphone RPG Anime News Network originalu za 28 kvitnya 2021 Procitovano 10 zhovtnya 2020 Medellin Alejandro 21 bereznya 2021 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Part 2 Officially Confirmed Funimation originalu za 12 travnya 2021 Procitovano 21 bereznya 2021 Hodgkins Crystalyn 19 travnya 2021 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Anime Delays Return From July to October Anime News Network originalu za 20 travnya 2021 Procitovano 19 travnya 2021 Hodgkins Crystalyn 16 serpnya 2021 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Anime s 2nd Part Debuts on October 3 Anime News Network originalu za 2 lyutogo 2022 Procitovano 16 serpnya 2021 Blu ray Mushoku Tensei s anime website yap Procitovano 18 sichnya 2023 Loo Egan 13 listopada 2021 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Anime s Blu ray Disc to Include Unaired Episode Anime News Network originalu za 9 grudnya 2021 Procitovano 15 bereznya 2022 Myujikku Terebi Anime Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu Kōshiki Saito Music TV Anime Jobless Reincarnation I Will Seriously Try If I Go to Another World Official Website mushokutensei jp yap originalu za 3 sichnya 2021 Procitovano 3 sichnya 2021 Friedman Nicholas 6 grudnya 2020 Welcome to a World of Magic Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Streams This Winter on Funimation Funimation originalu za 3 lyutogo 2021 Procitovano 6 grudnya 2020 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Hulu Procitovano 19 sichnya 2023 Friedman Nicholas 13 lyutogo 2021 A Second Chance Mushoku Tensei Jobless Reincarnation English Dub Announced Funimation originalu za 3 bereznya 2021 Procitovano 15 lyutogo 2021 UPDATE Funimation Titles Now Available on Crunchyroll 3 16 Crunchyroll 1 bereznya 2022 originalu za 22 bereznya 2022 Procitovano 21 bereznya 2022 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Season 1 Part 1 Blu Ray DVD Crunchyroll Store Procitovano 19 sichnya 2022 Pineda Rafael Antonio 7 sichnya 2021 iQiyi Adds 8 Winter 2021 Anime for Southeast Asia Anime News Network originalu za 9 sichnya 2021 Procitovano 7 sichnya 2021 NEW EPISODE PREVIEW Mushoku Tensei Jobless Reincarnation 2nd cour Episode 23 Wake Up and One Step Forward Facebook 19 grudnya 2022 Procitovano 19 sichnya 2023 Loo Egan 6 bereznya 2022 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Anime Gets 2nd Season Anime News Network originalu za 6 bereznya 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 Haddick Alicia 25 bereznya 2023 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Season II s Video Announces Updated Staff July Debut Anime News Network originalu za 26 bereznya 2023 Procitovano 26 bereznya 2023 Mateo Alex 26 travnya 2023 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Season 2 Anime s Promotional Video Reveals Theme Songs July 2 Premiere Anime News Network Procitovano 26 travnya 2023 Sum Lee Choo 3 lyutogo 2021 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Smartphone Game Will Cover Paul s Past Anime News Network angl originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 7 lyutogo 2021 スマホゲーム 無職転生 ゲームになっても本気出す 3月27日に配信決定 バトルシーンを確認できる最新PVも公開 Famitsu yap 20 bereznya 2021 originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 18 zhovtnya 2021 Pineda Rafael Antonio 5 lipnya 2022 Mushoku Tensei Smartphone Game Ends Service on August 31 Anime News Network Procitovano 9 sichnya 2023 Romano Sal 9 sichnya 2023 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Quest of Memories announced for PS4 Switch and PC Gematsu Procitovano 9 sichnya 2023 無職転生 異世界行ったら本気だす 転移迷宮編 ドラマCDブックレット 試聴配信スタート Animate Times yap 14 kvitnya 2017 originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 bereznya 2022 Pineda Rafael Antonio 23 listopada 2016 Kono Light Novel ga Sugoi 2017 s Series Ranking Anime News Network Procitovano 21 zhovtnya 2022 Pineda Rafael Antonio 24 listopada 2017 Kono Light Novel ga Sugoi Reveals 2018 Series Ranking Anime News Network Procitovano 21 zhovtnya 2022 Pineda Rafael Antonio 23 listopada 2018 Kono Light Novel ga Sugoi Reveals 2019 Series Ranking Anime News Network Procitovano 21 zhovtnya 2022 Comic Flapper s new series Mushoku Tensei yap Natalie 2 travnya 2014 originalu za 13 sichnya 2021 Procitovano 14 lyutogo 2015 Oricon weekly literary rankings October 20 26 2014 yap Oricon 3 listopada 2014 originalu za 18 lyutogo 2015 Procitovano 18 lyutogo 2015 Oricon weekly literary rankings February 23 March 1 2015 yap Oricon 9 bereznya 2015 originalu za 10 bereznya 2015 Procitovano 10 bereznya 2015 Fukui Residents Vote on Favourite Local Novels yap Tsite jp originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 18 lyutogo 2015 Top 50 Local Novels as Voted by Men yap Tsite jp originalu za 9 sichnya 2015 Procitovano 18 lyutogo 2015 Dan Marvic 18 serpnya 2021 Mushoku Tensei Light Novel Reaches 8 5 Million Copies in Circulation Anime Corner originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2022 Mateo Alex 1 lyutogo 2022 Mushoku Tensei Franchise Tops 10 Million in Circulation Anime News Network originalu za 25 bereznya 2022 Procitovano 1 lyutogo 2022 Morrissy Kim 20 sichnya 2021 Mushoku Tensei Author Addresses Criticism about Perverted Protagonist Anime News Network angl originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 5 lyutogo 2021 34歳童貞無職引きこもりニートを救ったヒロインの行動とは 無職転生 が描くトラウマからの復活 Real Sound yap 22 kvitnya 2021 originalu za 9 travnya 2021 Procitovano 12 sichnya 2022 無職転生 異世界行ったら本気だす 特集 理不尽な孫の手 原作者 長月達平対談 Natalie yap originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 15 sichnya 2022 Luster Joseph 16 grudnya 2021 ODDTAXI is IGN s Pick for Best Anime of 2021 Crunchyroll en us originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 31 grudnya 2021 The Best Anime of 2021 Winner IGN Southeast Asia 14 grudnya 2021 originalu za 15 grudnya 2021 Procitovano 30 grudnya 2021 Mushoku Tensei Jobless Reincarnation TV Series 2021 Awards IMDb procitovano 23 kvitnya 2023 Harripersad Ridge 23 sichnya 2022 Top Anime Nominations Attack on Titan Jujutsu Kaisen www cgmagonline com Procitovano 23 kvitnya 2023 Pedersen Erik 19 sichnya 2023 Anime Awards Nominations Spy x Family Leads The Pack With 19 Deadline Hollywood Procitovano 23 kvitnya 2023 アイシャ編削除について 理不尽な孫の手の活動報告 mypage syosetu com Procitovano 24 veresnya 2022 Liu Rellie 9 lyutogo 2021 He Was Bilibili s Top Livestreamer Then He Insulted Some Fans angl originalu za 3 veresnya 2022 Procitovano 11 lyutogo 2021 Morrissy Kim 10 lyutogo 2021 bilibili Suspends Mushoku Tensei Streaming in China Due to Technical Failure Anime News Network originalu za 14 chervnya 2021 Procitovano 10 lyutogo 2021 Davis Rebecca 11 lyutogo 2021 Bilibili Faces Brands Boycott Sparked by Accusations of Misogyny Ahead of Hong Kong Share Listing Variety originalu za 12 lyutogo 2021 Procitovano 12 lyutogo 2021 PosilannyaVebroman na Shōsetsuka ni Narō yap Oficijnij sajt ranobe yap Oficijnij sajt mangi yap Oficijnij sajt anime yap Reinkarnaciya bezrobitnogo v enciklopediyi anime na sajti Anime News Network angl

Дата публікації:
Топ