Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами.(грудень 2019) |
Релігійна символіка у військових США включає використання релігійних символів для знаків військових капеланів, обмундирування, емблем, прапорів та прапорів на каплички; символічні жести, дії та слова, що використовуються у військових ритуалах та обрядах; і релігійні символи або позначення, що використовуються в таких областях, як надгробні пам'ятники на національних кладовищах, і військові бірки (" ІД військового").
Символізм іноді включає конкретні зображення, включені або виключені через релігійні причини, вибір кольорів, що мають релігійне значення, та політику "релігійного розміщення" щодо носіння "релігійного одягу" та "догляду" (наприклад, "нестриженого" волосся та бороди, що носиться з релігійних причини деякими капеланами) з військовою формою. Крім того, самі військові капелани США іноді розглядаються як "символи віри" для військовослужбовців, які стикаються з викликами перед їх вірою та цінностями.
В іншому мовному розділі є повніша стаття Religious symbolism in the United States military(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
|
Знак капелана військової служби
Армія
29 липня 1775 р. Континентальний конгрес встановив військове капеланство, але капелани не носили знаків до 1880 р. Однак у 1835 р. Армійські постанови прописали чорний як колір одягу для капеланів, зазначаючи, що капелан носить чорне пальто. До 1861 року в армійському регламенті США були включені подробиці про те, що капелани повинні носити одне грудне пальто офіцера, виготовлене з чорної вовни, з чорною тканиною, що закриває ґудзики, і без насадки. У 1864 р. Армійська уніфікована дошка "покращила" пальто, додавши чорну "ялинкову косу" на груди біля ґудзиків, а кнопки все ще були покриті чорним кольором. Цю шубу використовували армійські капелани до 1880 р., Коли плечові пагони вперше були дозволені капеланам, і було введено перші офіційні знаки.
Хоча латинський хрест давно став символом для більшості американських військових капеланів, першою офіційною капеланською відзнакою став "пастуший посох". Введений генеральним ордером номер 10, і залишався в силі в період 13 лютого 1880 – 5 травня 1888, це було описано як вишиті матовим сріблом в центрі чорного оксамиту погони. Простий "латинський хрест" (срібло на темно-синіх погонах) став капеланським знаком розрізнення у 1898 році, замінивши "посохи пастуха". Сьогодні, незважаючи на те, що посох пастуха більше не використовується в якості розпізнавальних знаків для окремих капеланів, він включений до дизайну полкових знаків капеланського корпусу на честь його місця в історії корпусу армійських капеланів.
Єврейським капеланам було вперше дозволено служити під час Громадянської війни, але під час Першої світової війни постало питання про символіку капелана і воно дійшло до армії, коли конгресмен Ісаак Сігел з Нью-Йорка клопотав до армії, щоб рабинам, які служили у капеланській уніформі дозволяли носити "і деякі інші знаки замість хреста".
Протягом двох тижнів після отримання даного запиту, в армії видали директиву, заявивши, що єврейським капеланам надано право опускати носіння хреста на розрізнювальних знаках.
Однак, у фронтових рапортах вказувалося, що виникли труднощі через те, що єврейські священики не носили знаків розрізнення, і армія почала шукати різні пропозиції, в тому числі створення окремих знаків для них, щоб повернутися до пастушого посоху як загального символу для всіх капеланів. Генерал Генрі Джевер, виконувач обов'язків помічника начальника штабу армії часто вибирав третій варіант, і протягом тижня його рішення стало офіційною політикою для армії. Тим не менш, багато християнських капеланів виступали проти цієї зміни політики, і в серпні 1918 генерал Першинг телеграфував у військове міністерство, щоб повідомити йому цю опозицію. Не всі християнські капелани виступали проти ідеї універсального символу, а деякі погоджуючись із твердженням одного капелана про те, що "я капелан християнської віри, але вітаю зміни. Пастуших ціпок є символом роботи капелана.. ".
Таким чином було обрано для єврейських капеланів знак розрізнення у вигляді двох скрижалей із Десятьма Заповідями, використовуючи римські цифри для позначення заповідей, і маленькою шестикутною Єврейською зіркою на верхній частині скрижалей. Інші символи вважаються включеними шестикутної зірки (гексаграмми), який був відкинутий армією, тому що він міг дуже легко сплутати з 5-ти кінцевої зірки носили генерали; сім-розгалужене свічник (Менора); і два "Леви Юдеї" допоміжна шестикутна зірка. Були й інші розглянуті символи які включали шестикутну зірку (гексаграму), яку армія відкинула, оскільки її можна було занадто легко сплутати з 5-кінцевою зіркою, яку носили генерали; семирозгалужена канделабра (Менора); і два "Леви Юди", що підтримують шестикутну зірку.
Цей символ залишався знаком для єврейських капеланів до 1981 року, коли військово-морський флот змінив свої позначення на перші десять літер єврейського алфавіту - замінивши римські цифри - і армія, і військово-повітряні сили пішли за цим прикладом.
Рішення знаків для капеланів, що представляють інші віросповідання, крім християнства та юдаїзму, армія США не приймала в односторонньому порядку, а натомість всі інші капелани США мають носити раніше прийняті знаки розрізнення.
Військово-морський флот
В континентальний військово-морський флот, попередниці ВМС США, який був схвалений Конгресом США на 13 жовтня 1775, з морський статут (прийнятий 28 листопада, 1775), що входить в його другій статті: "командири кораблів тринадцяти Сполучених колоній повинні подбати про те, що богослужіння будуть звершуватися двічі в день на борту, і проповіді по неділях, якщо, звичайно, поганої погоди або інших надзвичайних ситуацій не допустити." Але, при необхідності флотських священнослужителів було визнано з самого початку, відносини і політику щодо військово-морського флоту однострій і знаки розрізнення для своїх капеланів пройшов через безліч змін, перш ніж були прийняті підсумкові рішення. 1847 флот положень дозволяю капелани носити блакитний мундир з чорним коміром та манжетами, без розпізнавальних знаків, і пізніше, в 1864 році, капелани були надані таку ж форму, як і інші штабні офіцери, із застосуванням срібний хрест в якості корпусу пристрою.
Морська піхота і берегова охорона США
Капелани також служили в морській піхоті, береговій охороні, і торговім флоті США. Хоча вони мають можливість носити морські форму або обмундирування берегової охорони при призначенні їх у відповідні підрозділи, знаки корпусу капелана залишаються.
Торговельний флот
Військово-повітряні сили США
Капелани ВПС США носять ті самі розрізнювальні знаки що й в інших родах військ
Капеланські знаки розрізнення за віросповіданням
Інші, ніж короткий період 1880-1888, коли всі військові капелани носили пастуший посох, латинський хрест (також відомий як "християнський хрест") став символом для всіх християнських капеланів, незалежно від конфесії, хоча у деяких інших національних збройних сил, окремі символи використовуються для деяких католицьких східних православних і протестантських капеланів, а іноді і для окремих груп всередині великої протестантської групи віруючих, такі як кальвіністські капелани
- Знаки розрізнення християнського військового капелана армії США
- Знаки розрізнення християнського військового капелана ВМФ
- Християнські військовий капелан знаки розрізнення, ВВС
Єврейські
- Погони з "посох пастиря" перше конкретне ВМС США єврейський капелан знаки.
- Колишній єврейський капелан знаки, з римськими цифрами
- Колишній єврейський капелан знаки, з римськими цифрами
- Армія
Нинішній єврейський капелан знаки, з єврейськими літерами - Військово-морський флот
Нинішній єврейський капелан знаки, з єврейськими літерами - ВВС
Нинішній єврейський капелан знаки, з єврейськими літерами
Мусульманин
14 грудня 1992 року начальник капеланів армії США просив створити знаки для майбутніх мусульманських капеланів, а дизайн (півмісяця) був завершений 8 січня 1993 року.
- Мусульманський священик знаки відмінності, армія
- Мусульманський священик погони, військово-морський флот
- Мусульманський священик погони, ВВС
Буддист
У 1990-ті в армію було прийнято рішення створити знаки для майбутніх буддійських священиків і капеланів Збройних Сил рада (рада складається з трьох начальників військового духовенства і чергових заступників начальників священиків для армії, ВМФ і ВПС) почав працювати в армії Інституту геральдики. Проект був завершений у серпні 1990 року, що представляють дхармачакра ("Колесо Дхарми", або іноді, "колесо закону"), вісім-спицованные колеса "представник релігійних обрядів."
- Буддійський військовий капелан знаки відмінності, армія
- Буддійський військовий капелан погони, військово-морський флот
- Буддійський військовий капелан емблема, ВВС
Індуїзм (в планах)
Емблеми капеланських організацій
Залучений персонал, який служить в якості помічників капеланам не мають ніякої конкретної релігійної групи символів, але у них є пагони, що ідентифікують їх як армійських помічників капеланів ВПС, ВМС, ЗС США.
- США
Помічник капелана спеціаліст/ - УСН
Релігійні Спеціалізовану Програму, Бейдж - ВПС США значок помічника капелана
- ВПС США Значок Помічника-Старший Капелан
- ВПС США Помічник капелана Бейдж-Майстер
Релігійний одяг і атрибути капелана США
Капелани
- Морський капелан Командор Альфонсо Конча поширює Святе Причастя
- ВВС мусульманський капелан капітан Вейлд Хабаш каже проповідь після мусульманської молитви
- ВМС протестантський капелан-лейтенант Барбара Вуд веде протестантську службу
- Капелан в будистів веде релігійну службу
- Єврейський капелан ВПС капітан Сара Шехтер
Військовий інерпритації
- Армійські шарф/вкрав для християнських капеланів
- Більш сучасний "камуфляж" шарф/вкрав для християнських капеланів
- Армійські молитовне покривало (таліт) для єврейських капеланів
- Більш сучасні молитовне покривало (таліт) для єврейських капеланів
- ВВС-видається шарф/вкрав для християнських капеланів
- ВВС-видав молитовне покривало (таліт) для єврейських капеланів
Військові ID-теги
- Військовий ID тегів, модерн, призначення: атеїст
- Бирка для армії США, частина серйозних/частини сатири (натисніть на фото для отримання додаткової інформації), призначення: атеїст/ФСМ
- Бирка для КМП, модерн, призначення: баптист
- Армія Сполучених Штатів бирки посвідчення особи (серійний номер частково прихований), модерн, призначення (для буддистів): буд
- Бирка для КМП, модерн, призначення: католик
- ID тегів (див. пильовик), модерн, призначення: християнин
- Армія ID тегів, ВМВ, старе позначення для єврейської (на основі "єврейська віра"): ч
- Військові бирки посвідчення особи, сучасні, ім'я та серійний номер розмито, призначення: індус
- Тег ID (серійний номер розмито), модерн, призначення: ІРЛАНДСЬКИЙ ДРУЇД
- Армія ID тегів, модерн, призначення: єврейська
- Військові тегу темно-ідентифікатор (серійний номер замазав), модерн, призначення: єврейська
- ID тегу, сучасний, з релігійними медальйон, призначення: лютеранська
- Військові тегу USMC ідентифікатор, модерн, призначення: методист
- Військовий ID тегів, з хрестом на ланцюгу, але з позначенням: немає прив
- Військова бирка військово-морського флоту ІД, модерн, призначення: НЕМАЄ РЕЛІГІЙНИХ УПОДОБАНЬ
- Військові тег військово-морського флоту ІД, до Другої світової війни, призначення для протестантів: Р
- Бирка для армії, Другої світової війни, старе позначення для протестантів: Р
- ВВС ID тегів (серійний номер розмито), модерн, призначення: язичницькі
- Військові бирки посвідчення особи, призначення: протестант
- Бирка для КМП, модерн, призначення: квакер
- Бирка для армії, сучасні, позначення прописано: Римо-католицька
- ВВС ID тегів (серійний номер розмито), модерн, призначення: ВИККАНИН
Символи і вимпели на прапорах
У військово-морському флоті, коли капелан веде службу богослужіння на борту корабля, над прапором Сполучених Штатів вивішують "прапор богослужіння", який показує знаки капелана віросповідання цього капелана. Згідно з Кодексом прапора Сполучених Штатів Америки, "жоден інший прапор чи вимпел не повинен бути розміщений вище або, якщо він знаходиться на одному рівні, праворуч від прапора Сполучених Штатів Америки, крім випадків церковних служб, що проводяться морськими капеланами в морі, коли церковний вимпел може бути над прапором під час церковних служб для особового складу ВМС ». Відповідно до військово-морських правил, "За давно встановленими звичаями, словосполучення" Військово-морські капелани "традиційно визнано для позначення відвідувачів церковних сановників та капеланів інших служб, коли вони фактично займаються богослужінням для військово-морського персоналу на плаву. Фраза "в морі" тлумачиться для цілей ВМС США як значення "на борту корабля ВМС США" "
Капеланські прапори на військових каплицях (Армія США)
Прапор каплички визначає релігію капеланського богослужіння в капличці.
- Армія Сполучених Штатів. Християнська Церква. Прапор
- Старий прапор єврейської каплички армії США (з римськими цифрами).
- Прапор єврейської каплички армії США (з єврейськими літерами)
- Прапор мусульманської каплички армії США
- Прапор буддійської каплички Армії США
- Прапори капеланів християнської і юдейської церков, вивішені на тимчасовій капличці, спорудженій після терактів 11 вересня
- Військовий капеланський набір Другої світової війни, в тому числі прапорів.
Вимпели капеланів (ВМС США)
- Військово-Морський Флот Християнських Вимпел Поклоніння
- Єврейські поклоніння Пеннант (оригінальний дизайн, з римськими цифрами)
- Військово-морський флот Вимпел єврейське поклоніння (переглянутий дизайн, з єврейськими літерами)
- Вимпел єврейського поклоніння, що летить над Національним прапором (американським прапором) на кораблі ВМС США
Прапори шкіл капеланів
- Прапор Армійського капеланського центру та школи
- Прапор вивішують випускники 2010 року
Символи в національних кладовищах США
Загальне розпорядження № 75 від 11 вересня 1861 р. зобов'язувало командирів військових підрозділів ставити відмітки на надгробки. Набагато пізніше, після Першої світової війни, колегія офіцерів затвердила надгробний камінь з білого мармуру, злегка закруглений на вершині, і вперше було встановлено дві конкретні релігійні позначки (Латинський хрест для християн і Давидова зірка для євреїв). дозволений до використання. Зміни в будівництві та дизайні продовжували вноситися, і в лютому 1951 р. міністр армії схвалив додавання буддійської емблеми на додаток до Хреста та Зірки.
Сьогодні Міністерство у справах ветеранів США, визначає політику релігійної символіки на надгробках національних кладовищ США, хоча Департаменту армії США продовжує контролювати Арлінгтонське національне кладовище. Затверджено більше сорока п'яти окремих релігійних символів до використання на надгробках і налагоджений процес, щоб розглянути і схвалити додаткові релігійні символи, засновані на прохання родичів загиблого.
Хоча сучасні процедури дозволяють для якнайшвидшого затвердження нових релігійних символів, пентаграму в колі - символ зараз використовується для Вікканськіх надгробків - ухвалили після десяти років зусиль.
- Л: ХристиянинР: Єврейська
- Л: ГуманітарійР: Атеїст
- Буддист
- Л: ВіккаР: Церква світу Messianity
- Л: Об'єднана церква релігійної наукиР: Атеїст
- Л: Унітарістична УніверсалістськаР: немає релігійного символу
- Л: ІсламР: Бахаїв
- Л: (мормонів)Р:
- Л: БуддистР: Сока Гаккай
- Л: Об'єднана церква ХристаР: Церква Христа, вченого
- Л: Російської ПравославноїР: Грецька Православна
- Л: ПресвітеріанськаР: Методист
- Л: ЛютеранськаР: Єпископальна
- Л: учні ХристаР: Християнської Реформатської
Капеланське кладовище
- Пам'ятник капелани першої світової війни
- Пам'ятник капелани Першої світової війни (1926 рік)
- Пам'ятник протестантським капеланам
- Пам'ятник католицьким капеланам
Спори
Складаний прапор
Біблійні вірші на зброї
У січні 2010 року компанія-підрядник, надрукувала на прицілах вірші із Нового Завіту. Ця зброя була призначена для армії США і морської піхоти США які дислокувались в Афганістані та Іраку. Цитати включали в себе посилання на Ісуса як "світло для світу", і були додані без дозволу військового керівництва США. Так, наприклад було посилання на вірш 4:6 у книзі Нового Завіту Другого Послання до Коринтян: "Бо Бог, що звелів був світлу засяяти з темряви, у серцях наших засяяв, щоб просвітити нам знання слави Божої в Особі Христовій.".
Військові лідери США відреагували з подивом, висловивши занепокоєння, виходячи з того, що "військові правила США спеціально забороняють прозелітизацію будь-якої релігії в Іраку чи Афганістані та були складені з метою запобігання критиці щодо того, що США почали релігійний" хрестовий похід " у своїй війні проти Аль-Каїди та іракських повстанців ». Фотографії міністерства оборони показали, що гвинтівки, у складі яких були вірші, використовували іракські сили, до складу яких входили мусульмани, які не знали християнських віршів Біблії. Служба новин " Аль-Джазіра" повідомляла, що факт роздачі зброї з "християнськими посиланнями" афганським солдатам забезпечить талібам "пропагандистський переворот". Так само " Мусульманська рада з громадських питань ", що базується в США, попередила, що така практика "розпалить пожежі екстремістів, які звинувачують США у здійсненні релігійного хрестового походу в Азії та на Близькому Сході".
Директор з продажу Trijicon повідомив, що практика розміщення посилань на Біблію на їхній продукції, включаючи сфери застосування зброї, триває майже 30 років, розпочату Гліном Біндоном, засновником компанії та продовженою його сином Стівеном після смерті Гліна Біндона. Компанія заявила, що продала подібні гвинтівки приціли у військових в Австралії, Новій Зеландії та Великій Британії. Однак, "поклонившись проблемам Пентагону та міжнародному вигуку", Триджикон оголосив, що "негайно" припинить викладати вірші на продукцію, вироблену для будь-яких військових. Крім того, він надав "набори для модифікації" для видалення написів із уже придбаної зброї. Вебсайт Trijicon (розділ FAQ) містить примітку, що їхня продукція для покупців, крім військових, надалі буде містити біблійні посилання.
Біблії та військова символіка
Капелани як символ
Посилання
- wwwpresidency.ucsb.edu [Архівовано 26 березня 2014 у Wayback Machine.]. Retrieved May 29, 2011.
- www.alternatewards.com [Архівовано 18 листопада 2019 у Wayback Machine.]. Retrieved June 7, 2011.
- www.quartermastershop.com [Архівовано 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]. Retrieved May 29, 2011.
- www.chaplain.us [Архівовано 27 листопада 2021 у Wayback Machine.]. Retrieved May 15, 2011.
- www.armystudyguide.com [Архівовано 29 жовтня 2020 у Wayback Machine.]. Retrieved May 18, 2011.
- Slomovitz, Albert Isaac, The Fighting Rabbis: Jewish Military Chaplains and American History, 1999, New York University Press, pp. 59–61.
- "Army correspondence Concerning Jewish Insignia, NA-CCC-RG247, cited in Slomovitz, op. cit.
- "Army and Navy Journal," July 20, 1918, as cited in Slomovitz, op. cit.
- Jewish Chaplain insignia. Архів оригіналу за 5 грудня 2008. Процитовано 15 травня 2011.
- Slomovitz, op. cit., p. 123.
- Perrenot, Preston B.United States Navy Grade Insignia Since 1852, pg 92[недоступне посилання], copyright 2009 by Preston Perrinot. Retrieved May 15, 2011. (Chaplain Corps insignia section: pages 91-102.)
- www.uscg.mil. Retrieved May 15, 2011.
- www.dvidshub.net [Архівовано 25 серпня 2016 у Wayback Machine.]. Retrieved May 25, 2011.
- www.uscg.mil [Архівовано 28 вересня 2009 у Wayback Machine.]. Retrieved May 18, 2011.
- Air Force Instruction 36-2903, "Dress and personal appearance of Air Force personnel."
- USMilitary.about.com [Архівовано 6 квітня 2015 у Wayback Machine.]. Retrieved May 15, 2011.
- Emerson, William K.,"Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms [Архівовано 5 квітня 2019 у Wayback Machine.], 1996, University of Oklahoma Press, pg. 268, internet. Retrieved May 15, 2011.
- www.crwflags.com [Архівовано 22 серпня 2020 у Wayback Machine.]. Retrieved May 15, 2011.
- NTP 13(B): Naval Telecommunications Procedures – Flags, Pennants, and Customs [Архівовано 15 травня 2019 у Wayback Machine.]. Retrieved June 18, 2011.
- Miller, Geralda "Wiccan symbols now official for national memorials, RGC.com. Retrieved May 23, 2011.
- abcnews.go.com, January 18, 2010 [Архівовано 11 березня 2010 у Wayback Machine.]. Retrieved June 26, 2011.
- www.usatoday.com, January 20, 2010 [Архівовано 22 січня 2010 у Wayback Machine.]. Retrieved June 26, 2011.
- www.nytimes.com, January 21, 2010 [Архівовано 26 червня 2019 у Wayback Machine.]. Retrieved June 26, 2011.
- www.trijicon.com [Архівовано 15 жовтня 2019 у Wayback Machine.]. Retrieved June 26, 2011.
Подальше читання
- Hassner, Ron E., Religion in the Military Worldwide, Cambridge, Massachusetts: Cambridge University Press, 2013. .
- Hassner, Ron E., Religion on the Battlefield, Cornell, NY: Cornell University Pres, 2016. .
- Kennedy, Nancy B., Miracles and Moments of Grace: Inspiring Stories from Military Chaplains, Abilene, Texas: Leafwood Publishers, 2011. .
- Perrenot, Preston B., United States Air Force Insignia Since 1947, Create Space, 2009
- Perrenot, Preston B., United States Army Grade Insignia Since 1776, Preston Perrenot (publisher), 2009
- Perrenot, Preston B., United States Coast Guard Grade Insignia Since 1776, Create Space, 2009
Зовнішні посилання
- Буддійські Священики
- Асоціація мусульманських капеланів [Архівовано 21 грудня 2019 у Wayback Machine.]
- Асоціація сертифікованих християнських капеланів [Архівовано 11 травня 2020 у Wayback Machine.]
- Асоціація нешама єврейських капеланів [Архівовано 23 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
- Військові Асоціації Капеланів [Архівовано 29 грудня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad gruden 2019 Religijna simvolika u vijskovih SShA vklyuchaye vikoristannya religijnih simvoliv dlya znakiv vijskovih kapelaniv obmundiruvannya emblem praporiv ta praporiv na kaplichki simvolichni zhesti diyi ta slova sho vikoristovuyutsya u vijskovih ritualah ta obryadah i religijni simvoli abo poznachennya sho vikoristovuyutsya v takih oblastyah yak nadgrobni pam yatniki na nacionalnih kladovishah i vijskovi birki ID vijskovogo Znaki dlya hristiyanskih musulmanskih ta yevrejskih kapelaniv zliva napravo zobrazheni na mundirah troh kapelaniv VMS SShA 1998 rik Ce buli yedini znaki sho vikoristovuvalis na toj chas Simvolizm inodi vklyuchaye konkretni zobrazhennya vklyucheni abo viklyucheni cherez religijni prichini vibir koloriv sho mayut religijne znachennya ta politiku religijnogo rozmishennya shodo nosinnya religijnogo odyagu ta doglyadu napriklad nestrizhenogo volossya ta borodi sho nositsya z religijnih prichini deyakimi kapelanami z vijskovoyu formoyu Krim togo sami vijskovi kapelani SShA inodi rozglyadayutsya yak simvoli viri dlya vijskovosluzhbovciv yaki stikayutsya z viklikami pered yih viroyu ta cinnostyami 1 V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Religious symbolism in the United States military angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad Zmist 1 Znak kapelana vijskovoyi sluzhbi 1 1 Armiya 1 2 Vijskovo morskij flot 1 2 1 Morska pihota i beregova ohorona SShA 1 2 2 Torgovelnij flot 1 3 Vijskovo povitryani sili SShA 2 Kapelanski znaki rozriznennya za virospovidannyam 2 1 Yevrejski 2 2 Musulmanin 2 3 Buddist 2 4 Induyizm v planah 3 Emblemi kapelanskih organizacij 4 Religijnij odyag i atributi kapelana SShA 4 1 Kapelani 4 1 1 Vijskovij inerpritaciyi 5 Vijskovi ID tegi 6 Simvoli i vimpeli na praporah 6 1 Kapelanski prapori na vijskovih kaplicyah Armiya SShA 6 2 Vimpeli kapelaniv VMS SShA 6 3 Prapori shkil kapelaniv 7 Simvoli v nacionalnih kladovishah SShA 7 1 Kapelanske kladovishe 8 Spori 8 1 Skladanij prapor 8 2 Biblijni virshi na zbroyi 8 3 Bibliyi ta vijskova simvolika 9 Kapelani yak simvol 10 Posilannya 11 Podalshe chitannya 12 Zovnishni posilannyaZnak kapelana vijskovoyi sluzhbired Armiyared nbsp Pastuhovij cipok originalnij znak dozvolenij dlya kapelaniv armiyi SShA 1880 1888 rr I dosi vhodit do skladu polkovih znakiv korpusu kapelaniv armiyi SShA nbsp Uniformi rannogo armijskogo kapelana vikoristovuvali chornij kolir yak simvol prisutnosti na choli ministriv persh nizh bulo vstanovleno znaki korpusu nbsp Uniforma armiyi Pershoyi svitovoyi vijni iz znakami hristiyanskogo kapelana nbsp Vbrannya kapelana pid chas Pershoyi svitovoyi vijni 29 lipnya 1775 r Kontinentalnij kongres vstanoviv vijskove kapelanstvo ale kapelani ne nosili znakiv do 1880 r 2 Odnak u 1835 r Armijski postanovi propisali chornij yak kolir odyagu dlya kapelaniv zaznachayuchi sho kapelan nosit chorne palto Do 1861 roku v armijskomu reglamenti SShA buli vklyucheni podrobici pro te sho kapelani povinni nositi odne grudne palto oficera vigotovlene z chornoyi vovni z chornoyu tkaninoyu sho zakrivaye gudziki i bez nasadki 3 U 1864 r Armijska unifikovana doshka pokrashila palto dodavshi chornu yalinkovu kosu na grudi bilya gudzikiv a knopki vse she buli pokriti chornim kolorom Cyu shubu vikoristovuvali armijski kapelani do 1880 r Koli plechovi pagoni vpershe buli dozvoleni kapelanam i bulo vvedeno pershi oficijni znaki Hocha latinskij hrest davno stav simvolom dlya bilshosti amerikanskih vijskovih kapelaniv pershoyu oficijnoyu kapelanskoyu vidznakoyu stav pastushij posoh 4 Vvedenij generalnim orderom nomer 10 i zalishavsya v sili v period 13 lyutogo 1880 5 travnya 1888 ce bulo opisano yak vishiti matovim sriblom v centri chornogo oksamitu pogoni Prostij latinskij hrest sriblo na temno sinih pogonah stav kapelanskim znakom rozriznennya u 1898 roci zaminivshi posohi pastuha Sogodni nezvazhayuchi na te sho posoh pastuha bilshe ne vikoristovuyetsya v yakosti rozpiznavalnih znakiv dlya okremih kapelaniv vin vklyuchenij do dizajnu polkovih znakiv kapelanskogo korpusu na chest jogo miscya v istoriyi korpusu armijskih kapelaniv 5 Yevrejskim kapelanam bulo vpershe dozvoleno sluzhiti pid chas Gromadyanskoyi vijni ale pid chas Pershoyi svitovoyi vijni postalo pitannya pro simvoliku kapelana i vono dijshlo do armiyi koli kongresmen Isaak Sigel z Nyu Jorka klopotav do armiyi shob rabinam yaki sluzhili u kapelanskij uniformi dozvolyali nositi i deyaki inshi znaki zamist hresta 6 Protyagom dvoh tizhniv pislya otrimannya danogo zapitu v armiyi vidali direktivu zayavivshi sho yevrejskim kapelanam nadano pravo opuskati nosinnya hresta na rozriznyuvalnih znakah 7 Odnak u frontovih raportah vkazuvalosya sho vinikli trudnoshi cherez te sho yevrejski svyasheniki ne nosili znakiv rozriznennya i armiya pochala shukati rizni propoziciyi v tomu chisli stvorennya okremih znakiv dlya nih shob povernutisya do pastushogo posohu yak zagalnogo simvolu dlya vsih kapelaniv 6 General Genri Dzhever vikonuvach obov yazkiv pomichnika nachalnika shtabu armiyi chasto vibirav tretij variant i protyagom tizhnya jogo rishennya stalo oficijnoyu politikoyu dlya armiyi Tim ne mensh bagato hristiyanskih kapelaniv vistupali proti ciyeyi zmini politiki i v serpni 1918 general Pershing telegrafuvav u vijskove ministerstvo shob povidomiti jomu cyu opoziciyu 7 Ne vsi hristiyanski kapelani vistupali proti ideyi universalnogo simvolu a deyaki pogodzhuyuchis iz tverdzhennyam odnogo kapelana pro te sho ya kapelan hristiyanskoyi viri ale vitayu zmini Pastushih cipok ye simvolom roboti kapelana 8 Takim chinom bulo obrano dlya yevrejskih kapelaniv znak rozriznennya u viglyadi dvoh skrizhalej iz Desyatma Zapovidyami vikoristovuyuchi rimski cifri dlya poznachennya zapovidej i malenkoyu shestikutnoyu Yevrejskoyu zirkoyu na verhnij chastini skrizhalej 6 Inshi simvoli vvazhayutsya vklyuchenimi shestikutnoyi zirki geksagrammi yakij buv vidkinutij armiyeyu tomu sho vin mig duzhe legko splutati z 5 ti kincevoyi zirki nosili generali sim rozgaluzhene svichnik Menora i dva Levi Yudeyi dopomizhna shestikutna zirka Buli j inshi rozglyanuti simvoli yaki vklyuchali shestikutnu zirku geksagramu yaku armiya vidkinula oskilki yiyi mozhna bulo zanadto legko splutati z 5 kincevoyu zirkoyu yaku nosili generali semirozgaluzhena kandelabra Menora i dva Levi Yudi sho pidtrimuyut shestikutnu zirku Cej simvol zalishavsya znakom dlya yevrejskih kapelaniv do 1981 roku koli vijskovo morskij flot zminiv svoyi poznachennya na pershi desyat liter yevrejskogo alfavitu zaminivshi rimski cifri i armiya i vijskovo povitryani sili pishli za cim prikladom 9 10 Rishennya znakiv dlya kapelaniv sho predstavlyayut inshi virospovidannya krim hristiyanstva ta yudayizmu armiya SShA ne prijmala v odnostoronnomu poryadku a natomist vsi inshi kapelani SShA mayut nositi ranishe prijnyati znaki rozriznennya Vijskovo morskij flotred V kontinentalnij vijskovo morskij flot poperednici VMS SShA yakij buv shvalenij Kongresom SShA na 13 zhovtnya 1775 z morskij statut prijnyatij 28 listopada 1775 sho vhodit v jogo drugij statti komandiri korabliv trinadcyati Spoluchenih kolonij povinni podbati pro te sho bogosluzhinnya budut zvershuvatisya dvichi v den na bortu i propovidi po nedilyah yaksho zvichajno poganoyi pogodi abo inshih nadzvichajnih situacij ne dopustiti Ale pri neobhidnosti flotskih svyashennosluzhiteliv bulo viznano z samogo pochatku vidnosini i politiku shodo vijskovo morskogo flotu odnostrij i znaki rozriznennya dlya svoyih kapelaniv projshov cherez bezlich zmin persh nizh buli prijnyati pidsumkovi rishennya 11 1847 flot polozhen dozvolyayu kapelani nositi blakitnij mundir z chornim komirom ta manzhetami bez rozpiznavalnih znakiv i piznishe v 1864 roci kapelani buli nadani taku zh formu yak i inshi shtabni oficeri iz zastosuvannyam sribnij hrest v yakosti korpusu pristroyu nbsp Plechovij pagon iz znakami vivcharskogo posohu dlya kapelaniv VMF SShA Morska pihota i beregova ohorona SShAred Kapelani takozh sluzhili v morskij pihoti beregovij ohoroni 12 i torgovim floti SShA 13 Hocha voni mayut mozhlivist nositi morski formu abo obmundiruvannya beregovoyi ohoroni pri priznachenni yih u vidpovidni pidrozdili znaki korpusu kapelana zalishayutsya 14 Torgovelnij flotred nbsp Hristiyanski ta yevrejski znaki rozriznennya dlya kapelaniv na torgovelnih sudnah priblizno 1943 r Vijskovo povitryani sili SShAred Kapelani VPS SShA nosyat ti sami rozriznyuvalni znaki sho j v inshih rodah vijsk 15 Kapelanski znaki rozriznennya za virospovidannyamred nbsp Priklad inozemnih vijskovih kapelaniv z vikoristannyam riznih versij hresta dlya riznih virospovidan Tut znaki finskogo kapelana dlya bilshosti hristiyanskih kapelaniv sprava poryad iz znakami dlya shidnih pravoslavnih hristiyanskih kapelaniv livoruch Inshi nizh korotkij period 1880 1888 koli vsi vijskovi kapelani nosili pastushij posoh latinskij hrest takozh vidomij yak hristiyanskij hrest stav simvolom dlya vsih hristiyanskih kapelaniv nezalezhno vid konfesiyi hocha u deyakih inshih nacionalnih zbrojnih sil okremi simvoli vikoristovuyutsya dlya deyakih katolickih shidnih pravoslavnih i protestantskih kapelaniv a inodi i dlya okremih grup vseredini velikoyi protestantskoyi grupi viruyuchih taki yak kalvinistski kapelani nbsp Znaki rozriznennya hristiyanskogo vijskovogo kapelana armiyi SShA nbsp Znaki rozriznennya hristiyanskogo vijskovogo kapelana VMF nbsp Hristiyanski vijskovij kapelan znaki rozriznennya VVS Yevrejskired nbsp Yevrejskij kapelanski vidznaki stari i novi armiyi i VMF SShA zliva armiya bilij metal do 1981 roku z rimskimi ciframi pravo vijskovo morskij flot zoloto metal z 1981 roku z yevrejskimi literami Yevrejskij kapelanski znaki rozriznennya nbsp Pogoni z posoh pastirya pershe konkretne VMS SShA yevrejskij kapelan znaki nbsp Kolishnij yevrejskij kapelan znaki z rimskimi ciframi nbsp Kolishnij yevrejskij kapelan znaki z rimskimi ciframi nbsp Armiya Ninishnij yevrejskij kapelan znaki z yevrejskimi literami nbsp Vijskovo morskij flot Ninishnij yevrejskij kapelan znaki z yevrejskimi literami nbsp VVS Ninishnij yevrejskij kapelan znaki z yevrejskimi literami Musulmaninred 14 grudnya 1992 roku nachalnik kapelaniv armiyi SShA prosiv stvoriti znaki dlya majbutnih musulmanskih kapelaniv a dizajn pivmisyacya buv zavershenij 8 sichnya 1993 roku 16 17 nbsp Musulmanskij svyashenik znaki vidminnosti armiya nbsp Musulmanskij svyashenik pogoni vijskovo morskij flot nbsp Musulmanskij svyashenik pogoni VVS Buddistred U 1990 ti v armiyu bulo prijnyato rishennya stvoriti znaki dlya majbutnih buddijskih svyashenikiv i kapelaniv Zbrojnih Sil rada rada skladayetsya z troh nachalnikiv vijskovogo duhovenstva i chergovih zastupnikiv nachalnikiv svyashenikiv dlya armiyi VMF i VPS pochav pracyuvati v armiyi Institutu geraldiki 17 Proekt buv zavershenij u serpni 1990 roku sho predstavlyayut dharmachakra Koleso Dharmi abo inodi koleso zakonu visim spicovannye kolesa predstavnik religijnih obryadiv nbsp Buddijskij vijskovij kapelan znaki vidminnosti armiya nbsp Buddijskij vijskovij kapelan pogoni vijskovo morskij flot nbsp Buddijskij vijskovij kapelan emblema VVS Induyizm v planah red nbsp Om odin z najbilsh svyashennih simvoliv induyizmu nbsp Induyistskij znak rozriznennya u Pivdenno Afrikanskomu vijskovo morskomu flotiEmblemi kapelanskih organizacijred Zaluchenij personal yakij sluzhit v yakosti pomichnikiv kapelanam ne mayut niyakoyi konkretnoyi religijnoyi grupi simvoliv ale u nih ye pagoni sho identifikuyut yih yak armijskih pomichnikiv kapelaniv VPS VMS ZS SShA Pomichnik znachki kapelaniv nbsp SShA Pomichnik kapelana specialist nbsp USN Religijni Specializovanu Programu Bejdzh nbsp VPS SShA znachok pomichnika kapelana nbsp VPS SShA Znachok Pomichnika Starshij Kapelan nbsp VPS SShA Pomichnik kapelana Bejdzh MajsterReligijnij odyag i atributi kapelana SShAred Kapelanired nbsp Morskij kapelan Komandor Alfonso Koncha poshiryuye Svyate Prichastya nbsp VVS musulmanskij kapelan kapitan Vejld Habash kazhe propovid pislya musulmanskoyi molitvi nbsp VMS protestantskij kapelan lejtenant Barbara Vud vede protestantsku sluzhbu nbsp Kapelan v budistiv vede religijnu sluzhbu nbsp Yevrejskij kapelan VPS kapitan Sara Shehter Vijskovij inerpritaciyired Vijskovim kapelanski sharfi yepitrahili nbsp Armijski sharf vkrav dlya hristiyanskih kapelaniv nbsp Bilsh suchasnij kamuflyazh sharf vkrav dlya hristiyanskih kapelaniv nbsp Armijski molitovne pokrivalo talit dlya yevrejskih kapelaniv nbsp Bilsh suchasni molitovne pokrivalo talit dlya yevrejskih kapelaniv nbsp VVS vidayetsya sharf vkrav dlya hristiyanskih kapelaniv nbsp VVS vidav molitovne pokrivalo talit dlya yevrejskih kapelanivVijskovi ID tegired nbsp Birki Drugoyi svitovoyi vijni a takozh okremij hrest dodanij do lancyuga nbsp Birka Drugoyi svitovoyi vijni z hristiyanskoyu religijnoyu prihilnistyu Virnist Hristu ta krayini nbsp Otche nash miniatyurnij medaljon z lancyuga birki vijskovogo nbsp Vijskovi tegu ID serijnij nomer zakrito z poznachkoyu ateyist nbsp Vijskovij ID tegiv modern priznachennya ateyist nbsp Birka dlya armiyi SShA chastina serjoznih chastini satiri natisnit na foto dlya otrimannya dodatkovoyi informaciyi priznachennya ateyist FSM nbsp Birka dlya KMP modern priznachennya baptist nbsp Armiya Spoluchenih Shtativ birki posvidchennya osobi serijnij nomer chastkovo prihovanij modern priznachennya dlya buddistiv bud nbsp Birka dlya KMP modern priznachennya katolik nbsp ID tegiv div pilovik modern priznachennya hristiyanin nbsp Armiya ID tegiv VMV stare poznachennya dlya yevrejskoyi na osnovi yevrejska vira ch nbsp Vijskovi birki posvidchennya osobi suchasni im ya ta serijnij nomer rozmito priznachennya indus nbsp Teg ID serijnij nomer rozmito modern priznachennya IRLANDSKIJ DRUYiD nbsp Armiya ID tegiv modern priznachennya yevrejska nbsp Vijskovi tegu temno identifikator serijnij nomer zamazav modern priznachennya yevrejska nbsp ID tegu suchasnij z religijnimi medaljon priznachennya lyuteranska nbsp Vijskovi tegu USMC identifikator modern priznachennya metodist nbsp Vijskovij ID tegiv z hrestom na lancyugu ale z poznachennyam nemaye priv nbsp Vijskova birka vijskovo morskogo flotu ID modern priznachennya NEMAYe RELIGIJNIH UPODOBAN nbsp Vijskovi teg vijskovo morskogo flotu ID do Drugoyi svitovoyi vijni priznachennya dlya protestantiv R nbsp Birka dlya armiyi Drugoyi svitovoyi vijni stare poznachennya dlya protestantiv R nbsp VVS ID tegiv serijnij nomer rozmito modern priznachennya yazichnicki nbsp Vijskovi birki posvidchennya osobi priznachennya protestant nbsp Birka dlya KMP modern priznachennya kvaker nbsp Birka dlya armiyi suchasni poznachennya propisano Rimo katolicka nbsp VVS ID tegiv serijnij nomer rozmito modern priznachennya VIKKANINSimvoli i vimpeli na praporahred U vijskovo morskomu floti koli kapelan vede sluzhbu bogosluzhinnya na bortu korablya nad praporom Spoluchenih Shtativ vivishuyut prapor bogosluzhinnya yakij pokazuye znaki kapelana virospovidannya cogo kapelana Zgidno z Kodeksom prapora Spoluchenih Shtativ Ameriki zhoden inshij prapor chi vimpel ne povinen buti rozmishenij vishe abo yaksho vin znahoditsya na odnomu rivni pravoruch vid prapora Spoluchenih Shtativ Ameriki krim vipadkiv cerkovnih sluzhb sho provodyatsya morskimi kapelanami v mori koli cerkovnij vimpel mozhe buti nad praporom pid chas cerkovnih sluzhb dlya osobovogo skladu VMS 18 Vidpovidno do vijskovo morskih pravil Za davno vstanovlenimi zvichayami slovospoluchennya Vijskovo morski kapelani tradicijno viznano dlya poznachennya vidviduvachiv cerkovnih sanovnikiv ta kapelaniv inshih sluzhb koli voni faktichno zajmayutsya bogosluzhinnyam dlya vijskovo morskogo personalu na plavu Fraza v mori tlumachitsya dlya cilej VMS SShA yak znachennya na bortu korablya VMS SShA 19 Kapelanski prapori na vijskovih kaplicyah Armiya SShA red Prapor kaplichki viznachaye religiyu kapelanskogo bogosluzhinnya v kaplichci nbsp Armiya Spoluchenih Shtativ Hristiyanska Cerkva Prapor nbsp Starij prapor yevrejskoyi kaplichki armiyi SShA z rimskimi ciframi nbsp Prapor yevrejskoyi kaplichki armiyi SShA z yevrejskimi literami nbsp Prapor musulmanskoyi kaplichki armiyi SShA nbsp Prapor buddijskoyi kaplichki Armiyi SShA nbsp Prapori kapelaniv hristiyanskoyi i yudejskoyi cerkov vivisheni na timchasovij kaplichci sporudzhenij pislya teraktiv 11 veresnya nbsp Vijskovij kapelanskij nabir Drugoyi svitovoyi vijni v tomu chisli praporiv Vimpeli kapelaniv VMS SShA red nbsp Vijskovo Morskij Flot Hristiyanskih Vimpel Pokloninnya nbsp Yevrejski pokloninnya Pennant originalnij dizajn z rimskimi ciframi nbsp Vijskovo morskij flot Vimpel yevrejske pokloninnya pereglyanutij dizajn z yevrejskimi literami nbsp Vimpel yevrejskogo pokloninnya sho letit nad Nacionalnim praporom amerikanskim praporom na korabli VMS SShA Prapori shkil kapelanivred nbsp Prapor Armijskogo kapelanskogo centru ta shkoli nbsp Prapor vivishuyut vipuskniki 2010 rokuSimvoli v nacionalnih kladovishah SShAred nbsp Dva prikladi z bilsh nizh soroka simvoliv dlya vikoristannya na nadgrobkah v nacionalnih kladovishah SShA Zliva napravo rosijskij pravoslavnij hrest i pentagrama Zagalne rozporyadzhennya 75 vid 11 veresnya 1861 r zobov yazuvalo komandiriv vijskovih pidrozdiliv staviti vidmitki na nadgrobki Nabagato piznishe pislya Pershoyi svitovoyi vijni kolegiya oficeriv zatverdila nadgrobnij kamin z bilogo marmuru zlegka zakruglenij na vershini i vpershe bulo vstanovleno dvi konkretni religijni poznachki Latinskij hrest dlya hristiyan i Davidova zirka dlya yevreyiv dozvolenij do vikoristannya Zmini v budivnictvi ta dizajni prodovzhuvali vnositisya i v lyutomu 1951 r ministr armiyi shvaliv dodavannya buddijskoyi emblemi na dodatok do Hresta ta Zirki Sogodni Ministerstvo u spravah veteraniv SShA viznachaye politiku religijnoyi simvoliki na nadgrobkah nacionalnih kladovish SShA hocha Departamentu armiyi SShA prodovzhuye kontrolyuvati Arlingtonske nacionalne kladovishe Zatverdzheno bilshe soroka p yati okremih religijnih simvoliv do vikoristannya na nadgrobkah i nalagodzhenij proces shob rozglyanuti i shvaliti dodatkovi religijni simvoli zasnovani na prohannya rodichiv zagiblogo Hocha suchasni proceduri dozvolyayut dlya yaknajshvidshogo zatverdzhennya novih religijnih simvoliv pentagramu v koli simvol zaraz vikoristovuyetsya dlya Vikkanskih nadgrobkiv uhvalili pislya desyati rokiv zusil 20 nbsp L HristiyaninR Yevrejska nbsp L GumanitarijR Ateyist nbsp Buddist nbsp L VikkaR Cerkva svitu Messianity nbsp L Ob yednana cerkva religijnoyi naukiR Ateyist nbsp L Unitaristichna UniversalistskaR nemaye religijnogo simvolu nbsp L IslamR Bahayiv nbsp L Cerkva Isusa Hrista Svyatih ostannih dniv mormoniv R spilnota Hrista nbsp L BuddistR Soka Gakkaj nbsp L Ob yednana cerkva HristaR Cerkva Hrista vchenogo nbsp L Rosijskoyi PravoslavnoyiR Grecka Pravoslavna nbsp L PresviterianskaR Metodist nbsp L LyuteranskaR Yepiskopalna nbsp L uchni HristaR Hristiyanskoyi Reformatskoyi Kapelanske kladovishered nbsp Foto pohovannya kapelaniv nbsp Pam yatnik kapelani pershoyi svitovoyi vijni nbsp Pam yatnik kapelani Pershoyi svitovoyi vijni 1926 rik nbsp Pam yatnik protestantskim kapelanam nbsp Pam yatnik katolickim kapelanamSporired Skladanij praporred nbsp VVS personalu dotrimuvatisya tradicijnoyi krokiv skladati amerikanskij prapor pid chas ceremoniyi na aviabazi Ramshtajna Nimechchina Biblijni virshi na zbroyired U sichni 2010 roku kompaniya pidryadnik nadrukuvala na pricilah virshi iz Novogo Zavitu Cya zbroya bula priznachena dlya armiyi SShA i morskoyi pihoti SShA yaki dislokuvalis v Afganistani ta Iraku 21 Citati vklyuchali v sebe posilannya na Isusa yak svitlo dlya svitu i buli dodani bez dozvolu vijskovogo kerivnictva SShA Tak napriklad bulo posilannya na virsh 4 6 u knizi Novogo Zavitu Drugogo Poslannya do Korintyan Bo Bog sho zveliv buv svitlu zasyayati z temryavi u sercyah nashih zasyayav shob prosvititi nam znannya slavi Bozhoyi v Osobi Hristovij nbsp Trijicon pricil z posilannyam na 1 e Ivana 1 7 ale yaksho mi hodimo v svitli yak sam vin u svitli to mayemo spilnist odin iz odnim i Krov Isusa Hrista Sina Jogo ochishaye nas vid usyakogo griha Vijskovi lideri SShA vidreaguvali z podivom vislovivshi zanepokoyennya vihodyachi z togo sho vijskovi pravila SShA specialno zaboronyayut prozelitizaciyu bud yakoyi religiyi v Iraku chi Afganistani ta buli skladeni z metoyu zapobigannya kritici shodo togo sho SShA pochali religijnij hrestovij pohid u svoyij vijni proti Al Kayidi ta irakskih povstanciv 21 Fotografiyi ministerstva oboroni pokazali sho gvintivki u skladi yakih buli virshi vikoristovuvali irakski sili do skladu yakih vhodili musulmani yaki ne znali hristiyanskih virshiv Bibliyi 22 Sluzhba novin Al Dzhazira povidomlyala sho fakt rozdachi zbroyi z hristiyanskimi posilannyami afganskim soldatam zabezpechit talibam propagandistskij perevorot 23 Tak samo Musulmanska rada z gromadskih pitan sho bazuyetsya v SShA poperedila sho taka praktika rozpalit pozhezhi ekstremistiv yaki zvinuvachuyut SShA u zdijsnenni religijnogo hrestovogo pohodu v Aziyi ta na Blizkomu Shodi Direktor z prodazhu Trijicon povidomiv sho praktika rozmishennya posilan na Bibliyu na yihnij produkciyi vklyuchayuchi sferi zastosuvannya zbroyi trivaye majzhe 30 rokiv rozpochatu Glinom Bindonom zasnovnikom kompaniyi ta prodovzhenoyu jogo sinom Stivenom pislya smerti Glina Bindona 22 Kompaniya zayavila sho prodala podibni gvintivki pricili u vijskovih v Avstraliyi Novij Zelandiyi ta Velikij Britaniyi 23 Odnak poklonivshis problemam Pentagonu ta mizhnarodnomu viguku Tridzhikon ogolosiv sho negajno pripinit vikladati virshi na produkciyu viroblenu dlya bud yakih vijskovih Krim togo vin nadav nabori dlya modifikaciyi dlya vidalennya napisiv iz uzhe pridbanoyi zbroyi Vebsajt Trijicon rozdil FAQ mistit primitku sho yihnya produkciya dlya pokupciv krim vijskovih nadali bude mistiti biblijni posilannya 24 Bibliyi ta vijskova simvolikared Fajl Soldiers Bible jpgSoldatskij Novij Zavit chastina seriyi komercijnih Biblij Holmana z vijskovimi emblemami SShA Fajl Holy Bible Armed Forces Edition jpg Vidannya zbrojnih sil Bibliyi Amerikanskogo Biblijnogo Tovaristva z emblemami Kapelanskogo korpusu ta citatami kapelanskih ochilnikivKapelani yak simvolred nbsp Chotiri kapelani marka 1948 nbsp Chotiri kapelani vitrazh PentagonPosilannyared wwwpresidency ucsb edu Arhivovano 26 bereznya 2014 u Wayback Machine Retrieved May 29 2011 www alternatewards com Arhivovano 18 listopada 2019 u Wayback Machine Retrieved June 7 2011 www quartermastershop com Arhivovano 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Retrieved May 29 2011 www chaplain us Arhivovano 27 listopada 2021 u Wayback Machine Retrieved May 15 2011 www armystudyguide com Arhivovano 29 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Retrieved May 18 2011 a b v Slomovitz Albert Isaac The Fighting Rabbis Jewish Military Chaplains and American History 1999 New York University Press pp 59 61 a b Army correspondence Concerning Jewish Insignia NA CCC RG247 cited in Slomovitz op cit Army and Navy Journal July 20 1918 as cited in Slomovitz op cit Jewish Chaplain insignia Arhiv originalu za 5 grudnya 2008 Procitovano 15 travnya 2011 Slomovitz op cit p 123 Perrenot Preston B United States Navy Grade Insignia Since 1852 pg 92 nedostupne posilannya copyright 2009 by Preston Perrinot Retrieved May 15 2011 Chaplain Corps insignia section pages 91 102 www uscg mil Retrieved May 15 2011 www dvidshub net Arhivovano 25 serpnya 2016 u Wayback Machine Retrieved May 25 2011 www uscg mil Arhivovano 28 veresnya 2009 u Wayback Machine Retrieved May 18 2011 Air Force Instruction 36 2903 Dress and personal appearance of Air Force personnel USMilitary about com Arhivovano 6 kvitnya 2015 u Wayback Machine Retrieved May 15 2011 a b Emerson William K Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms Arhivovano 5 kvitnya 2019 u Wayback Machine 1996 University of Oklahoma Press pg 268 internet Retrieved May 15 2011 www crwflags com Arhivovano 22 serpnya 2020 u Wayback Machine Retrieved May 15 2011 NTP 13 B Naval Telecommunications Procedures Flags Pennants and Customs Arhivovano 15 travnya 2019 u Wayback Machine Retrieved June 18 2011 Miller Geralda Wiccan symbols now official for national memorials RGC com Retrieved May 23 2011 a b abcnews go com January 18 2010 Arhivovano 11 bereznya 2010 u Wayback Machine Retrieved June 26 2011 a b www usatoday com January 20 2010 Arhivovano 22 sichnya 2010 u Wayback Machine Retrieved June 26 2011 a b www nytimes com January 21 2010 Arhivovano 26 chervnya 2019 u Wayback Machine Retrieved June 26 2011 www trijicon com Arhivovano 15 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Retrieved June 26 2011 Podalshe chitannyared Hassner Ron E Religion in the Military Worldwide Cambridge Massachusetts Cambridge University Press 2013 ISBN 978 1107613645 Hassner Ron E Religion on the Battlefield Cornell NY Cornell University Pres 2016 ISBN 978 0801451072 Kennedy Nancy B Miracles and Moments of Grace Inspiring Stories from Military Chaplains Abilene Texas Leafwood Publishers 2011 ISBN 978 0 89112 269 2 Perrenot Preston B United States Air Force Insignia Since 1947 Create Space 2009 Perrenot Preston B United States Army Grade Insignia Since 1776 Preston Perrenot publisher 2009 Perrenot Preston B United States Coast Guard Grade Insignia Since 1776 Create Space 2009Zovnishni posilannyared Buddijski Svyasheniki Asociaciya musulmanskih kapelaniv Arhivovano 21 grudnya 2019 u Wayback Machine Asociaciya sertifikovanih hristiyanskih kapelaniv Arhivovano 11 travnya 2020 u Wayback Machine Asociaciya neshama yevrejskih kapelaniv Arhivovano 23 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Vijskovi Asociaciyi Kapelaniv Arhivovano 29 grudnya 2019 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org wiki Religijna simvolika u kapelaniv SShA