Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Марі я Оксе нтіївна Примаче нко також Приймаче нко 30 грудня 1908 12 січня 1909 19090112 с Болотня Київська губернія Рос

Приймаченко Марія

Приймаченко Марія

Марі́я Оксе́нтіївна Примаче́нко (також Приймаче́нко; 30 грудня 1908 (12 січня 1909)(19090112), с. Болотня, Київська губернія, Російська імперія — 18 серпня 1997, с. Болотня, Київська область, Україна) — українська народна художниця в жанрі «наївного мистецтва»; лауреатка Національної премії України ім. Т. Г. Шевченка. Заслужена діячка мистецтв УРСР, народна художниця України. Авторка понад 800 картин, 650 з яких зберігаються у Національному музеї українського народного декоративного мистецтва (Київ).

Примаченко Марія Оксентіївна
image
При народженніПримаченко Марія Оксентіївна
Народження30 грудня 1908 (12 січня 1909)(1909-01-12)
с. Болотня, Київська губернія, Російська імперія
Смерть18 серпня 1997
 с. Болотня, Київська область, Україна
ПохованняБолотня
Національністьукраїнка
Країнаimage Російська імперія
image УНР
image СРСР
image Україна
Діяльністьхудожниця, рисувальниця, візуальна мисткиня
Напрямокнаївне мистецтво
Роки творчості1930-ті — 1997
ЧленСХ СРСР
Твориd
ДітиПримаченко Федір Васильович
Нагороди
image
Сайтprymachenko.in.ua
image Примаченко Марія Оксентіївна у Вікісховищі
image  Висловлювання у Вікіцитатах
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Примаченко.
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Приймаченко.

Написання прізвища

Картини мисткиня підписувала як «Примаченко» або «М. Примаченко», або ж скорочено «М. П.».

У 2000-х роках також широко вживався варіант написання прізвища письменниці як Приймаченко. Зокрема, цей варіант було вжито в указі Президента України Віктора Ющенка від 2008 року «Про відзначення 100-річчя від дня народження Марії Приймаченко».

В указі Президента України Володимира Зеленського від 2022 року «Про нагородження відзнакою Президента України “Національна легенда України”» вже вжито варіант Примаченко.

2018 року праонука мисткині Анастасія Примаченко заснувала благодійний фонд під назвою «Творча спадщина родини Марії Примаченко». Також вона заявила, що не існує достовірних доказів, що мисткиня колись використовувала варіант Приймаченко.

Також 1994 року був заснований інший благодійний фонд, що не має відношення до сімʼї Примаченків, під назвою «Всеукраїнський благодійний фонд Марії Приймаченко», але 2023 року він змінив написання прізвища на «Примаченко».

Життєпис

Народилася і прожила все життя в селі Болотня на Київщині (тоді Київська губернія, Російська імперія), у родині визнаної майстрині-вишивальниці Параски Василівни (свої сорочки Марія вишивала власноруч) та теслі Оксентія Григоровича (майстрував дворові огорожі у вигляді стилізованих головкатих зображень).

У дитинстві хворіла поліомієлітом, через що стала не по-дитячому серйозною та спостережливою, загострила слух і зір.

Про ранню творчість згадувала: «Починалося все це так. Якось біля хати, над річкою, на заквітчаному лузі пасла я гусей. На піску малювала всякі квіти, побачені мною. А потім помітила синюватий глей. Набрала його в пелену і розмалювала нашу хату…». Сусіди приходили подивитися на дивину, зроблену дитячими руками, просили і їхні хати прикрасити.

1936 року Марія Примаченко запрошена в Центральні експериментальні майстерні при Київському музеї українського мистецтва (із 1936 року — Школа народних майстрів, згодом — Художньо-промисловий), що з 1943 року збирали народні таланти. У Майстернях викладали Анатоль Петрицький, Василь Кричевський, Василь Касіян, училися — Тетяна Пата, Параска Власенко, Макар Муха й десятки інших визначних творчих постатей.

Примаченко була надзвичайно вразливою людиною, черпала інформацію зі світу природи та поточних новин, зберігаючи вміння сприймати життя як вічну казку.

image
Відкриття виставки Примаченко в Мистецькому Арсеналі на обкладинці газети «Культура і життя», 2016

1936 року на І Республіканській виставці народної творчості, експонованій у Москві, Ленінграді, Варшаві, картини Примаченко займали цілий зал. За участь Примаченко нагородили дипломом першого ступеня. Відтоді її твори з незмінним успіхом експонуються у Парижі, Варшаві, Софії, Монреалі, Празі. 1937 року твори художниці виставлялися в Парижі.

Під час навчання Примаченко зустріла земляка з сусіднього Іванкова Василя Маринчука, котрий приїхав на екскурсію до Лаври, де містилися Майстерні, та зійшлася з ним цивільним шлюбом.

Закінчивши навчання, повернулась у Болотню до чоловіка, попри можливість залишитись у Києві. У березні 1941 року народила сина Федора. Чоловік пішов на війну та не повернувся.

Примаченко виховала сина Федора так, що він став її найближчим другом, навчала його малярству, і він теж став народним художником, майстром наїву. Примаченко мала двох онуків.

Союзна преса називала художницю «Маруся Приймаченко, молода колгоспна художниця з сонячно-радісної України», нівелюючи реальну глибину і дуальність її картин. Примаченко в невіддільності добра від зла пронизливо портретувала епоху: на роботі 1936 року «Звіриний суд» чорна мавпа за столом пише протокол, а двоє вовків стоять перед нею навшпиньки; на картині 1930-х років слоноподібне чудовисько і підпис: «Та звірина йде й дрімає собі, їсти шукає, то й наряди не на умі, коли їсти хочеться, то нічого не хочеться».

Марія Примаченко померла 1997 року (за іншими даними 1998 року) в селі Болотня.

Творчість

Джерела її натхнення в настінних хатніх розписах, в орнаментальному та пісенному багатстві прийняла з колисковою матері. Творчість Примаченко ввібрала розмаїту школу народного мистецтва, багатовікову культуру народу: від медяників у вигляді фантастичних звірів, весільних виробів з тіста, якими славилася вона в селі, і старовинних тканин, килимів, вишивок, вибійок.

Художній стиль

Стиль Примаченко, синтезуючи досвід поколінь, генеалогічно сягає найдавнішого мистецтва: палеолітичне «двочастинне» зображення звірів з визначеною межею голови і тулуба, язичницькі образи фантастичних чудовиськ і птахів, що знайшли відображення у слов'янській міфології. Традиційні символи народного мистецтва вона розвиває і наповнює новим змістом (так, солярна розетка своєрідно інтерпретована в «Соняшниках»).

Примаченко у всьому була правшею, але писала лівою. Постійно вчилася у поліської природи.

Не маючи в арсеналі «професійних хитрощів», писала на звичайному ватмані пензлями фабричного виготовлення гуашшю і аквареллю. Перевагу віддавала гуаші, щоб отримати соковиту, щільну декоративно виразну пляму з чітким силуетом. Спочатку вела лінію олівцем, недбало, «по-дитячому» окреслювала контури, потім упевнено клала колір.

Шар фарби то густий, то прозорий, що видно підготовчий малюнок олівцем. Мазок не стандартизований, позбавлений одноманітності: то зовсім не відчувається, то визначає форму, то короткий і уривчастий, то широкий і густий, іноді рівний, іноді дещо кострубатий. Динамічний мазок у композиції «Під сонцем на морі чайка годує своїх дітей» створює враження бурхливого моря.

Примаченко об'єднала малюнок і живопис: це живописна графіка і графічний живопис водночас. Майстерно розуміючи композицію, горизонтальний формат використовувала для оповідальних композицій, послідовного розвитку руху, вертикальний — для репрезентативних, величних. Бездоганно відчувала ритм, її форми завжди добре узгоджені і водночас не статичні: рослини, пелюстки квітів подані у взаємодії. Всі елементи утворюють ансамбль з власним ритмом і формами.

Колір — основний компонент композицій Примаченко. Він організовує площину, є елементом ритму, створює настрій «кольороносного» простору, ніби сам обирає форму. Рожево-малиновий у Примаченко перетворюється на палаючий цвіт папороті, колір зимового сонця і дорогоцінного турмаліну. У 1970-ті роки усе менше працювала на білому тлі. На виставці 1973 року зі 142 робіт лише одна композиція на білому («Сидить баба на печі, пряде куделицю»). Інтенсивне, глибоке, ніби підсвічене зсередини тло надає її творам колірної та композиційної міцності, монументальності.

Примаченко не любила великих однотонних площин, вважаючи їх неживими, тому тло всюди вкрите ритмічними рядами дрібних рисок, дужок, крапок, світлих (хмари на небі) і темних (хвилі, трава на землі й воді). Це чергування форм і кольору, спокійний орнаментальний рух повторюється в кожному клаптику роботи.

Лінії приділена менша увага, однак досліджувала і її каліграфічність, відточеність музичного ритму («Буслики»). У побутових сценах лінія ширша, грубіша. Художниця поєднує повнозвучні колірні плями і ясні, чіткі контури.

Новаторка за образним мисленням, Примаченко унікально вживає формально-стилістичні прийоми. Ніде не відтворюючи орнамент етнографічно точно, поетично перетворює побутову тему рушників, скатертин, килимів. Зображення дерева у народному стінописі відсутнє (поширені листя дуба, винограду, калини, барвінку), а у композиціях Примаченко розквітають розкішні дерева. Вона також подає листя як ціле дерево («Весілля»). Вживає і незнаний у народних розписах прийом (як у сучасній сценографії) — показує хату водночас знадвору і зсередини («Моя мила бригадира полюбила»).

У Національному музеї українського народного декоративного мистецтва зберігається одна з ранніх робіт 1935 року, тричастинна композиційно. На одній частині намальована мавпоподібна істота. Безвиїзно живучи до 1936 року в Болотні, Примаченко живої мавпи не бачила, тому мавпа «олюднена». Всі її звірі — з людськими очима, отороченими пухнастими віями. У «Ведмедиках» немає лютості, довірливо звернені морди радше нагадують різдвяні колядкові маски, ніж хижаків.

Процес її творчості сплавляв конкретне мислення, інтуїцію, фантазію і підсвідоме. Нерідко композиція народжувалася уві сні чи асоціативно: «Дивлюсь на підлогу — бачу, то звір, а то людина на коні».

Теми і творча філософія

За типологією роботи Примаченко діляться на сюжетні (фігурні), знакові, ритміко-орнаментальні. Якщо у середині 1960-х років на виставках її творчість була представлена переважно квітково-пташиними композиціями, то вже 1967 року йде ціла низка побутових сцен. Особливий розквіт її сюжетної творчості припадає на початок 1970-х років: «Весілля», «Катерина співає пісню», «Роман і Оксана», «Галя на весілля запрошує», «Сватання», «Після весілля хрещеного батька та матку хрещену везуть до магазину».

Творить квіти-роздуми, квіти-присвяти: «Людям, що пашуть хліб і Батьківщину кохають», «Молодим матерям, що народили сина або дочку», «Квіти на ялинку», «Лесі Українці», «На честь польоту космонавтів» і «На честь народження правнучки». Персоніфіковані фантастичні квіти (наприклад, «квіти-оченята») і реалістичні (соняшник, бузок, рожі). Композиції з квітів декоративні та монументальні, нагадують стінопис. Ритмічно довершені і квітково-пташині композиції: «Веснянки-роговички — веселі птички», «Чайка над полем пролітала», «Куріпочки пляшуть і хліб пашуть», «Кочубарки на маках».

«Звірина серія» — унікальне у вітчизняному та світовому мистецтві явище. Сюжетні твори мають спільність з народними картинками, але фантастичні звірі — чистий витвір уяви. Укрупнені форми небачених звірів, злива кольорів у поєднанні з орнаментальною розробкою тулуба створюють емоційно потужні образи, що ніби ворушаться, дихають, ростуть на очах. «Диким чаплуном» (від слова «чапати») Примаченко назвала одного з них, акцентуючи увагу на його лапах, здатних продиратися крізь таємничі хащі життя. Її звірі — це і пересторога («Будь проклята війна!»), і заклик до дружби, до миру.

У співпраці з Михайлом Стельмахом проілюструвала дитячі книжки «Журавель» та «Чорногуз приймає душ». Ілюструвала українські народні дитячі пісні «Ой коники-сиваші». За образністю, характером світосприймання, мірою узагальнення і відбору головного роботи Примаченко відповідають образній структурі дитячих казок, які вона любить зображувати («Лисиця і журавель»). Естетика казково-незвичайного легко входить у реальність, тому здається природною. Але Примаченко у жодній виставковій роботі не повторювала ілюстрацій, чітко розрізнюючи книжковий малюнок і картину.

У фантастичних композиціях Примаченко провідною є народна фантастика, що втілювала етичні категорії, філософію життєствердження. Головною в її творчості є універсальна тема боротьби добра і зла. Добрі птахи і звірі написані яскравими, сяючими фарбами, злі — темними, приглушеними, зближаючися з народним живописом й поезією. Добро і зло зображені в органічній правічній взаємодії, як рослинний і тваринний світ («Сидить баба на печі, пряде куделицю»), але добро завжди перемагає.

Складною гармонійністю відзначаються «багатосценові» картини. Казково зміщені всі уявлення і масштаби: пливуть величезні риби, летять величезні птахи, стоять уквітчані хатки, на деревах небувалого розміру яблука. Казка і бувальщина, вигадки і реальність сплавлені у єдиний організм, найнезвичайніші речі здаються переконливими. Масштабні композиційні зміщення втілюють ідею про велику єдність природного світу, про складні, але нерозривні зв'язки, що панують у ньому. Масові побутові сцени побудовано на протиставленні головних і другорядних дійових осіб і груп. Люди в цих картинах — епічно спокійні і повні гідності, привітні та доброзичливі. Вони дивляться просто на глядача, запрошуючи до участі у події картини.

Тема радості буття (одна з найвідоміших серій «Людям на радість») поєднується з темою смутку (у багатьох роботах — уквітчана могила в рушниках).

1986 року створила «чорнобильську» серію (Болотня знаходиться майже у 30-кілометровій зоні).

У фантастично-умовному світі проявила і прагнення до конкретно-чуттєвого образу (автопортрет «Літа мої молодії, прийдіть до мене у гості»).

image
Могила Марії Примаченко в селі Болотня, Київська обл. 2020 р.

Підписи до картин

Примаченко-поетеса реалізувалась у підписах-примовках до своїх картин, що легко запам'ятовуються. Художній образ і віршовані підписи синхронні: «Три буслики у горосі живуть у нас і досі». Є безпосередньо похідні від народного лубочного моралізування: «Лежень ліг під яблунею, щоб яблуко само упало у рот, а воно його у лоб». Є й роботи з естетикою газетного репортажу: «Свинарка виростила тисячу сімдесят поросят». Але Примаченко не мириться з такою «прозою» і вже наступну ліричну роботу підписує: «Галя свиней у колгоспі годувала. Виростила поросят тисячу і сімдесят». Трапляються і короткі примовки: «Куріпочки пляшуть і хліб пашуть», «Собачка Ада не боїться гада», «Ворон дві баби мав — обох обнімав», «Веснянки-роговички — веселії птички».

Деякі її вірші до робіт експоновані на персональній виставці Примаченко 1973 року:

  • Хитра лисиця ведмедику каже: «Їж кукурудзу — поправишся», — а собі курочку несе та медок п'є; в ній сила є.
  • Сорока каже: «Чі-чі-чі! Ой де ж нам спати?» — На печі. — Що ж нам пити? — Горілочку, бо приїхали по дівочку.
  • Журяться рябушки: «А вже скоро зима, а в нас хати нема». Обізвався зайчик: «А я зими не боюся, у снігу сховаюся». З Новим роком, з новою весною, з новим щастям, усі люди на Землі.

Марія Примаченко — ілюстраторка

У 1960—1970 роках у видавництві «Веселка» вийшло п'ять книг з ілюстраціями Марії Примаченко, і ще одна — наприкінці 1980-х років.

  • Ой коники сиваші. Українські народні дитячі пісеньки. Київ, Веселка, (1968, перевидання — 1975) [ 30 липня 2021 у Wayback Machine.].
  • Товче баба мак. Українська народна приповідка. Київ, Веселка, 1970 [ 22 лютого 2018 у Wayback Machine.].
  • Михайло Стельмах. Журавель. Київ, Веселка, 1970 [ 15 квітня 2021 у Wayback Machine.].
  • Михайло Стельмах. Чорногуз приймає душ. Київ, Веселка, 1971.
  • Михайло Стельмах. Що посієш, те й пожнеш. Киів, Веселка, 1972 [ 1 березня 2021 у Wayback Machine.].
  • Михайло Стельмах. Заєць спати захотів. Київ, Веселка, 1989 [ 1 березня 2021 у Wayback Machine.].

Українську народну приповідку «Товче баба мак» переповіла сама мисткиня.

Книжка «Ой коники сиваші» видавалася англійською та іспанською мовами.

Мистецтвознавець Григорій Островський у книзі «Добрый лев Марии Примаченко» (1990) схарактеризував книжки з ілюстраціями мисткині:

Між нею та її глядачами, її малюнками і поетичним фольклором немає анінайменшого проміжку, і ці яскраві, барвисті книжки сприймаються єдиною і неподільною імпровізацією селянської казкарки і художниці.

  • image
    Обкладинка книги «Товче баба мак»
  • image
    Обкладинка книги «Журавель»
  • image
    Обкладинка книги «Чорногуз приймає душ»
  • image
    Обкладинка книги «Ой коники сиваші»
  • image
    Обкладинка книги «Що посієш, те й пожнеш»
  • image
    Обкладинка книги «Заєць спати захотів»

Вплив на сучасне мистецтво

Марії Примаченко присвятили свою багаторічну роботу художники Ада Рибачук і Володимир Мельниченко у Серіях панно в інтер'єрі палацу дітей та юнацтва: «Діти світу» «Чарівна скрипочка», «Сонце та золоті пташки», «Вершники» та у 25 емблемах дитячих гуртків-відділів навчання (1963—1968).

Художників сучасного мистецтва, представників Нової української хвилі, надихає висока креативність творів Примаченко, що відзначено в творчості Лариси Пішої, Олени Голуб, Григорія Столбченка та ін.

2017 року Арсен Савадов з пієтетом процитував твори Примаченко в серії своїх робіт.

2019 року одеський художник Степан Рябченко присвятив роботу творчості Марії Примаченко, з'єднавши її і своїх героїв у масштабній панорамі «Джерело», яка знаходиться в Києві, по вулиці Георгія Кірпи, 5.

Українські скульптори створили за мотивами картин Примаченко біля Південного залізничного вокзалу Києва артмайданчик з її тривимірними персонажами: статуя Сонячного лева за мотивами картини «Молоде левиня» 1979 року, в арці — кінь зі скрипкою, скульптура бика.

Відзнаки та нагороди

  • 1937 року на міжнародній виставці у Парижі отримала золоту медаль.
  • 1966 року за серію картин «Людям на радість» отримала Державну премію УРСР ім. Т. Г. Шевченка.
  • 1970 року отримала звання заслуженого діяча мистецтв УРСР.
  • З 1988 року — народний художник України.
  • 2009 рік за рішенням ЮНЕСКО визнано роком Марії Примаченко.
  • Відзнака Президента України «Національна легенда України» (20 серпня 2022 року, посмертно) — «за визначні особисті заслуги у становленні незалежної України і зміцненні її державності, захисті Вітчизни та служінні Українському народові, вагомий внесок у розвиток національної освіти, мистецтва, спорту, охорони здоров'я, а також багаторічну плідну громадську діяльність».

Вшанування пам'яті

image
Пам'ятник Марії Примаченко у Києві
Пам'ятник Марії Примаченко у Краматорську

Творчості Марії Примаченко в останні десятиліття присвячені статті, альбоми, науково-популярні фільми, теле- і радіопередачі.

Див. також: Вулиця Марії Приймаченко

В літературі та кіномистецтві

  • 1989 року київське видавництво «Мистецтво» випустило книгу «Марія Примаченко. Альбом». Автор-упорядник Н. Велігоцька.
  • 1990 року у Москві вийшло ґрунтовне мистецтвознавче дослідження Григорія Островського «Добрый лев Марии Примаченко».
  • 2008 року у видавництві «Родовід» вийшла книга Наталі Самрук і Галини Борисової «Марія Пимаченко. Дарую вам сонце». Книга містить понад 100 робіт Марії Примаченко з зібрання Запорізького художнього музею і вступну статтю Наталі Самрук про життя і творчість мисткині.
  • 2009 року вийшла книга Олександра Найдена «Марія Примаченко 100» (видавництво «Родовід»). Книга містить статті, есеї та спогади про Марію Примаченко.
  • Дитинство мисткині описане в книзі оповідань для дітей «Анна Багряна про Марію Заньковецьку, Олену Телігу, Вангу, Марію Примаченко, Славу Стецько» (Видавництво «Грані-Т», 2010).
  • «Літа мої…» (2013) — укранський анімаційний фільм режисера Володимира Гончарова за мотивами живопису Примаченко.
  • Мульфільм «Про чудернацький всесвіт Марії Примаченко» їз серії «Книги-мандрівки» (2019). Авторка сценарію — Ірена Карпа, режисерка анімації — Ліза Тарасова.
  • 2020 року видавництво «ІРІО» у скрії «Видатні українці. Люди, що творили історію» випустило книгу Марії Рубан «Марія Примаченко» про життя і творчість мисткині.
  • В програмі «На добраніч, діти» колискова вечірня казка, УТ 1 анімаційна композиція авторам була навіяна картинами та творчістю Марії Примаченко.[]

На грошах та марках

  • image
    Марка України (2020). «Синій бик», 1947
  • image
    Марка України (1999). «Дикий чаплун», 1977
  • image
    Марка України (1999). «Гороховий звір», 1971
  • image
    Марка України, 2009
  • image
    Аверс срібної ювілейної монети НБУ Марія Примаченко до 100-ліття художниці (2008)
  • image
    Реверс срібної ювілейної монети НБУ Марія Примаченко до 100-ліття художниці (2008)

Плагіат картин Примаченко

В кінці травня 2013 року журналісти авторитетного фінського видання «Helsingin Sanomat» виявили, що всесвітньо відомий фінський виробник речей для дому «Марімекко» (від текстилю до посуду та одягу) з 2007 року використовує на своїх виробах малюнок, дуже подібний на роботу Марії Примаченко 1961 року «Щур у дорозі». На картині, яка зберігається в Національному музеї українського народного декоративного мистецтва, тварина везе на санях дітей. Малюнок фінської дизайнерки Крістіни Ізола «Лісовий народ» відрізняється лише тим, що на ньому зображені самі дерева без щура. «Марімекко» та її дизайнерка визнали факт плагіату і вибачилися за інцидент. Масштабів додало те, що фінський авіаперевізник «FinnAir», який співпрацює з «Марімекко», наніс малюнок на один зі своїх літаків «Аеробус A330», що рейсує до Нью-Йорка та Далекого Сходу. Прес-служба авіакомпанії, за повідомленням «Associated Press», пообіцяла максимально швидко прибрати зображення зі своїх літаків.

Авторські права

Авторські права на картини Марії Примаченко належать родині Примаченків.

Власники картин не мають права розміщувати зображення будь-де — ні у власному Instagram, ні в якомусь платному каталозі, і тим більше ні в будь-яких бізнес-проєктах. Будь-яке використання зображення вимагає (прижиттєвої) згоди автора, або її спадкоємців. Інакше це буде вважатися порушенням авторських прав, за що передбачена кримінальна відповідальність.

Сім'я Примаченків підтримує різноманітні ініціативи та відкрита до співпраці з українськими та світовими брендами, проєктами.

Більше інформації про авторські права та контакти можна знайти тут:

Російське вторгнення 2022 року

Втрачені роботи

Під час російського вторгнення в Україну, 27 лютого 2022 року, у селищі міського типу Іванків Київської області згорів історико-краєзнавчий музей, де зберігалося близько двох з половиною десятків робіт Марії Примаченко. Частину картин, що зберігалися в музеї, вдалося врятувати. Тимчасово їх зберігають у себе місцеві жителі.

Благодійні аукціони

«Моя хата, моя правда»

Наприкінці квітня 2022 року картина Марії Примаченко «Моя хата, моя правда», створена 1989 року була продана на благодійному аукціоні «Benefit for Ukraine's People & Culture» у Венеції за 110 000 євро при стартовій ціні в 1000 євро. Виручені кошти планують передати до благодійних організацій для підтримки української культури, зокрема до «Фонду сім'ї Марії Примаченко», який планує витратити гроші на будівництво власного музею.

«Квітки виросли коло четвертого блока»

5 травня 2022 року закінчився благодійний аукціон із продажу картини Марії Примаченко «Квітки виросли коло четвертого блока», створеної 1990 року, на якому її було продано за 500 000 доларів при стартовій ціні у 5000 доларів. Аукціон організував Благодійний фонд Сергія Притули за допомогою аукціонного дому «Дукат» з 29 квітня до 5 травня. Виручені кошти нададуть Збройним силам України — на них планують придбати 125 мікроавтобусів Volkswagen T5 для переднього краю фронту.

Картина була присвячена четвертому енергоблоку Чорнобильської атомної станції (ЧАЕС), на якому сталася трагедія 1986 року. Притула заявив, що у цьому є певний символізм, оскільки російські військові рили окопи у Рудому лісі біля ЧАЕС, а також розбомбили музей з роботами Примаченко в Іванкові, тож тепер її творчість буде допомагати бомбити їх.

Картина була передана до фонду Дар'єю Добріян, генеральною директоркою музею «Духовні скарби України», разом зі своїм чоловіком Ігорем Пономарчуком. Подружжя сказало: «Наша родина би ніколи не продала цієї картини, якби не війна. Іншим колекціонерам продавати таку картину шкода, але для ЗСУ — ні.» Родина Марії Примаченко також підтримала аукціон і відмовилася від роялті з продажу картини на користь ЗСУ.

Картину придбав українець, що проживає за кордоном, і передав до Національного художнього музею на відповідальне зберігання. Картину планують представити у постійній експозиції музею після його відкриття для відвідувачів.

Наприкінці травня 2022 року 125 мікроавтобусів вже були придбані у Deutsche Post, що раніше їх використовувала. Перша партія із семи мікроавтобусів була доставлена до Миколаєва, тоді як другу партію планували надіслати на східний напрямок. На капоті кожного із доставлених автобусів було розміщене зображення «квіток» з картини Примаченко.

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 23 березня 2022. Процитовано 16 березня 2021.
  2. Анастасія Примаченко, директор Благодійного фонду "Творча спадщина родини Марії Примаченко". www.ukrinform.ua (укр.). Процитовано 17 серпня 2023.
  3. . Архів оригіналу за 20 січня 2009. Процитовано 10 лютого 2009.
  4. Знаменитой украинской художнице исполнилось бы 100 лет [ 7 березня 2016 у Wayback Machine.] // Ирина Десятникова. События и люди, 12-19 января 2009
  5. Лесь Танюк. «Добрі люди і добрі звірі» Сторіччя Марії Примаченко: бестіарій художниці як феномен першомистецтва [ 9 грудня 2016 у Wayback Machine.] // «Дзеркало тижня. Україна», 27 березня 2009.
  6. Указ Президента України № 636/2008 від 21 липня 2008 року "Про відзначення 100-річчя від дня народження Марії Приймаченко". Офіційний вебпортал парламенту України (укр.). Процитовано 17 серпня 2023.
  7. Про нагородження відзнакою Президента України “Національна легенда України”. Офіційний вебпортал парламенту України (укр.). Процитовано 17 серпня 2023.
  8. БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД ТВОРЧА СПАДЩИНА РОДИНИ МАРІЇ ПРИМАЧЕНКО. youcontrol.com.ua.
  9. Благодійна організація "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "ТВОРЧА СПАДЩИНА РОДИНИ МАРІЇ ПРИМАЧЕНКО" Код ЄДРПОУ 42229942 — Опендатабот. opendatabot.ua (укр.). Процитовано 17 серпня 2023.
  10. "ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД МАРІЇ ПРИМАЧЕНКО" Код ЄДРПОУ 20063155 — Опендатабот. opendatabot.ua (укр.). Процитовано 17 серпня 2023.
  11. В.Гриневич. Марія Приймаченко намалювала зеленого слона у сталінському картузі 2013 [1] [ 9 серпня 2021 у Wayback Machine.]
  12. О. Данченко Народні майстри//К.:Радянська школа, 1982, ст.60-65
  13. 75 років від дня народження Федора Васильовича Примаченка (Приймаченко) (1941—2008), майстра народного декоративного розпису [ 21 січня 2021 у Wayback Machine.]. // Славутицька бібліотека. Календар подій. Березень 2016
  14. Діячі науки і культури України : нариси життя та діяльності. Київ: Книги - ХХІ. 2007. с. 343. ISBN .
  15. Роботи актуальні навіть через 26 років після смерті художниці: топ-5 картин Марії Примаченко
  16. Катерина Лебедєва. . Архів оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 15 березня 2021.
  17. . Архів оригіналу за 17 червня 2021. Процитовано 15 березня 2021.
  18. Вечір художній: Марія Примаченко: Від Болотні до Парижа.
  19. Олексій Титаренко. Люди і звірі // День, 2001. [2] [ 27 січня 2008 у Wayback Machine.]
  20. А. Хлапоніна. Звірі Марії Примаченко такі ж страшні, як у фільмі «Парк Юрського періоду», 2017 filmi-park-urskogo-periodu / 771229
  21. . ArtsLooker (ru-RU) . 12 січня 2019. Архів оригіналу за 2 липня 2020. Процитовано 28 червня 2020.
  22. Киев, Тут (6 грудня 2018). . Тут Киев (укр.). Архів оригіналу за 29 вересня 2019. Процитовано 29 вересня 2019.
  23. Указ Президента України від 20 серпня 2022 року № 588/2022 «Про нагородження відзнакою Президента України “Національна легенда України”»
  24. . Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 17 березня 2021.
  25. «Про перейменування вулиць та провулків м. Бровари» [3] [ 2016-01-25 у Wayback Machine.], [4] [ 27 січня 2016 у Wayback Machine.]. Рішення Броварської міської ради № 52-04-07 від 25.12.2015. Оприлюднене 28.12.2015
  26. «Городской голова подписал распоряжения о переименовании 73-х улиц (полный список)» [5] [ 21 лютого 2016 у Wayback Machine.]
  27. . Архів оригіналу за 13 травня 2021. Процитовано 17 березня 2021.
  28. Пам'ятник Марії Примаченко.
  29. Анатолій Змієв. . Архів оригіналу за 20 лютого 2020. Процитовано 17 березня 2021.
  30. . Архів оригіналу за 16 січня 2021. Процитовано 17 березня 2021.
  31. Анна Багряна про Марію Заньковецьку, Олену Телігу, Вангу, Марію Примаченко, Славу Стецько: оповідання для дітей молодшого та середнього шкільного віку[недоступне посилання з червня 2019] / Анна Багряна. — Київ : Грані-Т, 2010. . — 96 сторінок. — Серія: «Життя видатних дітей». — Наклад 2000 штук. Тверда обкладинка. .
  32. . Архів оригіналу за 4 січня 2021. Процитовано 17 березня 2021.
  33. «Марія Приймаченко та фінські літаки» // Газета [ 11 жовтня 2014 у Wayback Machine.]«День», 4 червня, 2013
  34. «Принти Марії Приймаченко сплагіатила фінська фірма.» // [ 10 червня 2013 у Wayback Machine.]«Українська правда», 31 травня 2013
  35. . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 28 лютого 2022. Процитовано 28 лютого 2022.
  36. . ТСН.ua (укр.). 28 лютого 2022. Архів оригіналу за 28 лютого 2022. Процитовано 28 лютого 2022.
  37. Культурні чистки. Як Росія руйнує музеї й вивозить мистецтво з України. BBC News Україна (укр.). Процитовано 25 травня 2022.
  38. Картину Марії Примаченко продали з аукціону у Венеції за €110 тисяч. suspilne.media. 25 квітня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
  39. Maria Prymachenko. de Pury (англ.). Процитовано 5 травня 2022.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  40. Роботу Марії Приймаченко продали на благодійному аукціоні за 110 тисяч євро. Your Art. 23 квітня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
  41. Maria Prymachenko's artwork was sold at a charity auction for 110,000 euros. odessa-journal.com (амер.). 24 квітня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
  42. Картину української художниці Марії Примаченко продали на благодійному аукціоні за 110 000 євро. BURO. (рос.). 25 квітня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
  43. Картину Марии Примаченко продали на аукционе за $500 тысяч. www.ukrinform.ru (рос.). 5 травня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
  44. Стартовая цена 5000$: начался аукцион по продаже картины Марии Примаченко для помощи ВСУ. www.ukrinform.ru (рос.). 1 травня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
  45. БЛАГОДІЙНИЙ АУКЦІОН. Аукціоний дім Дукат (ua) . Процитовано 5 травня 2022.
  46. Примаченко Марія - Квітки виросли коло четвертого блока. Аукціоний дім Дукат (ua) . Процитовано 5 травня 2022.
  47. 125 авто для передової — волонтери витратять отримані за картину 500 тис. дол. на потреби ЗСУ. Дом (укр.). 6 травня 2022. Процитовано 11 травня 2022.
  48. Колекціонери передали картину Марії Примаченко на потреби ЗСУ. Її продадуть на аукціоні. Українська правда. Життя. 21 квітня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
  49. Роботу Марії Приймаченко виставлять на благодійний аукціон. Your Art. 21 квітня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
  50. Продану за 500 тисяч доларів картину Примаченко передали Національному художньому музею. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly. 10 червня 2022. Процитовано 27 червня 2022.
  51. В Николаев прибыли 7 автомобилей Volkswagen T5, которые купили за средства, вырученные из продаж картины Марии Примаченко. Черкасская правда (рос.). 31 травня 2022. Процитовано 27 червня 2022.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  52. В начале войны из горящего музея под Киевом чудом спасли картины Марии Примаченко. Теперь ее работы стали символом борьбы за мир «Медуза» рассказывает историю украинской художницы, которой восхищались Пикассо и Шагал. Meduza (рос.). 15 червня 2022. Процитовано 27 червня 2022.
  53. Искусство на защите Украины. Притула привез в Николаев семь «бусов», купленных для ВСУ за выручку от продажи картины Примаченко. niklife.com.ua (рос.). 31 травня 2022. Процитовано 27 червня 2022.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()

Джерела та література

Посилання

  • Примаченко Марія Овксентіївна // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 5 : Пе—С. — С. 323-324.
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Примаченко Марія Оксентіївна
  • Про Велич особистости Марії Приймаченко / ВІДЕО
  • (рос.)
  • (англ.)
  • Україна Молода. Щодо Приймаченко чи Примаченко [ 20 січня 2009 у Wayback Machine.]
  • Перший Національний приносить вибачення родині Примаченко [ 9 грудня 2011 у Wayback Machine.]
  • Картини Марії Примаченко на youtube.com [ 28 лютого 2022 у Wayback Machine.]
  • «Добрі люди і добрі звірі» Сторіччя Марії Примаченко: бестіарій художниці як феномен першомистецтва «Дзеркало тижня» № 11 (739) 28 березня — 4 квітня 2009 [ 29 березня 2009 у Wayback Machine.]
  • Книги з ілюстраціями Марії Примаченко на сайті Читанка [ 2 травня 2015 у Wayback Machine.]
  • Марія Прима «Український тиждень» № 47 (56) за 21.11.2008 [ 17 травня 2011 у Wayback Machine.]
  • Марії Примаченко забороняли ходити до зоопарку gazeta.ua
  • Марія Приймаченко. Комплект листівок. Ленінград, Аврора, 1979. [ 26 червня 2015 у Wayback Machine.]
  • Каталог виставки Марії Примаченко і Віктора Марущенко. «Meine Welt». Maria Prymatschenko — Malerei. Wiktor Maruschtschenko — Fotografie. Katalog Berlin, Kommunale Galerie, 2000. [ 15 червня 2020 у Wayback Machine.]
  • Марія ПРИМАченко. Виставка «Дарую вам сонце». Запоріжжя, Запорізький художній музей, 2009.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Mari ya Okse ntiyivna Primache nko takozh Prijmache nko 30 grudnya 1908 12 sichnya 1909 19090112 s Bolotnya Kiyivska guberniya Rosijska imperiya 18 serpnya 1997 s Bolotnya Kiyivska oblast Ukrayina ukrayinska narodna hudozhnicya v zhanri nayivnogo mistectva laureatka Nacionalnoyi premiyi Ukrayini im T G Shevchenka Zasluzhena diyachka mistectv URSR narodna hudozhnicya Ukrayini Avtorka ponad 800 kartin 650 z yakih zberigayutsya u Nacionalnomu muzeyi ukrayinskogo narodnogo dekorativnogo mistectva Kiyiv Primachenko Mariya Oksentiyivna Premiyi Pri narodzhenniPrimachenko Mariya OksentiyivnaNarodzhennya30 grudnya 1908 12 sichnya 1909 1909 01 12 s Bolotnya Kiyivska guberniya Rosijska imperiyaSmert18 serpnya 1997 s Bolotnya Kiyivska oblast UkrayinaPohovannyaBolotnyaNacionalnistukrayinkaKrayinaRosijska imperiya UNR SRSR UkrayinaDiyalnisthudozhnicya risuvalnicya vizualna mistkinyaNapryamoknayivne mistectvoRoki tvorchosti1930 ti 1997ChlenSH SRSRTvoridDitiPrimachenko Fedir VasilovichNagorodiSajtprymachenko in ua Primachenko Mariya Oksentiyivna u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Primachenko U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Prijmachenko Napisannya prizvishaKartini mistkinya pidpisuvala yak Primachenko abo M Primachenko abo zh skorocheno M P U 2000 h rokah takozh shiroko vzhivavsya variant napisannya prizvisha pismennici yak Prijmachenko Zokrema cej variant bulo vzhito v ukazi Prezidenta Ukrayini Viktora Yushenka vid 2008 roku Pro vidznachennya 100 richchya vid dnya narodzhennya Mariyi Prijmachenko V ukazi Prezidenta Ukrayini Volodimira Zelenskogo vid 2022 roku Pro nagorodzhennya vidznakoyu Prezidenta Ukrayini Nacionalna legenda Ukrayini vzhe vzhito variant Primachenko 2018 roku praonuka mistkini Anastasiya Primachenko zasnuvala blagodijnij fond pid nazvoyu Tvorcha spadshina rodini Mariyi Primachenko Takozh vona zayavila sho ne isnuye dostovirnih dokaziv sho mistkinya kolis vikoristovuvala variant Prijmachenko Takozh 1994 roku buv zasnovanij inshij blagodijnij fond sho ne maye vidnoshennya do simʼyi Primachenkiv pid nazvoyu Vseukrayinskij blagodijnij fond Mariyi Prijmachenko ale 2023 roku vin zminiv napisannya prizvisha na Primachenko ZhittyepisNarodilasya i prozhila vse zhittya v seli Bolotnya na Kiyivshini todi Kiyivska guberniya Rosijska imperiya u rodini viznanoyi majstrini vishivalnici Paraski Vasilivni svoyi sorochki Mariya vishivala vlasnoruch ta tesli Oksentiya Grigorovicha majstruvav dvorovi ogorozhi u viglyadi stilizovanih golovkatih zobrazhen U ditinstvi hvorila poliomiyelitom cherez sho stala ne po dityachomu serjoznoyu ta sposterezhlivoyu zagostrila sluh i zir Pro rannyu tvorchist zgaduvala Pochinalosya vse ce tak Yakos bilya hati nad richkoyu na zakvitchanomu luzi pasla ya gusej Na pisku malyuvala vsyaki kviti pobacheni mnoyu A potim pomitila sinyuvatij glej Nabrala jogo v pelenu i rozmalyuvala nashu hatu Susidi prihodili podivitisya na divinu zroblenu dityachimi rukami prosili i yihni hati prikrasiti 1936 roku Mariya Primachenko zaproshena v Centralni eksperimentalni majsterni pri Kiyivskomu muzeyi ukrayinskogo mistectva iz 1936 roku Shkola narodnih majstriv zgodom Hudozhno promislovij sho z 1943 roku zbirali narodni talanti U Majsternyah vikladali Anatol Petrickij Vasil Krichevskij Vasil Kasiyan uchilisya Tetyana Pata Paraska Vlasenko Makar Muha j desyatki inshih viznachnih tvorchih postatej Primachenko bula nadzvichajno vrazlivoyu lyudinoyu cherpala informaciyu zi svitu prirodi ta potochnih novin zberigayuchi vminnya sprijmati zhittya yak vichnu kazku Vidkrittya vistavki Primachenko v Misteckomu Arsenali na obkladinci gazeti Kultura i zhittya 2016 1936 roku na I Respublikanskij vistavci narodnoyi tvorchosti eksponovanij u Moskvi Leningradi Varshavi kartini Primachenko zajmali cilij zal Za uchast Primachenko nagorodili diplomom pershogo stupenya Vidtodi yiyi tvori z nezminnim uspihom eksponuyutsya u Parizhi Varshavi Sofiyi Monreali Prazi 1937 roku tvori hudozhnici vistavlyalisya v Parizhi Pid chas navchannya Primachenko zustrila zemlyaka z susidnogo Ivankova Vasilya Marinchuka kotrij priyihav na ekskursiyu do Lavri de mistilisya Majsterni ta zijshlasya z nim civilnim shlyubom Zakinchivshi navchannya povernulas u Bolotnyu do cholovika popri mozhlivist zalishitis u Kiyevi U berezni 1941 roku narodila sina Fedora Cholovik pishov na vijnu ta ne povernuvsya Primachenko vihovala sina Fedora tak sho vin stav yiyi najblizhchim drugom navchala jogo malyarstvu i vin tezh stav narodnim hudozhnikom majstrom nayivu Primachenko mala dvoh onukiv Soyuzna presa nazivala hudozhnicyu Marusya Prijmachenko moloda kolgospna hudozhnicya z sonyachno radisnoyi Ukrayini nivelyuyuchi realnu glibinu i dualnist yiyi kartin Primachenko v neviddilnosti dobra vid zla pronizlivo portretuvala epohu na roboti 1936 roku Zvirinij sud chorna mavpa za stolom pishe protokol a dvoye vovkiv stoyat pered neyu navshpinki na kartini 1930 h rokiv slonopodibne chudovisko i pidpis Ta zvirina jde j drimaye sobi yisti shukaye to j naryadi ne na umi koli yisti hochetsya to nichogo ne hochetsya Mariya Primachenko pomerla 1997 roku za inshimi danimi 1998 roku v seli Bolotnya TvorchistDzherela yiyi nathnennya v nastinnih hatnih rozpisah v ornamentalnomu ta pisennomu bagatstvi prijnyala z koliskovoyu materi Tvorchist Primachenko vvibrala rozmayitu shkolu narodnogo mistectva bagatovikovu kulturu narodu vid medyanikiv u viglyadi fantastichnih zviriv vesilnih virobiv z tista yakimi slavilasya vona v seli i starovinnih tkanin kilimiv vishivok vibijok Hudozhnij stil Stil Primachenko sintezuyuchi dosvid pokolin genealogichno syagaye najdavnishogo mistectva paleolitichne dvochastinne zobrazhennya zviriv z viznachenoyu mezheyu golovi i tuluba yazichnicki obrazi fantastichnih chudovisk i ptahiv sho znajshli vidobrazhennya u slov yanskij mifologiyi Tradicijni simvoli narodnogo mistectva vona rozvivaye i napovnyuye novim zmistom tak solyarna rozetka svoyeridno interpretovana v Sonyashnikah Primachenko u vsomu bula pravsheyu ale pisala livoyu Postijno vchilasya u poliskoyi prirodi Ne mayuchi v arsenali profesijnih hitroshiv pisala na zvichajnomu vatmani penzlyami fabrichnogo vigotovlennya guashshyu i akvarellyu Perevagu viddavala guashi shob otrimati sokovitu shilnu dekorativno viraznu plyamu z chitkim siluetom Spochatku vela liniyu olivcem nedbalo po dityachomu okreslyuvala konturi potim upevneno klala kolir Shar farbi to gustij to prozorij sho vidno pidgotovchij malyunok olivcem Mazok ne standartizovanij pozbavlenij odnomanitnosti to zovsim ne vidchuvayetsya to viznachaye formu to korotkij i urivchastij to shirokij i gustij inodi rivnij inodi desho kostrubatij Dinamichnij mazok u kompoziciyi Pid soncem na mori chajka goduye svoyih ditej stvoryuye vrazhennya burhlivogo morya Primachenko ob yednala malyunok i zhivopis ce zhivopisna grafika i grafichnij zhivopis vodnochas Majsterno rozumiyuchi kompoziciyu gorizontalnij format vikoristovuvala dlya opovidalnih kompozicij poslidovnogo rozvitku ruhu vertikalnij dlya reprezentativnih velichnih Bezdoganno vidchuvala ritm yiyi formi zavzhdi dobre uzgodzheni i vodnochas ne statichni roslini pelyustki kvitiv podani u vzayemodiyi Vsi elementi utvoryuyut ansambl z vlasnim ritmom i formami Kolir osnovnij komponent kompozicij Primachenko Vin organizovuye ploshinu ye elementom ritmu stvoryuye nastrij koloronosnogo prostoru nibi sam obiraye formu Rozhevo malinovij u Primachenko peretvoryuyetsya na palayuchij cvit paporoti kolir zimovogo soncya i dorogocinnogo turmalinu U 1970 ti roki use menshe pracyuvala na bilomu tli Na vistavci 1973 roku zi 142 robit lishe odna kompoziciya na bilomu Sidit baba na pechi pryade kudelicyu Intensivne gliboke nibi pidsvichene zseredini tlo nadaye yiyi tvoram kolirnoyi ta kompozicijnoyi micnosti monumentalnosti Primachenko ne lyubila velikih odnotonnih ploshin vvazhayuchi yih nezhivimi tomu tlo vsyudi vkrite ritmichnimi ryadami dribnih risok duzhok krapok svitlih hmari na nebi i temnih hvili trava na zemli j vodi Ce cherguvannya form i koloru spokijnij ornamentalnij ruh povtoryuyetsya v kozhnomu klaptiku roboti Liniyi pridilena mensha uvaga odnak doslidzhuvala i yiyi kaligrafichnist vidtochenist muzichnogo ritmu Busliki U pobutovih scenah liniya shirsha grubisha Hudozhnicya poyednuye povnozvuchni kolirni plyami i yasni chitki konturi Novatorka za obraznim mislennyam Primachenko unikalno vzhivaye formalno stilistichni prijomi Nide ne vidtvoryuyuchi ornament etnografichno tochno poetichno peretvoryuye pobutovu temu rushnikiv skatertin kilimiv Zobrazhennya dereva u narodnomu stinopisi vidsutnye poshireni listya duba vinogradu kalini barvinku a u kompoziciyah Primachenko rozkvitayut rozkishni dereva Vona takozh podaye listya yak cile derevo Vesillya Vzhivaye i neznanij u narodnih rozpisah prijom yak u suchasnij scenografiyi pokazuye hatu vodnochas znadvoru i zseredini Moya mila brigadira polyubila U Nacionalnomu muzeyi ukrayinskogo narodnogo dekorativnogo mistectva zberigayetsya odna z rannih robit 1935 roku trichastinna kompozicijno Na odnij chastini namalovana mavpopodibna istota Bezviyizno zhivuchi do 1936 roku v Bolotni Primachenko zhivoyi mavpi ne bachila tomu mavpa olyudnena Vsi yiyi zviri z lyudskimi ochima otorochenimi puhnastimi viyami U Vedmedikah nemaye lyutosti dovirlivo zverneni mordi radshe nagaduyut rizdvyani kolyadkovi maski nizh hizhakiv Proces yiyi tvorchosti splavlyav konkretne mislennya intuyiciyu fantaziyu i pidsvidome Neridko kompoziciya narodzhuvalasya uvi sni chi asociativno Divlyus na pidlogu bachu to zvir a to lyudina na koni Temi i tvorcha filosofiya Za tipologiyeyu roboti Primachenko dilyatsya na syuzhetni figurni znakovi ritmiko ornamentalni Yaksho u seredini 1960 h rokiv na vistavkah yiyi tvorchist bula predstavlena perevazhno kvitkovo ptashinimi kompoziciyami to vzhe 1967 roku jde cila nizka pobutovih scen Osoblivij rozkvit yiyi syuzhetnoyi tvorchosti pripadaye na pochatok 1970 h rokiv Vesillya Katerina spivaye pisnyu Roman i Oksana Galya na vesillya zaproshuye Svatannya Pislya vesillya hreshenogo batka ta matku hreshenu vezut do magazinu Tvorit kviti rozdumi kviti prisvyati Lyudyam sho pashut hlib i Batkivshinu kohayut Molodim materyam sho narodili sina abo dochku Kviti na yalinku Lesi Ukrayinci Na chest polotu kosmonavtiv i Na chest narodzhennya pravnuchki Personifikovani fantastichni kviti napriklad kviti ochenyata i realistichni sonyashnik buzok rozhi Kompoziciyi z kvitiv dekorativni ta monumentalni nagaduyut stinopis Ritmichno doversheni i kvitkovo ptashini kompoziciyi Vesnyanki rogovichki veseli ptichki Chajka nad polem prolitala Kuripochki plyashut i hlib pashut Kochubarki na makah Zvirina seriya unikalne u vitchiznyanomu ta svitovomu mistectvi yavishe Syuzhetni tvori mayut spilnist z narodnimi kartinkami ale fantastichni zviri chistij vitvir uyavi Ukrupneni formi nebachenih zviriv zliva koloriv u poyednanni z ornamentalnoyu rozrobkoyu tuluba stvoryuyut emocijno potuzhni obrazi sho nibi vorushatsya dihayut rostut na ochah Dikim chaplunom vid slova chapati Primachenko nazvala odnogo z nih akcentuyuchi uvagu na jogo lapah zdatnih prodiratisya kriz tayemnichi hashi zhittya Yiyi zviri ce i perestoroga Bud proklyata vijna i zaklik do druzhbi do miru U spivpraci z Mihajlom Stelmahom proilyustruvala dityachi knizhki Zhuravel ta Chornoguz prijmaye dush Ilyustruvala ukrayinski narodni dityachi pisni Oj koniki sivashi Za obraznistyu harakterom svitosprijmannya miroyu uzagalnennya i vidboru golovnogo roboti Primachenko vidpovidayut obraznij strukturi dityachih kazok yaki vona lyubit zobrazhuvati Lisicya i zhuravel Estetika kazkovo nezvichajnogo legko vhodit u realnist tomu zdayetsya prirodnoyu Ale Primachenko u zhodnij vistavkovij roboti ne povtoryuvala ilyustracij chitko rozriznyuyuchi knizhkovij malyunok i kartinu U fantastichnih kompoziciyah Primachenko providnoyu ye narodna fantastika sho vtilyuvala etichni kategoriyi filosofiyu zhittyestverdzhennya Golovnoyu v yiyi tvorchosti ye universalna tema borotbi dobra i zla Dobri ptahi i zviri napisani yaskravimi syayuchimi farbami zli temnimi priglushenimi zblizhayuchisya z narodnim zhivopisom j poeziyeyu Dobro i zlo zobrazheni v organichnij pravichnij vzayemodiyi yak roslinnij i tvarinnij svit Sidit baba na pechi pryade kudelicyu ale dobro zavzhdi peremagaye Skladnoyu garmonijnistyu vidznachayutsya bagatoscenovi kartini Kazkovo zmisheni vsi uyavlennya i masshtabi plivut velichezni ribi letyat velichezni ptahi stoyat ukvitchani hatki na derevah nebuvalogo rozmiru yabluka Kazka i buvalshina vigadki i realnist splavleni u yedinij organizm najnezvichajnishi rechi zdayutsya perekonlivimi Masshtabni kompozicijni zmishennya vtilyuyut ideyu pro veliku yednist prirodnogo svitu pro skladni ale nerozrivni zv yazki sho panuyut u nomu Masovi pobutovi sceni pobudovano na protistavlenni golovnih i drugoryadnih dijovih osib i grup Lyudi v cih kartinah epichno spokijni i povni gidnosti privitni ta dobrozichlivi Voni divlyatsya prosto na glyadacha zaproshuyuchi do uchasti u podiyi kartini Tema radosti buttya odna z najvidomishih serij Lyudyam na radist poyednuyetsya z temoyu smutku u bagatoh robotah ukvitchana mogila v rushnikah 1986 roku stvorila chornobilsku seriyu Bolotnya znahoditsya majzhe u 30 kilometrovij zoni U fantastichno umovnomu sviti proyavila i pragnennya do konkretno chuttyevogo obrazu avtoportret Lita moyi molodiyi prijdit do mene u gosti Mogila Mariyi Primachenko v seli Bolotnya Kiyivska obl 2020 r Pidpisi do kartin Primachenko poetesa realizuvalas u pidpisah primovkah do svoyih kartin sho legko zapam yatovuyutsya Hudozhnij obraz i virshovani pidpisi sinhronni Tri busliki u gorosi zhivut u nas i dosi Ye bezposeredno pohidni vid narodnogo lubochnogo moralizuvannya Lezhen lig pid yabluneyu shob yabluko samo upalo u rot a vono jogo u lob Ye j roboti z estetikoyu gazetnogo reportazhu Svinarka virostila tisyachu simdesyat porosyat Ale Primachenko ne miritsya z takoyu prozoyu i vzhe nastupnu lirichnu robotu pidpisuye Galya svinej u kolgospi goduvala Virostila porosyat tisyachu i simdesyat Traplyayutsya i korotki primovki Kuripochki plyashut i hlib pashut Sobachka Ada ne boyitsya gada Voron dvi babi mav oboh obnimav Vesnyanki rogovichki veseliyi ptichki Deyaki yiyi virshi do robit eksponovani na personalnij vistavci Primachenko 1973 roku Hitra lisicya vedmediku kazhe Yizh kukurudzu popravishsya a sobi kurochku nese ta medok p ye v nij sila ye Soroka kazhe Chi chi chi Oj de zh nam spati Na pechi Sho zh nam piti Gorilochku bo priyihali po divochku Zhuryatsya ryabushki A vzhe skoro zima a v nas hati nema Obizvavsya zajchik A ya zimi ne boyusya u snigu shovayusya Z Novim rokom z novoyu vesnoyu z novim shastyam usi lyudi na Zemli Mariya Primachenko ilyustratorka U 1960 1970 rokah u vidavnictvi Veselka vijshlo p yat knig z ilyustraciyami Mariyi Primachenko i she odna naprikinci 1980 h rokiv Oj koniki sivashi Ukrayinski narodni dityachi pisenki Kiyiv Veselka 1968 perevidannya 1975 30 lipnya 2021 u Wayback Machine Tovche baba mak Ukrayinska narodna pripovidka Kiyiv Veselka 1970 22 lyutogo 2018 u Wayback Machine Mihajlo Stelmah Zhuravel Kiyiv Veselka 1970 15 kvitnya 2021 u Wayback Machine Mihajlo Stelmah Chornoguz prijmaye dush Kiyiv Veselka 1971 Mihajlo Stelmah Sho posiyesh te j pozhnesh Kiiv Veselka 1972 1 bereznya 2021 u Wayback Machine Mihajlo Stelmah Zayec spati zahotiv Kiyiv Veselka 1989 1 bereznya 2021 u Wayback Machine Ukrayinsku narodnu pripovidku Tovche baba mak perepovila sama mistkinya Knizhka Oj koniki sivashi vidavalasya anglijskoyu ta ispanskoyu movami Mistectvoznavec Grigorij Ostrovskij u knizi Dobryj lev Marii Primachenko 1990 sharakterizuvav knizhki z ilyustraciyami mistkini Mizh neyu ta yiyi glyadachami yiyi malyunkami i poetichnim folklorom nemaye aninajmenshogo promizhku i ci yaskravi barvisti knizhki sprijmayutsya yedinoyu i nepodilnoyu improvizaciyeyu selyanskoyi kazkarki i hudozhnici Obkladinka knigi Tovche baba mak Obkladinka knigi Zhuravel Obkladinka knigi Chornoguz prijmaye dush Obkladinka knigi Oj koniki sivashi Obkladinka knigi Sho posiyesh te j pozhnesh Obkladinka knigi Zayec spati zahotiv Vpliv na suchasne mistectvoMariyi Primachenko prisvyatili svoyu bagatorichnu robotu hudozhniki Ada Ribachuk i Volodimir Melnichenko u Seriyah panno v inter yeri palacu ditej ta yunactva Diti svitu Charivna skripochka Sonce ta zoloti ptashki Vershniki ta u 25 emblemah dityachih gurtkiv viddiliv navchannya 1963 1968 Hudozhnikiv suchasnogo mistectva predstavnikiv Novoyi ukrayinskoyi hvili nadihaye visoka kreativnist tvoriv Primachenko sho vidznacheno v tvorchosti Larisi Pishoyi Oleni Golub Grigoriya Stolbchenka ta in 2017 roku Arsen Savadov z piyetetom procituvav tvori Primachenko v seriyi svoyih robit 2019 roku odeskij hudozhnik Stepan Ryabchenko prisvyativ robotu tvorchosti Mariyi Primachenko z yednavshi yiyi i svoyih geroyiv u masshtabnij panorami Dzherelo yaka znahoditsya v Kiyevi po vulici Georgiya Kirpi 5 Ukrayinski skulptori stvorili za motivami kartin Primachenko bilya Pivdennogo zaliznichnogo vokzalu Kiyeva artmajdanchik z yiyi trivimirnimi personazhami statuya Sonyachnogo leva za motivami kartini Molode levinya 1979 roku v arci kin zi skripkoyu skulptura bika Vidznaki ta nagorodi1937 roku na mizhnarodnij vistavci u Parizhi otrimala zolotu medal 1966 roku za seriyu kartin Lyudyam na radist otrimala Derzhavnu premiyu URSR im T G Shevchenka 1970 roku otrimala zvannya zasluzhenogo diyacha mistectv URSR Z 1988 roku narodnij hudozhnik Ukrayini 2009 rik za rishennyam YuNESKO viznano rokom Mariyi Primachenko Vidznaka Prezidenta Ukrayini Nacionalna legenda Ukrayini 20 serpnya 2022 roku posmertno za viznachni osobisti zaslugi u stanovlenni nezalezhnoyi Ukrayini i zmicnenni yiyi derzhavnosti zahisti Vitchizni ta sluzhinni Ukrayinskomu narodovi vagomij vnesok u rozvitok nacionalnoyi osviti mistectva sportu ohoroni zdorov ya a takozh bagatorichnu plidnu gromadsku diyalnist Vshanuvannya pam yatiPam yatnik Mariyi Primachenko u Kiyevi Pam yatnik Mariyi Primachenko u Kramatorsku Tvorchosti Mariyi Primachenko v ostanni desyatilittya prisvyacheni statti albomi naukovo populyarni filmi tele i radioperedachi U zhovtni 1998 roku na chest hudozhnici nazvano malu planetu 14624 Primachenko U Yagotini bilya vhodu v Yagotinsku kartinnu galereyu vstanovleno pam yatnik mistkini 2009 rik za rishennyam YuNESKO viznano rokom Mariyi Primachenko Ukazom Prezidenta Viktora Yushenko 2009 rik ogolosheno Rokom Mariyi Primachenko v Ukrayini 2009 roku u Kiyevi na Voznesenskomu uzvozi na teritoriyi Nacionalnoyi akademiyi obrazotvorchogo mistectva i arhitekturi buv vstanovlenij pam yatnik Mariyi Primachenko Avtor skulptor Fedir Boginskij 9 veresnya 2019 u Wayback Machine 2009 roku bulvar Lihachova v Kiyevi perejmenovano na bulvar Mariyi Prijmachenko 2015 roku na chest Mariyi Primachenko perejmenuvali vulici v Borispoli Brovarah i Kramatorsku Z 2015 roku v misti Kramatorsku Doneckoyi oblasti u travni prohodit shorichnij Festival amatorskogo mistectva im Mariyi Prijmachenko 15 travnya 2015 roku vidkritij pam yatnik Mariyi Primachenko v Kramatorsku skulptor V yacheslav Gutirya U travni 2019 roku v Kramatorsku z yavilas skulpturna kompoziciya Ptahi Mariyi skulptor V yacheslav Gutirya 84 kurin UPYu nazvano na yiyi chest Div takozh Vulicya Mariyi Prijmachenko V literaturi ta kinomistectvi 1989 roku kiyivske vidavnictvo Mistectvo vipustilo knigu Mariya Primachenko Albom Avtor uporyadnik N Veligocka 1990 roku u Moskvi vijshlo gruntovne mistectvoznavche doslidzhennya Grigoriya Ostrovskogo Dobryj lev Marii Primachenko 2008 roku u vidavnictvi Rodovid vijshla kniga Natali Samruk i Galini Borisovoyi Mariya Pimachenko Daruyu vam sonce Kniga mistit ponad 100 robit Mariyi Primachenko z zibrannya Zaporizkogo hudozhnogo muzeyu i vstupnu stattyu Natali Samruk pro zhittya i tvorchist mistkini 2009 roku vijshla kniga Oleksandra Najdena Mariya Primachenko 100 vidavnictvo Rodovid Kniga mistit statti eseyi ta spogadi pro Mariyu Primachenko Ditinstvo mistkini opisane v knizi opovidan dlya ditej Anna Bagryana pro Mariyu Zankovecku Olenu Teligu Vangu Mariyu Primachenko Slavu Stecko Vidavnictvo Grani T 2010 Lita moyi 2013 ukranskij animacijnij film rezhisera Volodimira Goncharova za motivami zhivopisu Primachenko Mulfilm Pro chudernackij vsesvit Mariyi Primachenko yiz seriyi Knigi mandrivki 2019 Avtorka scenariyu Irena Karpa rezhiserka animaciyi Liza Tarasova 2020 roku vidavnictvo IRIO u skriyi Vidatni ukrayinci Lyudi sho tvorili istoriyu vipustilo knigu Mariyi Ruban Mariya Primachenko pro zhittya i tvorchist mistkini V programi Na dobranich diti koliskova vechirnya kazka UT 1 animacijna kompoziciya avtoram bula naviyana kartinami ta tvorchistyu Mariyi Primachenko dzherelo Na groshah ta markah Marka Ukrayini 2020 Sinij bik 1947 Marka Ukrayini 1999 Dikij chaplun 1977 Marka Ukrayini 1999 Gorohovij zvir 1971 Marka Ukrayini 2009 Avers sribnoyi yuvilejnoyi moneti NBU Mariya Primachenko do 100 littya hudozhnici 2008 Revers sribnoyi yuvilejnoyi moneti NBU Mariya Primachenko do 100 littya hudozhnici 2008 Plagiat kartin PrimachenkoV kinci travnya 2013 roku zhurnalisti avtoritetnogo finskogo vidannya Helsingin Sanomat viyavili sho vsesvitno vidomij finskij virobnik rechej dlya domu Marimekko vid tekstilyu do posudu ta odyagu z 2007 roku vikoristovuye na svoyih virobah malyunok duzhe podibnij na robotu Mariyi Primachenko 1961 roku Shur u dorozi Na kartini yaka zberigayetsya v Nacionalnomu muzeyi ukrayinskogo narodnogo dekorativnogo mistectva tvarina veze na sanyah ditej Malyunok finskoyi dizajnerki Kristini Izola Lisovij narod vidriznyayetsya lishe tim sho na nomu zobrazheni sami dereva bez shura Marimekko ta yiyi dizajnerka viznali fakt plagiatu i vibachilisya za incident Masshtabiv dodalo te sho finskij aviapereviznik FinnAir yakij spivpracyuye z Marimekko nanis malyunok na odin zi svoyih litakiv Aerobus A330 sho rejsuye do Nyu Jorka ta Dalekogo Shodu Pres sluzhba aviakompaniyi za povidomlennyam Associated Press poobicyala maksimalno shvidko pribrati zobrazhennya zi svoyih litakiv Avtorski pravaAvtorski prava na kartini Mariyi Primachenko nalezhat rodini Primachenkiv Vlasniki kartin ne mayut prava rozmishuvati zobrazhennya bud de ni u vlasnomu Instagram ni v yakomus platnomu katalozi i tim bilshe ni v bud yakih biznes proyektah Bud yake vikoristannya zobrazhennya vimagaye prizhittyevoyi zgodi avtora abo yiyi spadkoyemciv Inakshe ce bude vvazhatisya porushennyam avtorskih prav za sho peredbachena kriminalna vidpovidalnist Sim ya Primachenkiv pidtrimuye riznomanitni iniciativi ta vidkrita do spivpraci z ukrayinskimi ta svitovimi brendami proyektami Bilshe informaciyi pro avtorski prava ta kontakti mozhna znajti tut Instagram fondu rodini Primachenko https www instagram com prymachenko foundation Veb sajt fondu rodini Primachenko https www prymachenko com ua en Rosijske vtorgnennya 2022 rokuVtracheni roboti Pid chas rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu 27 lyutogo 2022 roku u selishi miskogo tipu Ivankiv Kiyivskoyi oblasti zgoriv istoriko krayeznavchij muzej de zberigalosya blizko dvoh z polovinoyu desyatkiv robit Mariyi Primachenko Chastinu kartin sho zberigalisya v muzeyi vdalosya vryatuvati Timchasovo yih zberigayut u sebe miscevi zhiteli Blagodijni aukcioni Moya hata moya pravda Naprikinci kvitnya 2022 roku kartina Mariyi Primachenko Moya hata moya pravda stvorena 1989 roku bula prodana na blagodijnomu aukcioni Benefit for Ukraine s People amp Culture u Veneciyi za 110 000 yevro pri startovij cini v 1000 yevro Virucheni koshti planuyut peredati do blagodijnih organizacij dlya pidtrimki ukrayinskoyi kulturi zokrema do Fondu sim yi Mariyi Primachenko yakij planuye vitratiti groshi na budivnictvo vlasnogo muzeyu Kvitki virosli kolo chetvertogo bloka 5 travnya 2022 roku zakinchivsya blagodijnij aukcion iz prodazhu kartini Mariyi Primachenko Kvitki virosli kolo chetvertogo bloka stvorenoyi 1990 roku na yakomu yiyi bulo prodano za 500 000 dolariv pri startovij cini u 5000 dolariv Aukcion organizuvav Blagodijnij fond Sergiya Prituli za dopomogoyu aukcionnogo domu Dukat z 29 kvitnya do 5 travnya Virucheni koshti nadadut Zbrojnim silam Ukrayini na nih planuyut pridbati 125 mikroavtobusiv Volkswagen T5 dlya perednogo krayu frontu Kartina bula prisvyachena chetvertomu energobloku Chornobilskoyi atomnoyi stanciyi ChAES na yakomu stalasya tragediya 1986 roku Pritula zayaviv sho u comu ye pevnij simvolizm oskilki rosijski vijskovi rili okopi u Rudomu lisi bilya ChAES a takozh rozbombili muzej z robotami Primachenko v Ivankovi tozh teper yiyi tvorchist bude dopomagati bombiti yih Kartina bula peredana do fondu Dar yeyu Dobriyan generalnoyu direktorkoyu muzeyu Duhovni skarbi Ukrayini razom zi svoyim cholovikom Igorem Ponomarchukom Podruzhzhya skazalo Nasha rodina bi nikoli ne prodala ciyeyi kartini yakbi ne vijna Inshim kolekcioneram prodavati taku kartinu shkoda ale dlya ZSU ni Rodina Mariyi Primachenko takozh pidtrimala aukcion i vidmovilasya vid royalti z prodazhu kartini na korist ZSU Kartinu pridbav ukrayinec sho prozhivaye za kordonom i peredav do Nacionalnogo hudozhnogo muzeyu na vidpovidalne zberigannya Kartinu planuyut predstaviti u postijnij ekspoziciyi muzeyu pislya jogo vidkrittya dlya vidviduvachiv Naprikinci travnya 2022 roku 125 mikroavtobusiv vzhe buli pridbani u Deutsche Post sho ranishe yih vikoristovuvala Persha partiya iz semi mikroavtobusiv bula dostavlena do Mikolayeva todi yak drugu partiyu planuvali nadislati na shidnij napryamok Na kapoti kozhnogo iz dostavlenih avtobusiv bulo rozmishene zobrazhennya kvitok z kartini Primachenko Primitki Arhiv originalu za 23 bereznya 2022 Procitovano 16 bereznya 2021 Anastasiya Primachenko direktor Blagodijnogo fondu Tvorcha spadshina rodini Mariyi Primachenko www ukrinform ua ukr Procitovano 17 serpnya 2023 Arhiv originalu za 20 sichnya 2009 Procitovano 10 lyutogo 2009 Znamenitoj ukrainskoj hudozhnice ispolnilos by 100 let 7 bereznya 2016 u Wayback Machine Irina Desyatnikova Sobytiya i lyudi 12 19 yanvarya 2009 Les Tanyuk Dobri lyudi i dobri zviri Storichchya Mariyi Primachenko bestiarij hudozhnici yak fenomen pershomistectva 9 grudnya 2016 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya Ukrayina 27 bereznya 2009 Ukaz Prezidenta Ukrayini 636 2008 vid 21 lipnya 2008 roku Pro vidznachennya 100 richchya vid dnya narodzhennya Mariyi Prijmachenko Oficijnij vebportal parlamentu Ukrayini ukr Procitovano 17 serpnya 2023 Pro nagorodzhennya vidznakoyu Prezidenta Ukrayini Nacionalna legenda Ukrayini Oficijnij vebportal parlamentu Ukrayini ukr Procitovano 17 serpnya 2023 BLAGODIJNIJ FOND TVORChA SPADShINA RODINI MARIYi PRIMAChENKO youcontrol com ua Blagodijna organizaciya BLAGODIJNIJ FOND TVORChA SPADShINA RODINI MARIYi PRIMAChENKO Kod YeDRPOU 42229942 Opendatabot opendatabot ua ukr Procitovano 17 serpnya 2023 VSEUKRAYiNSKIJ BLAGODIJNIJ FOND MARIYi PRIMAChENKO Kod YeDRPOU 20063155 Opendatabot opendatabot ua ukr Procitovano 17 serpnya 2023 V Grinevich Mariya Prijmachenko namalyuvala zelenogo slona u stalinskomu kartuzi 2013 1 9 serpnya 2021 u Wayback Machine O DanchenkoNarodni majstri K Radyanska shkola 1982 st 60 65 75 rokiv vid dnya narodzhennya Fedora Vasilovicha Primachenka Prijmachenko 1941 2008 majstra narodnogo dekorativnogo rozpisu 21 sichnya 2021 u Wayback Machine Slavuticka biblioteka Kalendar podij Berezen 2016 Diyachi nauki i kulturi Ukrayini narisi zhittya ta diyalnosti Kiyiv Knigi HHI 2007 s 343 ISBN 978 966 8653 95 7 Roboti aktualni navit cherez 26 rokiv pislya smerti hudozhnici top 5 kartin Mariyi Primachenko Katerina Lebedyeva Arhiv originalu za 1 bereznya 2021 Procitovano 15 bereznya 2021 Arhiv originalu za 17 chervnya 2021 Procitovano 15 bereznya 2021 Vechir hudozhnij Mariya Primachenko Vid Bolotni do Parizha Oleksij Titarenko Lyudi i zviri Den 2001 2 27 sichnya 2008 u Wayback Machine A Hlaponina Zviri Mariyi Primachenko taki zh strashni yak u filmi Park Yurskogo periodu 2017 filmi park urskogo periodu 771229 ArtsLooker ru RU 12 sichnya 2019 Arhiv originalu za 2 lipnya 2020 Procitovano 28 chervnya 2020 Kiev Tut 6 grudnya 2018 Tut Kiev ukr Arhiv originalu za 29 veresnya 2019 Procitovano 29 veresnya 2019 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 20 serpnya 2022 roku 588 2022 Pro nagorodzhennya vidznakoyu Prezidenta Ukrayini Nacionalna legenda Ukrayini Arhiv originalu za 21 kvitnya 2021 Procitovano 17 bereznya 2021 Pro perejmenuvannya vulic ta provulkiv m Brovari 3 2016 01 25 u Wayback Machine 4 27 sichnya 2016 u Wayback Machine Rishennya Brovarskoyi miskoyi radi 52 04 07 vid 25 12 2015 Oprilyudnene 28 12 2015 Gorodskoj golova podpisal rasporyazheniya o pereimenovanii 73 h ulic polnyj spisok 5 21 lyutogo 2016 u Wayback Machine Arhiv originalu za 13 travnya 2021 Procitovano 17 bereznya 2021 Pam yatnik Mariyi Primachenko Anatolij Zmiyev Arhiv originalu za 20 lyutogo 2020 Procitovano 17 bereznya 2021 Arhiv originalu za 16 sichnya 2021 Procitovano 17 bereznya 2021 Anna Bagryana pro Mariyu Zankovecku Olenu Teligu Vangu Mariyu Primachenko Slavu Stecko opovidannya dlya ditej molodshogo ta serednogo shkilnogo viku nedostupne posilannya z chervnya 2019 Anna Bagryana Kiyiv Grani T 2010 96 storinok Seriya Zhittya vidatnih ditej Naklad 2000 shtuk Tverda obkladinka ISBN 978 966 465 266 4 Arhiv originalu za 4 sichnya 2021 Procitovano 17 bereznya 2021 Mariya Prijmachenko ta finski litaki Gazeta 11 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Den 4 chervnya 2013 Printi Mariyi Prijmachenko splagiatila finska firma 10 chervnya 2013 u Wayback Machine Ukrayinska pravda 31 travnya 2013 Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 28 lyutogo 2022 Procitovano 28 lyutogo 2022 TSN ua ukr 28 lyutogo 2022 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2022 Procitovano 28 lyutogo 2022 Kulturni chistki Yak Rosiya rujnuye muzeyi j vivozit mistectvo z Ukrayini BBC News Ukrayina ukr Procitovano 25 travnya 2022 Kartinu Mariyi Primachenko prodali z aukcionu u Veneciyi za 110 tisyach suspilne media 25 kvitnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 Maria Prymachenko de Pury angl Procitovano 5 travnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Robotu Mariyi Prijmachenko prodali na blagodijnomu aukcioni za 110 tisyach yevro Your Art 23 kvitnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 Maria Prymachenko s artwork was sold at a charity auction for 110 000 euros odessa journal com amer 24 kvitnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 Kartinu ukrayinskoyi hudozhnici Mariyi Primachenko prodali na blagodijnomu aukcioni za 110 000 yevro BURO ros 25 kvitnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 Kartinu Marii Primachenko prodali na aukcione za 500 tysyach www ukrinform ru ros 5 travnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 Startovaya cena 5000 nachalsya aukcion po prodazhe kartiny Marii Primachenko dlya pomoshi VSU www ukrinform ru ros 1 travnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 BLAGODIJNIJ AUKCION Aukcionij dim Dukat ua Procitovano 5 travnya 2022 Primachenko Mariya Kvitki virosli kolo chetvertogo bloka Aukcionij dim Dukat ua Procitovano 5 travnya 2022 125 avto dlya peredovoyi volonteri vitratyat otrimani za kartinu 500 tis dol na potrebi ZSU Dom ukr 6 travnya 2022 Procitovano 11 travnya 2022 Kolekcioneri peredali kartinu Mariyi Primachenko na potrebi ZSU Yiyi prodadut na aukcioni Ukrayinska pravda Zhittya 21 kvitnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 Robotu Mariyi Prijmachenko vistavlyat na blagodijnij aukcion Your Art 21 kvitnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 Prodanu za 500 tisyach dolariv kartinu Primachenko peredali Nacionalnomu hudozhnomu muzeyu Zerkalo nedeli Dzerkalo tizhnya Mirror Weekly 10 chervnya 2022 Procitovano 27 chervnya 2022 V Nikolaev pribyli 7 avtomobilej Volkswagen T5 kotorye kupili za sredstva vyruchennye iz prodazh kartiny Marii Primachenko Cherkasskaya pravda ros 31 travnya 2022 Procitovano 27 chervnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya V nachale vojny iz goryashego muzeya pod Kievom chudom spasli kartiny Marii Primachenko Teper ee raboty stali simvolom borby za mir Meduza rasskazyvaet istoriyu ukrainskoj hudozhnicy kotoroj voshishalis Pikasso i Shagal Meduza ros 15 chervnya 2022 Procitovano 27 chervnya 2022 Iskusstvo na zashite Ukrainy Pritula privez v Nikolaev sem busov kuplennyh dlya VSU za vyruchku ot prodazhi kartiny Primachenko niklife com ua ros 31 travnya 2022 Procitovano 27 chervnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Dzherela ta literaturaN Veligocka Mariya Prijmachenko K Mistectvo 1994 O Najden Mariya Prijmachenko K 2004 O Najden Mariya Prijmachenko Ornament prostoru i prostir ornamentu K VD Stilos 2011 Shestakova O I Primachenko Prijmachenko Mariya Oksentiyivna Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 2019 ISBN 966 00 0632 2 Mariya Prijmachenko K Artaniya 2015 59 s Elektronna kopiya 26 lipnya 2018 u Wayback Machine NBU im Yaroslava Mudrogo 2016 Vstupne slovo P Bagriya M Marichevskogo PosilannyaPrimachenko Mariya Ovksentiyivna Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 5 Pe S S 323 324 Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Primachenko Mariya Oksentiyivna Pro Velich osobistosti Mariyi Prijmachenko VIDEO ros angl Ukrayina Moloda Shodo Prijmachenko chi Primachenko 20 sichnya 2009 u Wayback Machine Pershij Nacionalnij prinosit vibachennya rodini Primachenko 9 grudnya 2011 u Wayback Machine Kartini Mariyi Primachenko na youtube com 28 lyutogo 2022 u Wayback Machine Dobri lyudi i dobri zviri Storichchya Mariyi Primachenko bestiarij hudozhnici yak fenomen pershomistectva Dzerkalo tizhnya 11 739 28 bereznya 4 kvitnya 2009 29 bereznya 2009 u Wayback Machine Knigi z ilyustraciyami Mariyi Primachenko na sajti Chitanka 2 travnya 2015 u Wayback Machine Mariya Prima Ukrayinskij tizhden 47 56 za 21 11 2008 17 travnya 2011 u Wayback Machine Mariyi Primachenko zaboronyali hoditi do zooparku gazeta ua Mariya Prijmachenko Komplekt listivok Leningrad Avrora 1979 26 chervnya 2015 u Wayback Machine Katalog vistavki Mariyi Primachenko i Viktora Marushenko Meine Welt Maria Prymatschenko Malerei Wiktor Maruschtschenko Fotografie Katalog Berlin Kommunale Galerie 2000 15 chervnya 2020 u Wayback Machine Mariya PRIMAchenko Vistavka Daruyu vam sonce Zaporizhzhya Zaporizkij hudozhnij muzej 2009

Дата публікації:
Топ