Поштово-телеграфна контора — двоповерхова мурована будівля XVIII — початку XX століття, (охоронний № 340-См). Розташована в історичному середмісті Глухова Сумської області на розі провулку Поштового та провулку Спартака за адресою провулок Поштовий, 4.
Поштово-телеграфна контора (будинок Миклашевських) | |
---|---|
будівля станом на квітень 2014 року | |
51°40′42″ пн. ш. 33°54′39″ сх. д. / 51.67833333336110968° пн. ш. 33.91083333336111139° сх. д.Координати: 51°40′42″ пн. ш. 33°54′39″ сх. д. / 51.67833333336110968° пн. ш. 33.91083333336111139° сх. д. | |
Країна | Україна |
Розташування | Глухів |
Тип | споруда і пам'ятка архітектури[d] |
Тип будівлі | житловий будинок, перепланований під поштове приміщення |
Поверхів | 2 |
Стиль | необароко |
Засновник | Родина Міклашевських |
Дата заснування | 18 століття |
Початок будівництва | 1720 |
Побудовано | 1912 |
Адреса | провулок Поштовий, 4 |
Поштово-телеграфна контора (будинок Миклашевських) Поштово-телеграфна контора (будинок Миклашевських) (Україна) | |
Медіафайли у Вікісховищі |
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Історія одного будинку. Поштово-телеграфна контора в центрі Глухова. Глухів City. 25 липня 2023 року |
Будинок — унікальна пам'ятка житлової архітектури XVIII — XX століть, визначна історико-меморіальна будівля, пов'язана зі знаменитою родиною Миклашевських та розвитку театрального мистецтва в Україні.
Історія
Перша згадка про будинок
Перша згадка про нерухомість полковника Миклашевського в Глухові належить російському шпигуну дьяку Андрію Виніусу, який у перебував на Лівобережній Україні. Священик переоповів конфлікт між Іваном Мазепою та Кочубеєм: «В Глухове на обеде у Стародубского полковника Миклашевского, Мазепа бросылся на Кочубея, бил его по щекам. Ступая опять в Глухов к Миклашевскому. Мазепа сейчас же поехал к Миклашевскому, послал за Кочубеем и помирился с ним».
У 1710 році священик Іоан Лук'янов також згадує садибу полковника: «Град Глухов земляной, обруб дубовый; палаты в нем полковника Стародубскова Моклышевскаго зело хороши». Його прив'язаність до Глухова була обумовлена першим шлюбом з донькою глухівського сотника Рубана. Будучи одним з найбагатших представників козацької старшини, Михайло Миклашевський опікується не лише глухівським маєтком, але й фінансує будівництво кам'яного храму в ім'я святого архистратига Михайла.
Плани Глухова XVIII ст. дозволяють локалізувати садибу полковника. Так на планах міста 1724 року будинок Миклашевського відсутній. Хоча, за іншою інформацією, у 1720-х рр. у північно-східній частині Глухівської фортеці на садибі нащадків Стародубського полковника Михайла Миклашевського був збудований невеликий одноповерховий, на підвалі, мурований будинок квадратовим у плані.
Відразу після створення в травні 1722 року Малоросійська колегія розміщувалася в Глухові в будинку бунчукового товариша Степана Миклашевського, який «весьма давнешнього лета», ветхий та не має кам'яних погребів для зберігання грошей казни. Крім того, Стефан Миклашевський володів заміським будинком на Севському тракті Глухова. У 1732 році в ньому квартирував генеральний суддя Богдан Пасека.
На плані околиць Глухова 1748 р. між дорогами на село Годунівка та на Радіонівський млин знаходилася слобода . З 1733 по 1748 роки в слободі розташовувався заміський будинок Степанового брата Андрія Миклашевського, який в 1729-1730 роках обіймав посаду Стародубського наказного полковника, а в цей час (1735—1750 роки) був бунчуковим товаришем.
На плані Глухова 1761 року, ліворуч біля на Великій вулиці знаходився торговий двір Миклашевського з коморами. Навпроти, нижче до Київських воріт розташовувалася крамниця бунчукового товариша Миклашевського.
Перша театральна вистава в будинку
Саме в цьому будинку бунчукового товариша Степана (Стефана) Михайловича Миклашевського 7 (18 — за новим стилем) квітня 1730 року в Глухові, що був, на той час, столицею Лівобережної України, починає діяти театральна трупа. Саме про цю дату 1730 року є свідчення в «Денних записках» Якова Марковича, який у щоденникових записах за 7 квітня 1730 року писав: «У Миклашевського інспектор з дітьми виправляли комедію».
Дослідник старовини Олександр Купцов відзначає, що це лише перша документальна дата існування театру в Лівобережній Україні, але до цієї дати вже діяв шкільний театр, а ще раніше широкого поширення набули виступи скоморохів і вертепні вистави. Але професійний театр все-таки виник на основі театру аматорського (самодіяльного).
Тоді ставили п'єси Мольєра, Корнеля, Расіна тощо.
Садиба середини XVIII століття
Відсутня інформація про маєток Миклашевського і на плані міста 1746 року. В експлікації до плану Глухова 1765 року, завізованого обер-квартирмейстером Маґнусом фон Ренне, є «Двор бунчукового товарища Михаила Малишевского. Новой. Забором. Плетнем».
Ця садиба знаходилась у північно-східній частині глухівської фортеці. Маєток складається з дев'яти прямокутних та одного Г-подібного приміщення. Маєток родини Миклашевських із західної та східної сторін обмежений вулицями, з південної сторони межує з «Двором казака Петра», північним сусідом є «Двор мещанина Гаврила та двор войскового канцеляриста Гаврила Пуховича». Також сусідом Миклашевських є «Старий Острог та Караульня». У період з 1765 по 1776 роки садиба Миклашевських збільшилась. Вона змінила свою конфігурацію, витягнувшись у південному напрямку. У 1778 році садиба не змінює своїх обрисів. Відомі плани міста XVIII століття не підтверджують версію, про існування мурованого будинку Миклашевських. У переліку партикулярних будинків Глухова з опису Новгород-Сіверського намісництва за 1779—1781 роки, садиба Миклашевських відсутня.
Згідно плану центральної частини Глухова, складеного архітектором Андрієм Квасовим, у 1780-х роках частину маєтку Миклашевських було придбано місцевою владою для забудови під житлові приміщеня або шинки.
Квартальне перепланування Глухова, розпочате наприкінці XVIII століття, видозмінило конфігурацію середньовічної забудови. Згідно планів Глухова початку XIX століття, колишній родинний маєток був розділений між трьома сусідніми кварталами. На мапах Глухова початку XIX століття відсутні зображення кам'яних будинків у кварталі, де існував родинний маєток Миклашевських.
Перепланування під поштово-телеграфну контору
Наприкінці 1890 року Андрій Михайлович Миклашевський заповідає Глухівському земству новий двоповерховий будинок вартістю 20 тис. рублів. Андрій Михайлович хотів, щоб земство здавало в оренду будинок, а виручені кошти акумулювало в спеціальному благодійному фонді. Коли фонд збере 3-4 тис. руб., тоді земство мало побудувати декілька невеликих будинків богоділень.
З цією метою 27 березня 1900 року губернський інженер Афанасьєв спільно з начальником глухівської поштово-телеграфної контори Корнієнком, поліцейським чиновником в присутності нащадків Миклашевського та представників міста здійснив огляд будинку. Його вартість зі службами і садибою склала понад 15 тисяч рублів.
Після проведення акту обстеження будинку Миклашевських, почався процес складання кошторису на придбання та ремонт означеного маєтку. Вартість ремонтних робіт була оцінена у 8511 рублів 60 копійок. На початку жовтня 1901 р. начальник Полтавського поштово-телеграфного округу оголосив на 14 грудня 1901 року проведення торгів на асигнування грошей для проведення ремонтних робіт у будинку Миклашевських.
1901 року скарбниця викупила будинок у нащадків Миклашевського для влаштування в ньому Глухівської Поштово-телеграфної контори. Він розміщався на провулку між тодішніми Терещенська вулицею (вулицею Рози Люксембург) і Сінною площею. У 1908 році почався процес перевтілення маєтку Миклашевського на Глухівську поштово-телеграфну контору. За наступні чотири роки будинок відремонтували і значно перепланували та влаштували дворові прибудови.
Під час національно-визвольний змагань 1917—1921 років поштово-телеграфна контора і далі продовжувала функціонувати. Також працювали фахівці, що виконували свої функції ще з початку XX століття. Зокрема, завідувачем контори працював Рутковський, а телеграфістом — Лазутченко.
За спогадами випускника Віленської гімназії, комуніста О. П. Гончарова, що на той час перебував у Глухові: «як тільки в місті змінювалася влада, одразу ж відповідно змінювалася і сфера його поштово-телеграфної зв'язку; конкретно це виражалося в такий спосіб: із заняттям 16 квітня 1918 року Глухова німцями відновлювалася поштово-телеграфний зв'язок Глухова з усією окупованою німецькими військами територією — Україною, Білоруссю (правобережною), Латвією, Литвою тощо. І, навпаки, повністю припинялася — з Радянською Росією; з відновленням 14 грудня 1918 року у Глухові Радянської влади, встановлювався поштово-телеграфний зв'язок з Радянською Росією, але зате припинявся — з територією білих; з приходом до Глухова 28 вересня 1919 року денікінців встановлювався зв'язок міста з територією, контрольованою денікінцями, і припинявся — з радянською територією, і, нарешті, 14 листопада 1919 року із приходом до Глухова радянських військ поштово-телеграфний зв'язок Глухова з радянською територією було відновлено, а з територією, зайнятою денікінцями, — припинено».
Протягом цих років телеграф, а частково і пошту, охоронявся цензором з гвинтівкою. Кожна влада направляла сюди свого представника: за радянської влади це був червоноармієць, при німцях — гайдамака, при денікінцях — денікінець. З упровадженням радянською владою воєнного комунізму плату за поштові послуги відмінили. Листи переслилались без марок і без оплати. У 1950-х роках до будинку Миклашевських перенесено радіовузол. Для його безперебійної роботи в підвалі знаходився дизельний двигун. На першому поверсі будинку розташовувалась сортувальна, операційний зал, апаратна і квартира чиновника, а на другому — чотири квартири: начальника пошти, його помічника і двох чиновників. У правому крилі будівлі розташовувався поштамт з операційним залом, а у лівому — телеграф та кабінки для міжміської телефонної мережі. А на другому поверсі знаходились три квартири (кімнати із спільною кухнею). Також тут знаходились робочі місця для телефоністок.
Сучасний стан
Пошта і телеграф знаходились в цьому будинку до 1970-х років. Ще довгий час використовувалась частково. Юридично належить Сумській дирекції ПАТ «Укрпошта». До 1990-х років тут працювало Глухівське відділення «Союздрук» та «Укрпошта». Останні десятиліття будівля пустує і перебуває в аварійному стані. Потребує термінової реставрації.
Починаючи з 2018 року науковий співробітник національного заповідника «Глухів» Олександр Мірошниченко за підтримки небайдужих започаткував акцію порятунку пам'ятки архітектури збираючи вторсировину. Всі кошти від зібраних і зданих скляних чи пластикових пляшок або бляшанок, а також металу, пластику та склобою планується використати на ремонт дірявої покрівлі та західної стіни-брандмауера. Керівництво Укрпошти готове надати дозвіл на ремонт пам'ятки після погодження з державними органами влади та відновити тут поштове відділення.
18 червня 2020 року будинок поштово-телеграфної контори виставлено на продаж. Стартова вартість лоту на онлайн-платформі «OLX» складає 1 886 618.40 грн..
Продаж відбудеться у четвер 2 липня 2020 року шляхом проведення аукціону через систему «Прозорро».
Опис
Будинок Г-подібного плану, що розташований на розі вулиці Спартака (колишнього Тюремного провулку) і Поштового провулку (колишнього Базарного провулку). Дім, що був зведений раніше, має проїзд у двір, перекритий цегляним коробовим склепінням з боку провулку Спартака, що обмежується двома брандмауерами. Він був 37 аршинів довжиною (26,3 м.) і 16 аршинів (11,4 м.) шириною. Під цією частиною будинку, з боку воріт, є льох, розділений на 6 відділень; для ходу в льох зроблена цегляна шия, крита залізом. Підвал під старішою частиною будинку чотирикамерний перекрито коробовим склепінням. Підмурки цегляні стрічкові.
Новіша частина будинку, що має чоловий симетричний фасад, який виходить на провулок Поштовий (колишній Базарний провулок), згідно з описом 1900 року, мав 43 аршини (30,5 м.) довжини та 17 арш. (12 м.) ширини. Перший поверх кам'яний, другий — дерев'яний, обкладений цеглою, товщиною в цеглу. Будинок загалом зведено за двопрогоновою конструктивною схемою на основі поздовжніх несучих стін. Перекриття між поверхами плоскі по дерев'яних балках. Підлоги дощані. Сходи, що ведуть з парадного ходу спочатку були дерев'яними, а пізніше замінені частково на залізобетонні. Вальмовий дах по дерев'яних соснових кроквах укритий шифером зараз протікає і потребує негайного ремонту. Раніше дах був прикрашений трьома залізними димарями.
Фасади вирішено в еклектичній стилістиці, що тяжіє до необароко. Чітко виділено цоколь, масивний міжповерховий та вінчальний карнизи. Фасадні площини першого поверху рустовані, вікна мають лучкові перемички й пласку лиштву. Прямокутні вікна другого поверху облямовані тонко профільованою лиштвою. По другому поверху фасади розчленовані лопатками й прикрашені фігурними фільонками з орнаментальними мотивами. По центру чолового фасаду є портал оригінальної форми: дверний отвір фланкують напівколонки, що несуть гострокутий фронтончик, за формою схожий на готичний вімперг. Над центральним входом другому поверху розміщувався балкон, огороджений ажурною залізною решіткою.
Ритмічний рисунок чолового фасаду ускладнюють спарені вікна. Пофарбування фасадів традиційне — вохристе тло, білі деталі. З боку двору, на всю довжину будівлі, на рівні другого поверху була зроблена дерев'яна на дерев'яних дубових стовпах скляна галерея.
Під час перепланування внутрішнього простору, був втрачений оригінальний декор першого поверху. Стелі другого поверху досі прикрашають оригінальні розетки та ліпний плінтус, на дерев'яних віконних рамах частково збереглася фурнітура XIX ст. Між поверхами лишилися кам'яні сходини, виготовлені з місцевого пісковика та залізні перила. Висота кімнат на 1-му поверсі 5 арш. (3,5 м.), а на другому поверсі 4 ½ арш. (3,2 м.) Будівля, станом на 1900 рік, була поділена на кімнати капітальними стінами або перегородками. Стіни і стелі приміщень всередині поштукатурені і побілені крейдою. Двері і вікна, пофарбовані білою масляною фарбою. Будинок опалювався цегляними печами, поштукатуреними та побіленими.
Під час обстеження даху у 2019 році науковим керівником національного заповідника «Глухів» Олександром Мірошниченком були виявленні карнизні та лицьові кахлі, покриті білою поливою. У підвальному приміщенні можна побачити автентичні сходини, виготовлені з пісковика. Поріг до центрального входу в будинок викладений плитами з аналогічного матеріалу.
Пам'ятка архітектури зараз перебуває в запустінні. На другому поверсі фасаду частково збереглися лопатки, прикрашені фігурними фільонками з орнаментальними мотивами. Напівколони центрального дверного отвору відділяються від чолового фасаду. Постійно вивітрюється тинькування та фарбування фасадів. Волонтери регулярно займаються роботами по благоустрою пам'ятки, зокрема, склінням вікон будинку.
Охорона
На початку 1990-х років будинок включено до Зводу пам'яток історії та культури (том «Сумська область»), а в 1998 році поставлено на державний облік, як пам'ятку архітектури місцевого значення з охоронним № 340-См.
Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 17 грудня 2008 р. N 1563-р планувалось, що у 2009—2010 роках проведення робіт з ремонту та реставрації поштово-телеграфної контори (будинку Миклашевських), що не було виконано.
Наступною Постановою Кабінету Міністрів України від 20 липня 2011 р. за N 814 також планувалось Державною цільовою програмою збереження культурної спадщини та розвитку туристичної інфраструктури м. Глухова Сумської області на 2012—2016 роки виконання робіт з реставрації, ремонту, пристосування, консервації, реабілітації та музеєфікації об'єктів культурної спадщини, упорядження зон охорони пам'яток, серед яких і Поштово-телеграфна контора.
Примітки
- Наказ Міністерства культури і туризму України від 15 вересня 2010 року № 706/0/16-10 «Про затвердження науково-проектної документації щодо меж і режимів використання зон охорони пам'яток та занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України»
- Соловьев Сергей История России в эпоху преобразования. Том второй. Москва: Типография Грачева и Комп, 1864. — С. 207.
- Путешествие в святую землю московского священика Іоанна Лукъянова, 1710—1711. Москва: Типография Лазаревского Института восточных языков, 1862. — С. 9.
- Довнар-Запольский М. В. Древности труды археографической комиссии императорского археологического общества. Том первый, выпуск третий. Москва: Печатня А. И. Снегиревой, 1899. — С. 193.
- Историко-статистическое описание Черниговской епархии. Книга шестая. Чернигов: Земская типография 1874. С. 277—278.
- Державна архітектурно-будівельна бібліотека імені В. Г. Заболотного. Шифр зберігання: 72 (084.12)/Ф4806/1-4-273115.
- Звіт пам'яток історії та культури України. Сумська область/ головний редактор Валерій Смолій. — Київ, 2017. — С. 367
- ЦДІАК Ф. 51, оп. 3, спр. 1501, арк. 2
- ЦДІАК Ф. 51, оп. 3, спр. 4254, арк. 3
- ЦДІАК Ф. 51, оп. 3, спр. 8892, арк. 15
- МИКЛАШЕВСЬКІ. resource.history.org.ua. Процитовано 17 лютого 2024.
- ЦДІАК Ф. 51, оп. 3, спр. 16771, арк. 12
- Матеріали до історії українського театру. Від витоків до початку XX століття / відп. ред. Р. Я. Пилипчук; НАН України, ІМФЕ імені М. Т. Рильського. — Київ, 2016. — С. 109.
- Р. Я. Пилипчук (2001). Аматорський театр. http://esu.com.ua. Енциклопедія Сучасної України. оригіналу за 1 листопад 2020. Процитовано 23 березня 2020.]
- Дневные записки малороссийского подскарбия генерального Якова Марковича / Изд. Александра Марковича. Часть первая. М.: Тип. В. Готье, 1859. С. 349.
- Дневник генерального подскарбия Якова Марковича/ 1730—1734 / Изд. «Киевской Старины», под ред. Ал. Лазаревского. Часть третья. К.: Тип. Г. Т. Корчак-Новицкого, 1897. С.18.
- Купцов Александр (19 березня 2020). Театр начинался в Глухове. http://samlib.ru. Журнал "Самиздат". оригіналу за 20 березень 2020. Процитовано 29 березня 2020.(рос.)
- Заїка Віктор (12 лютого 2016). Остання гетьманська столиця Глухів: материк знищеної пам’яті. http://samlib.ru. Україна Incognita. оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 29 березня 2020.
- Васильчиков А. А. Семейство Разумовских. Т. 1. СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1880. С. 152
- Казимиров О. Український аматорський театр (Дожовтневий період). К.: Мистецтво, 1965. С. 30
- ДНАББ ім. В. Г. Заболотного. Шифр зберігання: 72 (084.12)/Ф4805-1-4-424975.
- Російський державний військово-історичний архів у Москві. — Ф. 418. — Оп. 1. — № 605
- Вечерський В. В. Втрачені об'єкти архітектурної спадщини України. К.: НДІТІАМ, 2002. — С. 279—280
- Лазаревська К. О. Опис Новгород-Сіверського намісництва 1779—1781 р.р. — Київ, ВУАН., 1931 р. — С. 435—436
- ДАКО. Ф. 1542, оп. 2, спр. 101, арк. 1.
- Ананьєва Т. Б. Опис Лівобережної України кінця XVIII — початку XIX ст. — Київ: «Наукова думка», 1997. — С. 293—294.
- Державний музей архітектури ім. А. В. Щусева, колекція V, негатив 23941.
- Російський державний архів древніх актів. — Ф. 1354. — Оп. 585. — спр. Г. 63 красн.
- Мірошниченко О. М. Воспоминания о почте // Соборний майдан. 2018. № 4 (88). С. 6–7
- Черниговские губернские ведомости. — Чернигов. — № 100. — 1890
- Державний архів Чернігівської області (ДАЧО), Ф. 127, оп. 33 б, спр. 35, арк. 25, 5 зв
- ДАЧО, Ф. 127, оп. 34 б, спр. 272, арк. 42, 1
- Поштово-телеграфна контора (будинок Миклашевських). https://hlukhiv-rada.gov.ua. Глухівська міська рада. оригіналу за 25 березень 2020. Процитовано 23 березня 2020.
- ДАЧО, Ф. 127, Оп. 10, спр. 1900, 30 арк.
- Гончаров А. Ф. Краткая хроника событий в городе Глухове в период гражданской войны. — Кучино, 1966—1967. — Тетрадь 1, 3, 4. (Глухівський міський краєзнавчий музей, номер зберігання 263)
- Глухов на пороге НЭПа (Из воспоминаний А. Ф. Гончарова) // Соборний майдан. — 2010. — № 3 (39). С. 4-5.
- Сбитный И. И. Улица Спартака // Соборний майдан. — 2014. — № 5 (65). С. 1. (рос.)
- Вечерський В. В. Пам'ятки архітектури й містобудування Лівобережної України: Виявлення, дослідження, фіксація / В. В. Вечерський; Держ. служба охорони культ. спадщини. — К. : ТОВ «Вид. дім А. С. С.», 2005. — C. 304—305.
- Зникаюча краса: в центрі Глухова руйнується архітектурна пам'ятка. https://hlukhiv.info. ГЛУХІВ.INFO. 13 березня 2019. оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 23 березня 2020.
- «Укрпошта» довела пам'ятку архітектури місцевого значення до аварійного стану. http://debaty.sumy.ua. Сумські Дебати. 8 травня 2018. оригіналу за 1 березень 2020. Процитовано 23 березня 2020.
- Жителі Глухова масово збирають вторсировину для порятунку колишньої поштово-телеграфної станції. www.youtube.com. ТСН. 15 липня 2019. оригіналу за 11 січень 2020. Процитовано 23 березня 2020.
- Чернов Володимир (4 травня 2019). Врятувати пам'ятку, зібравши вторсировину У Глухові рятуватимуть «Будинок Міклашевських». http://www.golos.com.ua. Голос України. оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 23 березня 2020.
- У Глухові на екскурсії до пам'ятки архітектури приходять із мішками пляшок. http://debaty.sumy.ua. Сумські Дебати. 1 червня 2019. оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 23 березня 2020.
- У Глухові готуються перекривати дах архітектурної пам'ятки за гроші від реалізації пляшок. https://sm.suspilne.media. UA:Суми. 3 липня 2019. оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 23 березня 2020.
- Усе для людей: зручно і по-сучасному. https://ukrposhta.ua. Укрпошта. 2 березня 2016. оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 23 березня 2020.
- У Глухові продають знаменитий Будинок Міклашевського. https://hlukhiv.info/u-gluhovi-prodayut-znamenytyj-budynok-miklashevskogo/. hlukhiv.info. 18 червня 2019. оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 20 червня 2020.
- ДАЧО, Ф. 127, Оп. 10, спр. 1900, 30 арк
- РДІА. — Ф. 1152. — Оп. 13. — Спр. 87. — Арк. 1-3.
- Сбитный И. И. Улица Спартака // Соборний майдан. — 2014. — № 5 (65). С. 1.
- 5 канал. . www.5.ua (укр.). Архів оригіналу за 11 вересня 2019. Процитовано 12 травня 2019.
{{}}
: Недійсний|url-status=no
() - The Sumy Post. . sumypost.com (укр.). Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 8 травня 2018.
{{}}
: Недійсний|url-status=no
() - . Архів оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 29 лютий 2020.
{{}}
: Недійсний|url-status=no
() - Андрій Гриценко ("Данкор-Глухів") (8 квітня 2009). Уряд піклується про Глухів. https://hlukhiv.com.ua. Неофіційний сайт Глухова. оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 23 квітня 2020.
- . Архів оригіналу за 29 лютий 2020. Процитовано 29 лютий 2020.
{{}}
: Недійсний|url-status=no
()
Джерела та література
Джерела
- Державний архів Чернігівської області (ДАЧО). Фонд 127 (Будівельного відділення Чернігівського губернського правління). — Оп. 10. — Спр. 1900. — Арк. 12, 12-а, 12-б.
- Російський державний історичний архів (РДІА). — Ф. 1152. — Оп. 13. — Спр. 87. — Арк. 1-3.
- Державна архітектурно-будівельна бібліотека імені В. Г. Заболотного (далі ДНАББ ім. В. Г. Заболотного). Шифр зберігання: 72 (084.12). Ф. 4806/1-4-273115.
- ДНАББ ім. В. Г. Заболотного. Шифр зберігання: 72 (084.12)/Ф4805-1-4-424975.
- Російський державний військово-історичний архів у Москві. — Ф. 418. — Оп. 1. — № 605.
Література
- Бєлашов В. І. Глухів — столиця гетьманської України (1708—1782 рр.): (від перших поселень до сучасності). — Суми: ТОВ "ВПП «Фабріка друку», 2019. — 420 с.
- Вечерський В. В. Втрачені об'єкти архітектурної спадщини України. Київ: НДІТІАМ, 2002. — 592 с.
- Вечерський В. В. Глухів [Текст] / В. В. Вечерський, В. І. Бєлашов. — Київ: Видавництво гуманітарної літератури «Абрис», 2003. — 166 с.: іл. — (Сер.: «Малі історичні міста України»). — Бібліогр.: с. 158—164. —
- Вечерський В. В. Пам'ятки архітектури й містобудування Лівобережної України: Виявлення, дослідження, фіксація / В. В. Вечерський; Держ. служба охорони культ. спадщини. — К. : ТОВ «Вид. дім А. С. С.», 2005. — C. 304—305.
- Звід пам'яток історії та культури України. Сумська область / головний редактор Валерій Смолій. — Київ, 2017. — С. 856.
- Мірошниченко О. М. Воспоминания о почте // Соборний майдан. — 2018. — № 4 (88). — С. 6-7
- Сбитный И. И. Улицы родного города Глухова // Соборний майдан. — 2014. — 6 (66). — 2 с.
- Назарова В. В. Тропинками глуховских кладбищ. Тищенко-Мищенко // Соборний майдан. — 2016. — № 6 (78). — С. 4.
- Історія одного будинку. Поштово-телеграфна контора в центрі Глухова. Глухів.City (укр.). 25 липня 2023. Процитовано 26 липня 2023.
Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Poshtovo telegrafna kontora dvopoverhova murovana budivlya XVIII pochatku XX stolittya ohoronnij 340 Sm Roztashovana v istorichnomu seredmisti Gluhova Sumskoyi oblasti na rozi provulku Poshtovogo ta provulku Spartaka za adresoyu provulok Poshtovij 4 adresa Poshtovo telegrafna kontora budinok Miklashevskih budivlya stanom na kviten 2014 roku51 40 42 pn sh 33 54 39 sh d 51 67833333336110968 pn sh 33 91083333336111139 sh d 51 67833333336110968 33 91083333336111139 Koordinati 51 40 42 pn sh 33 54 39 sh d 51 67833333336110968 pn sh 33 91083333336111139 sh d 51 67833333336110968 33 91083333336111139Krayina UkrayinaRoztashuvannya GluhivTip sporuda i pam yatka arhitekturi d Tip budivli zhitlovij budinok pereplanovanij pid poshtove primishennyaPoverhiv 2Stil neobarokoZasnovnik Rodina MiklashevskihData zasnuvannya 18 stolittyaPochatok budivnictva 1720Pobudovano 1912Adresa provulok Poshtovij 4Poshtovo telegrafna kontora budinok Miklashevskih Poshtovo telegrafna kontora budinok Miklashevskih Ukrayina Mediafajli u Vikishovishi Zovnishni videofajli Istoriya odnogo budinku Poshtovo telegrafna kontora v centri Gluhova Gluhiv City 25 lipnya 2023 roku Budinok unikalna pam yatka zhitlovoyi arhitekturi XVIII XX stolit viznachna istoriko memorialna budivlya pov yazana zi znamenitoyu rodinoyu Miklashevskih ta rozvitku teatralnogo mistectva v Ukrayini IstoriyaPersha zgadka pro budinok Shidne rameno poshtovo telegrafnoyi kontori svitlina chervnya 2013 roku Vid na pivdenno zahidni fasadi drugogo poverhu budivli svitlina travnya 2011 roku Persha zgadka pro neruhomist polkovnika Miklashevskogo v Gluhovi nalezhit rosijskomu shpigunu dyaku Andriyu Viniusu yakij u perebuvav na Livoberezhnij Ukrayini Svyashenik pereopoviv konflikt mizh Ivanom Mazepoyu ta Kochubeyem V Gluhove na obede u Starodubskogo polkovnika Miklashevskogo Mazepa brosylsya na Kochubeya bil ego po shekam Stupaya opyat v Gluhov k Miklashevskomu Mazepa sejchas zhe poehal k Miklashevskomu poslal za Kochubeem i pomirilsya s nim U 1710 roci svyashenik Ioan Luk yanov takozh zgaduye sadibu polkovnika Grad Gluhov zemlyanoj obrub dubovyj palaty v nem polkovnika Starodubskova Moklyshevskago zelo horoshi Jogo priv yazanist do Gluhova bula obumovlena pershim shlyubom z donkoyu gluhivskogo sotnika Rubana Buduchi odnim z najbagatshih predstavnikiv kozackoyi starshini Mihajlo Miklashevskij opikuyetsya ne lishe gluhivskim mayetkom ale j finansuye budivnictvo kam yanogo hramu v im ya svyatogo arhistratiga Mihajla Plani Gluhova XVIII st dozvolyayut lokalizuvati sadibu polkovnika Tak na planah mista 1724 roku budinok Miklashevskogo vidsutnij Hocha za inshoyu informaciyeyu u 1720 h rr u pivnichno shidnij chastini Gluhivskoyi forteci na sadibi nashadkiv Starodubskogo polkovnika Mihajla Miklashevskogo buv zbudovanij nevelikij odnopoverhovij na pidvali murovanij budinok kvadratovim u plani Vidrazu pislya stvorennya v travni 1722 roku Malorosijska kolegiya rozmishuvalasya v Gluhovi v budinku bunchukovogo tovarisha Stepana Miklashevskogo yakij vesma davneshnogo leta vethij ta ne maye kam yanih pogrebiv dlya zberigannya groshej kazni Krim togo Stefan Miklashevskij volodiv zamiskim budinkom na Sevskomu trakti Gluhova U 1732 roci v nomu kvartiruvav generalnij suddya Bogdan Paseka Na plani okolic Gluhova 1748 r mizh dorogami na selo Godunivka ta na Radionivskij mlin znahodilasya sloboda Z 1733 po 1748 roki v slobodi roztashovuvavsya zamiskij budinok Stepanovogo brata Andriya Miklashevskogo yakij v 1729 1730 rokah obijmav posadu Starodubskogo nakaznogo polkovnika a v cej chas 1735 1750 roki buv bunchukovim tovarishem Na plani Gluhova 1761 roku livoruch bilya na Velikij vulici znahodivsya torgovij dvir Miklashevskogo z komorami Navproti nizhche do Kiyivskih vorit roztashovuvalasya kramnicya bunchukovogo tovarisha Miklashevskogo Persha teatralna vistava v budinku Same v comu budinku bunchukovogo tovarisha Stepana Stefana Mihajlovicha Miklashevskogo 7 18 za novim stilem kvitnya 1730 roku v Gluhovi sho buv na toj chas stoliceyu Livoberezhnoyi Ukrayini pochinaye diyati teatralna trupa Same pro cyu datu 1730 roku ye svidchennya v Dennih zapiskah Yakova Markovicha yakij u shodennikovih zapisah za 7 kvitnya 1730 roku pisav U Miklashevskogo inspektor z ditmi vipravlyali komediyu Doslidnik starovini Oleksandr Kupcov vidznachaye sho ce lishe persha dokumentalna data isnuvannya teatru v Livoberezhnij Ukrayini ale do ciyeyi dati vzhe diyav shkilnij teatr a she ranishe shirokogo poshirennya nabuli vistupi skomorohiv i vertepni vistavi Ale profesijnij teatr vse taki vinik na osnovi teatru amatorskogo samodiyalnogo Todi stavili p yesi Molyera Kornelya Rasina tosho Sadiba seredini XVIII stolittya Vidsutnya informaciya pro mayetok Miklashevskogo i na plani mista 1746 roku V eksplikaciyi do planu Gluhova 1765 roku zavizovanogo ober kvartirmejsterom Magnusom fon Renne ye Dvor bunchukovogo tovarisha Mihaila Malishevskogo Novoj Zaborom Pletnem Cya sadiba znahodilas u pivnichno shidnij chastini gluhivskoyi forteci Mayetok skladayetsya z dev yati pryamokutnih ta odnogo G podibnogo primishennya Mayetok rodini Miklashevskih iz zahidnoyi ta shidnoyi storin obmezhenij vulicyami z pivdennoyi storoni mezhuye z Dvorom kazaka Petra pivnichnim susidom ye Dvor meshanina Gavrila ta dvor vojskovogo kancelyarista Gavrila Puhovicha Takozh susidom Miklashevskih ye Starij Ostrog ta Karaulnya U period z 1765 po 1776 roki sadiba Miklashevskih zbilshilas Vona zminila svoyu konfiguraciyu vityagnuvshis u pivdennomu napryamku U 1778 roci sadiba ne zminyuye svoyih obrisiv Vidomi plani mista XVIII stolittya ne pidtverdzhuyut versiyu pro isnuvannya murovanogo budinku Miklashevskih U pereliku partikulyarnih budinkiv Gluhova z opisu Novgorod Siverskogo namisnictva za 1779 1781 roki sadiba Miklashevskih vidsutnya Zgidno planu centralnoyi chastini Gluhova skladenogo arhitektorom Andriyem Kvasovim u 1780 h rokah chastinu mayetku Miklashevskih bulo pridbano miscevoyu vladoyu dlya zabudovi pid zhitlovi primishenya abo shinki Kvartalne pereplanuvannya Gluhova rozpochate naprikinci XVIII stolittya vidozminilo konfiguraciyu serednovichnoyi zabudovi Zgidno planiv Gluhova pochatku XIX stolittya kolishnij rodinnij mayetok buv rozdilenij mizh troma susidnimi kvartalami Na mapah Gluhova pochatku XIX stolittya vidsutni zobrazhennya kam yanih budinkiv u kvartali de isnuvav rodinnij mayetok Miklashevskih Pereplanuvannya pid poshtovo telegrafnu kontoru Naprikinci 1890 roku Andrij Mihajlovich Miklashevskij zapovidaye Gluhivskomu zemstvu novij dvopoverhovij budinok vartistyu 20 tis rubliv Andrij Mihajlovich hotiv shob zemstvo zdavalo v orendu budinok a virucheni koshti akumulyuvalo v specialnomu blagodijnomu fondi Koli fond zbere 3 4 tis rub todi zemstvo malo pobuduvati dekilka nevelikih budinkiv bogodilen Z ciyeyu metoyu 27 bereznya 1900 roku gubernskij inzhener Afanasyev spilno z nachalnikom gluhivskoyi poshtovo telegrafnoyi kontori Korniyenkom policejskim chinovnikom v prisutnosti nashadkiv Miklashevskogo ta predstavnikiv mista zdijsniv oglyad budinku Jogo vartist zi sluzhbami i sadiboyu sklala ponad 15 tisyach rubliv Pislya provedennya aktu obstezhennya budinku Miklashevskih pochavsya proces skladannya koshtorisu na pridbannya ta remont oznachenogo mayetku Vartist remontnih robit bula ocinena u 8511 rubliv 60 kopijok Na pochatku zhovtnya 1901 r nachalnik Poltavskogo poshtovo telegrafnogo okrugu ogolosiv na 14 grudnya 1901 roku provedennya torgiv na asignuvannya groshej dlya provedennya remontnih robit u budinku Miklashevskih 1901 roku skarbnicya vikupila budinok u nashadkiv Miklashevskogo dlya vlashtuvannya v nomu Gluhivskoyi Poshtovo telegrafnoyi kontori Vin rozmishavsya na provulku mizh todishnimi Tereshenska vuliceyu vuliceyu Rozi Lyuksemburg i Sinnoyu plosheyu U 1908 roci pochavsya proces perevtilennya mayetku Miklashevskogo na Gluhivsku poshtovo telegrafnu kontoru Za nastupni chotiri roki budinok vidremontuvali i znachno pereplanuvali ta vlashtuvali dvorovi pribudovi Pid chas nacionalno vizvolnij zmagan 1917 1921 rokiv poshtovo telegrafna kontora i dali prodovzhuvala funkcionuvati Takozh pracyuvali fahivci sho vikonuvali svoyi funkciyi she z pochatku XX stolittya Zokrema zaviduvachem kontori pracyuvav Rutkovskij a telegrafistom Lazutchenko Za spogadami vipusknika Vilenskoyi gimnaziyi komunista O P Goncharova sho na toj chas perebuvav u Gluhovi yak tilki v misti zminyuvalasya vlada odrazu zh vidpovidno zminyuvalasya i sfera jogo poshtovo telegrafnoyi zv yazku konkretno ce virazhalosya v takij sposib iz zanyattyam 16 kvitnya 1918 roku Gluhova nimcyami vidnovlyuvalasya poshtovo telegrafnij zv yazok Gluhova z usiyeyu okupovanoyu nimeckimi vijskami teritoriyeyu Ukrayinoyu Bilorussyu pravoberezhnoyu Latviyeyu Litvoyu tosho I navpaki povnistyu pripinyalasya z Radyanskoyu Rosiyeyu z vidnovlennyam 14 grudnya 1918 roku u Gluhovi Radyanskoyi vladi vstanovlyuvavsya poshtovo telegrafnij zv yazok z Radyanskoyu Rosiyeyu ale zate pripinyavsya z teritoriyeyu bilih z prihodom do Gluhova 28 veresnya 1919 roku denikinciv vstanovlyuvavsya zv yazok mista z teritoriyeyu kontrolovanoyu denikincyami i pripinyavsya z radyanskoyu teritoriyeyu i nareshti 14 listopada 1919 roku iz prihodom do Gluhova radyanskih vijsk poshtovo telegrafnij zv yazok Gluhova z radyanskoyu teritoriyeyu bulo vidnovleno a z teritoriyeyu zajnyatoyu denikincyami pripineno Protyagom cih rokiv telegraf a chastkovo i poshtu ohoronyavsya cenzorom z gvintivkoyu Kozhna vlada napravlyala syudi svogo predstavnika za radyanskoyi vladi ce buv chervonoarmiyec pri nimcyah gajdamaka pri denikincyah denikinec Z uprovadzhennyam radyanskoyu vladoyu voyennogo komunizmu platu za poshtovi poslugi vidminili Listi pereslilalis bez marok i bez oplati U 1950 h rokah do budinku Miklashevskih pereneseno radiovuzol Dlya jogo bezperebijnoyi roboti v pidvali znahodivsya dizelnij dvigun Na pershomu poversi budinku roztashovuvalas sortuvalna operacijnij zal aparatna i kvartira chinovnika a na drugomu chotiri kvartiri nachalnika poshti jogo pomichnika i dvoh chinovnikiv U pravomu krili budivli roztashovuvavsya poshtamt z operacijnim zalom a u livomu telegraf ta kabinki dlya mizhmiskoyi telefonnoyi merezhi A na drugomu poversi znahodilis tri kvartiri kimnati iz spilnoyu kuhneyu Takozh tut znahodilis robochi miscya dlya telefonistok Suchasnij stan Poshta i telegraf znahodilis v comu budinku do 1970 h rokiv She dovgij chas vikoristovuvalas chastkovo Yuridichno nalezhit Sumskij direkciyi PAT Ukrposhta Do 1990 h rokiv tut pracyuvalo Gluhivske viddilennya Soyuzdruk ta Ukrposhta Ostanni desyatilittya budivlya pustuye i perebuvaye v avarijnomu stani Potrebuye terminovoyi restavraciyi Pochinayuchi z 2018 roku naukovij spivrobitnik nacionalnogo zapovidnika Gluhiv Oleksandr Miroshnichenko za pidtrimki nebajduzhih zapochatkuvav akciyu poryatunku pam yatki arhitekturi zbirayuchi vtorsirovinu Vsi koshti vid zibranih i zdanih sklyanih chi plastikovih plyashok abo blyashanok a takozh metalu plastiku ta skloboyu planuyetsya vikoristati na remont diryavoyi pokrivli ta zahidnoyi stini brandmauera Kerivnictvo Ukrposhti gotove nadati dozvil na remont pam yatki pislya pogodzhennya z derzhavnimi organami vladi ta vidnoviti tut poshtove viddilennya 18 chervnya 2020 roku budinok poshtovo telegrafnoyi kontori vistavleno na prodazh Startova vartist lotu na onlajn platformi OLX skladaye 1 886 618 40 grn Prodazh vidbudetsya u chetver 2 lipnya 2020 roku shlyahom provedennya aukcionu cherez sistemu Prozorro OpisArka shidnogo ramena cherez yaku mozhna uvijti do dvoru poshtovo telegrafnoyi kontori svitlina zhovtnya 2013 roku Budinok G podibnogo planu sho roztashovanij na rozi vulici Spartaka kolishnogo Tyuremnogo provulku i Poshtovogo provulku kolishnogo Bazarnogo provulku Dim sho buv zvedenij ranishe maye proyizd u dvir perekritij ceglyanim korobovim sklepinnyam z boku provulku Spartaka sho obmezhuyetsya dvoma brandmauerami Vin buv 37 arshiniv dovzhinoyu 26 3 m i 16 arshiniv 11 4 m shirinoyu Pid ciyeyu chastinoyu budinku z boku vorit ye loh rozdilenij na 6 viddilen dlya hodu v loh zroblena ceglyana shiya krita zalizom Pidval pid starishoyu chastinoyu budinku chotirikamernij perekrito korobovim sklepinnyam Pidmurki ceglyani strichkovi Novisha chastina budinku sho maye cholovij simetrichnij fasad yakij vihodit na provulok Poshtovij kolishnij Bazarnij provulok zgidno z opisom 1900 roku mav 43 arshini 30 5 m dovzhini ta 17 arsh 12 m shirini Pershij poverh kam yanij drugij derev yanij obkladenij cegloyu tovshinoyu v ceglu Budinok zagalom zvedeno za dvoprogonovoyu konstruktivnoyu shemoyu na osnovi pozdovzhnih nesuchih stin Perekrittya mizh poverhami ploski po derev yanih balkah Pidlogi doshani Shodi sho vedut z paradnogo hodu spochatku buli derev yanimi a piznishe zamineni chastkovo na zalizobetonni Valmovij dah po derev yanih sosnovih krokvah ukritij shiferom zaraz protikaye i potrebuye negajnogo remontu Ranishe dah buv prikrashenij troma zaliznimi dimaryami Fasadi virisheno v eklektichnij stilistici sho tyazhiye do neobaroko Chitko vidileno cokol masivnij mizhpoverhovij ta vinchalnij karnizi Fasadni ploshini pershogo poverhu rustovani vikna mayut luchkovi peremichki j plasku lishtvu Pryamokutni vikna drugogo poverhu oblyamovani tonko profilovanoyu lishtvoyu Po drugomu poverhu fasadi rozchlenovani lopatkami j prikrasheni figurnimi filonkami z ornamentalnimi motivami Po centru cholovogo fasadu ye portal originalnoyi formi dvernij otvir flankuyut napivkolonki sho nesut gostrokutij frontonchik za formoyu shozhij na gotichnij vimperg Nad centralnim vhodom drugomu poverhu rozmishuvavsya balkon ogorodzhenij azhurnoyu zaliznoyu reshitkoyu Ritmichnij risunok cholovogo fasadu uskladnyuyut spareni vikna Pofarbuvannya fasadiv tradicijne vohriste tlo bili detali Z boku dvoru na vsyu dovzhinu budivli na rivni drugogo poverhu bula zroblena derev yana na derev yanih dubovih stovpah sklyana galereya Pid chas pereplanuvannya vnutrishnogo prostoru buv vtrachenij originalnij dekor pershogo poverhu Steli drugogo poverhu dosi prikrashayut originalni rozetki ta lipnij plintus na derev yanih vikonnih ramah chastkovo zbereglasya furnitura XIX st Mizh poverhami lishilisya kam yani shodini vigotovleni z miscevogo piskovika ta zalizni perila Visota kimnat na 1 mu poversi 5 arsh 3 5 m a na drugomu poversi 4 arsh 3 2 m Budivlya stanom na 1900 rik bula podilena na kimnati kapitalnimi stinami abo peregorodkami Stini i steli primishen vseredini poshtukatureni i pobileni krejdoyu Dveri i vikna pofarbovani biloyu maslyanoyu farboyu Budinok opalyuvavsya ceglyanimi pechami poshtukaturenimi ta pobilenimi Pid chas obstezhennya dahu u 2019 roci naukovim kerivnikom nacionalnogo zapovidnika Gluhiv Oleksandrom Miroshnichenkom buli viyavlenni karnizni ta licovi kahli pokriti biloyu polivoyu U pidvalnomu primishenni mozhna pobachiti avtentichni shodini vigotovleni z piskovika Porig do centralnogo vhodu v budinok vikladenij plitami z analogichnogo materialu Pam yatka arhitekturi zaraz perebuvaye v zapustinni Na drugomu poversi fasadu chastkovo zbereglisya lopatki prikrasheni figurnimi filonkami z ornamentalnimi motivami Napivkoloni centralnogo dvernogo otvoru viddilyayutsya vid cholovogo fasadu Postijno vivitryuyetsya tinkuvannya ta farbuvannya fasadiv Volonteri regulyarno zajmayutsya robotami po blagoustroyu pam yatki zokrema sklinnyam vikon budinku OhoronaNa pochatku 1990 h rokiv budinok vklyucheno do Zvodu pam yatok istoriyi ta kulturi tom Sumska oblast a v 1998 roci postavleno na derzhavnij oblik yak pam yatku arhitekturi miscevogo znachennya z ohoronnim 340 Sm Rozporyadzhennyam Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 17 grudnya 2008 r N 1563 r planuvalos sho u 2009 2010 rokah provedennya robit z remontu ta restavraciyi poshtovo telegrafnoyi kontori budinku Miklashevskih sho ne bulo vikonano Nastupnoyu Postanovoyu Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 20 lipnya 2011 r za N 814 takozh planuvalos Derzhavnoyu cilovoyu programoyu zberezhennya kulturnoyi spadshini ta rozvitku turistichnoyi infrastrukturi m Gluhova Sumskoyi oblasti na 2012 2016 roki vikonannya robit z restavraciyi remontu pristosuvannya konservaciyi reabilitaciyi ta muzeyefikaciyi ob yektiv kulturnoyi spadshini uporyadzhennya zon ohoroni pam yatok sered yakih i Poshtovo telegrafna kontora PrimitkiNakaz Ministerstva kulturi i turizmu Ukrayini vid 15 veresnya 2010 roku 706 0 16 10 Pro zatverdzhennya naukovo proektnoyi dokumentaciyi shodo mezh i rezhimiv vikoristannya zon ohoroni pam yatok ta zanesennya ob yektiv kulturnoyi spadshini do Derzhavnogo reyestru neruhomih pam yatok Ukrayini Solovev Sergej Istoriya Rossii v epohu preobrazovaniya Tom vtoroj Moskva Tipografiya Gracheva i Komp 1864 S 207 Puteshestvie v svyatuyu zemlyu moskovskogo svyashenika Ioanna Lukyanova 1710 1711 Moskva Tipografiya Lazarevskogo Instituta vostochnyh yazykov 1862 S 9 Dovnar Zapolskij M V Drevnosti trudy arheograficheskoj komissii imperatorskogo arheologicheskogo obshestva Tom pervyj vypusk tretij Moskva Pechatnya A I Snegirevoj 1899 S 193 Istoriko statisticheskoe opisanie Chernigovskoj eparhii Kniga shestaya Chernigov Zemskaya tipografiya 1874 S 277 278 Derzhavna arhitekturno budivelna biblioteka imeni V G Zabolotnogo Shifr zberigannya 72 084 12 F4806 1 4 273115 Zvit pam yatok istoriyi ta kulturi Ukrayini Sumska oblast golovnij redaktor Valerij Smolij Kiyiv 2017 S 367 CDIAK F 51 op 3 spr 1501 ark 2 CDIAK F 51 op 3 spr 4254 ark 3 CDIAK F 51 op 3 spr 8892 ark 15 MIKLAShEVSKI resource history org ua Procitovano 17 lyutogo 2024 CDIAK F 51 op 3 spr 16771 ark 12 Materiali do istoriyi ukrayinskogo teatru Vid vitokiv do pochatku XX stolittya vidp red R Ya Pilipchuk NAN Ukrayini IMFE imeni M T Rilskogo Kiyiv 2016 S 109 R Ya Pilipchuk 2001 Amatorskij teatr http esu com ua Enciklopediya Suchasnoyi Ukrayini originalu za 1 listopad 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 Dnevnye zapiski malorossijskogo podskarbiya generalnogo Yakova Markovicha Izd Aleksandra Markovicha Chast pervaya M Tip V Gote 1859 S 349 Dnevnik generalnogo podskarbiya Yakova Markovicha 1730 1734 Izd Kievskoj Stariny pod red Al Lazarevskogo Chast tretya K Tip G T Korchak Novickogo 1897 S 18 Kupcov Aleksandr 19 bereznya 2020 Teatr nachinalsya v Gluhove http samlib ru Zhurnal Samizdat originalu za 20 berezen 2020 Procitovano 29 bereznya 2020 ros Zayika Viktor 12 lyutogo 2016 Ostannya getmanska stolicya Gluhiv materik znishenoyi pam yati http samlib ru Ukrayina Incognita originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 29 bereznya 2020 Vasilchikov A A Semejstvo Razumovskih T 1 SPb Tip M M Stasyulevicha 1880 S 152 Kazimirov O Ukrayinskij amatorskij teatr Dozhovtnevij period K Mistectvo 1965 S 30 DNABB im V G Zabolotnogo Shifr zberigannya 72 084 12 F4805 1 4 424975 Rosijskij derzhavnij vijskovo istorichnij arhiv u Moskvi F 418 Op 1 605 Vecherskij V V Vtracheni ob yekti arhitekturnoyi spadshini Ukrayini K NDITIAM 2002 S 279 280 Lazarevska K O Opis Novgorod Siverskogo namisnictva 1779 1781 r r Kiyiv VUAN 1931 r S 435 436 DAKO F 1542 op 2 spr 101 ark 1 Ananyeva T B Opis Livoberezhnoyi Ukrayini kincya XVIII pochatku XIX st Kiyiv Naukova dumka 1997 S 293 294 Derzhavnij muzej arhitekturi im A V Shuseva kolekciya V negativ 23941 Rosijskij derzhavnij arhiv drevnih aktiv F 1354 Op 585 spr G 63 krasn Miroshnichenko O M Vospominaniya o pochte Sobornij majdan 2018 4 88 S 6 7 Chernigovskie gubernskie vedomosti Chernigov 100 1890 Derzhavnij arhiv Chernigivskoyi oblasti DAChO F 127 op 33 b spr 35 ark 25 5 zv DAChO F 127 op 34 b spr 272 ark 42 1 Poshtovo telegrafna kontora budinok Miklashevskih https hlukhiv rada gov ua Gluhivska miska rada originalu za 25 berezen 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 DAChO F 127 Op 10 spr 1900 30 ark Goncharov A F Kratkaya hronika sobytij v gorode Gluhove v period grazhdanskoj vojny Kuchino 1966 1967 Tetrad 1 3 4 Gluhivskij miskij krayeznavchij muzej nomer zberigannya 263 Gluhov na poroge NEPa Iz vospominanij A F Goncharova Sobornij majdan 2010 3 39 S 4 5 Sbitnyj I I Ulica Spartaka Sobornij majdan 2014 5 65 S 1 ros Vecherskij V V Pam yatki arhitekturi j mistobuduvannya Livoberezhnoyi Ukrayini Viyavlennya doslidzhennya fiksaciya V V Vecherskij Derzh sluzhba ohoroni kult spadshini K TOV Vid dim A S S 2005 C 304 305 Znikayucha krasa v centri Gluhova rujnuyetsya arhitekturna pam yatka https hlukhiv info GLUHIV INFO 13 bereznya 2019 originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 Ukrposhta dovela pam yatku arhitekturi miscevogo znachennya do avarijnogo stanu http debaty sumy ua Sumski Debati 8 travnya 2018 originalu za 1 berezen 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 Zhiteli Gluhova masovo zbirayut vtorsirovinu dlya poryatunku kolishnoyi poshtovo telegrafnoyi stanciyi www youtube com TSN 15 lipnya 2019 originalu za 11 sichen 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 Chernov Volodimir 4 travnya 2019 Vryatuvati pam yatku zibravshi vtorsirovinu U Gluhovi ryatuvatimut Budinok Miklashevskih http www golos com ua Golos Ukrayini originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 U Gluhovi na ekskursiyi do pam yatki arhitekturi prihodyat iz mishkami plyashok http debaty sumy ua Sumski Debati 1 chervnya 2019 originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 U Gluhovi gotuyutsya perekrivati dah arhitekturnoyi pam yatki za groshi vid realizaciyi plyashok https sm suspilne media UA Sumi 3 lipnya 2019 originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 Use dlya lyudej zruchno i po suchasnomu https ukrposhta ua Ukrposhta 2 bereznya 2016 originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 U Gluhovi prodayut znamenitij Budinok Miklashevskogo https hlukhiv info u gluhovi prodayut znamenytyj budynok miklashevskogo hlukhiv info 18 chervnya 2019 originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 20 chervnya 2020 DAChO F 127 Op 10 spr 1900 30 ark RDIA F 1152 Op 13 Spr 87 Ark 1 3 Sbitnyj I I Ulica Spartaka Sobornij majdan 2014 5 65 S 1 5 kanal www 5 ua ukr Arhiv originalu za 11 veresnya 2019 Procitovano 12 travnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij url status no dovidka The Sumy Post sumypost com ukr Arhiv originalu za 27 bereznya 2020 Procitovano 8 travnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij url status no dovidka Arhiv originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 29 lyutij 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij url status no dovidka Andrij Gricenko Dankor Gluhiv 8 kvitnya 2009 Uryad pikluyetsya pro Gluhiv https hlukhiv com ua Neoficijnij sajt Gluhova originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 23 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 29 lyutij 2020 Procitovano 29 lyutij 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij url status no dovidka Dzherela ta literaturaDzherela Derzhavnij arhiv Chernigivskoyi oblasti DAChO Fond 127 Budivelnogo viddilennya Chernigivskogo gubernskogo pravlinnya Op 10 Spr 1900 Ark 12 12 a 12 b Rosijskij derzhavnij istorichnij arhiv RDIA F 1152 Op 13 Spr 87 Ark 1 3 Derzhavna arhitekturno budivelna biblioteka imeni V G Zabolotnogo dali DNABB im V G Zabolotnogo Shifr zberigannya 72 084 12 F 4806 1 4 273115 DNABB im V G Zabolotnogo Shifr zberigannya 72 084 12 F4805 1 4 424975 Rosijskij derzhavnij vijskovo istorichnij arhiv u Moskvi F 418 Op 1 605 Literatura Byelashov V I Gluhiv stolicya getmanskoyi Ukrayini 1708 1782 rr vid pershih poselen do suchasnosti Sumi TOV VPP Fabrika druku 2019 420 s Vecherskij V V Vtracheni ob yekti arhitekturnoyi spadshini Ukrayini Kiyiv NDITIAM 2002 592 s Vecherskij V V Gluhiv Tekst V V Vecherskij V I Byelashov Kiyiv Vidavnictvo gumanitarnoyi literaturi Abris 2003 166 s il Ser Mali istorichni mista Ukrayini Bibliogr s 158 164 ISBN 966 531 138 7 Vecherskij V V Pam yatki arhitekturi j mistobuduvannya Livoberezhnoyi Ukrayini Viyavlennya doslidzhennya fiksaciya V V Vecherskij Derzh sluzhba ohoroni kult spadshini K TOV Vid dim A S S 2005 C 304 305 Zvid pam yatok istoriyi ta kulturi Ukrayini Sumska oblast golovnij redaktor Valerij Smolij Kiyiv 2017 S 856 Miroshnichenko O M Vospominaniya o pochte Sobornij majdan 2018 4 88 S 6 7 Sbitnyj I I Ulicy rodnogo goroda Gluhova Sobornij majdan 2014 6 66 2 s Nazarova V V Tropinkami gluhovskih kladbish Tishenko Mishenko Sobornij majdan 2016 6 78 S 4 Istoriya odnogo budinku Poshtovo telegrafna kontora v centri Gluhova Gluhiv City ukr 25 lipnya 2023 Procitovano 26 lipnya 2023 Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi