Полярна експедиція Андре — експедиція під керівництвом шведського інженера-натураліста Саломона Андре, здійснена в 1897 році з метою досягнення Північного полюса на повітряній кулі. Під час експедиції всі три учасники загинули.
Полярна експедиція Андре 1896—1897 | |
«Орел», що зазнав катастрофи | |
Спонсор | Альфред Нобель, Оскар Діксон, Оскар II і d |
---|---|
Названо на честь | Саломон Август Андре |
Дата й час | липень 1897 |
Час/дата початку | липень 1897 |
Час/дата закінчення | жовтень 1897 |
Пункт призначення | Арктика |
Учасник(и) | Саломон Август Андре, d і d |
Кількість загиблих | 3 |
Полярна експедиція Андре 1896—1897 у Вікісховищі |
Саломон Андре (1854—1897) — перший шведський повітроплавець, який запропонував організувати експедицію на заповненій воднем повітряній кулі від Шпіцбергена до Росії чи Канади, при цьому її шлях повинен був пройти, якщо пощастить, прямо через Північний полюс. Патріотично налаштовані сили зустріли цю ідею з ентузіазмом, оскільки Швеція, будучи північною країною, відставала в перегонах за Північний полюс.
Схема Андре
Рубіж XIX—XX століть часто називають «героїчним століттям» полярних досліджень. Непривітні і небезпечні Арктика і Антарктика заволоділи уявою епохи — не як землі з їх власної екологією і культурами, але як виклики технологічної винахідливості людини, її мужності і сміливості.
Швед Саломон Август Андре поділяв цей ентузіазм і запропонував план, відповідно до якого вітер повинен був перенести аеростат, наповнений воднем зі Шпіцбергена через Північний Льодовитий океан у Берингову протоку, і при цьому приземлитися на Алясці, Канаді або Росії, пройшовши по шляху Північний полюс. Андре був інженером у патентному бюро в Стокгольмі і відрізнявся пристрастю до повітроплавання. Він купив свою повітряну кулю Svea в 1893 році і зробив на ній дев'ять польотів, піднімаючись із Гетеборга чи Стокгольма. Сумарна протяжність польотів склала 1500 км. У цих місцевостях переважали західні вітри, тому Svea нерідко нестримно зносило до Балтійського моря. Одного разу кулю віднесло через Балтику в Фінляндію. Маршрут найдовшого його польоту пролягав на схід від Гетеборга через всю Швецію по Балтійському морю до Готланду. Незважаючи на те, що Андре бачив маяк і почув крики з Еланду, він був переконаний, що подорожував над землею і бачив лише озера.
Андре винайшов техніку пілотування кулі за допомогою — канатів, які звисають із кошика повітряної кулі і волочаться по землі, сповільнюючи її рух. Ця техніка не дає літальному апарату легшому за повітря летіти з тією ж швидкістю, що і вітер. Тертя канатів повинно було сповільнити повітряну кулю до появи ефекту вітрила (крім обертання кулі навколо своєї осі). Андре перевірив цю техніку під час декількох польотів Svea і хотів скористатися нею для подорожі до Північного полюса. Він стверджував, що гайдроп його Svea по суті став дирижаблем, що спростовується сучасними повітроплавцями. Шведська асоціація повітроплавання виводить наступні причини для подібної переконаності: Андре сприймав бажане за дійсне, вітри були занадто мінливі, і до того ж більшу частину часу він перебував усередині хмар і мав слабкі уявлення про те, де знаходиться або яким маршрутом переміщається. Крім того, його гайдропи постійно чіплялися б, падали, сплутувалися один з одним або застрягали б у землі, що могло призвести до того, що повітряна куля, яка зазвичай літала на невеликій висоті, різко б тягнула вниз, до землі. Ніхто з сучасних дослідників Андре не вважав гайдропи безпечним методом для управління польотом повітряної кулі.
Підготовка та збір коштів
Наприкінці XIX століття арктичні амбіції Швеціїбули все ще не здійснені, а сусідня і політично залежна від неї Норвегія була світовою державою в арктичному дослідженні за допомогою таких першопрохідців, як Фрітьйоф Нансен. Шведська політична і наукова еліта прагнула до того, щоб Швеція була найбільш ініціативною серед скандинавських країн, і Андре, переконливий оратор і збирач грошей, легко отримав підтримку в суспільстві.
13 лютого 1895 року на засіданні Шведської академії наук у Стокгольмі шведський інженер Соломон Андре виступив із доповіддю про організацію повітряної експедиції до Північного полюсу. 15 лютого цю саму доповідь він представив Шведському географічному товариству.
У доповіді Андре визначив чотири умови, принципово важливі для проведення експедиції:
- повітряна куля повинна була мати таку підйомну силу, щоб підняти трьох осіб, обладнання та інструменти, які були необхідні для здійснення спостережень, а також запаси продовольства на чотири місяці (загальна вага близько 3000 кг);
- оболонка кулі повинна бути зробленою з міцного матеріалу, щоб куля могла протриматися в повітрі протягом тридцяти діб;
- заправку кулі газом необхідно провести безпосередньо в полярній області;
- повітряна куля повинна бути керованою при переміщенні по горизонталі.
Андре зробив оптимістичний і переконливий звіт, згідно з яким всі ці вимоги могли бути швидко і легко задоволені. У Франції, за його переконаннями, будувалися великі і найбільш герметичні повітряні кулі. Деякі французькі повітряні кулі залишалися заповненими воднем більше року без помітної втрати плавучості. Для заповнення повітряної кулі на стартовому майданчику можна було використовувати мобільні пристрої виробництва водню; у питанні рульового управління він покладався на свої власні експерименти з гайдропами на Svea, заявляючи при цьому, що з ними ивін міг досягати ухилення в межах у 27 градусів від напрямку вітру і автоматично утримувати кулю на висоті 150—200 метрів.
Андре запевнив аудиторію, що арктична літня погода прекрасно підходила для повітроплавання. Під час полярного дня можна вести спостереження цілодобово, що вдвічі скорочує час подорожі, і обійтися без зупинки на якір вночі, що було достатньо небезпечно. До того ж холодна ніч не могла негативно вплинути на плавучість повітряної кулі.
Техніка керування польотом за допомогою гайдропів була особливо добре пристосована до крижаної поверхні, яка «відчувала низьке тертя і була вільна від рослинності». Мінімальні опади не становили загрози пригинання повітряної кулі; якщо, всупереч очікуванням, дощ або сніг дійсно потрапить на повітряну кулю, то, як стверджував Андре, «опади при температурах вище нуля будуть танути, а опади при температурах нижче нуля здує, оскільки повітряна куля буде плисти більш повільно, ніж вітер».
Аудиторія була переконана цими аргументами, досить далекими від фактів: арктичних літніх штормів, туманів, високої вологості і всюдисущої загрози утворення крижаних наростів. Академія схвалила Андре кошторис витрат на загальну суму 130 800 крон, що в сьогоднішніх грошах дорівнює приблизно мільйону доларів США. Найбільша сума, 36 000 крон, була відведена для покупки самої повітряної кулі. Після цієї ухвали почався приплив коштів для підтримки проекту Андре, який очолили шведський король Оскар II, він особисто вніс 30 000 крон, винахідник динаміту та засновник Нобелівської премії Альфред Нобель і відомий полярний меценат барон Оскар Діксон.
З'явився також значний міжнародний інтерес до експедиції. І європейській, і американській публіці, яка читає газети, був цікавий проект, який здавався настільки ж сучасним і науковим, як книги автора тієї ж епохи Жуль Верна. Преса підвищувала інтерес прогнозами щодо експедиції — від вірної загибелі дослідників до безпечного і зручного польоту повітряної кулі через Північний полюс у порядку, запланованому паризькими експертами і шведськими вченими.
У масовій пресі була поширена віра в експертів і науку, але з увагою міжнародної спільноти прийшла також перша обґрунтована критика. Андре був першим шведським повітроплавцем, ні у кого з його країни не було необхідних знань для підтвердження або спростування його висновків про плавучість або гайдропи; але в Німеччині і Франції існували давні традиції повітроплавання, там жило багато набагато більш досвідчених повітроплавців, ніж Андре, і деякі з них висловлювали скептицизм щодо його методів і винаходів.
Однак, ніяка критика не могли похитнути оптимізм Андре. Переслідуваний національними та міжнародними ЗМІ, він почав переговори з відомим повітроплавцем і виробником повітряних куль Анрі Лашамбр у Парижі, світовій столиці повітряних куль, і замовив у його майстерні лаковану шовкову повітряну кулю з трьох шарів. У гондолі, що була сплетена з ротангу, було обладнано робоче місце, що слугувало й спальним відділення, а також фотолабораторією.
Повітряна куля, яка спочатку називалась Le Pôle Nord («Північний полюс» франц.), пізніше була перейменована в Örnen («Орел» швед.).
Фіаско 1896 року
Андре запланував спробу запуску на 1896 рік, добровольців для його команди не бракувало. Він вибрав досвідченого арктичного метеорологічного дослідника Нільса Густафа Екхолма (1848—1923), який був його начальником під час геофізичних експедицій на архіпелаг Шпіцберген у 1882—1883 роках, та Нільса Стріндберга (1872—1897), блискучого студента, який робив оригінальні дослідження з фізики та хімії.
Головна наукова мета експедиції полягала в тому, щоб картографувати місцевість за допомогою аерофотозйомки. Стріндберг був і відданим своїй справі фотографом-любителем, і кваліфікованим конструктором сучасних фотокамер. Ця команда володіла багатьма корисними науково-технічними навичками, але відчувала нестачу в фізичних уміннях і знаннях про те, як виживати в надзвичайних умовах. Андре очікував, що буде подорожувати, просто сидячи в кошику повітряної кулі, тому сила і навички виживання були не першими пунктами в його списку вимог до кандидатів.
Всі сучасні автори погоджуються, що схема досягнення Північного полюса, яка була запропонована Андре, була нереалістичною. Він покладався на вітри, що дмуть більш-менш у тому напрямі, яким він хотів рухатися, на можливість точно налаштувати керування польотом за допомогою гайдропів на повітряній кулі, досить герметичному, щоб залишатися в повітрі протягом 30 днів, і на те, що ніякий лід або сніг не буде прилипати до повітряної кулі і таким чином опустити її до землі.
У спробі 1896 року вітер негайно спростував його оптимізм: він стійко дув з півночі, зносячи повітряну кулю назад до ангару на Данському острові, і в результаті експедиція була змушена дати водню вийти з повітряної кулі і повернутися додому.
Екхольм критично ставився до здатності повітряної кулі зберігати в собі водень. Перевірка плавучості Екхольмом влітку 1896 року, під час виробництва водню і перекачування його в повітряної кулі, переконала його, що витік із повітряної кулі занадто великий навіть для того, щоб досягти полюса, не кажучи вже про продовження польоту в Росію або Канаду. Найбільше газу йшло з приблизно восьми мільйонів крихітних отворів уздовж здавалося герметичними швів на склеєних смугах шовку та в місцях застосування спеціального лаку секретної формули. Повітряна куля втрачала 68 кілограмів (150 фунтів) підйомної сили в день, і, беручи до уваги його важкий вантаж, Екхольм оцінив, що він буде в змозі триматися в повітрі протягом щонайбільше 17 днів, а не 30. Коли прийшов час повертатися додому, він попередив Андре, що в наступній спробі, наміченої на літо 1897 року, він не ступить на борт, якщо тільки не буде купленана міцніша повітряна куля.
Андре заперечував критичних зауважень Екхольма, доходячи навіть до обману. Вже на кораблі, що йде зі Шпіцбергену, Екхольм отримав від головного інженера водневої фабрики пояснення деяких аномалій, які він помітив у своїх вимірах: Андре час від часу таємно замовляв додаткову дозаправку повітряної кулі воднем.
Причини такої самовбивчої поведінки невідомі. Кілька сучасних авторів у напівдокументальному романі «Політ інженера Андре» (1967), припускали, що Андре до цього часу став заручником своєї власної успішної кампанії зі збору фінансування. Спонсори та ЗМІ стежили за кожною затримкою, відзначали кожну невдачу і вимагали результатів. У Стокгольмі й Гетеборзі Андре, Стріндберга і Екхольма проводжали в дорогу радісні натовпи, але тепер усі їхні сподівання мали закінчитися нічим через тривале очікування південних вітрів.
Особливо помітний був контраст між Фрітьйофом Нансеном, який як раз у той час зі славою повернувся зі сміливої і добре спланованою експедиції на судні «Фрам», і Андре, який ніяк не міг навіть почати своє власне розрекламоване подорож.
Після того як запуск 1896 року було скасовано, ентузіазм серед бажаючих приєднатися до другої спроби у 1897 році був не такий високий. Однак кандидати все ще були, і Андре вибрав на заміну Екхольму 27-річного Кнута Френкеля. Френкель був інженером-будівельником із півночі Швеції, атлетом і любителем довгих гірських походів. Його явно взяли в експедицію спеціально, щоб він взяв на себе метеорологічні спостереження Екхольма, і, незважаючи на недостатні теоретичні та наукові знання в порівнянні з ним, Френкель справлявся з цим завданням добре. Його метеорологічний журнал дозволив зі значною точністю відновити пересування членів експедиції протягом їх останніх декількох місяців.
Катастрофа 1897 року
Запуск, політ та посадка
Повернувшись на о. Danskøya влітку 1897 року, експедиція виявила, що ангар для повітряної кулі, побудований за рік до цього, витримав зимові хуртовини. Вітри також стали більш сприятливі. Тепер, коли критично налаштованого, авторитетного в своїй області вченого Екхольма, який був старший за Андре, замінив 27-річний ентузіаст, Андре став більш повновладним лідером. 11 липня, при стійкому південно-західному вітрі, вони демонтували дошки верхньої частини ангара і піднялися в уже завантажений кошик.
В останню хвилину Андре продиктував одну телеграму, адресовану королю Оскару, а іншу — газеті Aftonbladet, власнику друкованих прав на висвітлення експедиції. Численні представники команди підтримки перерізали останні мотузки, які тримали повітряну кулю, і він став повільно підніматися. Куля рухалася низько над водою, і його тягнуло вниз тертям декількох сотень метрів довгих гайдропів за землю, що наближало кошик до води. Тертя також перекручують мотузки, відокремлюючи їх від кріплень. Ці кріплення були новою частиною системи безпеки, яку Андре неохоче змушений був додати, щоб мотузки, які зачепилися за землю, легше було видалити. Більшість із них відразу відгвинтити, і 530 кілограмів (1170 фунтів) мотузки було втрачено, у той час як три дослідника одночасно викинули 210 кілограмів піску за борт, щоб підняти кошик подалі від води. За перші кілька хвилин, таким чином, були втрачені 740 кілограмів (1630 фунтів) суттєвої ваги. Ще до відходу від стартового майданчика «Орел» перетворився з ймовірно керованого повітряного судна в звичайну водневу повітряну кулю з декількома мотузками, що звисають з нього, і опинився у владі вітру, без можливості напряму до конкретної мети і з дуже невеликою кількістю баласту. Полегшений, він піднявся на 700 метрів (2300 футів) в повітря. Ця висота для нього і не передбачалася, а більш розріджене повітря ще сильніше прискорило витік водню через вісім мільйонів невеликих отворів.
У повітряної кулі було два засоби зв'язку зі зовнішнім світом — буї та поштові голуби. Буї, сталеві циліндри у кожухах потрібно було викидати з повітряної кулі у воду або на лід, щоб течії принесли їх у населені місця. За весь час знайшлося лише два буї з посланнями. Перший буй був викинутий Андре 11 липня, через кілька годин після зльоту, і містив такий текст:
Наша подорож все ще триває. Ми рухаємось на висоті приблизно 250 м, спочатку N 10° на схід, пізніше N 45° на схід. […] чудова погода.
Другий буй був викинутий через годину і повідомляв про висоту в 600 метрів. Aftonbladet забезпечила експедицію голубами, виведеними в північній Норвегії, з надією, що їм вдасться туди повернутися. Циліндрики з повідомленнями, заздалегідь підготовлені для птахів, містили інструкції норвезькою мовою, щоб ті хто знайшов їх, передав на адресу газети в Стокгольмі. Андре випустив принаймні чотирьох голубів, але тільки один із них був виявлений норвезьким пароплавом, до якого голуб підлетів і був швидко застрелений. Його повідомлення датувалися 13 липня і інформувало про направлення подорожі в той момент із припискою «На борту все добре». Повний текст:
Полярна експедиція Андре в Aftonbladet, Стокгольм. 13 липня, 12:30, у 82 градусах північної широти, 15 градусів 5 хвилин східної довготи. Добре летимо в східному напрямку. На борту все добре. Це третє повідомлення, надіслане голубом. Андре.
Ліндстрем та інші відзначають, що всі три повідомлення не згадували ні інцидент при зльоті, ні все більш і більш скрутне становище, яке описувалося в головному щоденнику Андре. Повітряна куля втратила рівновагу, летіла занадто високо і, таким чином, втрачала водень навіть швидше, ніж побоювався Нільс Екхольм, який неодноразово висловлював побоювання про можливість падіння на лід. Куля ввібрала дощ і почав опускатися («капає волога», — пише Андре в щоденнику), і весь пісок і частину корисного вантажу викинули за борт, щоб зберегти кулю в повітрі.
Вільний політ тривав 10 годин і 29 хвилин, ще 41 годину куля то піднімалася, то опускалася, часто стикаючись із ґрунтом, поки подорож не завершилося неминучою катастрофою. Таким чином, у цілому «Орел» тримався протягом 2 днів, 3½ годин, і протягом цього часу, згідно Андре, ніхто на борту не спав. Вимушене приземлення, судячи з усього, було м'яким. Всі залишилися неушкоджені, включаючи поштових голубів у плетених клітинах, і все обладнання вціліло, навіть тонкі оптичні інструменти і дві камери Стріндберга.
Пішки по льду
З моменту 14 липня, як три дослідника приземлилися, вузькоспеціалізована картографічна камера Стріндберга, що призначалася для картографування з повітря, стала засобом запису повсякденних подій посеред льоду, постійних небезпек і труднощів походу. За три місяці, що вони провели на паковому льоду, Стріндберг зробив приблизно 200 фотографій на цю 7-кілограмову камеру. Одна з найвідоміших — знімок Андре і Френкеля, які розглядають повітряну кулю «Орел», що впала. Андре і Френкель також вели ретельний облік всіх подій і свого географічного положення, Андре в «головному щоденнику», Френкель у метеорологічному журналі. Власний стенографічний щоденник Стріндберга був набагато більш особистим у змісті і включав його роздуми про експедицію в цілому, так само як кілька повідомлень для його нареченої Анни Шарлье.
На «Орлі» було обладнання для виживання: зброя, снігоступи, сани, лижі, намет, маленький човен (зберігався у вигляді пучка зігнутих палиць, які треба було зібрати і покрити шовком повітряної кулі), причому більша частина перебувала не в кошику, а в місці для зберігання, який розміщався вище кільця повітряної кулі. Усі ці речі не враховували способів північних народів, пристосованих до екстремальних умов навколишнього середовища. У цьому Андре контрастував не тільки з пізніми, а й із багатьма більш ранніми дослідниками. Свен Люндстрем вказує на болісні додаткові зусилля, які знадобилися лише тому, що сані, спроектовані Андре, мали жорстку конструкцію, на відміну від інуїтських саней, і були зовсім непридатні для цієї місцевості — «жахливий ландшафт», як називає його Андре, — з каналами, які поділяють плавучі крижини, високими гірськими хребтами і частково скутими кригою водоймами. Їх одяг не включав хутряні вироби і складався з вовняних пальто, штанів та штормівок. Дослідники постійно мокли і не могли висохнути через калюжі незамерзаючої води на льоду і туманного вологого повітря, типового для арктичного літа. Одяг вони сушили головним чином на собі. Небезпека була всюди, оскільки втрата провізії, прив'язаною до незручних саней, означала вірну смерть, і потрібно було дуже обережно перебиратися через канали, де сани могли б потонути.
Перш ніж рухатися через «жахливий ландшафт», троє чоловіків провели тиждень у наметі на місці катастрофи, упаковуючи спорядження і приймаючи рішення про те, що і скільки взяти з собою, і куди піти. Про далекий Північний полюс мови і бути не могло, вибір лежав між двома заздалегідь створеними запасами їжі і боєприпасів, один на мисі Нортбрук на Землі Франца-Йосифа, інший у групі Семи островів у Шпіцбергені. Зробивши висновок зі своїх неточних карт, що відстань до них приблизно рівнеа, вони вирішили спробувати дійти до більшого запасу їжі у Нортбруці. Протягом цього тижня Стріндберг зробив більше знімків, ніж у будь-якій іншій місцевості маршруту, у тому числі 12 кадрів, які складали 360-градусну панораму місця аварії.
Повітряна куля перевозила багато видів їжі, більш пристосованих до подорожі на повітряній кулі, ніж для подорожей пішки. Андре розсудив, що зайву їжу можна було б скинути за борт, як пісок, якби знадобилося зменшити масу кулі, а якби це не було потрібно, то їжа стала б у пригоді в разі вимушеної зимівлі в арктичній пустелі. Тому на кулі було менше баласту і більше — важкої провізії, загальною вагою 767 кілограмів (1690 фунтів), включаючи 200 літрів води і кілька ящиків шампанського, портвейну, пива, які надали спонсори. Був також лимонний сік, хоча і не в такій великій кількості, як зазвичай брали інші полярні дослідники для профілактики цинги. Велика частина їжі була в формі банок пеммікан у, м'яса, ковбас, сиру і згущеного молока. Частина цього була фактично викинута за борт. При відході з місця аварії троє чоловіків взяли більшу частину провіанту, який залишився, з собою, поряд з іншими необхідними предметами, такими, як зброя, намет, боєприпаси і кухонне приладдя, так що на кожні сани довелося більш ніж 200 кілограмів речей. Це було занадто багато, могли зламатися, а людям довелося б тягти надлишковий вантаж. Після одного тижня велика частина їжі і не найважливішого обладнання була залишена позаду, знизивши навантаження до 130 кілограмів на кожні сани. До цього часу полювання заради їжі стала необхідністю. Під час всього пішого маршруту члени експедиції вбивали з рушниць і поїдали тюленів, моржів і особливо білих ведмедів.
Відправившись до Землі Франца-Йосипа, на південний схід, 22 липня, троє дослідників незабаром виявили, що їх боротьба з льодом і гірськими хребтами ледь-ледь наближала ціль: лід дрейфував у протилежному напрямку, переміщаючи їх назад. 4 серпня вони після довгого обговорення вирішили йти до Семи островів, на південний захід, сподіваючись за допомогою течії досягти складу після шести- або семитижневого переходу. Ландшафт у тому напрямку був надзвичайно важким, так що іноді доводилося навіть повзти наколішки, але їм пощастило знайти відкриту воду — невеликий човен виявився функціональним і безпечним транспортом. «Рай!» — написав Андре. — «Є навіть великі плавучі крижини з басейнами свіжої питної води, і тут, і там молоді білі ведмеді з ніжним м'ясом!». Вони значно просунулися в напрямку своєї мети, але потім вітер припинився, і вони знову почали переміщатися назад, убік від Семи островів. У найближчі тижні вітер змінився з південно-західного на східний. Дослідники спробували безуспішно подолати його, відхиляючись все більш на захід, але ставало ясно, що склад їжі Семи островів залишиться поза досяжністю.
12 вересня дослідники змирилися із зимівлею на льоду і отаборилися на великій плавучій крижині, дозволивши льоду нести їх куди завгодно, що, як пише Кьольстрем, «він і робив весь цей час». Швидко дрейфуючи на південь, до острова Квітея, вони поспішно побудували для захисту від холоду зимовий «будинок» зі стінами, зробленими за проектом Стріндберга з укріпленого водою снігу. Спостерігаючи швидкість дрейфу, Андре зробив запис, де висловив надію, що вони можуть відійти досить далеко на південь, щоб прогодувати себе повністю за рахунок моря. Проте 2 жовтня плавуча крига почала тріскатися безпосередньо під хатиною через зростаюче навантаження при зіткненні з островом Квітея, і вони були змушені перенести свої запаси на сам острів, що зайняло кілька днів. «Бойовий дух залишається високим», — повідомляє Андре в самому кінці свого щоденника, який закінчується так: «З такими товаришами будь-хто зможе впоратися з практично будь-якими обставинами». Зі сильно пошкоджених останніх сторінок щоденника Андре можна зробити висновок, що всі троє померли протягом кількох днів після того, як перейшли на острів.
Гіпотези та виявлення
Напротязі наступних 33 років доля експедиції була покрита таємницею, і історія її зникнення стала чимось на зразок фольклору у Швеції та в інших країнах. Її активно розшукували ще кілька років, газети по всьому світу часто публікували припущення про долю експедиції. Великий архів американських газетних репортажів перших кількох років, 1896—1899 років, що має назву «Таємниця Andree», показує, що ЗМІ куди активніше цікавилося експедицією після того, як вона зникла, ніж до цього. Було безліч варіантів долі експедиції, повідомленнями про виявлення того, що могло б бути кошиком або шовком від повітряної кулі, історіями про людей, що впали з неба, або прогнозами екстрасенсів, які, як правило, визначали місцезнаходження падіння повітряної кулі далеко від Danskøya і Квітея. Ліндстрем вказує, що деякі з міжнародних і національних доповідей мають характерні особливості міських легенд і відображали в ті часи неповагу до аборигенних народів Арктики, які часто зображувалися в газетах як неосвічені дикуни, які або вбили трьох повітроплавців, або байдуже поставились до їх важкого становища. Ці припущення були спростовані в 1930 році, коли екіпажами двох судів, Bratvaag і Isbjørn, була виявлена остання стоянка експедиції на острові Квітея.
Норвезька експедиція, яка вивчала льодовики і море навколо архіпелагу Шпіцбергена на тюленебойному судні Bratvaag з Олесунн, знайшла останки експедиції Андре 5 серпня 1930 року. Острів Квітея був зазвичай недоступний для тюленебійних або китобійних суден того часу, оскільки це місце, як правило, оточене широким поясом товстого полярного льоду і часто приховано крижаними туманами. Однак літо 1930 року було особливо теплим, і море було фактично вільно від льоду. Оскільки острів Квітея, як було відомо, був багатий на моржів, а тумани навколо острова в той день були незначними, частина команди Bratvaag'а скористалася цією рідкісною можливістю і висадилася в тому місці, яке вони називали «недоступним островом». У пошуках води два мисливця на тюленів, Олаф Зален та Карл Татствік, виявили човен Андре біля невеликого струмка. Він лежав під заметом снігу і був сповнений речей, включаючи багор зі словами «Полярна експедиція Андре, 1896». Отримавши цей багор, капітан Bratvaag'а, Педер Еліессен, наказав команді шукати місце поховання учасників експедиції. Крім іншого, вони виявили журнал і два скелети, ідентифіковані по монограмам на одязі як Андре і Стріндберг.
Bratvaag покинув острів, щоб продовжити заплановане полювання і спостереження з наміром повернутися пізніше, коли лід розтане сильніше і звільнить більше об'єктів. Подальші відкриття були зроблені кораблем Isbjørn з Тромсе, Норвегія, тюленебойним шлюпом, який зафрахтували репортери для зустрічі з Bratvaag. Їм це не вдалося, тоді репортери і команда Isbjørn попрямували до Квітея, висадилися на острів 5 вересня в гарну погоду і виявили навіть менше льоду, ніж люди з Bratvaag'у. Після фотографування місцевості вони почали пошуки, знайшли тіло Франкеля і нові артефакти, включаючи олов'яну коробку з фотоплівкою Стріндберга, його ж вахтовий журнал і карти. Екіпажі обох суден передали свої знахідки наукової комісії від шведського і норвезького урядів у Тромсе, 2 та 16 вересня відповідно. Тіла трьох дослідників відправили в Стокгольм, куди вони прибули 5 жовтня.
Причини загибелі
Після того як тіла трьох загиблих були повернуті до Швеції в 1930 році, їх піддали кремації без експертизи. Питання, що саме вбило їх, викликав і інтерес, і суперечки серед вчених. Деякі лікарі та історики-аматори читали щоденники експедиції очима детектива, вишукуючи підказки в дієті, характерні скарги на симптоми, які могли б наводити на роздуми про місце смерті. З багатьох деталей вони досягли загальної згоди. Так, відомо, що дослідники головним чином, їли малу кількість консервів і сухих продуктів із запасів повітряної кулі плюс величезну кількість недостатньо приготованого м'яса білих ведмедів і, можливо, тюленів. Вони часто страждали від болю в ступнях і діареї, і втомлювалися, мерзли і промокали. Коли вони перейшли з льоду на острів Квітея, вони залишили більшу частину свого цінного обладнання і майна поза наметами, причому навіть біля самого краю води, як ніби вони були занадто виснажені, байдужі або хворі, щоб нести все це далі. Стринберг, наймолодший, помер першим і був «похований» (втиснутий у щілину в кручі) іншими. Однак інтерпретація цих спостережень заперечується.
Найбільш достовірне припущення зробив практикуючий лікар Ернст Трід у книзі De döda på Vitön («Мерці з Квітея») у 1952 році, а саме, що люди загинули від трихінельозу, яким захворіли від споживання недовареного м'яса білого ведмедя. В останках білого ведмедя на цьому місці були виявлені личинки Trichinella spiralis. Ліндстрем і Сундман підтримують це пояснення, у той час як критики вказують, що діарея, яка є головним симптоматичним доказом версії Трід, найімовірніше, пояснюється поганою якістю їжі та фізичними стражданнями, тоді як деякі більш специфічні симптоми трихінельозу відсутні. Крім того, Фрітьоф Нансен і його компаньйон Ялмар Йогансен 15 місяців жили, харчуючись переважно м'ясом білого ведмедя, у тій самій області, але без будь-яких шкідливих наслідків для організму.
Серед інших теорій — отруєння вітаміном А від споживання печінки білого ведмедя, проте щоденник показує, що Андре знав про цю небезпеку. Отруєння чадним газом — теорія, яка знайшла кілька прихильників, серед них дослідник Вільялмур Стефансон. Версія, яку запропонував Чельстрьом, полягає в тому, що загибель експедиції поєднанням холоду арктичної зими із зневодненням, загальним виснаженням, апатією і розчаруванням. Чельстрьом стверджує, що Трід ніколи не брав до уваги, яким було їх повсякденне життя, і особливо нищівного удару льоду, який розбив їх тимчасове житло і змусив дослідників перебратися на крижаний острів. Чельстрьом пише:
Нащадки дивуються, що вони померли на Квітея, оточені їжею. Дивно скоріше те, що вони знайшли сили, щоб прожити так довго.
У 2010 році теорія, що личинки Trichinella spiralis вбили членів експедиції, була спростована дослідником Беа Уусмой Шіфферт у Каролінському інституті, Швеція. Після дослідження одягу він зробив висновок, що Стринберг був вбитий білими ведмедями.
Спадщина
У 1897 році сміливі плани Андре підняли шведську патріотичну гордість і мрії Швеції про очолення наукової ініціативи в Арктиці. Зазвичай у розмові про нього шанобливо використовувався титул «Інженер» — «Ingenjör Andrée» — який висловлював велику повагу до нього як до ідеалу інженера кінця XIX століття. Уся країна вшановувала трьох дослідників, коли вони їхали, і оплакувала, коли вони зникли. Коли ж їх знайшли, то стали вихваляти за героїзм, і сприймали цих людей як самовіддано загиблих в ім'я ідеалів науки і прогресу. Поховали останки членів експедиції на батьківщині, у Стокгольмі, 5 жовтня 1930 року, як пише шведський історик Шверкер Сорлін, «це було одним із найурочистіших та грандіозних проявів національного трауру, яке коли-небудь відбувалося в Швеції».
У наші дні героїчні спонукання Андре були поставлені під сумнів, починаючи з популярного напівдокументального роману 1967 року «Політ інженера Андре», де Андре зображено як жертву вимог ЗМІ та шведської наукової і політичної еліти. Пізніше сундманівска інтерпретація залучених особистостей, «сліпі плями» шведської національної культури, і роль преси в цих подіях відобразилися в номінованому на премію «Оскар» фільмі Яна Труеля «Політ „Орла“» (1982), за мотивами романа Сундмана.
Внескок Нільса Стріндберга в цій експедиції оцінюється високо, те як непідготовлений студент продовжував фотографувати навіть у стані, близькому до колапсу від виснаження і холоду, так і завдяки художньої цінності і якості зроблених ним знімків. З 240 відзнятих кадрів, які були знайдені на острові Квітея в промоклих контейнерах, 93 були врятовані Джоном Герцбергом у Королівському Технологічному інституті в Стокгольмі, де раніше працював сам Стріндберг. У своїй статті «Recovering the visual history of the Andrée expedition» (2004) Тайрон Мартінссон шкодує про те, що попередні дослідники в основному традиційно орієнтувалися на письмові звіти, тобто щоденники, як основні джерела інформації, і знову пропонує визнати історичне значення фотографій.
У 1983 році американський композитор створив цикл пісні для баритона і фортепіано, названий «Експедиція Андре». Цей цикл перекладає на музику тексти з щоденників і листів. Опера шведського композитора Класа Торстенссона «Expeditionen» (1994-99) заснована на історії Андре.
Історія включена в «Хвороба примари і дванадцять інших історій про детективну роботі в галузі медицини» Майкла Хауелла і Пітера Форда (Penguin, 1986), яка була поставлена для радіо Бі-бі-сі 4 Майклом Баттом. Постановку передавали 1 квітня 1998 року, головні ролі грали Джон Вудвайн (Кнут Штуббендорф), Клайв Меррісон (Ернст Трід), Кен Стотт (Саломон Андре), Джек Клефф (Кнут Френкель) і Скотт Хенді (Нільс Стріндберг). Постановка була згодом поставлена на цифровому каналі, Бі-бі-сі 7.
Деякі з предметів експедиції, включаючи човен у шовку повітряної кулі і намет, демонструються в Полярному Центрі Andréeexpeditionen музею в Гренна, Швеція.
У культурі
Література
У 1967 році написав роман «Політ інженера Андре». Відома шведська письменниця Біргитта Тротциг сприйняла книгу як «…чудову і насичену книгу про ілюзії та самообман, що в кінцевому результаті призводять до смерті — книга, у якій зовнішнє, внутрішнє, історія окремих особистостей і переплетення їх віртуозно поєднані разом». Роман отримав Літературну премію Північного ради і був екранізований Яном Труелем.
Експедиції Андре присвячено вірш Арсенія Несмелова «Білий острів».
Кіно
У 1982 році шведським режисером Яном Труелем була знята пригодницька драма «Повітряна подорож інженера Андре» (Ingenjör Andrées luftfärd), що отримала в англомовному прокаті назву «Політ Орла». Роль Саломона Андре в ній виконав шведський актор Макс фон Сюдов.
Музика
У 1994 році з'явилася опера «Експедиція» шведського композитора Класа Торстенссона.
Примітки
- Див., наприклад, Maxtone-Graham: Safe Return Doubtful: The Heroic Age of Polar Exploration, де є глава про експедицію Андре.
- Susan Solomon (17 січня 2013). To the Ends of the Earth: The Heroic Age of Polar Exploration. Scientific American.
- (швед.) «Andrées färder». Svenska Ballong Federationen.
- Ковалев С. А. Тайны пропавших экспедиций.
- Trotzig, Birgitta Svenska akademins inträdestal. — 1993. — S. 27
Джерела
- (швед.) , , Sweden. Accessed on February 5, 2009.
- Andrée, S. A., Nils Strindberg, and Knut Frænkel (1930). Med Örnen mot polen: Andrées polarexpedition år 1897. Stockholm: Bonnier, 1930. The London edition of the English translation, by Edward Adams-Ray, is The Andrée diaries being the diaries and records of S. A. Andrée, Nils Strindberg and Knut Fraenkel written during their balloon expedition to the North Pole in 1897 and discovered on White Island in 1930, together with a complete record of the expedition and discovery; with 103 illustr. and 6 maps, plans and diagrams (1931); while the New York edition of the same translation is Andrée's Story: The Complete Record of His Polar Flight, 1897, Blue Ribbon Books, 1932.
- (швед.) «Andrées färder», Svenska ballongfederationen. Accessed on July 16, 2011.
- (швед.) . Accessed on March 5, 2006.
- (швед.) Kjellström, Rolf. Andrée-expeditionen och dess undergång: tolkning nu och då // The Centennial of S.A. Andrée’s North Pole Expedition: Proceedings of a Conference on S.A. Andrée and the Agenda for Social Science research of the Polar Regions. — ed. Urban Wråkberg. Stockholm: Center for History of Science, , 1999..
- (швед.) Lundström, Sven. «Vår position är ej synnerligen god…» Andréexpeditionen i svart och vitt. Borås: Carlssons förlag.. — 1997.. Свен Лундстрём — куратор музея, посвящённого экспедиции Андре, в [en].
- Martinsson, Tyrone. Recovering the visual history of the Andrée expedition: A case study in photographic research // Research Issues in Art Design and Media. — 2004. — Вип. 6. — ISSN 1474—2365. Эта статья основана на докторской диссертации Мартинссона 2003 года.
- «The Mystery of Andree», an extensive archive of American daily newspaper articles 1896-99, from reports of the preparation and the launch to guesswork and rumours about the explorers' fate. Accessed on March 5, 2006.
- (швед.) Personne, Mark (2000). «». Läkartidningen, vol. 97, issue 12,1427-1432. Accessed on March 13, 2006.
- Stefansson, Vilhjalmur. «Unsolved Mysteries of the Arctic».
- Sörlin, Sverker (1999). «The burial of an era: the home-coming of Andrée as a national event», in The Centennial of S.A. Andrée's North Pole Expedition: Proceedings of a Conference on S.A. Andrée and the Agenda for Social Science Research of the Polar Regions, ed. Urban Wråkberg. Stockholm: Center for History of Science, .
- (1967). Ingenjör Andrées luftfärd. Stockholm: Norstedt. Translated in 1970 by Mary Sandbach as The Flight of the Eagle, London: Secker and Warburg. The 1982 film by is based on this novel.
- Tryde, Ernst Adam (1952). De döda på Vitön: sanningen om Andrée. Stockholm: Bonnier. (швед.)
- Pavlopoulos, George (2007). "300 Kelvin degrees in the afternoon". ("300 βαθμοί Κέλβιν το απόγευμα"). New Reviews. Архів оригіналу за 24 травня 2012. A novel in Greek about the echo of that expedition today, in Western societies. Alexandria Publications. Alexandria-publ.gr. Архів оригіналу за 24 травня 2012. (гр.)
- Sollinger, Guenther (2005), S.A. Andree: The Beginning of Polar Aviation 1895—1897. Moscow. Russian Academy of Sciences.
- Sollinger, Guenther (2005). S.A. Andree and Aeronautics: An annotated bibliography. Moscow. Russian Academy of Sciences.
Література
- Алексеев Д. А., Новокшонов П. А. По следам «таинственных путешествий». — М.: Мысль, 1988. — 206 с.: ил. — .
- Андре С. А. Проект полярного путешествия на воздушном шаре S.A. Andree / Пер. со швед. — СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1895. — 17 с.
- Андре С. А. К северному полюсу на воздушном шаре: Проект С. А. Андре. С ист. очерком и табл. рис. — СПб.: Тип. и лит. С. Л. Кинда, 1896. — 42 с.
- Первый полёт к Северному полюсу на воздушном шаре // Вопросы истории. — 2004. — № 3.
- . История исследования Советской Арктики: Карское и Баренцево моря. — Изд. 3-е. — Архангельск: Севкрайгиз, 1935. — 248 с.
- Путешествия в полярные страны. — Л.: Изд-во Всесоюзного Арктического ин-та, 1933. — 208 с. — (Полярная библиотека).
- История экспедиций в полярные страны. — Архангельск: Архангельское обл. изд-во, 1938. — 487 с.
- Ковалёв С. А. Тайны пропавших экспедиций. — М.: Вече, 2011. — 384 с. — (Морская летопись).
- Малов В. И. Тайны пропавших экспедиций. — М.: Оникс, 2008. — 251 с. — (Библиотека открытий). — .
- Непомнящий Н. Н., Низовский А. Ю. Загадки пропавших экспедиций. — М.: Вече, 2003. — 384 с.: ил. — (Великие тайны). — .
- Нобиле Умберто. Крылья над полюсом: История покорения Арктики воздушным путём. — М.: Мысль, 1984. — 222 с.
- Таинственные истории. — М.: Мысль, 1973. — 108 с.
- Находки, которые открывают тайны. — М. Транспорт, 1964. — 360 с.
- Трёшников А. Ф., Соломон Андрэ. — М.: Географгиз, 1957. — ().
- Центкевич А., Центкевич Ч. Завоевание Арктики. — М.: Изд-во Иностранной литературы, 1956. — 388 с.
Посилання
- Andrzej M. Kobos , high-quality photos from the expedition. (пол.)
- The Balloonist by , New York, Farrar, Straus, & Giroux, 1976, is a fictional account of a polar expedition that bears a striking resemblance to, and was presumably inspired by, S. A. Andrée's expedition. .
- «Why Go To The Arctic», January 1931, Popular Mechanics drawing of ill fated Andree balloon flight top page 26
- «Ice Balloon: Doomed Arctic expedition to the North Pole», bbc.co.uk video
- Nordvargr — Resignation 2 [1]
- Письма и дневники Нильса Стриндберга: участника полярной экспедиции Андрэ
- Саломон Андрэ. Большой полярный дневник экспедиции
Ця стаття є сирим з російської мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (січень 2020) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Polyarna ekspediciya Andre ekspediciya pid kerivnictvom shvedskogo inzhenera naturalista Salomona Andre zdijsnena v 1897 roci z metoyu dosyagnennya Pivnichnogo polyusa na povitryanij kuli Pid chas ekspediciyi vsi tri uchasniki zaginuli Polyarna ekspediciya Andre 1896 1897 Orel sho zaznav katastrofi SponsorAlfred Nobel Oskar Dikson Oskar II i d Nazvano na chestSalomon Avgust Andre Data j chaslipen 1897 Chas data pochatkulipen 1897 Chas data zakinchennyazhovten 1897 Punkt priznachennyaArktika Uchasnik i Salomon Avgust Andre d i d Kilkist zagiblih3 Polyarna ekspediciya Andre 1896 1897 u Vikishovishi Salomon Andre 1854 1897 pershij shvedskij povitroplavec yakij zaproponuvav organizuvati ekspediciyu na zapovnenij vodnem povitryanij kuli vid Shpicbergena do Rosiyi chi Kanadi pri comu yiyi shlyah povinen buv projti yaksho poshastit pryamo cherez Pivnichnij polyus Patriotichno nalashtovani sili zustrili cyu ideyu z entuziazmom oskilki Shveciya buduchi pivnichnoyu krayinoyu vidstavala v peregonah za Pivnichnij polyus Shema AndreSalomon Avgust Andre Svea povitryana kulya Andre Gazetnaya karikatura na Andre yakij namagayetsya vderzhati povitryanu kulyu pid chas silnogo vitru na Baltijskomu mori Rubizh XIX XX stolit chasto nazivayut geroyichnim stolittyam polyarnih doslidzhen Neprivitni i nebezpechni Arktika i Antarktika zavolodili uyavoyu epohi ne yak zemli z yih vlasnoyi ekologiyeyu i kulturami ale yak vikliki tehnologichnoyi vinahidlivosti lyudini yiyi muzhnosti i smilivosti Shved Salomon Avgust Andre podilyav cej entuziazm i zaproponuvav plan vidpovidno do yakogo viter povinen buv perenesti aerostat napovnenij vodnem zi Shpicbergena cherez Pivnichnij Lodovitij okean u Beringovu protoku i pri comu prizemlitisya na Alyasci Kanadi abo Rosiyi projshovshi po shlyahu Pivnichnij polyus Andre buv inzhenerom u patentnomu byuro v Stokgolmi i vidriznyavsya pristrastyu do povitroplavannya Vin kupiv svoyu povitryanu kulyu Svea v 1893 roci i zrobiv na nij dev yat polotiv pidnimayuchis iz Geteborga chi Stokgolma Sumarna protyazhnist polotiv sklala 1500 km U cih miscevostyah perevazhali zahidni vitri tomu Svea neridko nestrimno znosilo do Baltijskogo morya Odnogo razu kulyu vidneslo cherez Baltiku v Finlyandiyu Marshrut najdovshogo jogo polotu prolyagav na shid vid Geteborga cherez vsyu Shveciyu po Baltijskomu moryu do Gotlandu Nezvazhayuchi na te sho Andre bachiv mayak i pochuv kriki z Elandu vin buv perekonanij sho podorozhuvav nad zemleyu i bachiv lishe ozera Andre vinajshov tehniku pilotuvannya kuli za dopomogoyu kanativ yaki zvisayut iz koshika povitryanoyi kuli i volochatsya po zemli spovilnyuyuchi yiyi ruh Cya tehnika ne daye litalnomu aparatu legshomu za povitrya letiti z tiyeyu zh shvidkistyu sho i viter Tertya kanativ povinno bulo spovilniti povitryanu kulyu do poyavi efektu vitrila krim obertannya kuli navkolo svoyeyi osi Andre pereviriv cyu tehniku pid chas dekilkoh polotiv Svea i hotiv skoristatisya neyu dlya podorozhi do Pivnichnogo polyusa Vin stverdzhuvav sho gajdrop jogo Svea po suti stav dirizhablem sho sprostovuyetsya suchasnimi povitroplavcyami Shvedska asociaciya povitroplavannya vivodit nastupni prichini dlya podibnoyi perekonanosti Andre sprijmav bazhane za dijsne vitri buli zanadto minlivi i do togo zh bilshu chastinu chasu vin perebuvav useredini hmar i mav slabki uyavlennya pro te de znahoditsya abo yakim marshrutom peremishayetsya Krim togo jogo gajdropi postijno chiplyalisya b padali splutuvalisya odin z odnim abo zastryagali b u zemli sho moglo prizvesti do togo sho povitryana kulya yaka zazvichaj litala na nevelikij visoti rizko b tyagnula vniz do zemli Nihto z suchasnih doslidnikiv Andre ne vvazhav gajdropi bezpechnim metodom dlya upravlinnya polotom povitryanoyi kuli Pidgotovka ta zbir koshtivNaprikinci XIX stolittya arktichni ambiciyi Shveciyibuli vse she ne zdijsneni a susidnya i politichno zalezhna vid neyi Norvegiya bula svitovoyu derzhavoyu v arktichnomu doslidzhenni za dopomogoyu takih pershoprohidciv yak Fritjof Nansen Shvedska politichna i naukova elita pragnula do togo shob Shveciya bula najbilsh iniciativnoyu sered skandinavskih krayin i Andre perekonlivij orator i zbirach groshej legko otrimav pidtrimku v suspilstvi 13 lyutogo 1895 roku na zasidanni Shvedskoyi akademiyi nauk u Stokgolmi shvedskij inzhener Solomon Andre vistupiv iz dopoviddyu pro organizaciyu povitryanoyi ekspediciyi do Pivnichnogo polyusu 15 lyutogo cyu samu dopovid vin predstaviv Shvedskomu geografichnomu tovaristvu U dopovidi Andre viznachiv chotiri umovi principovo vazhlivi dlya provedennya ekspediciyi povitryana kulya povinna bula mati taku pidjomnu silu shob pidnyati troh osib obladnannya ta instrumenti yaki buli neobhidni dlya zdijsnennya sposterezhen a takozh zapasi prodovolstva na chotiri misyaci zagalna vaga blizko 3000 kg obolonka kuli povinna buti zroblenoyu z micnogo materialu shob kulya mogla protrimatisya v povitri protyagom tridcyati dib zapravku kuli gazom neobhidno provesti bezposeredno v polyarnij oblasti povitryana kulya povinna buti kerovanoyu pri peremishenni po gorizontali Andre zrobiv optimistichnij i perekonlivij zvit zgidno z yakim vsi ci vimogi mogli buti shvidko i legko zadovoleni U Franciyi za jogo perekonannyami buduvalisya veliki i najbilsh germetichni povitryani kuli Deyaki francuzki povitryani kuli zalishalisya zapovnenimi vodnem bilshe roku bez pomitnoyi vtrati plavuchosti Dlya zapovnennya povitryanoyi kuli na startovomu majdanchiku mozhna bulo vikoristovuvati mobilni pristroyi virobnictva vodnyu u pitanni rulovogo upravlinnya vin pokladavsya na svoyi vlasni eksperimenti z gajdropami na Svea zayavlyayuchi pri comu sho z nimi ivin mig dosyagati uhilennya v mezhah u 27 gradusiv vid napryamku vitru i avtomatichno utrimuvati kulyu na visoti 150 200 metriv Andre zapevniv auditoriyu sho arktichna litnya pogoda prekrasno pidhodila dlya povitroplavannya Pid chas polyarnogo dnya mozhna vesti sposterezhennya cilodobovo sho vdvichi skorochuye chas podorozhi i obijtisya bez zupinki na yakir vnochi sho bulo dostatno nebezpechno Do togo zh holodna nich ne mogla negativno vplinuti na plavuchist povitryanoyi kuli Tehnika keruvannya polotom za dopomogoyu gajdropiv bula osoblivo dobre pristosovana do krizhanoyi poverhni yaka vidchuvala nizke tertya i bula vilna vid roslinnosti Minimalni opadi ne stanovili zagrozi priginannya povitryanoyi kuli yaksho vsuperech ochikuvannyam dosh abo snig dijsno potrapit na povitryanu kulyu to yak stverdzhuvav Andre opadi pri temperaturah vishe nulya budut tanuti a opadi pri temperaturah nizhche nulya zduye oskilki povitryana kulya bude plisti bilsh povilno nizh viter Auditoriya bula perekonana cimi argumentami dosit dalekimi vid faktiv arktichnih litnih shtormiv tumaniv visokoyi vologosti i vsyudisushoyi zagrozi utvorennya krizhanih narostiv Akademiya shvalila Andre koshtoris vitrat na zagalnu sumu 130 800 kron sho v sogodnishnih groshah dorivnyuye priblizno miljonu dolariv SShA Najbilsha suma 36 000 kron bula vidvedena dlya pokupki samoyi povitryanoyi kuli Pislya ciyeyi uhvali pochavsya pripliv koshtiv dlya pidtrimki proektu Andre yakij ocholili shvedskij korol Oskar II vin osobisto vnis 30 000 kron vinahidnik dinamitu ta zasnovnik Nobelivskoyi premiyi Alfred Nobel i vidomij polyarnij mecenat baron Oskar Dikson Z yavivsya takozh znachnij mizhnarodnij interes do ekspediciyi I yevropejskij i amerikanskij publici yaka chitaye gazeti buv cikavij proekt yakij zdavavsya nastilki zh suchasnim i naukovim yak knigi avtora tiyeyi zh epohi Zhul Verna Presa pidvishuvala interes prognozami shodo ekspediciyi vid virnoyi zagibeli doslidnikiv do bezpechnogo i zruchnogo polotu povitryanoyi kuli cherez Pivnichnij polyus u poryadku zaplanovanomu parizkimi ekspertami i shvedskimi vchenimi U masovij presi bula poshirena vira v ekspertiv i nauku ale z uvagoyu mizhnarodnoyi spilnoti prijshla takozh persha obgruntovana kritika Andre buv pershim shvedskim povitroplavcem ni u kogo z jogo krayini ne bulo neobhidnih znan dlya pidtverdzhennya abo sprostuvannya jogo visnovkiv pro plavuchist abo gajdropi ale v Nimechchini i Franciyi isnuvali davni tradiciyi povitroplavannya tam zhilo bagato nabagato bilsh dosvidchenih povitroplavciv nizh Andre i deyaki z nih vislovlyuvali skepticizm shodo jogo metodiv i vinahodiv Odnak niyaka kritika ne mogli pohitnuti optimizm Andre Peresliduvanij nacionalnimi ta mizhnarodnimi ZMI vin pochav peregovori z vidomim povitroplavcem i virobnikom povitryanih kul Anri Lashambr u Parizhi svitovij stolici povitryanih kul i zamoviv u jogo majsterni lakovanu shovkovu povitryanu kulyu z troh shariv U gondoli sho bula spletena z rotangu bulo obladnano roboche misce sho sluguvalo j spalnim viddilennya a takozh fotolaboratoriyeyu Povitryana kulya yaka spochatku nazivalas Le Pole Nord Pivnichnij polyus franc piznishe bula perejmenovana v Ornen Orel shved Fiasko 1896 rokuAndre zaplanuvav sprobu zapusku na 1896 rik dobrovolciv dlya jogo komandi ne brakuvalo Vin vibrav dosvidchenogo arktichnogo meteorologichnogo doslidnika Nilsa Gustafa Ekholma 1848 1923 yakij buv jogo nachalnikom pid chas geofizichnih ekspedicij na arhipelag Shpicbergen u 1882 1883 rokah ta Nilsa Strindberga 1872 1897 bliskuchogo studenta yakij robiv originalni doslidzhennya z fiziki ta himiyi Golovna naukova meta ekspediciyi polyagala v tomu shob kartografuvati miscevist za dopomogoyu aerofotozjomki Strindberg buv i viddanim svoyij spravi fotografom lyubitelem i kvalifikovanim konstruktorom suchasnih fotokamer Cya komanda volodila bagatma korisnimi naukovo tehnichnimi navichkami ale vidchuvala nestachu v fizichnih uminnyah i znannyah pro te yak vizhivati v nadzvichajnih umovah Andre ochikuvav sho bude podorozhuvati prosto sidyachi v koshiku povitryanoyi kuli tomu sila i navichki vizhivannya buli ne pershimi punktami v jogo spisku vimog do kandidativ Vsi suchasni avtori pogodzhuyutsya sho shema dosyagnennya Pivnichnogo polyusa yaka bula zaproponovana Andre bula nerealistichnoyu Vin pokladavsya na vitri sho dmut bilsh mensh u tomu napryami yakim vin hotiv ruhatisya na mozhlivist tochno nalashtuvati keruvannya polotom za dopomogoyu gajdropiv na povitryanij kuli dosit germetichnomu shob zalishatisya v povitri protyagom 30 dniv i na te sho niyakij lid abo snig ne bude prilipati do povitryanoyi kuli i takim chinom opustiti yiyi do zemli U sprobi 1896 roku viter negajno sprostuvav jogo optimizm vin stijko duv z pivnochi znosyachi povitryanu kulyu nazad do angaru na Danskomu ostrovi i v rezultati ekspediciya bula zmushena dati vodnyu vijti z povitryanoyi kuli i povernutisya dodomu Ekholm kritichno stavivsya do zdatnosti povitryanoyi kuli zberigati v sobi voden Perevirka plavuchosti Ekholmom vlitku 1896 roku pid chas virobnictva vodnyu i perekachuvannya jogo v povitryanoyi kuli perekonala jogo sho vitik iz povitryanoyi kuli zanadto velikij navit dlya togo shob dosyagti polyusa ne kazhuchi vzhe pro prodovzhennya polotu v Rosiyu abo Kanadu Najbilshe gazu jshlo z priblizno vosmi miljoniv krihitnih otvoriv uzdovzh zdavalosya germetichnimi shviv na skleyenih smugah shovku ta v miscyah zastosuvannya specialnogo laku sekretnoyi formuli Povitryana kulya vtrachala 68 kilogramiv 150 funtiv pidjomnoyi sili v den i beruchi do uvagi jogo vazhkij vantazh Ekholm ociniv sho vin bude v zmozi trimatisya v povitri protyagom shonajbilshe 17 dniv a ne 30 Koli prijshov chas povertatisya dodomu vin poperediv Andre sho v nastupnij sprobi namichenoyi na lito 1897 roku vin ne stupit na bort yaksho tilki ne bude kuplenana micnisha povitryana kulya Andre zaperechuvav kritichnih zauvazhen Ekholma dohodyachi navit do obmanu Vzhe na korabli sho jde zi Shpicbergenu Ekholm otrimav vid golovnogo inzhenera vodnevoyi fabriki poyasnennya deyakih anomalij yaki vin pomitiv u svoyih vimirah Andre chas vid chasu tayemno zamovlyav dodatkovu dozapravku povitryanoyi kuli vodnem Prichini takoyi samovbivchoyi povedinki nevidomi Kilka suchasnih avtoriv u napivdokumentalnomu romani Polit inzhenera Andre 1967 pripuskali sho Andre do cogo chasu stav zaruchnikom svoyeyi vlasnoyi uspishnoyi kampaniyi zi zboru finansuvannya Sponsori ta ZMI stezhili za kozhnoyu zatrimkoyu vidznachali kozhnu nevdachu i vimagali rezultativ U Stokgolmi j Geteborzi Andre Strindberga i Ekholma provodzhali v dorogu radisni natovpi ale teper usi yihni spodivannya mali zakinchitisya nichim cherez trivale ochikuvannya pivdennih vitriv Osoblivo pomitnij buv kontrast mizh Fritjofom Nansenom yakij yak raz u toj chas zi slavoyu povernuvsya zi smilivoyi i dobre splanovanoyu ekspediciyi na sudni Fram i Andre yakij niyak ne mig navit pochati svoye vlasne rozreklamovane podorozh Pislya togo yak zapusk 1896 roku bulo skasovano entuziazm sered bazhayuchih priyednatisya do drugoyi sprobi u 1897 roci buv ne takij visokij Odnak kandidati vse she buli i Andre vibrav na zaminu Ekholmu 27 richnogo Knuta Frenkelya Frenkel buv inzhenerom budivelnikom iz pivnochi Shveciyi atletom i lyubitelem dovgih girskih pohodiv Jogo yavno vzyali v ekspediciyu specialno shob vin vzyav na sebe meteorologichni sposterezhennya Ekholma i nezvazhayuchi na nedostatni teoretichni ta naukovi znannya v porivnyanni z nim Frenkel spravlyavsya z cim zavdannyam dobre Jogo meteorologichnij zhurnal dozvoliv zi znachnoyu tochnistyu vidnoviti peresuvannya chleniv ekspediciyi protyagom yih ostannih dekilkoh misyaciv Katastrofa 1897 rokuMarshrut ekspediciyi 1897 roku z danskogo o Danskoya do o Kviteya Zapusk polit ta posadka Povernuvshis na o Danskoya vlitku 1897 roku ekspediciya viyavila sho angar dlya povitryanoyi kuli pobudovanij za rik do cogo vitrimav zimovi hurtovini Vitri takozh stali bilsh spriyatlivi Teper koli kritichno nalashtovanogo avtoritetnogo v svoyij oblasti vchenogo Ekholma yakij buv starshij za Andre zaminiv 27 richnij entuziast Andre stav bilsh povnovladnim liderom 11 lipnya pri stijkomu pivdenno zahidnomu vitri voni demontuvali doshki verhnoyi chastini angara i pidnyalisya v uzhe zavantazhenij koshik V ostannyu hvilinu Andre prodiktuvav odnu telegramu adresovanu korolyu Oskaru a inshu gazeti Aftonbladet vlasniku drukovanih prav na visvitlennya ekspediciyi Chislenni predstavniki komandi pidtrimki pererizali ostanni motuzki yaki trimali povitryanu kulyu i vin stav povilno pidnimatisya Kulya ruhalasya nizko nad vodoyu i jogo tyagnulo vniz tertyam dekilkoh soten metriv dovgih gajdropiv za zemlyu sho nablizhalo koshik do vodi Tertya takozh perekruchuyut motuzki vidokremlyuyuchi yih vid kriplen Ci kriplennya buli novoyu chastinoyu sistemi bezpeki yaku Andre neohoche zmushenij buv dodati shob motuzki yaki zachepilisya za zemlyu legshe bulo vidaliti Bilshist iz nih vidrazu vidgvintiti i 530 kilogramiv 1170 funtiv motuzki bulo vtracheno u toj chas yak tri doslidnika odnochasno vikinuli 210 kilogramiv pisku za bort shob pidnyati koshik podali vid vodi Za pershi kilka hvilin takim chinom buli vtracheni 740 kilogramiv 1630 funtiv suttyevoyi vagi She do vidhodu vid startovogo majdanchika Orel peretvorivsya z jmovirno kerovanogo povitryanogo sudna v zvichajnu vodnevu povitryanu kulyu z dekilkoma motuzkami sho zvisayut z nogo i opinivsya u vladi vitru bez mozhlivosti napryamu do konkretnoyi meti i z duzhe nevelikoyu kilkistyu balastu Polegshenij vin pidnyavsya na 700 metriv 2300 futiv v povitrya Cya visota dlya nogo i ne peredbachalasya a bilsh rozridzhene povitrya she silnishe priskorilo vitik vodnyu cherez visim miljoniv nevelikih otvoriv U povitryanoyi kuli bulo dva zasobi zv yazku zi zovnishnim svitom buyi ta poshtovi golubi Buyi stalevi cilindri u kozhuhah potribno bulo vikidati z povitryanoyi kuli u vodu abo na lid shob techiyi prinesli yih u naseleni miscya Za ves chas znajshlosya lishe dva buyi z poslannyami Pershij buj buv vikinutij Andre 11 lipnya cherez kilka godin pislya zlotu i mistiv takij tekst Nasha podorozh vse she trivaye Mi ruhayemos na visoti priblizno 250 m spochatku N 10 na shid piznishe N 45 na shid chudova pogoda Drugij buj buv vikinutij cherez godinu i povidomlyav pro visotu v 600 metriv Aftonbladetzabezpechila ekspediciyu golubami vivedenimi v pivnichnij Norvegiyi z nadiyeyu sho yim vdastsya tudi povernutisya Cilindriki z povidomlennyami zazdalegid pidgotovleni dlya ptahiv mistili instrukciyi norvezkoyu movoyu shob ti hto znajshov yih peredav na adresu gazeti v Stokgolmi Andre vipustiv prinajmni chotiroh golubiv ale tilki odin iz nih buv viyavlenij norvezkim paroplavom do yakogo golub pidletiv i buv shvidko zastrelenij Jogo povidomlennya datuvalisya 13 lipnya i informuvalo pro napravlennya podorozhi v toj moment iz pripiskoyu Na bortu vse dobre Povnij tekst Polyarna ekspediciya Andre v Aftonbladet Stokgolm 13 lipnya 12 30 u 82 gradusah pivnichnoyi shiroti 15 gradusiv 5 hvilin shidnoyi dovgoti Dobre letimo v shidnomu napryamku Na bortu vse dobre Ce tretye povidomlennya nadislane golubom Andre Lindstrem ta inshi vidznachayut sho vsi tri povidomlennya ne zgaduvali ni incident pri zloti ni vse bilsh i bilsh skrutne stanovishe yake opisuvalosya v golovnomu shodenniku Andre Povitryana kulya vtratila rivnovagu letila zanadto visoko i takim chinom vtrachala voden navit shvidshe nizh poboyuvavsya Nils Ekholm yakij neodnorazovo vislovlyuvav poboyuvannya pro mozhlivist padinnya na lid Kulya vvibrala dosh i pochav opuskatisya kapaye vologa pishe Andre v shodenniku i ves pisok i chastinu korisnogo vantazhu vikinuli za bort shob zberegti kulyu v povitri Vilnij polit trivav 10 godin i 29 hvilin she 41 godinu kulya to pidnimalasya to opuskalasya chasto stikayuchis iz gruntom poki podorozh ne zavershilosya neminuchoyu katastrofoyu Takim chinom u cilomu Orel trimavsya protyagom 2 dniv 3 godin i protyagom cogo chasu zgidno Andre nihto na bortu ne spav Vimushene prizemlennya sudyachi z usogo bulo m yakim Vsi zalishilisya neushkodzheni vklyuchayuchi poshtovih golubiv u pletenih klitinah i vse obladnannya vcililo navit tonki optichni instrumenti i dvi kameri Strindberga Pishki po ldu Z momentu 14 lipnya yak tri doslidnika prizemlilisya vuzkospecializovana kartografichna kamera Strindberga sho priznachalasya dlya kartografuvannya z povitrya stala zasobom zapisu povsyakdennih podij posered lodu postijnih nebezpek i trudnoshiv pohodu Za tri misyaci sho voni proveli na pakovomu lodu Strindberg zrobiv priblizno 200 fotografij na cyu 7 kilogramovu kameru Odna z najvidomishih znimok Andre i Frenkelya yaki rozglyadayut povitryanu kulyu Orel sho vpala Andre i Frenkel takozh veli retelnij oblik vsih podij i svogo geografichnogo polozhennya Andre v golovnomu shodenniku Frenkel u meteorologichnomu zhurnali Vlasnij stenografichnij shodennik Strindberga buv nabagato bilsh osobistim u zmisti i vklyuchav jogo rozdumi pro ekspediciyu v cilomu tak samo yak kilka povidomlen dlya jogo narechenoyi Anni Sharle Na Orli bulo obladnannya dlya vizhivannya zbroya snigostupi sani lizhi namet malenkij choven zberigavsya u viglyadi puchka zignutih palic yaki treba bulo zibrati i pokriti shovkom povitryanoyi kuli prichomu bilsha chastina perebuvala ne v koshiku a v misci dlya zberigannya yakij rozmishavsya vishe kilcya povitryanoyi kuli Usi ci rechi ne vrahovuvali sposobiv pivnichnih narodiv pristosovanih do ekstremalnih umov navkolishnogo seredovisha U comu Andre kontrastuvav ne tilki z piznimi a j iz bagatma bilsh rannimi doslidnikami Sven Lyundstrem vkazuye na bolisni dodatkovi zusillya yaki znadobilisya lishe tomu sho sani sproektovani Andre mali zhorstku konstrukciyu na vidminu vid inuyitskih sanej i buli zovsim nepridatni dlya ciyeyi miscevosti zhahlivij landshaft yak nazivaye jogo Andre z kanalami yaki podilyayut plavuchi krizhini visokimi girskimi hrebtami i chastkovo skutimi krigoyu vodojmami Yih odyag ne vklyuchav hutryani virobi i skladavsya z vovnyanih palto shtaniv ta shtormivok Doslidniki postijno mokli i ne mogli visohnuti cherez kalyuzhi nezamerzayuchoyi vodi na lodu i tumannogo vologogo povitrya tipovogo dlya arktichnogo lita Odyag voni sushili golovnim chinom na sobi Nebezpeka bula vsyudi oskilki vtrata proviziyi priv yazanoyu do nezruchnih sanej oznachala virnu smert i potribno bulo duzhe oberezhno perebiratisya cherez kanali de sani mogli b potonuti Persh nizh ruhatisya cherez zhahlivij landshaft troye cholovikiv proveli tizhden u nameti na misci katastrofi upakovuyuchi sporyadzhennya i prijmayuchi rishennya pro te sho i skilki vzyati z soboyu i kudi piti Pro dalekij Pivnichnij polyus movi i buti ne moglo vibir lezhav mizh dvoma zazdalegid stvorenimi zapasami yizhi i boyepripasiv odin na misi Nortbruk na Zemli Franca Josifa inshij u grupi Semi ostroviv u Shpicbergeni Zrobivshi visnovok zi svoyih netochnih kart sho vidstan do nih priblizno rivnea voni virishili sprobuvati dijti do bilshogo zapasu yizhi u Nortbruci Protyagom cogo tizhnya Strindberg zrobiv bilshe znimkiv nizh u bud yakij inshij miscevosti marshrutu u tomu chisli 12 kadriv yaki skladali 360 gradusnu panoramu miscya avariyi Povitryana kulya perevozila bagato vidiv yizhi bilsh pristosovanih do podorozhi na povitryanij kuli nizh dlya podorozhej pishki Andre rozsudiv sho zajvu yizhu mozhna bulo b skinuti za bort yak pisok yakbi znadobilosya zmenshiti masu kuli a yakbi ce ne bulo potribno to yizha stala b u prigodi v razi vimushenoyi zimivli v arktichnij pusteli Tomu na kuli bulo menshe balastu i bilshe vazhkoyi proviziyi zagalnoyu vagoyu 767 kilogramiv 1690 funtiv vklyuchayuchi 200 litriv vodi i kilka yashikiv shampanskogo portvejnu piva yaki nadali sponsori Buv takozh limonnij sik hocha i ne v takij velikij kilkosti yak zazvichaj brali inshi polyarni doslidniki dlya profilaktiki cingi Velika chastina yizhi bula v formi banok pemmikan u m yasa kovbas siru i zgushenogo moloka Chastina cogo bula faktichno vikinuta za bort Pri vidhodi z miscya avariyi troye cholovikiv vzyali bilshu chastinu proviantu yakij zalishivsya z soboyu poryad z inshimi neobhidnimi predmetami takimi yak zbroya namet boyepripasi i kuhonne priladdya tak sho na kozhni sani dovelosya bilsh nizh 200 kilogramiv rechej Ce bulo zanadto bagato mogli zlamatisya a lyudyam dovelosya b tyagti nadlishkovij vantazh Pislya odnogo tizhnya velika chastina yizhi i ne najvazhlivishogo obladnannya bula zalishena pozadu znizivshi navantazhennya do 130 kilogramiv na kozhni sani Do cogo chasu polyuvannya zaradi yizhi stala neobhidnistyu Pid chas vsogo pishogo marshrutu chleni ekspediciyi vbivali z rushnic i poyidali tyuleniv morzhiv i osoblivo bilih vedmediv Vidpravivshis do Zemli Franca Josipa na pivdennij shid 22 lipnya troye doslidnikiv nezabarom viyavili sho yih borotba z lodom i girskimi hrebtami led led nablizhala cil lid drejfuvav u protilezhnomu napryamku peremishayuchi yih nazad 4 serpnya voni pislya dovgogo obgovorennya virishili jti do Semi ostroviv na pivdennij zahid spodivayuchis za dopomogoyu techiyi dosyagti skladu pislya shesti abo semitizhnevogo perehodu Landshaft u tomu napryamku buv nadzvichajno vazhkim tak sho inodi dovodilosya navit povzti nakolishki ale yim poshastilo znajti vidkritu vodu nevelikij choven viyavivsya funkcionalnim i bezpechnim transportom Raj napisav Andre Ye navit veliki plavuchi krizhini z basejnami svizhoyi pitnoyi vodi i tut i tam molodi bili vedmedi z nizhnim m yasom Voni znachno prosunulisya v napryamku svoyeyi meti ale potim viter pripinivsya i voni znovu pochali peremishatisya nazad ubik vid Semi ostroviv U najblizhchi tizhni viter zminivsya z pivdenno zahidnogo na shidnij Doslidniki sprobuvali bezuspishno podolati jogo vidhilyayuchis vse bilsh na zahid ale stavalo yasno sho sklad yizhi Semi ostroviv zalishitsya poza dosyazhnistyu 12 veresnya doslidniki zmirilisya iz zimivleyu na lodu i otaborilisya na velikij plavuchij krizhini dozvolivshi lodu nesti yih kudi zavgodno sho yak pishe Kolstrem vin i robiv ves cej chas Shvidko drejfuyuchi na pivden do ostrova Kviteya voni pospishno pobuduvali dlya zahistu vid holodu zimovij budinok zi stinami zroblenimi za proektom Strindberga z ukriplenogo vodoyu snigu Sposterigayuchi shvidkist drejfu Andre zrobiv zapis de visloviv nadiyu sho voni mozhut vidijti dosit daleko na pivden shob progoduvati sebe povnistyu za rahunok morya Prote 2 zhovtnya plavucha kriga pochala triskatisya bezposeredno pid hatinoyu cherez zrostayuche navantazhennya pri zitknenni z ostrovom Kviteya i voni buli zmusheni perenesti svoyi zapasi na sam ostriv sho zajnyalo kilka dniv Bojovij duh zalishayetsya visokim povidomlyaye Andre v samomu kinci svogo shodennika yakij zakinchuyetsya tak Z takimi tovarishami bud hto zmozhe vporatisya z praktichno bud yakimi obstavinami Zi silno poshkodzhenih ostannih storinok shodennika Andre mozhna zrobiti visnovok sho vsi troye pomerli protyagom kilkoh dniv pislya togo yak perejshli na ostriv Gipotezi ta viyavlennyaNaprotyazi nastupnih 33 rokiv dolya ekspediciyi bula pokrita tayemniceyu i istoriya yiyi zniknennya stala chimos na zrazok folkloru u Shveciyi ta v inshih krayinah Yiyi aktivno rozshukuvali she kilka rokiv gazeti po vsomu svitu chasto publikuvali pripushennya pro dolyu ekspediciyi Velikij arhiv amerikanskih gazetnih reportazhiv pershih kilkoh rokiv 1896 1899 rokiv sho maye nazvu Tayemnicya Andree pokazuye sho ZMI kudi aktivnishe cikavilosya ekspediciyeyu pislya togo yak vona znikla nizh do cogo Bulo bezlich variantiv doli ekspediciyi povidomlennyami pro viyavlennya togo sho moglo b buti koshikom abo shovkom vid povitryanoyi kuli istoriyami pro lyudej sho vpali z neba abo prognozami ekstrasensiv yaki yak pravilo viznachali misceznahodzhennya padinnya povitryanoyi kuli daleko vid Danskoya i Kviteya Lindstrem vkazuye sho deyaki z mizhnarodnih i nacionalnih dopovidej mayut harakterni osoblivosti miskih legend i vidobrazhali v ti chasi nepovagu do aborigennih narodiv Arktiki yaki chasto zobrazhuvalisya v gazetah yak neosvicheni dikuni yaki abo vbili troh povitroplavciv abo bajduzhe postavilis do yih vazhkogo stanovisha Ci pripushennya buli sprostovani v 1930 roci koli ekipazhami dvoh sudiv Bratvaag i Isbjorn bula viyavlena ostannya stoyanka ekspediciyi na ostrovi Kviteya Norvezka ekspediciya yaka vivchala lodoviki i more navkolo arhipelagu Shpicbergena na tyulenebojnomu sudni Bratvaag z Olesunn znajshla ostanki ekspediciyi Andre 5 serpnya 1930 roku Ostriv Kviteya buv zazvichaj nedostupnij dlya tyulenebijnih abo kitobijnih suden togo chasu oskilki ce misce yak pravilo otochene shirokim poyasom tovstogo polyarnogo lodu i chasto prihovano krizhanimi tumanami Odnak lito 1930 roku bulo osoblivo teplim i more bulo faktichno vilno vid lodu Oskilki ostriv Kviteya yak bulo vidomo buv bagatij na morzhiv a tumani navkolo ostrova v toj den buli neznachnimi chastina komandi Bratvaag a skoristalasya ciyeyu ridkisnoyu mozhlivistyu i visadilasya v tomu misci yake voni nazivali nedostupnim ostrovom U poshukah vodi dva mislivcya na tyuleniv Olaf Zalen ta Karl Tatstvik viyavili choven Andre bilya nevelikogo strumka Vin lezhav pid zametom snigu i buv spovnenij rechej vklyuchayuchi bagor zi slovami Polyarna ekspediciya Andre 1896 Otrimavshi cej bagor kapitan Bratvaag a Peder Eliessen nakazav komandi shukati misce pohovannya uchasnikiv ekspediciyi Krim inshogo voni viyavili zhurnal i dva skeleti identifikovani po monogramam na odyazi yak Andre i Strindberg Bratvaag pokinuv ostriv shob prodovzhiti zaplanovane polyuvannya i sposterezhennya z namirom povernutisya piznishe koli lid roztane silnishe i zvilnit bilshe ob yektiv Podalshi vidkrittya buli zrobleni korablem Isbjorn z Tromse Norvegiya tyulenebojnim shlyupom yakij zafrahtuvali reporteri dlya zustrichi z Bratvaag Yim ce ne vdalosya todi reporteri i komanda Isbjorn popryamuvali do Kviteya visadilisya na ostriv 5 veresnya v garnu pogodu i viyavili navit menshe lodu nizh lyudi z Bratvaag u Pislya fotografuvannya miscevosti voni pochali poshuki znajshli tilo Frankelya i novi artefakti vklyuchayuchi olov yanu korobku z fotoplivkoyu Strindberga jogo zh vahtovij zhurnal i karti Ekipazhi oboh suden peredali svoyi znahidki naukovoyi komisiyi vid shvedskogo i norvezkogo uryadiv u Tromse 2 ta 16 veresnya vidpovidno Tila troh doslidnikiv vidpravili v Stokgolm kudi voni pribuli 5 zhovtnya Prichini zagibeliPislya togo yak tila troh zagiblih buli povernuti do Shveciyi v 1930 roci yih piddali kremaciyi bez ekspertizi Pitannya sho same vbilo yih viklikav i interes i superechki sered vchenih Deyaki likari ta istoriki amatori chitali shodenniki ekspediciyi ochima detektiva vishukuyuchi pidkazki v diyeti harakterni skargi na simptomi yaki mogli b navoditi na rozdumi pro misce smerti Z bagatoh detalej voni dosyagli zagalnoyi zgodi Tak vidomo sho doslidniki golovnim chinom yili malu kilkist konserviv i suhih produktiv iz zapasiv povitryanoyi kuli plyus velicheznu kilkist nedostatno prigotovanogo m yasa bilih vedmediv i mozhlivo tyuleniv Voni chasto strazhdali vid bolyu v stupnyah i diareyi i vtomlyuvalisya merzli i promokali Koli voni perejshli z lodu na ostriv Kviteya voni zalishili bilshu chastinu svogo cinnogo obladnannya i majna poza nametami prichomu navit bilya samogo krayu vodi yak nibi voni buli zanadto visnazheni bajduzhi abo hvori shob nesti vse ce dali Strinberg najmolodshij pomer pershim i buv pohovanij vtisnutij u shilinu v kruchi inshimi Odnak interpretaciya cih sposterezhen zaperechuyetsya Najbilsh dostovirne pripushennya zrobiv praktikuyuchij likar Ernst Trid u knizi De doda pa Viton Merci z Kviteya u 1952 roci a same sho lyudi zaginuli vid trihinelozu yakim zahvorili vid spozhivannya nedovarenogo m yasa bilogo vedmedya V ostankah bilogo vedmedya na comu misci buli viyavleni lichinki Trichinella spiralis Lindstrem i Sundman pidtrimuyut ce poyasnennya u toj chas yak kritiki vkazuyut sho diareya yaka ye golovnim simptomatichnim dokazom versiyi Trid najimovirnishe poyasnyuyetsya poganoyu yakistyu yizhi ta fizichnimi strazhdannyami todi yak deyaki bilsh specifichni simptomi trihinelozu vidsutni Krim togo Fritof Nansen i jogo kompanjon Yalmar Jogansen 15 misyaciv zhili harchuyuchis perevazhno m yasom bilogo vedmedya u tij samij oblasti ale bez bud yakih shkidlivih naslidkiv dlya organizmu Sered inshih teorij otruyennya vitaminom A vid spozhivannya pechinki bilogo vedmedya prote shodennik pokazuye sho Andre znav pro cyu nebezpeku Otruyennya chadnim gazom teoriya yaka znajshla kilka prihilnikiv sered nih doslidnik Vilyalmur Stefanson Versiya yaku zaproponuvav Chelstrom polyagaye v tomu sho zagibel ekspediciyi poyednannyam holodu arktichnoyi zimi iz znevodnennyam zagalnim visnazhennyam apatiyeyu i rozcharuvannyam Chelstrom stverdzhuye sho Trid nikoli ne brav do uvagi yakim bulo yih povsyakdenne zhittya i osoblivo nishivnogo udaru lodu yakij rozbiv yih timchasove zhitlo i zmusiv doslidnikiv perebratisya na krizhanij ostriv Chelstrom pishe Nashadki divuyutsya sho voni pomerli na Kviteya otocheni yizheyu Divno skorishe te sho voni znajshli sili shob prozhiti tak dovgo U 2010 roci teoriya sho lichinki Trichinella spiralis vbili chleniv ekspediciyi bula sprostovana doslidnikom Bea Uusmoj Shiffert u Karolinskomu instituti Shveciya Pislya doslidzhennya odyagu vin zrobiv visnovok sho Strinberg buv vbitij bilimi vedmedyami SpadshinaU 1897 roci smilivi plani Andre pidnyali shvedsku patriotichnu gordist i mriyi Shveciyi pro ocholennya naukovoyi iniciativi v Arktici Zazvichaj u rozmovi pro nogo shanoblivo vikoristovuvavsya titul Inzhener Ingenjor Andree yakij vislovlyuvav veliku povagu do nogo yak do idealu inzhenera kincya XIX stolittya Usya krayina vshanovuvala troh doslidnikiv koli voni yihali i oplakuvala koli voni znikli Koli zh yih znajshli to stali vihvalyati za geroyizm i sprijmali cih lyudej yak samoviddano zagiblih v im ya idealiv nauki i progresu Pohovali ostanki chleniv ekspediciyi na batkivshini u Stokgolmi 5 zhovtnya 1930 roku yak pishe shvedskij istorik Shverker Sorlin ce bulo odnim iz najurochistishih ta grandioznih proyaviv nacionalnogo trauru yake koli nebud vidbuvalosya v Shveciyi U nashi dni geroyichni sponukannya Andre buli postavleni pid sumniv pochinayuchi z populyarnogo napivdokumentalnogo romanu 1967 roku Polit inzhenera Andre de Andre zobrazheno yak zhertvu vimog ZMI ta shvedskoyi naukovoyi i politichnoyi eliti Piznishe sundmanivska interpretaciya zaluchenih osobistostej slipi plyami shvedskoyi nacionalnoyi kulturi i rol presi v cih podiyah vidobrazilisya v nominovanomu na premiyu Oskar filmi Yana Truelya Polit Orla 1982 za motivami romana Sundmana Vneskok Nilsa Strindberga v cij ekspediciyi ocinyuyetsya visoko te yak nepidgotovlenij student prodovzhuvav fotografuvati navit u stani blizkomu do kolapsu vid visnazhennya i holodu tak i zavdyaki hudozhnoyi cinnosti i yakosti zroblenih nim znimkiv Z 240 vidznyatih kadriv yaki buli znajdeni na ostrovi Kviteya v promoklih kontejnerah 93 buli vryatovani Dzhonom Gercbergom u Korolivskomu Tehnologichnomu instituti v Stokgolmi de ranishe pracyuvav sam Strindberg U svoyij statti Recovering the visual history of the Andree expedition 2004 Tajron Martinsson shkoduye pro te sho poperedni doslidniki v osnovnomu tradicijno oriyentuvalisya na pismovi zviti tobto shodenniki yak osnovni dzherela informaciyi i znovu proponuye viznati istorichne znachennya fotografij U 1983 roci amerikanskij kompozitor stvoriv cikl pisni dlya baritona i fortepiano nazvanij Ekspediciya Andre Cej cikl perekladaye na muziku teksti z shodennikiv i listiv Opera shvedskogo kompozitora Klasa Torstenssona Expeditionen 1994 99 zasnovana na istoriyi Andre Istoriya vklyuchena v Hvoroba primari i dvanadcyat inshih istorij pro detektivnu roboti v galuzi medicini Majkla Hauella i Pitera Forda Penguin 1986 yaka bula postavlena dlya radio Bi bi si 4 Majklom Battom Postanovku peredavali 1 kvitnya 1998 roku golovni roli grali Dzhon Vudvajn Knut Shtubbendorf Klajv Merrison Ernst Trid Ken Stott Salomon Andre Dzhek Kleff Knut Frenkel i Skott Hendi Nils Strindberg Postanovka bula zgodom postavlena na cifrovomu kanali Bi bi si 7 Deyaki z predmetiv ekspediciyi vklyuchayuchi choven u shovku povitryanoyi kuli i namet demonstruyutsya v Polyarnomu Centri Andreeexpeditionen muzeyu v Grenna Shveciya U kulturiLiteratura U 1967 roci napisav roman Polit inzhenera Andre Vidoma shvedska pismennicya Birgitta Trotcig sprijnyala knigu yak chudovu i nasichenu knigu pro ilyuziyi ta samoobman sho v kincevomu rezultati prizvodyat do smerti kniga u yakij zovnishnye vnutrishnye istoriya okremih osobistostej i perepletennya yih virtuozno poyednani razom Roman otrimav Literaturnu premiyu Pivnichnogo radi i buv ekranizovanij Yanom Truelem Ekspediciyi Andre prisvyacheno virsh Arseniya Nesmelova Bilij ostriv Kino U 1982 roci shvedskim rezhiserom Yanom Truelem bula znyata prigodnicka drama Povitryana podorozh inzhenera Andre Ingenjor Andrees luftfard sho otrimala v anglomovnomu prokati nazvu Polit Orla Rol Salomona Andre v nij vikonav shvedskij aktor Maks fon Syudov Muzika U 1994 roci z yavilasya opera Ekspediciya shvedskogo kompozitora Klasa Torstenssona PrimitkiDiv napriklad Maxtone Graham Safe Return Doubtful The Heroic Age of Polar Exploration de ye glava pro ekspediciyu Andre Susan Solomon 17 sichnya 2013 To the Ends of the Earth The Heroic Age of Polar Exploration Scientific American shved Andrees farder Svenska Ballong Federationen Kovalev S A Tajny propavshih ekspedicij Trotzig Birgitta Svenska akademins intradestal 1993 S 27Dzherela shved Sweden Accessed on February 5 2009 Andree S A Nils Strindberg and Knut Fraenkel 1930 Med Ornen mot polen Andrees polarexpedition ar 1897 Stockholm Bonnier 1930 The London edition of the English translation by Edward Adams Ray is The Andree diaries being the diaries and records of S A Andree Nils Strindberg and Knut Fraenkel written during their balloon expedition to the North Pole in 1897 and discovered on White Island in 1930 together with a complete record of the expedition and discovery with 103 illustr and 6 maps plans and diagrams 1931 while the New York edition of the same translation is Andree s Story The Complete Record of His Polar Flight 1897 Blue Ribbon Books 1932 shved Andrees farder Svenska ballongfederationen Accessed on July 16 2011 shved Accessed on March 5 2006 shved Kjellstrom Rolf Andree expeditionen och dess undergang tolkning nu och da The Centennial of S A Andree s North Pole Expedition Proceedings of a Conference on S A Andree and the Agenda for Social Science research of the Polar Regions ed Urban Wrakberg Stockholm Center for History of Science 1999 shved Lundstrom Sven Var position ar ej synnerligen god Andreexpeditionen i svart och vitt Boras Carlssons forlag 1997 Sven Lundstryom kurator muzeya posvyashyonnogo ekspedicii Andre v en Martinsson Tyrone Recovering the visual history of the Andree expedition A case study in photographic research Research Issues in Art Design and Media 2004 Vip 6 ISSN 1474 2365 Eta statya osnovana na doktorskoj dissertacii Martinssona 2003 goda The Mystery of Andree an extensive archive of American daily newspaper articles 1896 99 from reports of the preparation and the launch to guesswork and rumours about the explorers fate Accessed on March 5 2006 shved Personne Mark 2000 Lakartidningen vol 97 issue 12 1427 1432 Accessed on March 13 2006 Stefansson Vilhjalmur Unsolved Mysteries of the Arctic Sorlin Sverker 1999 The burial of an era the home coming of Andree as a national event in The Centennial of S A Andree s North Pole Expedition Proceedings of a Conference on S A Andree and the Agenda for Social Science Research of the Polar Regions ed Urban Wrakberg Stockholm Center for History of Science 1967 Ingenjor Andrees luftfard Stockholm Norstedt Translated in 1970 by Mary Sandbach as The Flight of the Eagle London Secker and Warburg The 1982 film by is based on this novel Tryde Ernst Adam 1952 De doda pa Viton sanningen om Andree Stockholm Bonnier shved Pavlopoulos George 2007 300 Kelvin degrees in the afternoon 300 ba8moi Kelbin to apogeyma New Reviews Arhiv originalu za 24 travnya 2012 A novel in Greek about the echo of that expedition today in Western societies Alexandria Publications Alexandria publ gr Arhiv originalu za 24 travnya 2012 gr Sollinger Guenther 2005 S A Andree The Beginning of Polar Aviation 1895 1897 Moscow Russian Academy of Sciences Sollinger Guenther 2005 S A Andree and Aeronautics An annotated bibliography Moscow Russian Academy of Sciences LiteraturaAlekseev D A Novokshonov P A Po sledam tainstvennyh puteshestvij M Mysl 1988 206 s il ISBN 5 244 00178 7 Andre S A Proekt polyarnogo puteshestviya na vozdushnom share S A Andree Per so shved SPb Tip Imp Akad nauk 1895 17 s Andre S A K severnomu polyusu na vozdushnom share Proekt S A Andre S ist ocherkom i tabl ris SPb Tip i lit S L Kinda 1896 42 s Pervyj polyot k Severnomu polyusu na vozdushnom share Voprosy istorii 2004 3 Istoriya issledovaniya Sovetskoj Arktiki Karskoe i Barencevo morya Izd 3 e Arhangelsk Sevkrajgiz 1935 248 s Puteshestviya v polyarnye strany L Izd vo Vsesoyuznogo Arkticheskogo in ta 1933 208 s Polyarnaya biblioteka Istoriya ekspedicij v polyarnye strany Arhangelsk Arhangelskoe obl izd vo 1938 487 s Kovalyov S A Tajny propavshih ekspedicij M Veche 2011 384 s Morskaya letopis Malov V I Tajny propavshih ekspedicij M Oniks 2008 251 s Biblioteka otkrytij ISBN 978 5 488 01497 8 Nepomnyashij N N Nizovskij A Yu Zagadki propavshih ekspedicij M Veche 2003 384 s il Velikie tajny ISBN 5 7838 1308 7 Nobile Umberto Krylya nad polyusom Istoriya pokoreniya Arktiki vozdushnym putyom M Mysl 1984 222 s Tainstvennye istorii M Mysl 1973 108 s Nahodki kotorye otkryvayut tajny M Transport 1964 360 s Tryoshnikov A F Solomon Andre M Geografgiz 1957 Centkevich A Centkevich Ch Zavoevanie Arktiki M Izd vo Inostrannoj literatury 1956 388 s PosilannyaAndrzej M Kobos high quality photos from the expedition pol The Balloonist by New York Farrar Straus amp Giroux 1976 is a fictional account of a polar expedition that bears a striking resemblance to and was presumably inspired by S A Andree s expedition ISBN 0 374 10874 9 ISBN 0 380 01739 3 Why Go To The Arctic January 1931 Popular Mechanics drawing of ill fated Andree balloon flight top page 26 Ice Balloon Doomed Arctic expedition to the North Pole bbc co uk video Nordvargr Resignation 2 1 Pisma i dnevniki Nilsa Strindberga uchastnika polyarnoj ekspedicii Andre Salomon Andre Bolshoj polyarnyj dnevnik ekspedicii Cya stattya ye sirim perekladom z rosijskoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad sichen 2020