Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Анна Іванівна Петрова (15 вересня 1962 року в Сімферополі) — художник-монументаліст, внесла вагомий внесок у справу створення, відтворення та реставрації пам'яток історії та релігії Криму.
| Анна Петрова | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народження | 15 вересня 1962 (61 рік) Сімферополь, СРСР | |||
| Країна |  СРСР →  Україна | |||
| Навчання | Санкт-Петербурзький державний академічний інститут живопису, скульптури та архітектури імені Іллі Рєпіна | |||
| Діяльність | художниця, mosaicist | |||
| | ||||
Біографія
Анна народилася в центрі Криму, в Сімферополі. Батько — Петров Іван Семенович, художник-баталіст. Мати - Ніна Петрівна, скульптор.
Освіта:
- З 1984 — 1990 роки вчилась у Ленінградському інституті живопису, скульптури та архітектури імені Рєпіна, майстерня монументального живопису академіка .
- 1978 — 1984 роки - Кримське художнє училище імені М. С. Самокиша.
Творча діяльність
Персональні виставки
- 1 — 2012 — «Галерея Уйпешта» Будапешт, Угорщина;
- 2 — 2008 — «Кунстштацион». (KUNSTSTATION KLEINSASSEN) м. Фульда, Німеччина;
- 3 — 2003 — «Hay Hill Gallery» Лондон, Велика Британія;
- 4 — 2000 — Музей Подольського району, Київ, Україна.
Монументальні роботи, реставрація та відтворення
- 2013 — Реставрація «Адмірал Нахімов», бюст роботи скульптора Н. В. Томського, рік створення 1959. Сімферопольський художній музей.
- 2013 — Реставрація «Петр I» скульптурний портрет. Сімферопольський художній музей.
- 2012 - 2013 — реставрація монументальних творів з мармуру палацу Воронцова. Воронцовський палац (Алупка).
- 2012 — Реставрація «Венера в кузнице Вулкана». жив. полотно [en] 1570—1630. Сімферопольський художній музей. колекція «Suermondt-Ludwig-Museum».
- 2011 — Мозаїка «Воскресение Христово» та «Св. Вл. Кн. Александр Невский» в каплиці музейного комплексу. Музейний історико-меморіальний комплекс «35-я береговая батарея» м. Севастополь
- 2011 — Розпис «Рождество Христово» церква Петра і Павла м. Київ.
- 2010 — Створення флорентійської мозаїки «Восточный ковёр» Крим.
- 2009 — Розпис «Триумфальная Арка» в Гурзуфській школі мистецтва.
- 2007—2008 — Розпис плафона «Созвездия». Реставрація санаторія «Гурзуфский», портрети засновників курорту Гурзуф - графа Михайла Семеновича Воронцова та Армана Рішельє,
- Рельєф «Гурзуф» У залі урочистих церемоній у Гурзуфі.
- 2007 — Створення флорентійської мозаїки «Купидон» і «Созвездие стрельца».
- 2006 — Розписи баптистерії Церкви ікони Феодорівської Божої Матері в м. Бахчисарай (Крим)
- 2005 — Створення авторського мозаїчного триптиха «Богоматерь», «Спаситель», «Николай Чудотворец».
- Створення авторського мозаїчного триптиха «Крим», техн. Флорентійска мозаїка (Ресторан «Елена» Ластівчине гніздо (Крим). Місхор.
- Створення мозаїки «Памятник Юрию Долгорукому в Москве» техн. римсько-флорентійська мозаїка, в Домі Москви м. Севастополь
- 2004 — створення мозаїки «Воскресение Христово», образів євангелістів, та п'яти ікон у вівтарі: «Моление о чаше», «Богородица», «Воскресение Христово» «Св. Николай Чудотворец», «Св. Лука» . Церкви Воскресіння Христового в м. Форосі.
- 2003 — Відтворення Тайної вечері в Соборі Святого Володимира (Херсонес) у співавторстві з А. С. Пігарьовим
- 2001—2004 — створення мозаїки і живопису. Володимирський собор у Херсонесі.
- 1992 — виконання розпису вівтарної частини церкви Різдва Христового (с. Різдвяне, Росія).
- 1990 — виконання монументального об'єкту «Зимний сад» м. Сімферополь. Музична школа № 2 Техніка: сграфіто, різьба.
- 1988 — Виконання копій фресок Лужецького монастиря. Можайськ. Московська обл. Росія.
Арт-проекти, конкурси та стажування
- 2013 — дипломант IX міжнародного Б'єннале у Флоренції;
- 2012 — стажист монументально-реставраційної майстерні в Флоренції;
- 2008 — учасник VII «Б'єннале камерної акварелі Криму»;
- 2007 — участь в 10-ому Міжнародному Фестивалі Мистецтв у Словенії;
- 2004 — Арт-проект «СЛЕДОПЫТ/следы пыток/» з Олександром Кадниковим, журнал «НАШ» № 9. Дніпропетровськ;
- 2003 — Стипендіат Кунстштаціон м. Фульда, Німеччина;
- 2003—2004 — Куратор проекту «АртПорт» (Крим — Блекинге, Швеція);
- 2002 — Стипендіат Кунстштаціон м. Фульда, Німеччина;
- 2002—2003 — Куратор проекту «Кунстштаціон» — «АртПлацдарм» — «Крим» (Крим — Рен, Німеччина);
- 2001 — учасник II міжнародного б'єннале акварелі «Neues Aquarell», Кунстштаціон, м. Фульда (Німеччина);
- 2001 - Стипендіат Кунстштаціон. м. Фульда. Німеччина;
- 2000 — участь в Триєннале Графіки України;
- 1999 — учасник I міжнародного б'єннале акварелі «Neues Aquarell», Кунстштаціон, Фульда. Німеччина;
- Арт-проект «Дамские штучки» з художницею (Київ - Сімферополь);
- 1998 — Арт-проект «Цитаты уходящего века» з модельним агентством «Арт-пластика».
Виставки
- 2013 - виставка «Крымская школа живописи XX—XXI века» галерея «Art усадьба» м. Ялта;
- 2013 - Передаукціонна виставка в галереї «Арт-Бульвар» м. Севастополь;
- 2009 — Різдвяна виставка «По небу полуночи Ангел летел». Сімферопольський художній музей;
- 2006 — Виставка «Hay Hill Gallery» (Лондон 23. 07. — 31. 08. Велика Британія);
- 2004 — Виставка «АртПорт», союз художників Блекинге, Швеція;
- 2003 — Виставка «Kunst der Halbinsel Krim», Німеччина;
- Виставка «Hexen», галерея AdA .м. Мейнінген. Німеччина;
- 2001 — Виставка в галереї КЭП, м. Сімферополь;
- Виставка в музеї Подольського району, м. Київ;
- 1999 — виставка в Кримському етнографічному музеї, м. Сімферополь;
- 1996 — виставка «Kleine Bilder — ganz gross» м. Хайдельберг, Німеччина;
- Роботи експонувалися в галереї «Calumet», м. Хайдельберг, Німеччина;
- Роботи експонувалися в галереї «Graf», м. Хайдельберг, Німеччина;
- Роботи експонувалися в галереї «H.G.Lautner», м. Майнц, Німеччина;
- Роботи експонувалися в галереїе «Galerie Pictor», м. Майнц, Німеччина;
- 1992 — Всеукраїнська Осіння виставка м. Київ;
- Виставка в галереї «Mostre Sigismondo». Італія;
- 1989 — виставка «Крымскому экслибрису 30 лет» м. Сімферополь;
- 1988 — виставка копій фресок Лужецького монастиря м. Можайск, Московська обл. Участь у виставці Санкт-Петербурзької Академії мистецтв у Нью-Йорку «Soviet Art from the Academy»: Drawings and paintings by the outstanding young artists from the I. E. Repin Institute, Leningrad, the historic art academy of the Soviet Union. (c. 1);
- 1986 — виставка «Крымская графика» м. Сімферополь;
- 1981 — Республіканська виставка творчої молоді м. Київ.
Музеї, що зберігають твори Анни Петрової
- 1 — Музейний історико-меморіальний комплекс «35-я береговая батарея»;
- 2 — Музейний Фонд «Дракон» держави Тайвань, колекція «Російське мистецтво»;
- 3 — Музей Подольського району м. Київ, Україна;
- 4 — Музей Кунстштацион м. Фульда, Німеччина.
Галерея
Бібліографія
- 2013 — «The New Florence Biennale ethics dna of art». ;
- 2012 — «Вопросы реставрации монументальных произведений из мрамора на примере приусадебных скульптур дворца Воронцова» альманах «Крымские международные научные чтения»;
- 2010 — «Музейные невидимки и выставка теней» журнал «Антиквар» № 6(44). Київ;
- 2009 — «Расстрелянная Беатриче» журнал «Антиквар» № 10(36). Київ;
- 2008 — «Вопросы реставрации» альманах «Тринадцатые крымские искусствоведческие чтения». Сімферополь;
- 2007 — «Navdušenje udeležencev likovne kolonije» Сабіна Локар. Dnevnik 19. 07. 2007 -ст. 15. Любляна, Словенія; «Fuldaer Zeitung» 27 листопада. Німеччина;
- 2004 — журнал «НАШ» № 9. Дніпропетровськ. «SYDÖSTRAN» 8 червня. Карлскрона-Роннеби. Швеція. «BLT» 8 червня. Блекинге, Швеція. «BLT» 6 березня. Блекинге, Швеція. «BLT» 17 вересня. Блекинге, Швеція. «Hunfelder Zeitung» № 120.Hunfeld, Німеччина. «Українське мистецтво»(art in Ukraine) № 3. Київ;
- 2003 — Каталог выставки «Kunst der Halbinsel Krim». Німеччина. «Fveies Wort» грудень. Німеччина. «Meininger TageSBlatt» листопад. Німеччина. «Heimat Journal» № 12. Німеччина. «Domspats» березень-квітень. Німеччина. «Fuldaer Zeitung» «Hunfelder Zeitung» № 60. Німеччина;
- 2002 — журнал «24 карата» № 11. Київ. «Республика Крым» № 6;
- 2000 — журнал «24 карата» № 4(6). Київ. «Правда Украины» № 133. м. Київ. «Крымские известия» № 60 (2064) «24 карата» журнал № 3(5).м. Київ;
- з 1997 по 2004 — оформлення книг видавництва «Сонат» м. Сімферополь;
- 1996 — «Rhein-Neckar Zeitung» 19. 12. 96;
- 1993 — на поштових марках в серії «Русское изобразительное искусство» в державі Тайвань;
- 1989 — Каталог виставки «Крымскому экслибрису 30 лет». Кримский клуб экслібристів. Сімферопольський художній музей;
- 1988 — Каталог виставки «Живопись древнего Можайска». «Soviet Art from the Academy»: Drawings and paintings by the outstanding young artists from the I. E. Repin Institute, Leningrad, the historic art academy of the Soviet Union. By: Boris Ugarov David B. Lawell M. Stephen Doherty Gregory Hedberg(Foreword) Russell Wilkinson(Preface) B000JUXI4G
Publisher: New York Academy of Art — 1988 (Академія мистецтва Нью-Йорк);
- 1984 — Каталог виставки «Симферополь и симферопольцы».
Примітки
- . artru.info. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 20. 08. 2015.(рос.)
- . википедия.орг.рф. Архів оригіналу за 5 жовтня 2018. Процитовано 20. 08. 2015.(рос.)
- Іван Петров народився 7 жовтня 1924 р. в селі Миронівка, Ново-Георгіївського району (Світловодського р-ну), Кіровоградської області. artvertep.com. Процитовано 20. 08. 2015.(рос.)
- Народилася в Сімферополі, батько — Петров Іван Семенович, художник-баталіст, мати — Петрова Ніна Петрівна, скульптор. unienc.ru. Процитовано 20. 08. 2015.(рос.)
- . www.art-bulvar.com. Архів оригіналу за 21 лютого 2014. Процитовано 20. 08. 2015.(рос.)
- . artru.info. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 20. 08. 2015.(рос.)
- . www.art-bulvar.com. Архів оригіналу за 21 лютого 2014. Процитовано 20. 08. 2015.(рос.)
- . artru.info. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 20. 08. 2015.(рос.)
- 2011 - Мозаїка "Воскресіння Христове" і "Св. Вл. Кн. Олександр Невський" в Каплиці музейного комплексу «35 берегова батарея» м. Севастополь. unienc.ru. Процитовано 20.08.2015.(рос.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Petrova Anna Ivanivna Petrova 15 veresnya 1962 roku v Simferopoli hudozhnik monumentalist vnesla vagomij vnesok u spravu stvorennya vidtvorennya ta restavraciyi pam yatok istoriyi ta religiyi Krimu Anna PetrovaNarodzhennya 15 veresnya 1962 1962 09 15 61 rik Simferopol SRSRKrayina SRSR UkrayinaNavchannya Sankt Peterburzkij derzhavnij akademichnij institut zhivopisu skulpturi ta arhitekturi imeni Illi RyepinaDiyalnist hudozhnicya mosaicistBiografiyaAnna narodilasya v centri Krimu v Simferopoli Batko Petrov Ivan Semenovich hudozhnik batalist Mati Nina Petrivna skulptor Osvita Z 1984 1990 roki vchilas u Leningradskomu instituti zhivopisu skulpturi ta arhitekturi imeni Ryepina majsternya monumentalnogo zhivopisu akademika 1978 1984 roki Krimske hudozhnye uchilishe imeni M S Samokisha Tvorcha diyalnistPersonalni vistavki 1 2012 Galereya Ujpeshta Budapesht Ugorshina 2 2008 Kunstshtacion KUNSTSTATION KLEINSASSEN m Fulda Nimechchina 3 2003 Hay Hill Gallery London Velika Britaniya 4 2000 Muzej Podolskogo rajonu Kiyiv Ukrayina Monumentalni roboti restavraciya ta vidtvorennya 2013 Restavraciya Admiral Nahimov byust roboti skulptora N V Tomskogo rik stvorennya 1959 Simferopolskij hudozhnij muzej 2013 Restavraciya Petr I skulpturnij portret Simferopolskij hudozhnij muzej 2012 2013 restavraciya monumentalnih tvoriv z marmuru palacu Voroncova Voroncovskij palac Alupka 2012 Restavraciya Venera v kuznice Vulkana zhiv polotno en 1570 1630 Simferopolskij hudozhnij muzej kolekciya Suermondt Ludwig Museum 2011 Mozayika Voskresenie Hristovo ta Sv Vl Kn Aleksandr Nevskij v kaplici muzejnogo kompleksu Muzejnij istoriko memorialnij kompleks 35 ya beregovaya batareya m Sevastopol 2011 Rozpis Rozhdestvo Hristovo cerkva Petra i Pavla m Kiyiv 2010 Stvorennya florentijskoyi mozayiki Vostochnyj kovyor Krim 2009 Rozpis Triumfalnaya Arka v Gurzufskij shkoli mistectva 2007 2008 Rozpis plafona Sozvezdiya Restavraciya sanatoriya Gurzufskij portreti zasnovnikiv kurortu Gurzuf grafa Mihajla Semenovicha Voroncova ta Armana Rishelye Relyef Gurzuf U zali urochistih ceremonij u Gurzufi 2007 Stvorennya florentijskoyi mozayiki Kupidon i Sozvezdie strelca 2006 Rozpisi baptisteriyi Cerkvi ikoni Feodorivskoyi Bozhoyi Materi v m Bahchisaraj Krim 2005 Stvorennya avtorskogo mozayichnogo triptiha Bogomater Spasitel Nikolaj Chudotvorec Stvorennya avtorskogo mozayichnogo triptiha Krim tehn Florentijska mozayika Restoran Elena Lastivchine gnizdo Krim Mishor Stvorennya mozayiki Pamyatnik Yuriyu Dolgorukomu v Moskve tehn rimsko florentijska mozayika v Domi Moskvi m Sevastopol 2004 stvorennya mozayiki Voskresenie Hristovo obraziv yevangelistiv ta p yati ikon u vivtari Molenie o chashe Bogorodica Voskresenie Hristovo Sv Nikolaj Chudotvorec Sv Luka Cerkvi Voskresinnya Hristovogo v m Forosi 2003 Vidtvorennya Tajnoyi vecheri v Sobori Svyatogo Volodimira Hersones u spivavtorstvi z A S Pigarovim 2001 2004 stvorennya mozayiki i zhivopisu Volodimirskij sobor u Hersonesi 1992 vikonannya rozpisu vivtarnoyi chastini cerkvi Rizdva Hristovogo s Rizdvyane Rosiya 1990 vikonannya monumentalnogo ob yektu Zimnij sad m Simferopol Muzichna shkola 2 Tehnika sgrafito rizba 1988 Vikonannya kopij fresok Luzheckogo monastirya Mozhajsk Moskovska obl Rosiya Art proekti konkursi ta stazhuvannya 2013 diplomant IX mizhnarodnogo B yennale u Florenciyi 2012 stazhist monumentalno restavracijnoyi majsterni v Florenciyi 2008 uchasnik VII B yennale kamernoyi akvareli Krimu 2007 uchast v 10 omu Mizhnarodnomu Festivali Mistectv u Sloveniyi 2004 Art proekt SLEDOPYT sledy pytok z Oleksandrom Kadnikovim zhurnal NASh 9 Dnipropetrovsk 2003 Stipendiat Kunstshtacion m Fulda Nimechchina 2003 2004 Kurator proektu ArtPort Krim Blekinge Shveciya 2002 Stipendiat Kunstshtacion m Fulda Nimechchina 2002 2003 Kurator proektu Kunstshtacion ArtPlacdarm Krim Krim Ren Nimechchina 2001 uchasnik II mizhnarodnogo b yennale akvareli Neues Aquarell Kunstshtacion m Fulda Nimechchina 2001 Stipendiat Kunstshtacion m Fulda Nimechchina 2000 uchast v Triyennale Grafiki Ukrayini 1999 uchasnik I mizhnarodnogo b yennale akvareli Neues Aquarell Kunstshtacion Fulda Nimechchina Art proekt Damskie shtuchki z hudozhniceyu Kiyiv Simferopol 1998 Art proekt Citaty uhodyashego veka z modelnim agentstvom Art plastika Vistavki 2013 vistavka Krymskaya shkola zhivopisi XX XXI veka galereya Art usadba m Yalta 2013 Peredaukcionna vistavka v galereyi Art Bulvar m Sevastopol 2009 Rizdvyana vistavka Po nebu polunochi Angel letel Simferopolskij hudozhnij muzej 2006 Vistavka Hay Hill Gallery London 23 07 31 08 Velika Britaniya 2004 Vistavka ArtPort soyuz hudozhnikiv Blekinge Shveciya 2003 Vistavka Kunst der Halbinsel Krim Nimechchina Vistavka Hexen galereya AdA m Mejningen Nimechchina 2001 Vistavka v galereyi KEP m Simferopol Vistavka v muzeyi Podolskogo rajonu m Kiyiv 1999 vistavka v Krimskomu etnografichnomu muzeyi m Simferopol 1996 vistavka Kleine Bilder ganz gross m Hajdelberg Nimechchina Roboti eksponuvalisya v galereyi Calumet m Hajdelberg Nimechchina Roboti eksponuvalisya v galereyi Graf m Hajdelberg Nimechchina Roboti eksponuvalisya v galereyi H G Lautner m Majnc Nimechchina Roboti eksponuvalisya v galereyie Galerie Pictor m Majnc Nimechchina 1992 Vseukrayinska Osinnya vistavka m Kiyiv Vistavka v galereyi Mostre Sigismondo Italiya 1989 vistavka Krymskomu ekslibrisu 30 let m Simferopol 1988 vistavka kopij fresok Luzheckogo monastirya m Mozhajsk Moskovska obl Uchast u vistavci Sankt Peterburzkoyi Akademiyi mistectv u Nyu Jorku Soviet Art from the Academy Drawings and paintings by the outstanding young artists from the I E Repin Institute Leningrad the historic art academy of the Soviet Union c 1 1986 vistavka Krymskaya grafika m Simferopol 1981 Respublikanska vistavka tvorchoyi molodi m Kiyiv Muzeyi sho zberigayut tvori Anni Petrovoyi1 Muzejnij istoriko memorialnij kompleks 35 ya beregovaya batareya 2 Muzejnij Fond Drakon derzhavi Tajvan kolekciya Rosijske mistectvo 3 Muzej Podolskogo rajonu m Kiyiv Ukrayina 4 Muzej Kunstshtacion m Fulda Nimechchina GalereyaBibliografiya2013 The New Florence Biennale ethics dna of art ISBN 9788895962290 2012 Voprosy restavracii monumentalnyh proizvedenij iz mramora na primere priusadebnyh skulptur dvorca Voroncova almanah Krymskie mezhdunarodnye nauchnye chteniya 2010 Muzejnye nevidimki i vystavka tenej zhurnal Antikvar 6 44 Kiyiv 2009 Rasstrelyannaya Beatriche zhurnal Antikvar 10 36 Kiyiv 2008 Voprosy restavracii almanah Trinadcatye krymskie iskusstvovedcheskie chteniya Simferopol 2007 Navdusenje udelezencev likovne kolonije Sabina Lokar Dnevnik 19 07 2007 st 15 Lyublyana Sloveniya Fuldaer Zeitung 27 listopada Nimechchina 2004 zhurnal NASh 9 Dnipropetrovsk SYDOSTRAN 8 chervnya Karlskrona Ronnebi Shveciya BLT 8 chervnya Blekinge Shveciya BLT 6 bereznya Blekinge Shveciya BLT 17 veresnya Blekinge Shveciya Hunfelder Zeitung 120 Hunfeld Nimechchina Ukrayinske mistectvo art in Ukraine 3 Kiyiv 2003 Katalog vystavki Kunst der Halbinsel Krim Nimechchina Fveies Wort gruden Nimechchina Meininger TageSBlatt listopad Nimechchina Heimat Journal 12 Nimechchina Domspats berezen kviten Nimechchina Fuldaer Zeitung Hunfelder Zeitung 60 Nimechchina 2002 zhurnal 24 karata 11 Kiyiv Respublika Krym 6 2000 zhurnal 24 karata 4 6 Kiyiv Pravda Ukrainy 133 m Kiyiv Krymskie izvestiya 60 2064 24 karata zhurnal 3 5 m Kiyiv z 1997 po 2004 oformlennya knig vidavnictva Sonat m Simferopol 1996 Rhein Neckar Zeitung 19 12 96 1993 na poshtovih markah v seriyi Russkoe izobrazitelnoe iskusstvo v derzhavi Tajvan 1989 Katalog vistavki Krymskomu ekslibrisu 30 let Krimskij klub ekslibristiv Simferopolskij hudozhnij muzej 1988 Katalog vistavki Zhivopis drevnego Mozhajska Soviet Art from the Academy Drawings and paintings by the outstanding young artists from the I E Repin Institute Leningrad the historic art academy of the Soviet Union By Boris Ugarov David B Lawell M Stephen Doherty Gregory Hedberg Foreword Russell Wilkinson Preface B000JUXI4G Publisher New York Academy of Art 1988 Akademiya mistectva Nyu Jork 1984 Katalog vistavki Simferopol i simferopolcy Primitki artru info Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 20 08 2015 ros vikipediya org rf Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2018 Procitovano 20 08 2015 ros Ivan Petrov narodivsya 7 zhovtnya 1924 r v seli Mironivka Novo Georgiyivskogo rajonu Svitlovodskogo r nu Kirovogradskoyi oblasti artvertep com Procitovano 20 08 2015 ros Narodilasya v Simferopoli batko Petrov Ivan Semenovich hudozhnik batalist mati Petrova Nina Petrivna skulptor unienc ru Procitovano 20 08 2015 ros www art bulvar com Arhiv originalu za 21 lyutogo 2014 Procitovano 20 08 2015 ros artru info Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 20 08 2015 ros www art bulvar com Arhiv originalu za 21 lyutogo 2014 Procitovano 20 08 2015 ros artru info Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 20 08 2015 ros 2011 Mozayika Voskresinnya Hristove i Sv Vl Kn Oleksandr Nevskij v Kaplici muzejnogo kompleksu 35 beregova batareya m Sevastopol unienc ru Procitovano 20 08 2015 ros Posilannya